Kelet-Magyarország, 1974. november (34. évfolyam, 256-280. szám)

1974-11-09 / 262. szám

CN 10—87

A rendszám viselője egy szürke Ford Taunus, megtekinthető november elseje óta Nyíregyházán, a Vö- röshaűsereg útja jobb oldalán. á megyei kórház közelében. Persze a kocsi nem idegenforgalmi látványosság. Gazdái (?) — a szemtanúk szerint — két titokzatos fiatalember. november elsején .megbüntették

az autót, autóbuszra szálltak, és azóta senki nem törődik vele. Vsak az utca lakói rettegnek, bogy mikor lesz szerencsétlenség okozója a porlepte Ford Taunus. mivel állítólagos gazdái a parkolás elemi szabályait sem ismerik. Jól megbüntették a szürke au- lót. Vajon a gárdáit mikor büntetik ales'?!

(Kollátli)

Emléktáblát avattak a

Község felSzabkdulása

SO. évfordulójának tiszteletére Győrieteken a Dózsa György úttörőcsapat Tagjai. Az emléktáblát az általános iskola új épületének falán helyezték el. Az ünnepségen megjelentéit a község _ vezetői, műsort az úttörőcsapat tagjai adtak.

Törzsgárda kitüntetéseket adtak át a november 7-i ünnepség alkalmával a nyíregyházi Kisegítő Iskola és Nevelőotthonban a tíz. tizenöt, illetve 20 éve dolgozó pedagógusoknak,

gyermekfelügyelőknek és technikai személyzetnek.

Az első alkalommal megrendezett törzsgárdaünnepsé- gen egy arany, tizennégy ezüst . és tizenkét bronz jelvényt adtak át, tizen- ketten oklevelet kaptak.

Filmvetítéssel kiséri aikoholelleríeá előadásit rendez a városi művelődési ház Sipkay Barna ifjúsági klubjában a Magyar Vöröskereszt. szombaton. Az ?ste 7 órakor kezdődő előadás alkalmával a Zuhanás című filmet vetítik.

Harmincha*millió forint a KST-ben

Megyénkben népszerű az üzemeknél, intézményeknél működő Kölcsönös Segítő Takarékpénztár. Jelenleg 150 ilyen „üzemi kisbanknál” gyűjtik megtakarításaikat a dolgpzók. A havi betételhelyezés összege a megyében meghaladja a 3,5 millió forintot. A Takarékpénztár fiókjai jelenleg 36 millió forint KST-betétet tartanak nyilván. A KST-betétek visz- szafizetését most kezdik. December 31-ig mintegy 27 millió forint KST-betétet fizetnek ki kb. 15 ezer KST- tagnak.

fi Síagyar Szocialista Munkáspárt Szaboics-Szatmái megyei B'zott- 8áe8 és a megyei tanács lapja Beszerkesztő: Kopfca János

Szerkesztősig: Nyíregyháza. Zrínyi lions ti S—0. Telefon: 10-003 lt-m. Telexszám: megyében 344.

megyén kiveti T? 344 Postacím- iWi Nviresyháza.

W.: «

Kiadja: a Szabolcs megyei fcapklaik Vállalat Nyíregyháza 8?1nv1 Ilona a <WJ. Telefon: tö—ISO.

Pt: 28

felelős kiadó: Múűi Lajos

Tertesztl a Magyar Posta. Elóíi- Kethető bármely postahivatalnál B kézbesítőknél a posta nírlarv Hzletekben és a Posta Központ) Hírlap Irodánál (KHI Budapest

V József nádor tér M közvet- 5en0i vagy postautalyánvon va tamlut átutalással e KHI 215V Iá? oénzforealml lelzőszámra BlőHzetésI dll- esv bónaors 9«

forint Indexszám: 25 059

Kéziratokat nem VrzQnk meg éa nem adunk vissza retvUávr'sitá« -iir-ieté« ueyber 10—150 telefonon

t \ NYÍRSÉGI Ny -MBA Sfyirettvháza Dózsa GvCrav u. S »ejclösi veiseM: Hóiéért István

Felavatták a VAGÉP új szerviz üzemét NyiregyftSzán, a Lujza utcán. (Hammel J. felv.)

