Kelet-Magyarország, 1974. szeptember (34. évfolyam, 204-227. szám)

1974-09-07 / 209. szám

m

A rakamcui Tisza-parton. (Elek Emil felvétele)

A lottó nyerőszámai •9, 13, 17, 19, 89

PANASZ

Alulírott komoly panasznál fordulok az Ingatlankezelő és Szolgáltató Vállalat távhőszolgáltató részlegéhez. Sehogy sem tudok ugyanis egyet érteni azzal, hogy több mint három hete csak az Északi körút 17-es számú szövetkezeti lakásban fütenek. A fél város lakói — akiknek lakásukban távhő van — izgalommal várják, mikor lesz náluk is egyenletes stabil a hőmérséklet, mert így egyszem rűen a külső hőmérséklet-ingadozásra vagyunk kárhoztatva. Ha kinn 30 fok van, bent alig több 28-nál, s a jelzett házban pedig stabilan tartja ihagát a 40 fok. Egyszer — lehet ügy két hete — telefonon már reklamáltam emiatt a hőközpontban, és akkor, hogy lássam, nincs kivétel, ott is megszüntették két napra a fűtést. Azóta — ki tudja, milyen protekció alapján — ismét fütenek. Kérésem: fütsenek az egész városban!

Ez nyilván sokkal egyszerűbb. mint hogy abbahagyják abban az egy házban...

(balogh)

SZAKMAI TUDOMÁNYOS KONFERENCIÁVAL nyílik az idei műszaki hónap. A tanárképző főiskolán szeptember 11-én háromnapos konferencia kezdődik. A mező- gazdasági, ipari, épületgépészeti és urbanisztikai témájú előadások e területek környezetvédelmi kérdéseivel foglalkoznak. A rendezvény vendégei autóbuszkörúton ismerkednek megyénk nevezetes helyeivel.

MEGJELENTEK a megye hagyományos őszi rendezvénysorozatainak műsorfüzetei. A jövő héten kezdődő tizedik Műszaki hónap eseményeit összefoglaló kalauz mintegy nyolcvan előadásra, négy kiállításra hívja fel az érdeklődők figyelmét. A gyümölcskarnevállal kezdődő Nyírségi ősz rendezvényeiről a már hagyományos külsejű programfüzet országos, nemzetközi és helyi rendezvények soráról tájékoztatja a közönséget.

Kinek pénz az idő?

Szinte már röstellem is újra kérdezni, annyi bírálat érte az utóbbi időben a buszközlekedést, a panaszosok számából ítélve a-zonban ezen a héten ismét elromolhatott a Volán órája. Hétfőn a 8. járat akadozott, csütörtökön délután 50 percig nem volt kör járat. Kimaradtak' a 12-esek, így összeverődött kis csapatunk a másik körjáratban reménykedve futott át a 13-hoz. Szerencsésen elértük, s még hallhattuk, hogj^ leszállítják a fentülőket is: kiáll a kocsi. Pénteken reggel az SZTK buszt nem érték el a kőrútról a rendelőbe igyekvő bérletesek.

Az idő pénz, régen tudjuk, kár, hogy a Volán még mindig nem tudja: az utasnak is!

<t>e)

A Magyar Szocialista Munkáspárt gzabolcs-Szatmar megyei Bizottság?. és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-003, 11-277. Telexszám: megyében 344.

megyén kívül 72 344. Fostacím: 4401 Nyíregyháza, Pl: 47.

Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5.

Telefon : 10—003.

Postacím: 4401 Nyíregyháza,

Pl: 25.

Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfi- j zetbető bármely postahivatalnál, j a kézbesítőknél, a posta hírlap- j üzletékben és a Posta Központi j íiírlap Irodánál (KHI Budapest I

V., József nádor tér 1.) közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215- 68 162 pénzforgalmi jelzőszámra Előfizetési díj: egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 059

Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza Felvilágosítás hirdetés ügyben »• ’ 10-003 telefonon

..NYÍRSÉGI NYOMDA nyíregyháza, Dózsa György u. 5. Felelős vezető: Holéczi István

Szocialista

szerződés

Nyíregyházán szeptember

5-én szocialista szerződést írtak alá a HUNGARO- FRUCT, az ÁGKER KFT, és a Szabolcs-Szatmár megyei Állami Gazdaságok Főosztálya képviselői. A szerződés célja, hogy az 1974. évi almatermés exportját és hűtőtárolókban való betárolását a Szabolcs-Szatmár megyei állami gazdaságok területén az eddigieknél eredményesebben hajtsák végre. Az állami gazdaságok vállalják, hogy az általuk leszerződött 48 680 tonna alma 80 százaléka megfelel a szovjet exportkövetelményeknek.

JELES NAPOK a címe annak az előadássorozatnak, amelynek keretében a nyíregyházi III. kerületi művelődési ház fiataljai magyar népszokásokkal ismerkednek. A népi hagyományokat felelevenítő sorozat következő része a síratókkal foglalkozik, a szeptember 7-i rendezvényen.

Üj húsboltot épít a mándoki tsz. Három község húsellátását javítják ezzel az új bolttal, amelynek átadását még ebben a hónapban tervezik.

NEMZETKÖZI LOVAS- VERSENY színhelye a hét végén Nyíregyháza. Szeptember 6—7—8-án a megyei lovasszövetség és a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola tangazdaságának lovasszakosztálya tartja versenyét a főiskolai tangazdaságban.

