Kelet-Magyarország, 1974. november (34. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-15 / 267. szám
STELST-MAGTARORSZAG 1974. ntívertíbet I# Országos Jázseí Atíila- szavalóverseny A Kulturális Minisztérium, a Magyar Rádió, a Nép-művelési Intézet és Somógy megye tanácsa kezdeményezésére több országos szerv szavalóversenyt hirdet József Attila születésének 70. évfordulója tiszteletére. A versenyre három-három tagú irodalmi színpadok, színjátszó csoportok, versmondó körök illetve egyéni szavalok jelentkezhetnek. (Akik tagjai valamely csoportnak, az egyéni versenyben is indulhatnak, külön nevezés nélkül.) A pályázóknak tíz József Attila-verssel és tíz mai magyar költeménnyel kell felkészülni. A részvétel alsó korhatára 16 év. Helyi selejtezőkkel kezdődik a vci'sengés, majd megyei és többfordulós • területi elődöntők után kerülhetnek a legjobbak az országos döntőbe, amelyet Balatonszárszón rendeznek meg 1975. április 11-én. A rádió és a televízió a verseny befejező szakaszát egyenes adás- ban közvetíti. Megyénkben Nyíregyházán, a megyei művelődési központban lehet benevezni a versenyre (személyeden vagy írásban) 1974. december 10-ig. MÁSODIK KIADÁS. Há- romezer példányban jelent meg dr. Cservenyák íjászló Nyíregyháza örökváltsága című könyvének második kia- dása a Nyíregyházi Kiskönyv. tár sorozat 9. köteteként. .A könyvet a városi művelődési központ árusítja. A NAGYCSALÁDOS SZÖVETKEZETI TAGOK támogatására 16 ezer forintot áldozott az utóbbi két hónapban a Köleséi ÁfEs2.’ á három, vagy több - gyermekes családoknak árengedményutalványt adtak, amelyet gyermekruházati cikkekre válthattak be. AZ V. SÓSTÓI NEMZETKÖZI MÜVÉSZTELEP alkotásaiból rendezett kiállítás, amelyet Nyíregyházán már bemutattak, most Hajdúböszörményben nyílt meg. A megnyitón Lakatos József festőművész tartott tárlatvezetést. A HATSZÁZADIK idei esküvőt rendezik szombaton Nyíregyházán. Hogy melyik pár lesz pontosan a hatszázadik, nehezen lehet eldönteni, mert huszonkét házasságkötést jelentettek be az napra, s ezek közül tizenhatot társadalmi rendezésben. Az új* pároknak a Családi Intézet kamarakórusa énekel. A Magyar Szocialista Munkáspárt (B. abolcs-Szatonái megyei Bízott- Sára és a megyei tanács lapj» Főszerkesztő Kopka János Bzerkesztőseg Nylreg v « kza, Zrínyi Ilona u 3—5. Telefon: 10-003. 11-277. Telexszám megvében 344. megyén kívül 72 344. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pf.: 47. Kiadja: 3 Szabolcs megyei lapkiadó Vállalat Nyíregyháza Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10—150. Pf.: 25. Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfi- ae^iető bármely postahivatalnál fi kézbesítőknél a posta hírlap- tíz “tekben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KH1 Budapest. V. József nádor tér 1.) közvetlenül vagy postautalványon valakim átutalással a KHI 215- 68 t«2 pénzforgalmi jelzőszámra Előfizetési díl: egy hónapra 20 forint Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem árzünk mee és nem adunk vissza Felvilágosítás hirdetés ügyber 10—150 telefonon NYÍRSÉGI NYOMDA Nyíregyháza, Dózsa