Kelet-Magyarország, 1974. november (34. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-20 / 271. szám
KSLET-MAGYARORSZAe 12 1974. november Ä Szovjet iőszerkesztó Nyíregyházán Iván Úszta, a Szovjetunió Kárpátontúli területén megjelenő Zakarpatszkaja Pravda főszerkesztője — a Kelet-Ma- gyarország meghívásának eleget téve — tegnap több napos látogatásra megyénkbe érkezett. A szovjet újságíróvendég itt-tartózkodása során tanulmányozza á testvérlap, a Ke- let-Magyarország szerkesztőségének munkáját, ellátogat megyénk, ipari és mezőgazda- sági üzemeibe, felkérés kulturális intézményeket Iván -Úszta, tegnap délután á.. Kelét-<Magyarör«za.g szerkesztőségének ' munkatársai - \fai folytatott .baráti eszme- <$sr.é|. , ■ ; . Záhonyról a Petőfi rádióban. A Petőfi rádió november 21-én, csütörtökön 12 óra 43 perctől, sugározza a ..Vidéki : stúdiónk jelentkezik” socozatájban 3. nyíregyházi rádió húsz perces riportmű- sorát Záhonyról. A műsor riporterei Ágoston István és Rózsavölgyi Erzsébet. Szerkesztő: Samu András. ÜNNEPÉLYES NÉVADÓT taitanak november 20-án délHETVENEGY ÉVES GRAMAFON. A közelmúltban kerüli az Országos Műszaki Múzeum birtokába az 1878-ban Edison által készített fonográf továbbfejlesztett változata, amelyet 1903-ban gyártottak Amerikában. (MTI foto - Danis Barna felvétele - KS) után 3 órakor Nyíregyházán a 4-es számú általános iskolában. A három ünnepelt újszülöttet Dombóvári Dénesi, Magéra Józsefei, és Oláh Andreát az iskola társadalmi szervei, tantestülete és kamp- rakórusa köszönti. SZOCI AL.JST ABR1GAU- VEZETÖK KLUBJA. A Hazafias -Népfront nágykállói nágy'közSégi elnöksége . leg- utöbbirSelnökségi; ülésén tárgyalta i, tnee; a .nagyközségí- jágíái . művelődési központ munkáját., , .Egyebük .között kezdeményezte,' hogy- a munkás műveltség emelése érdekében létre kell hozni a szocialistábrigád-vezetők klubját. Félmilliárdos betétállomány Megyénk takarékszövetkezeteinek vezetői november 19-én értékelték az idei tervfeladatok végrehajtását. Az októberi adatok szerint a 25 takarékszövetkezetnél a betétállomány meghaladja a félmilliárd forintot. A világtakarékossági napok rendezvényei során 16 millió forinttal növekedett a betétállomány. Az Idén 16 községet vontak be működési területükbe a takarékszövetkezetek, s várhatóan az év végéig újajjb három településre terjesztik ki működésüket. A SZOVJET TUDOMÁNY SS TECHNIKA címmel tudományos-műszaki filmműsort vetítenek az egyetemisták és főiskolások részére a Szovjet Kultúra és Tudomány Házának mozitermében november 20-án. A vetítés során az Örököseink, A plazma, A negyedik halmaz- állapot, faJiáJkozások Aka- gyemgorodbán,, és Üvegvágás , lézerrel . íhirifl filmeket' lát- ’ hatják az érdeklődők. VÉRADÁS. A Magyar Vöröskereszt fehérgyarmati járási vezetősége a községi és társadalmi szervek segítségével sikeres véradónapokat rendezett a közelmúltban Szgtmárcsekén és Tisza kórodon, A sürgős mezőgazdasági munkák ellenére Szatmárcse- kén százan. Tiszakóródon hatvanon adtak vért. A KI MINEK MESTERE? megyei versenyét rendezi meg a KISZ megyei bizottsága november 23-án a nyíregyházi MEZŐGÉP Vállalatnál. a lakatos és esztergályos szakmákban tanulók részére. A Nyírség Ruházati Szövetkezet 4000 darab női ruhát szállít november 21-én az NSZK-ba. Ugyancsak útra kész az a 3000 darab női ruha is, amelyet a Szovjetunió részére gyártottak s az utolsó húszezres szállítmány első tétele lesz. . ROMANIA FELSZABADULÁSÁNAK 30. évfordulója alkalmából rendezett fotódokumentációs kiállítást nyitottak a vásárosnaményi járási művelődési központban november 19-én 13 órakor. A kiállítás november 24-ig minden rrap elinthető reggel nyQl<i tórától este.,. 