EGYÜTT ÜNNEPELTEK. 1 Az Egy üzem egy iskola rtioz- galotn keretében kötöttek szoeiali sta szerződést egy évvel ezelőtt a Nyírségi Patyolat Vállalat szocialista brigádjai a nyíregyházi Váci Mihály tanyai kollégiummal. Patronálok és patronáltak együtt ünnepelték meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját, melynek során ismertették a szocialista brigádok ez évi eredményeit és itt osztották ki a jó munkáért kapott jutalmakat is. A kollégium diákjai ünnepi műsorral kedveskedtek a megjelenteknek.

MOTOR KRRgKPÄROS ÜG YESSÉGI és elméleti versenyt rendez Nagykállőban vasárnap a Járási Közlekedési Tanács. A versenyre a helyszínen lehet benevezni. Akik motorkerékpárral nem rendelkeznek külön, közieke- désrendészetből is versenyezhetnek. A gyülekezés, illetve benevezés a Szabadság téren lesz 9 órától, a verseny 10 órakor kezdődik.

SZERENCSÉS ÚJSZÜLÖTT. A Világtakarékossági Nap megyei megnyitója alkalmával Dombrádon, a takarékszövetkezet kétezer forintos nyereménybetétköny- vet ajándékozott Oláh Fe- rencné Gyöngyi nevű kislányának, aki október 31-én született.

Üszóverseny miatt zárva tart a sóstói fedett uszoda november 10-én, délelőtt 9 órától 12 óráig.

Társadalmi összefogással

készült el egy száz személyes ’ óvoda Nyírbátorban. Az építésben a város minden vállalata és üzeme részt villáit. Az elvégzett munka értéke 553 ezer forint.

A lottó

nyerőszámai:

7, 21, 51,

63, 87

IFJÚSÁGI KLUBHÁZ TEREMEN. Mór a belső szerelési munkákat végzik a Terem községben épülő ifjúsági klubházban. Az. új létesítményt április 4-én adják át rendeltetésének. Aa építkezésben a megyei KISZ-bi- zottság, a községi tanács, és a tsz jelentős anyagi segítsége mellett a fiatalok társadalmi munkája is jelentős. A berendezéseket a járási KISZ-bizottság biztosítja.

Apadnak a íolyók

A Felső-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóság november 8-i, reggeli jelentése szerint a megye területén valamennyi

folyó apad. Meggyorsult a Tisza apadása, mivel a levonuló árhullám elérte' a Bod- rog-torkolat alatti szakaszt. A Kraszna apadása is fokozódik, de a másodfokú ár- vízvédelmi készültség még a folyó mindkét partján érvényben van. Elsőfokú a készültség még a Nagyhalász— Vencsellö—Búj térségi XI. árvízvédelmi területen. A védművek állapota mindenütt jó.

A belvízvédelemben továbbra is 15 stabil, illetve szállítható szivattyútelep üzemel. A szivattyúzás hatására a belvízzel borított terület 5200 hektárra csökkent. Javulás van a túlned vesédéit területeken is.

SZABOLCSI VERSMONDÓ GYŐZELMÉVEL ért véget a martfűi Cipőgyár és a NÉPSZAVA hagyományos — a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére — rendezett szavalóversenye. A nyíregyházi Vízügyi Igazgatóság dolgozója, Koskócsák István, a megyei versmondó műhely tagja, a munkások életéről, a munka szereteté- ről és a hazaszeretetről szóló versek sorában Illyés Gyu- la „Jegyzetfüzet” c. versének részleteivel 82 induló közül az országos első helyen végzett.

HÁMOZOTT JONATÁN. A Hodászi ÁFÉSZ 15 vagon ftiörfiSRiStt almára kötött értékesítési szerződést tagiai- val. A kistermelők által meghámozott jonatánt a Nyíregyházi Konzervgyár vásárolja meg.