György u. ■' Felelős, vezető: Holéczí István A mór működő mellé újabb munkacsarnokot építtet a Nyíregyházi Cipőipari Szövetkezet. Most az épülés üvegezését sürgetik, mert már szerelnék a munkaszalcgok gépeit. (Hammel József felvétele) NAGYECSEDEN A HAZAFIAS NÉPFRONT bizottsági ülésen értékelte november 14- én az év tömegpolitikai munkáját, és egyben megtárgyalták a jövő év feladatait. Nyolc községet kapcsolt be a közelmúltban működési területébe a rakamazi takarékszövetkezet: Orost, Napkori, Nyírpazonyt, Apa- gyot, Nyírtétet, Leveleket, Magyot és Besenyődöt. Leveleken és Oroson már meg is nyílt a kirendeltség, az apagyit pedig november 15- én adják át. BARKÄCS- ES KE5I- MUNKA-szakkör indult a héten a nyírbátori művelődési központban, ahol a 2. számú általános iskola alsó tagozatos tanulói bőr- és textilfeldolgozást, játékkészítést sajátíthatnak el Tisza Istvánná tanítónő vezetésével. Szép forgalma van a Kisvárda főterén november 7-én átadott ABC-áruház- nak. Ugyanebben az épületben az iparcikk kiskereskedelmi vállalat • a közeljövőben bútorszaküzletet nyit. Radnóti emlékére A KPVDSZ kulturális napok egyik rangos eseményére került sor november 14-én délelőtt Nyíregyházán a Sza- bolcs-presszóban. Borsod, Hajdú, Heves, Nógrád és Szabolcs megye KPVDSZ-dolgo- zóínak legjobb tizennégy versmondója találkozott a Radnóti Miklós /halálának 30. évforduló emlékezetére rende. zett szavalóversenyen. Egy Radnóti-költeményt és egy szabadon választott mai magyar költő versét mondták el. A verseny első három helyezettje a szavalóverseny országos döntőjébe jutott tovább, valamennyi résztvevő oklevelet és jutalmat kapott. Megemlékezett a rendezőség Váci Mihály halálának közelgő 5. évfordulójáról is, egyik költeményét, versenyen kívül Gercsényi Katalin adta elő. SZÁZTÍZ APRÓSÁG kap második otthont november 15-én Csengerben. Az új bölcsődébe hatvan, az óvodába 50 gyerek járhat. A két létesítmény együttesen több, mint 7 millió forintba került. Mindkettőt a porcsalmai ktsz építette. T Sebességkorlátozások a közúti közlekedésben Közúti közlekedésünkben — a járműparkra vonatkozó legfrissebb adatok szerint — mintegy félmillió személygépkocsi és 715 ezer motorkerékpár vesz részt, ugyanakkor a vezetéshez sok családon belül több személynek is van jogosítványa, így hozzávetőlegesen. legalább kétmillió járművezetőt érint a december 15-től hatályba lépő általános sebességkorlátozás. A lakott területen kívüli közlekedésben a sebességet eddig jogszabály nem maximálta, legfeljebb az aLitók, motorok egyedi ' teljesítőképessége. Most a belügyminiszter a közlekedés- és postaügyi miniszterrel közösen rendeletet adott ki a közúti közlekedésben bevezetendő általános sebességkorlátozásról. Lényege az, hogy lakott területen kívül — a biztonságos közlekedésre vonat- , kozó szabályok megtartása mellett — a járművek legfeljebb a következő kilométer/ órában meghatározott sebességgel , közlekedhetnek: személyautó autópályán 120, egyéb úton 100 kilométer, motorkerékpár autópályán 80, egyéb úton 70 kilométer. Mindezt a Belügyminisztériumban csütörtökön tartott