20 óráig. ' ' y. Tranzisztoros lázmérő Svájci kutatók újfajta, rendkívül gyorsan működő, a beteg hőmérsékletét számjegyekkel mutató elektronikus lázmérőt fejlesztettek ki, amelynek mérési pontossága 0,1 fokon belül van. A kisméretű műszerben parányi motor forgatja a számjegyeket a 32—42 fokos hő- mérsékleti tartományban. A motor azonnal megáll, ha forgás közben a számérték eléri a beteg hőmérsékletét. A kikapcsolást egy Wheat- stone-híd vezérli. A mérési érték leolvasása után egy gomb megnyomásával újra indítható a motor, s máris sor kerülhet az újabb mérésre, miután a szájba kerülő érzékelőn is megtövt-i- t a rátétcsere. A kisméretű, hordozható tranzisztoros Készülék szárazelemek áramával működik, .... .................. Magyar—szovjet közös könyv- kiállitás Az ez évi márciusi ungvári bemutatkozás viszonzásaként kedden a Szovjet Tudomány és Kultúra Házában megnyílt á Kossuth,, és a szovjet Kárpáti Kiadó közös köpyv- kiálfításá. “ A néhány száz munkát szemléltető tárlatot magyar részről Drucker Ti- j bor, a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesü- leséhék főtitkára, szovjet részről K. A. Bibkov, a Kárpáti Kiadó helyettes irodalmi vezetője nyitotta meg. A Kárpáti. Kiadó ez .alkalommal zömmel társadalmi, politikai, tájismereti és turisztikai kiadványokat, valamint a Kossuth és más kiadókkal közösen készített könyveket bocsát szemlére. A tárlaton helyet kapott Kos- suth-kiadványok egyrészt a Szovjetunióról szóló irodalmat, másrészt a szovjet irodalom magyar fordításait reprezentálják. A Kárpáti Kiadó a Kossuth Kiadón kívül szoros kapcsolatot ápol az Európa, a Magvető, a Móra, a Gondolat, s a Zeneműki- adóvál is. Érzékeltesse ezt a következő számadat: 1958 óta az együttműködés keretében mintegy 250 mű jelent meg, csaknem 7 millió példányban. 1975 is új kötetekkel gazdagítja a közös kiadású munkák sorát. A KRÚDY MOZI MŰSORA NOVEMBER 21-23 KOZOTT: Macskajáték A Magyar Szocialista Munkáspárt £ ibolcs-Siatmái meavei Bizottsága és a megyei tanács lapis S’Oszerkeszt't: Kopka János Szerkesztőség- 'Nyiregv-*iza. Zrínyi Ilona u 3—5 Telefon: 10-003. 11-277. Telexszám: megyében 344. megyén kívül 72 344 Postacím: 4401 Nyíregyháza Pf .i 47 Kiadja: 9 Szabolcs megye) Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza annyi Ilona u. 3—8. Telefon: 10—150. Pt.: 25. Felelős ktádó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél a posta hírlap-; üzletekben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KH1 Budapest. V József nádor tér l.s közvet- lentí*.. ”oe? oos 3utalványon. valamint átutalással o KHi 215- 68 16í pénzforgalmi lelzöszámra Előfizetési dl!: egy nőnapra 20 forint. Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem értünk meg és nem adunk vissza Felvllagosua? mrdetés .ügyben 10—150 telefonon NYtkSEUl. NVOMDA Nyíregyháza. Dózsa György a. Vételéé vezető: Hóiéért István ÖRKÉNY ISTVÁN NÉPSZERŰ KISREGÉNYE SZÍNES MAGYAR FILMEN. FŐSZEREPLŐ: DAYKA MARGIT. Csupán szemléltetésként: a Kossuthnál jelenik meg Lenin rövid életrajza, s a Nagy Honvédő Háború egykötetes története: az Európánál fát napvilágot Szimonov Élők és holtak című trilógiája. A Magvető Lipatov: Kroncsatov igazgató című regényét, a Móra 14 gyermek- és ifjúsági, illetve fantasztikus írást ad közre. Fennállásának 90. évfordulóját ünnepelte a tiszavasvári és 50. évfordulóját a keme- csei önkéntes tűzoltótestület. A napokban megtartott ünnepségen részt vettek a községek társadalmi és gazdasági vezetői. Mindkét testület a megyei tűzoltó parancsnokságtól oklevelet kapott. Számos önkéntes tűzoltó soron kívüli előléptetésben részesült. Hírszerkesztő: Buzgó Ferenc ■ PROGRAM* 1974. november 20, szerda JOLÁN NAPJA A Nap kél: 6 óra 56 Derckor, nyugszik: 16 óra 03 perckor. A Hold kél: 11 óra 38 perckor, nyugszik: 22 óra 06 perckor. Nyolcvan évvel ezelőtt, 1894. november 