RENDELŐI NTÉZET - AVATÁS TISZALÖKÖN. Elkészült az új, korszerű rendelőintézet Tiszalökön. A lakosság jobb egészségügyi ellátását lehetővé tevő létesítmény átadására november elején került sor.

MENETŰ AI. VERSENY NYÍRBÁTORBAN. A város felszabadulásának 30. évfordulója alkalmával — közei ezerötszáz úttörő és KISZ- fiatal részvételével — fáklyás felvonulással egybekötött menetdalversenyt ren - deztek Nyírbátorban. A KISZ városi bizottsága és az úttörőelnökség által első alkalommal megrendezett verseny győztese a gimnázium III. alapszervezete, illetve az 1. számú iskola IV/a osztályának kisdobosai. A győzteseket oklevél és tárgyjutalomban részesítették. Az eseményt tábortűz és ifjúsági bál zárta.

Utánpótlást keres a Masekert

A sikeresen szereplő nyíregyházi Mesekert Bábszínház tagfelvételt hirdet. Jelentkezhetnek mindazok a 14. életévüket betöltött gyéréi ik, akik kedvet éreznek a bábművészethez, szeretik a játékot, zenét és szívesen okoznak örömet a mesekedvelő gyermekeknek. Jelent-, kezní lehet a megyei művelődési központban, a hétfői és szerdai próbanapokon 17 óra 30 perctől 19 óra 30 percig személyesen, vagy a

11—433-as telefonon.

KÖNYVÜJDONSAGOK: Vajda János válogatott versei (Móra—Kozmosz) — Szávai E.: Téli mese. Kifestőkönyv (Közgazdasági—Minerva) — Franyó Z.: Válogatott műfordítások ’.Magvető) — Móricz Zi.: Kivilagos leivirradatig (Szépirodalmi),

■PROGRAM*

«74. november í, szombat

TIVADAR NAPJA

A Nap kél:1 6 óra 39 perckor, nyugszik: 1« óra 16 perckor.

A Hold kél: 1, óra 04 perckor, nyugszik: 13 óra 39 perckor

5—10 (ok

Várható időjárás nia estig: az ország északnyugati felén tovább csökkenő felhőzet, való- színűleg eső nélkül, délkeleten túlnyomóan félhős idő, elszórtan kisebb esőkkel. Hajnalban és a reggeli órákban elsősorban északkeleten többfelé köd. Az általában élénk, a Dunántúlon időnként erős északi, északke- leti szél lassan mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton a—10 fok között.

Kossuth rádió

a. 22: Lányok, asszonyok. —8.42: Ágay Karola virágénekeket énekel, Szendrey—Karper László gitározik. — 9,00: A szovjet

gazdasági reíorm. — IV. rész.

— 9,10: Barokk muzsika. — 10,05: A Szovjet Kultúra Hete. Szovjet rendezők a Magyar Rádióban. T-égy erős Yuta! Dagnija Zig- níonte rádiójátéka. — 11.09: Pilmgókisasszopy. Részletek Púéiul operájából. — 12,20: Zenei

anyanyelvűnk. Változat II. — 12,30: Magyarán szólva... —12,43r Melódiakoktél. — 13,47: Kóruspódium. — 13,55: Földes György jegyzete —. 14.05: A Szovjet

Kultúra Hete. A Szovjetunió népeinek dalai a munkáról. — 14,25: Uj Zenei Újság. —. 15,05: Kis magyar néprajz. — 15.10:

Slágermúzeum. — 16.00: 168 óra.