sajtótájékoztatón közölte dr. Ladvánszky Károly . rendőr ezredes, a BM főcsoportfőnökhelyettese és dr. Tőzsér István, a KPM autóközlekedési főosztályának vezetője. Elmondták, hogy a két miniszter együttes rendeletét a jelenleg hatályos KRESZ módosításának kell tekinteni, s egyébként az intézkedés összhangban van a közeljövőben megjelenő új KRESZ tervezetében felvett se* besség-meghatározásokkal. Elsősorban az ország baleseti helyzetkép aggasztó alakulása tette szükségessé a sebességkor- latoz ,st. A baleseti statisztika adatai szerint az utóbbi öt év átlagában a sérüléssel járt ösz- szes közúti balesetek 46,5 százaléka követelt emberéletet, illetve okozott súlyos sérülést. Az idei év első tíz hónapjának adatai szerint a gépjárművezetők által okozott balesetek legnagyobb részét — szám szerint: 2905 esetben — a gyorshajtás okozta. Ezek nagy része halálos kimenetelű volt. A gyorshajtás miatt történt balesetek több mint 80 százalékát a motorkerékpár- és személygépkocsivezetők idézték elő az utóbbi években. E tekintetben kiugróan veszélyes — ütközéses, borulá- sos balesetnél — a motorkerékpár a maga labilitásával, s azzal, hogy e járműnek ninest a vezetőt és az utast védő karosszériája. Tudományos felmérések és baleseti okelemző-vizsgálatok előzték * meg a sebességkorlátozásra vonatkozó döntést. A rendelet életbe léptetésétől — amint a sajtótájékoztatón elmondták — a halálos és súlyos kimenetelű balesetek számának csökkenését várják. Érthetően: a kisebb sebesség hosszabb időt biztosit az észleléshez és cselekvéshez a vezető számára az adott veszély esetén. Csökkenti a‘ fék- távolságot, és olyan veszélyelhárító manővereket tesz lehetővé, amelyek egyébként „ámokíutó” tempóban lehetetlenek. Különösen fontos ez a mi közlekedésünkben, amelybe szinte tömegesen kapcsolódnak be nagy teljesítményű, modern gépjárművekkel olyan vezetők, akiknek , minimális vezetési gyakorlatuk van A rendelet december 15-i hatályba lépése arra Is lehetőséget ad, hogy a tavaszi-nyári nagyobb forgalom idejére jól be- idegződjenek az új előírások, bár azokat már érvénybe lépésük napjától be kell tartani, s ezt szigorúan ellenőrzik. (MTI) Az Építőipari Tudományos Egyesület közgazdasági szakosztálya rendezésében csütörtökön Nyíregyházán a technika házában Moór Vilmos pénzügyminisztériumi osztályvezető az adó- revizió aktuális kérdéseiről tartott előadást. A MAGYAR BÉLYEG. GYŰJTÖK Országos Szövetsége a 47. bélyegnap alkalmából kiemelkedő íilaíelista tevékenységük elismeréséül Miski Tibornak, a nyíregyházi törvényház bélyeggyűjtő köre titkárának a MABÉOSZ kitüntető jelvény arany fokozatát, Szilágyi Imrének., a megyei Statisztikai Hivatal bélyeggyűjtő köre elnökének és Vándor Ernőnek, a tisza- riadai kör pénztárosának a jelvény .ezüst fokozatát, Leskó Gyulának, a kelet-magyarországi filatelista bizottság titkára részére a jelvény bronz fokozatát adományozta. VJ KÖNYVEK: Az ezeregyéjszaka meséi (Európa), Sulii van: A gének üzenete (Gondolat), Supka Magdolna: Szabó Vladimir (Képzőművészeti Alap), Franyó Zoltán: Válogatott műfordítások, Krúdy Gyula: Álmoskönyv, Tőkei