20-án halt meg — 65 éves korában — Anton Rubinstein, ngves orosz zeneszerző, karmester és zenepedagógus. Liszt után a XIX. század elismerten legnagyobb zongora- művésze. Fiatalon kezdett zenével foglalkozni ; Moszkvában tanult zon- goráz ni. 1842-ben Pesten adott nagysikerű - hangversenyt az . akkor mjndössze 13 éves művész. Két évvel t később Berlinben zeneelméletet tanult, majd — egy Heindl nevű fuvolással — ismételten hangversenykörúton járt hazánkban, s többek közt Sopronban, Győrben adott hangversenyt. A későbbi években, így 1858-ban, 18G7ben, 1370-ben, 1875-ben szintén megfordult Magyarországon. Pé- tervárott az orosz zeneegyesület iorazgatója lett, s 1862-ben megalapította az ottani konzervatóriumot, amelynek első igazgatója volt. Újabb sikeres hang- versenyutak következtek, előbb Európában, majd Amerikában. 1867-től csaknem teljesen a zeneszerzésnek élt, csupán 1887— 90 között vállalta ismét a p,é- tervári konzervatórium igazgatását. Zongorajátékát elsősorban magávalragadó lendület, ellenállhatatlan szenvedély jellemezte. Felhős idő Várható időjárás ma estig: tül- nyoníóan felhős idő, többfelé eső, egy-két helyen zivatar. Időnként megélénkülő déli, délkeleti, elsősorban a Dunántúlon erős, viharos lökésekkel kísért nyugati, északnyugati szél. A nappali fel- melegedés gyengül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 8—13 fok között. Kossuth rádió 8,22: Verbunkosok, nóták. — 9,00: Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha Miguel de Cervantes Saavedra regénye folytatásokban. V. rész: Az elrabolt hercegnők lovagja. — 9.19: Dvorzsák: A-dúr zongoraötös. — 10,05: „Nyitnikék” — 10,40: Szimfonikus zene. — 11,30: A Szabó-család (ism.) — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 13,54: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.09: Rokon- látogató testvérek, in. rész: Kfcteinkibol Lapnországba. — 14,32: Dávid Gyula műveiből. — 1510: Mesterségünk címere. Vetélkedő. — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,05: Diáktarisznya. — 16,35: Duga Ilona népdalokat énekel. Németh János eimbal- mozik. — 17,20: Zenekari muzsika. — 17.48: Mi lenne, ha... — 18,03: Bemutatjuk új felvételeinket. — 18.13: Hallgassuk együtt! Bach művek. — 19.25: Gondolat A Rádió irodalmi latija. — 20,06: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 21.09: Smetana: Eladott menyasszony. Háromfel- vonásos vígopera. — Közben: 22.2 8: Szécsi Éva jelentése a görög választásokról — II. rész. — 22,28: Az ooeraközvetítés folytatása. — 0,10: Palestrina kórusok. Petőfi rádió 8,05: Fischer Annie és Zino F'-ancescatH felvételeiből, — 9.°3: Gyöngy Pál operett- és filmzenéiből. — 9,30: Mi van a varázs- dobozban? — 10,00: A zene hullámhosszán. — 11,55: Néhány perc tudomány. — 12.00: Ferruccio Busoni Liszt-átiratokat zongorázik. — 12.30: A 04. 05, 07, jelenti. — 13,03: A bűvös vadász. Részletek Weber operájából. — 13,40: Orvosok a mikrofon előtt. — 14,00: Kettőtől hatig... — 18,05: Külpolitikai figyelő (ism.) — 18,20: Fiatalok hullámhosszán. — 19,14: Módszervásár. — 19,49: Kis magyar néprajz. — 20,10: A Hazafias Népfront külpolitikai vetélkedője — I. rész. — 21.03: Hegedős — ének. — 21.29: Miit Jacksön együttese játszik. — 21,40: Pesti séta az 1860-as években. — 22,00: Kókai Rezső: Verbunkos szvit. — 22.20: Musicalekből. — 23,15: Szimfonikus könnyűzene. 3. MŰSOR: 18.05: Iskolarádió. — 18,25: Dzsessz Törökországból. — 18,56: Az álarcosbál. Részletek Verdi operájából. — 19.40: Külföldi tudósoké a szó. — 19,55: Brahms: G-dúr szonáta. — 20,27: Hangfelvételek felsőfokon. — 21.49: Az európai néndalgvűjtés útja. — 22,13: Irodalmi folyóirataink (ism.) Nyíregyházi rádió 17,30: Műsorismertetés. — Hírek. — Lapszemle. — 17,38: Operettslágerek. — 17,56: Filmkritika. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Az „Amazonki” dzsesszvokál műsorából. — 18,25: Nők húszperce. Szerkeszti : Rózsavölgyi Erzsébet. —* 18,45: Ki mit szeret... Televízió MAI TÉVÉ AJÁNLATUNK 18,15: Fiú vagy lány? A rendkívül népszerű és levelek, kérdések özönét a tévére zúdító, az öröklődés titkaiba beavató sorozat ezúttal a sokat sejtető Fiú vagy lány? címet viseli; A film készítői tudományos magyarázatot adnak arra, mitől függ a szüle- I tendő gyermek neme. Olyan 1 kérdések kerülnek terítékre, mint az, hogy befolyásol^ ható-e a nemek kialakulása? Meg lehet-e .tudni születés előtt. hO'-ry fiú vagy lánv lesz az új jövevény? Megváltoztatható-e a szülőktől örökölt tulajdonság — még az anya méhében? Minderre azért fi-r- gyeinek különösen a téma szakemberei a tudósok mert vannak olyan örökletes tulajdonságok, ártalmak, amelyet csak a fiúk, vagy csak a lányok örökölhetnek. Miután az előző adásokban megismerkedtünk a kromoszómák világával az öröklődésben játszott szerepekkel, szó esik a kromoszómák nemi rendellenességeiről is. ; 9,20: Iskolatévé. Kémia (közép- isk. I. oszt.) A kémiai egyensúlyok. — 9,55: Német nvelv (kö- zépisk. I—II—m—IV. oszt.) Egy nap az egyetemen. — 10.20: Melyiket az ötezerből? Pályaválasztási műsor gyerekeknek I. rész: A kéziszedő (ism.) — 10.35: Arcok hajnalban. Magyarul beszélő NDK-film (ism.) — 11.55: Játék a betűkkel (ism.) — 12*20: Delta. Tudományos híradó. » (ism.) — 17,13: Hírek. — 17,20: Pillantás a sportvilágba... Film, összeállítás. — 17,40: Pengetó. Verses-zenés műsor gyerekekének. — 18,00: Melyiket * az ötezerből? Pályaválasztási műsor gyerekeknek, n. rész: Irányító szakmunkások. — 18,15: Az öröklődés titkai. IV. rész: Fiúi vagy lánv? — 19,05: Reklámműsor. — 19,lö: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19,15: Esti mese (SZÍNES) — 19.30: Tv-hír- adó. — 20.00: A napsugár nvo- mában. (SZÍNES) Ismeretterjesztő filmsorozat. VIII. rész: Korallszigetek élővilága. — 20.30: Shakespeare: IIT. Richard. Té- véváltózat (ism.) — 22,05: Tvhíradó 3. 2- MŰSOR: 20,00: Az élet színpadán (SZÍ- NES) Giacomo Manzu Olasz portréfilm. - 21.00: Tv-híradó 2- — 2120: Reklámműsor, — 21.25: Bűvöletben (SZÍNES) Magyarul beszélő lengyel film. (18 éven felülieknek!) Bratislava! tv 73.45: Hírek. — 15-50: Eletkör- nvezet. — 16.20: Közéniskolások műsora. — 17.00: Fiatalok szemé- vél. — 17.45: Tv-híradó. — 18.00- Esti mese. — 18 10: Autó-motor revü. — 19.00: Tv-híradó. — 19,30: A mai Lengyelország. — 20.00: v. storizt titka. Tv-film. — 21,45: Tv-híradó. Román tv 13.00: Constanta—TG. Mures labdarúgó-mérkőzés. — isse- Német nyelvoktatás. — 16,SS: Foglalkozásokról, mesterségekről. — 16,55: A szocialista or- száffokból. — 17.05: Színművészeti újdonságok. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19,15: Yves Montand a filmarchivum műsorán. Moziműsor KJSÜDY MOZI: A LÁTOGATOK Amerikai film E. k.: fél 4, háromnegyed 6 és 8 óra. ; BEKE MOZI: HÉT KÍVÁNSÁG Japán—szovjet film E. k.: 4 óra MAKRA ! Magyar film E. k.: 6 és 8 óra GORKIJ MOZI: A REND GYILKOSAI Francia film E. k.: 4, 6 és 8 óra. 1 MÁTÉSZALKAI MOZI: NEM FELÜNK A FARKASTÓL KISVARDAI MOZI: FOGADÓ A TÖRÖTT PATKÓHOZ I Uj indiai acélgyár Arkonam városában, Mad- rasztól nem messze megkezdte a termelést egy folyamatos acélöntési technológiával dolgozó acélgyár, a szovjet— indiai barátság szülötte. A Tamilnad állam területén épült arkonami gyár Indiában egyedül áll a maga nemében. Évente 50 000 tonna elsőrendű elektroacélt ad a* országnak, a második kohó elkészülte után pedig 'szer ennyi lesz a teljesítményé. Az arkonami kohászati kombinát ie’entős mértékben befolyásolja Tamilnad állam nehéziparának további fej. > lését és ezáltal a lakosság fo« kozott foglalkoztatását.