— 17,30: A befejezetlen mondat. Portrék Déry Tibor regényéből

X. rész. — 18,01: A Szovjet Kultúra Hete. Magyarországon először Sosztakovics: Szonáta (Da- vid Ojsztrah — hegedű. Szvja- toszlav Richter — zongora). — 18,35: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik, Jákó Vera nó- tákat énekel. — 19,35: Harminc év magyar drámái. A Rádiószínház bemutatója. Tóték. Örkény István rádiókomédiája. — 21,22: Huszka Jenő operettjeiből. — 22,25: A beat kedvelőinek. — 23,10: A századforduló operái- bél. — 0.10: Melódiakoktél,

Petőfi rádió

8,05: Kamarazene. — 9.03: Orvosi tanácsok. — 9,08: Pajkos diákok. Részletek Suppé operettjéből. — 9,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,00: Szombat

délelőtt. — 12,00: ..Jelképek erdején át...” — 12,10: Zenekari

muzsika. — 13,03: Magaviselet,

vagy magatartás. — 13,30: Hana- szerszólók. — 14.00: Furfangosok ‘bajnoksága. Közvetítés a Pedagógus Szakszervezet Fáklva klubjából., —. 14,50: ,.Enek44 ifjúság J Budapesten. — 15,Öo: Orvosi tanácsok. — 15,05: Kozák

Gábor .Tószef népi zenekara játszik, Sándor Judit népdalokat énekel. — 15,27: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. — 16,05: Népszerű átiratok. — 16,24: A hét műsorából. — 16,54: Puccini művészi pályája I. rész.

— 17,44: Ki ez? — 18.10: Az Ifjúsági Rádió műsoraiból. — 19.06: Nyolc országból közös

nyelven. Egyetemi színpaduk fesztiválja. — 19,35: Kapcsoljuk

a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. — Közben: Kb. 20,10: Garai Gábor, Rákos Sándor, Simon István, Zelk Zoltán versei (ism.) — Kb. 20.20: A hangverseny-közvetítés folytatósa. — Kb. 21,45: Verbunkosok,

nóták. —- 22,31: Sosztakovics: I. szimfónia. — 23,15: Tánczene éj félig.

3. MŰSOR:

12,23: Honegger és Hindemith művek. — 13,07: A bagdadi bor- bélj\ Részletek Cornelius operájából. — 13,50: Zenekari muzsika. — 15,20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Haydn ciklus — II. rész.

— 16,45: ötórai tea. — 18.10: Berlioz : Fantasztikus szimfónia. — 18,58: Bach összes orgonaművei

Silbermann orgonákon — XV. rész. — 19,43: A Newport

Dzsesszfesztivál felvételeiből. — 20,39: A Szovjet Kultúra Hete. — 21,25: Irószobám. — 22.26: Lucia Popp és Ludovic Spiess énekei.

16.15: Unokáink is látni fogják. Vita mai építészetünkről (Ism.)

— 17,05: Költő a Tagankáról.

Találkozás Vlagyimir Viszoekij- jal. — 17.30: Hírek. — 17.35: Magyar Parnasszus. Radnóti Miklós (Ism.) — 18,00: Reklámmüsor. — 18,10: Parabola. — 18,30: Reklámműsor. — 18,35: Szóljatok. játszok, regölök. I. rész. — 19,15: Cicavízió (SZÍNES!) ~ 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Szombat este. — 20,01: Szép Ernő:

Krémes. Egyfelvonásos. — 20,35: A zongoránál: Fényes Szabolcs (SZÍNES!) — 21,20: Vadnai

László: Egy bajnok ne legyen szerelmes. Egyfelvonásos. —- 21,50: Szép Ernő: Ida. Egyfelvonásos. — 22,15^ Offenbach: A

férj kopogtat. Zenés bohózat. — Kb. 22,55: Tv-híradó 2. — 23.05: A buszon. Magyarul beszélő an- goi tévéfilm-sorozat. Az öhíí tőtartály.

Bratislava! tv

Iránytű. — 8,00: Tv-híradú. — 9,30: Önök kérték. — 10,30: Az acélt megedzik. (ism.) —- 12,05: Eietkörnyezet. — 15,05: Hírek. — 15,10: Sebastiana rejtélyek hálójában. Francia tv-sorozat. - 16,40: Zöld évek. - 16,25: Jégkorongmérkőzés. —

19,00: Tv-híradó. — 19.45: A nézők levelei fölött. — 30,00: 'Sze- réti az embereket. — 21 05

Tv-híradó. — 21.00: Találkozás.