Ferenc: Sinológiai műhely (Gondolat), Gábor György: Szívbetegségről, szívbetegeknek (Medicina), Egri Viktor: Festett világ (Madách — Szépirodalmi), A marslakók második inváziója — Fantasz_ tikus elbeszélések (Táncsics), Ná 7asy László: Fábry Zoltán (Filmbarátok kiskönyvtára). A Magyar Kereskedelmi Kamara rendezésében védjegykiállítás nyílt Győrött, a Petőfi Sándor Ifjúsági Házban. A kiállítás bemutatja a védjegy történetét és a jelenlegi magyar védjegyeket. Hét szocialista és 43 tőkés országban jelenleg több mint 1100 magyar védjegy van érvényben. A legtöbb Csehszlovákiában. a Német Demokratikus , Köztársaságban. Olaszországban, Franciaországban. Spanyoiországbari. Portugáliában és a Német Szövetségi Köztársaságban van bejegyezve. Szárít 6*űz Kigyulladt és erősen mesr- ronaá'ódntt egy F—S3 típusú szárítóberendezés november 114-én éiiel a kállösemiéni Egyesült Erő Szakszövetkezet központi telepén. Elégett öt mázsa napraforgómag is. A kár több, mint húszezer forintra tehető. A lánvoket a nvírezvházi állami tűzoltók oltották el. A tüzet az okozta. hogy nem ta-tnUák meg a technológiai előírásokat. Hírszerkesztő: Ä. Szabó János PROGBAM 1374. november 15, péntek LIPÖT NAPJA A Nap kél: 6 óra 18 perckor, nyugszik: 16 óra 09 perckor. A Hold kél: 3 óra 18 perckor, nyugszik: 17 óra 06 perckor. Háromszáznegyvenöt évvel ezelőtt, 1629. november 15-én halt meg — 49 éves korában. — Bethlen Gábor, Erdély fejedelme, a XVII. századi magvar történelem egyik legnagyobb alakja. Báthori * Zsigmond fejedelem udvarában nevelkedett, birtokos középnemesi család sarjaként, s alig múlt 15 éves, amikor részt vett a török elleni havasalföldi hadjáratban. Később a császári zsarnok, Basta rémuralma ellen lázadt fel és többször is török földre- kellett menekülnie. Korán kitűnt katonai és diplomáciai tehet- ségével; a kibontakozást kezdettől fogva a törökkel való szövetségben, a Habsburgok el- lenében kereste. Érintkezésbe lépett Bocskaival, bogy a Habsburgok elleni felkelés vezéréül megnyerje, , s 1G04 őszén, a szabadságharc megindulása után ő szerezte meg a Porta jóváhagyását Bocskai fejede- leirlséghez. 1607-től Báthori Gábor bizalmas tanácsadója és fejedelemségének előkészítője volt, de amikor a feje- delem a Habsburgokhoz közeledett* Bethlen ismét török területre menekült; 1613-ban azután a kolozsvári országgyűlés őt választotta fejedelemmé. Fejedelemsége önállóságot biztosított a császárral és a szultánnal szemben egyaránt. Központosított nemzeti állam- szervezet kiépítésén fáradozott, s uralkodása idején Erdélyben virágzott a kézművesség, az ipar, a tudomány és a kultúra. Enyhe idő I Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő, eső nélkül. A hajnali órákban néhány helyen köd, amely délelőtt feloszlik. Többfeíé élénk, időnkénti megerősödő délnyugati. déli szél. Enyhe idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 12—16 fok között. Távolabbi kilátások kedd reggelig: időnként kissé megnövekvő felhőzet, az időszak második feleben kisebb eső lehet. Enyhe , idd. Legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0 plusz 6 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet 9— 15 fok között.. Jelentős mennyi- ségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 20 százalékán várható, az időszak második felében. Kossuth rádió §,£2L, Zenekari jrmzsjjfjS. — Közben: 9,00: Az elmés nemes Don Quijote de la Máneha. Miguel de Cervantes Saavedra regénye folytatásokban. III. rész: A juhászbojtár. — 9.1S: A.* zenekari muzsika folytatása. — 10,05: Iskolarádió. — 10,30: Édes anyanyelvűnk. — 10,35: Weiner: III. vonósnégyes Op. 26. — 11.00: Dimitrov élő tanítása. — 11.10: Dzsamile. Részletek Bizet operájából. — 11,49: Kritikusok fóruma. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Zala Tóth Erzsébet és Reményi Sándor nótákat énekel, Balogh Elemér cim- balmozik. — 13,45: Olvasnivaló. — 14.00: Csicseri bolt. — 14,25: „Nyitnikék”. — Kisiskolások műsora. — 15,10: Magyarán szólva... — 15,25: Mihály András: Apokrif dalok. — 15,36: A Magyar Néphadsereg Művész- együttesének énekkara énekel. — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,05: Aleksis Kivi. Az író születésének 140. évfordulójára. — 16,43: Nicola Rossi-Lemeni énekel. — 17,05: Külpolitikai figyelő. — 17,20: Lemezek közt válogatva. — 18,04: Az ifjúsági rádioszínpad bemuta- tója: Zord folyó V. J. Siskov regénye rádióra alkalmazva. V. rész. — 19.40: Mindenki könyvtára. — 20,10: A zongora- művészet első aranykora. — 20,50: A szovjet gazdasági reform. — V. rész. — 21,03; Koncz Zsuzsa és Victor Máté felvételeiből. — 21,20: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. — 21,40: Régi magyar dalok és táncok. — 22,20: Meditáció. — 22,30: A dzsessz világa. 23,30: Századunk zenéjéből. — 0,10: Verbunkos muzsika. rának hangversenye a Bécsi Ünnepi Heteken. Nyíregyházi rádió 17,30: Műsorismertetés. — Hírek. — lapszemle. — 17,38: Tony Marshall műsorából. — 17,55: Bélyeggyűjtők ötperce. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Szepdrey Karper László gitározik. — 18,25: Jó hétvégét! Kulturális és sportprogram-ajánlat. — 18,45: A Sykonor együttes játszik. Televízió MAI TE VE AJ AN LATUNK: 20,00: Hazai esték A félidején túljutott játékos vetélkedőben ezúttal Békéscsaba és Hajdúböszörmény nevezetességeivel, híres embereivel, látnivalóival ismertetik meg a nézőt. Békéscsabát a 1 szegedi főiskolások, Hajdú- böszörményt a nyíregyházi tanárképző főiskola hallgatói mutatják be. Mindkét főiskolás csapat talpraesett, ifjú riportereivel találkoztunk már. é bebizonyították, hogy nemcsak azoknak tudnak újat mondani, mutatni a műsor- ban. akik előtt eddig ismeretlen volt a bemutatandó város. Felkutatják a település hagyományait, népi szokásait, láttatják a történelmi és művészeti emlékeket. S természetesen a mai élet, az utolsó 30 év alkotásai is bőven szerepelnek a vetélkedőn. A módosított játékszabályok igencsak próbára teszik a riportereket, a szereplő városokat és a nézőket is. A főiskolások az egyes epizódokban csak akkor szerepelhetnek riporterként, ha tanulmányi témájuk a beszélgetőtárs foglalkozása, élete, múltja. Próbára teszik és pontozzák a városok segítökész- ségét is. A zsűri — a néző — azért kerül nehéz helyzetbe, mert nem azonos dolgokat kell összehasonlítania, értékelnie. De ez is a játékhoz tartozik. 