— 22,20: Sporteredmények,

Román |v

D,:»: Labdarúgó-mérkőzés

kcizy. - 16,05: Kulturális művé» szeti kaleidoszkóp. — 17,10: Tv- glóbusz. — 17,30: Román műalkqtások. Sorozat. — 18,20: a

legkissebbeknek. — 19,oo - Tv*

enciklopédia. — 19,50: a-/, ember és a város. Folyt. film. — 20 50 • A hét sportja. — 21.00- Zenés

szórakoztató műsor.

Moziműsor

lUtüDT MOZI:

NAGYEZSDA

Krupszkaja: Visszaemlékezések Berlinre c. müvének alapján készült lírai alkotás.

Színes, magyarul beszélő

szovjet film.

E. k.: fél 4, háromnegyed 6 es 8 óra.

«EKJE MOZI:

TOMBOL A HOL,»

Angol film

E. k.: 4, 6 és 8 o-ra

aOflKW MOZI:

AZ EBET DOLGAI

Francia film E. k.: 4, s és 8 óra

MOKICZ ZSIGMOND MOZI;

SZOVJET FTX.MEK FESZTIVÁLJA KKRETÉBlW CSAJKOVSZKIJ I—VT.

Színes, zenés, romantikus szovjet életrajzfilm másfél hely árral.

E. k.: fél 5 óra

I

MÁTÉSZALKAI MOZI:

IVE HAGYD MAGAD PITKIN

kisvAbdái mozi:

BREDOW LOVAG NADRÁGJA

NYÍRBÁTORI MOZI:

UVEGíHZ

Színházműsor

A CSOKONAI SZÍNHÁZ NOVEMBER HAVI BÉRLETES ELÁADASAI A MÓRICZ ZSIGMOND SZÍNHÁZBAN:

• November 12, kedd este 7 órakor

MACSKA JÁTÉK

Odry-bérlet,

Nyíregyházi rádió

18.00: Észak-TíszántűI hétvégi

krónikája. — 18,20: Hallgatóink

kívánságára.

Televízió

9,20: Iskolatévé: Kémia (Kiizé pisk. 1. oszt.) Galvánelemek és akkumulátorok. — 9.50: A tavasz 17 pillanata. Magyarul beszélő szovjet tévéfilm-sorozat.

VI. rész (ism.) — 11.00: Töltsön velünk egy estét. NSZK zenés film (Ism.) — 11,45: Nyomdák, könyvek, lapok. Riportfilm (Ism.) — 14,03: OSN ’74. Az Országos Sport Napok záróünnepélyén )k közvetítése, felvételről. — 15,05: Filmek — filmtörténet. Ember a felvevőgéppeL Szovjet dokumentumaim. —

Megalakult a Magyar Hidrológiai Társaság Szabolcs- Szatmár megyei szervezetének területi szakosztálya. Az alakuló ülésre a SZAVI- CSAV nyíregyházi központjában került sor. A csoport a megyei vízügyi feladatok gyors és jobb megoldását segíti majd elő munkájával.

VÁSÁRNAPTÁR: november 10-én, vasárnap Debrecenben, Nyíregyházán és Mátészalkán lesz autóvásár.

November 13. szerda fél 4 órakor

MACSKA JÁTÉK.

Zrínyi Ilona-bérlet.

November 14, csütörtök pste 7 órakor

MACSKAJATÉK

József Attila-bérXet

November 25, hétfő este 7 órakor

T 0 S C A

Tanárképző A.-bérlet.

A MESEKERT BÁBSZlN^ HÁZ vasárnap délelőtt i órakor az újfehértói művelőt dési Házban tart előadást. J díjnyertes műsorokon kivi) bemutatják Az elátkozott malom című játékukat is.

Hírszerkesztő:

Tóth Árpád

s