9,05: Iskolatévé. Földrajz. (Alt. isid. 6. oszt.) A sokarcú Franciaország. — 10,05: Élővilág. (Alt. isk. 5. oszt.) Zöldségfélék, káposztafélek. — 11,05: Fizika. (Ált. isk. 8. oszt.) Elektromos áramkörök és mérőműszerek a sva- korlatban. — 11,30: Tízen Túliak Társasága. (Ism.) — 12,20: Francia nyelv. (Kózeoisk. Ill—IV. oszt.) A vonat’ két óra múlva indul. — 14,30: Földrajz. (Ism.) — 14,55: Magyar irodalom. (Ált. isk. 6. oszt.) ,,Száll az ének száj- rul szájra” — 15,25: Élővilág. (Ism.) — 15,50: Napköziseknek — szakköröknek. A gombák és a gomba fogyasztás szabálvaí. — 16,25: Fizika. (Ism.) — 17,08: Hírek. — 17,15: Autó-motorsport. — A Telesnort technikai ’ magazinja. — Í7.Í&: Zenés ajándékkosár Intervizióátvétel az NDK tv-mü- sórából. — 18.15: öt perc meteorológia. — 18,20: Látókör. A tv politikai vitaestje a szocialista demokráciáról. 2. — 19,05: Reklámműsor. — 19,15: Es^i mese. — 19,30: Tv-híradő. — 20,00: HAZAI ESTEK. Békéscsaba — Hajdúböszörmény. — Kb. 22,00: Tv-híradó 3, Bratislava! tv 15,40: Hírek. — 15,45: Műszaki magazin. — 16,10: Tv-hiradó. — 16,25: Csehszlovákia—Svédország Izvesztyija Kupa jégkorong- mérkőzés. — 19.00: Tv-hiradó. — 19,30: Kisíilmek. — 20.30: Közös ritmusban. — 21,30: Tv- híradó. — 21,50: A biztonsági szervek intézkednek. — 22,05: A holnapi sajtóból. Petőfi rádió 8.05: Nótaest. — 8,50: Hlouschek: Ünnepi zene. — 9,03: Ezeregy délelőtt. — 10,00: A zene hullámhosszán. — 12,00: Szimfonikus zene. — 12.40: Halotti ima egv zsoké emlékére. — 13,03: Márta. Részletek Flo- tow operájából. — 14,00: Kettőtől hatig... — 18,05: Külpolitikai figyelő (ism.) — 18.20: Liszl-zongoraművek. — 18,45: Gellert Endre írása a szórakoztatóiparról. — 19,00: Zenés játékokból. — 19,39: Kell-e az iskolapszichológus? — 20,28: Rádiószínház. Menekülők. Mocsár Gábor hangjátéka. — 21,32: Puccini művészi pályája —- Hl. rész. — 22,32: Schubert-da- lok Goethe verseire. — 23,15: Reneszánsz kórusmuzsika. — 23,30: Havasi kürt. 3. műsor: 18,04: Iskolarádió. — 18,25: Berg: Wozzenk. Három fel vonásos opera. — Közben: 19.07: Magvar irodalmi arcképcsarnok (ism.) — 19.27: Az operaközvetítés folytatása. — 20.37: Maynard Ferguson bigband- ja játszik. — 21,10: Zuzana Ru- zícková csembalózik. — 21,33: A Drezdai Staatskapelle zenekaRomán tv 15.00: Tv-iskola. — 18,20: A legkisebbeknek. — 18,30: Filmhíradó. — 19,00: Férfi kézilab- damérkőzés (Románia—NSZK). — 20,45: A , mexikói nemzeti balett műsora. Moziműsor KRÜDV MOZI: SZOVJET FILMFESZTIVÁL KERETEnEN MONOLOG „ Szovjet film E. k.: féi 4, háromnegyed 6 és 8 óra. bEke mozi: HATAN HETEDÍ1ET ORSZÁGON AT NDK-film E. k.; 4 óra SZOVJET FILMFESZTIVÁL KERETEBEN az Édes szó SZABADSÁG I—II. Szovjet film, dupla hely árral. E. k.: 6 óra GORKIJ MOZI: ELVIRA MADIGAN Svéd film E. k.: 4, 6 és 8 óra. MÓRICZ ZSIGMOND MOZI: FOLYTASSA KÜLFÖLDÖN Angol film E. k.: fél 5 és fél 7 óra. mátészalkai mozi: ARANYLAZ + KUTYAELET 'S V ARD AI MOZ!: ALMODO IFJÚSÁG NYÍRBÁTORI MOZI: így jöttem Y