Űj gyógyszálló épül Hévízen. Az impozáns épület erdő szélén, páratlan par horámájú környezetben

emelkedik. A hotel üvegfalain át közelről szemlélhető a tófürdő is. A 10 szintes épület hét szintjén 31— 31, többségében egy- és kétágyas szobát, továbbá két- két lakosztályt képeznek ki. Minden szobához loggia tartozik majd, az új szálló egyidejűleg csaknem 400 vendéget fogadhat. A hotel, amelynek beruházási költsége több mint 300 millió forint, a terv szerint 1975. végére készül el.

A vajai várkastély parkját szombaton a tv forgatócsoportja foglalja el, ahol megkezdik a megyénk népitáncaiból ízelítőt adó film forgatást. Három napon át tartanak a felvételek, filmre viszik a szatmári táncokat, a pásztorbotolókat, a Nyíregyháza környéki bokrokban még ismert gólya- ás seprűtáncot, valamint a különböző változatokban élő cigánytáncokat. Csaknem hetven közreműködő segítségével egy későbbi időpontbein ismerkedhet meg a nagyközönség a szabolcs-szatmári népitáncokkal.

A sóstóhegy! művelődési

ház ifjú színjátszói az egykori vásári hagyományokat keltették életre az elmúlt hét végén a nyíregyházi piacon bemutatott komédia - jukkái. Szeptember 7-én este az ifjúsági parkban szerepelnek műsorukkal.

Megkérdeztük:

Mit jelent a Centrumkedvezmény ?

A Centrum áruház állanuo vásárlóit kedves figyelmességgel lepték meg, szeptemberben vásárlási visszatérítést fizetnek. Megkérdeztük Mócsán József főkönyvelőt, mit jelent ez a kedvezmény?

— Egyszeri visszatérítést jelent azoknak a vásárlóknak, akiket eladóink már arcról is jól ismernek, hetente itt vásárolnak. Közel ezer darab ötszázalékos levásárolható utalványt kapnak azok, akik nyolcszáz forint felett vásárolnak áruházunkban, kivételt jelentenek - a tartós fogyasztási cikkek. Ezzel a figyelmességgel törzsvevőink bizalmát szeretnénk továbbra is megtartani.

(Mi pedig szeretnénk egy megjegyzést hozzátenni: az

ötletet véletlenül épp a Kelet áruház megnyitása után vezették be, így, ha egy igen jóindülatú konkurrenciát érzünk isi annak nyertese mindenképpen a vásárló lesz.)

(be)

Szeptember első napjaiban

máj usi virágokkal lepte meg környezetét a természet. Zala megye több vidékén újra virágot bontott többek között az egyébként május elején virító orgona, Göcsejben pedig az akácfák hoztak füzéralakú virágot- A késői akácvirág-. nak nincs meg a jellegzetesen édeskés nektárillata.

Uj áruház Mátészalkán

Mátészalkán ruházati kisár uházat avattak pénteken délben. Az iparcikk kiskereskedelmi vállalat a Hősök terén nyitott új üzletet, 500 négyzetméter alapterületen. A berendezések 600 ezer forintba kerültek. Az új áruházban a méteres és a lakástextil áruk kivételével mindenféle ruházati áru megtalálható, a vásárlókat 7 milliós készlettel várják.

BEFEJEZŐDÖTT AZ ÁLTALÁNOS SZABADSÁGOLÁS a VOR nyíregyházi gyárában. Ezen a héten újra megkezdődött a munka. Először holland megrendelésre készül el a 10 ezer darab modem szabású férfinadrág, de már ezzel egyidőben megkezdték a később folyamatosan szállítandó szovjet megrendelés teljesítését is. Ebben az évben 60 ezer öltönyt küld a gyár a Szovjetunióba.

PIACI ARAK: A szombati heti piacon a következő árak lesznek érvényben: Nyári burgonya 2,40—3 forint, fejes káposzta 1,20. vöröskáposzta 2 forint, kelkáposzta 2,40, karalábé 1,50, paradicsom 1,50. uborka 1,30—

1,70, kovászos uborka (hordós) 0,50—2,20 forintért vásárolható. A zöldpaprikát 5 forintért, a. cseresznyepaprikát 2,50—4,50-ért. a sárgarépát 6 forintért, a vöröshagymát szintén 6 forintért vehetjük meg. A karfiol kilója 5 fo_ rint, a főzőtök 1, a zöldbab kilója öt forint. Csemegekukoricát ötven—hatvan fillérért vehetünk csövenként. A görögdinnye kilója már csak 60 fillér, a sárgadinnye azonban nem sokat változik, marad a 2,80. Alma 4, körte 2— 4,50. őszibarack 2,80—3, szilva 2—3, szőlő 10—15 forint. A tojás darabja 1,10 és 1,50, a csirke kilója 26 forint.

Beiratkozás a zeneiskolába

szeptember 9—10—11-én du. 2—6-ig. (1150)

PROGRAM

»74. szeptember 7, szombat

REGINA NAPJA

A Nap kél: 5 óra 10 perckor,

nyugszik: 18 óra 14 perckor.

A Hold kél: 20 óra 28 perckoe, nyugszik: 11 óra 13 perckor.

Száztíz évvel ezelőtt, 1864. szeptember 7-én született — és 75 éves korában, 1939-ben halt meg — Schaffer Károly ideg- és elmegyógyáss, egyetemi professzor, akadémikus, a magyar idegkórszövettani iskola megteremtője.

Bécsben született, de orvosi tanulmányait már Budapest«« végezte, s itt működött 1889-től, az elmekórtani 'klinikán. Hosz- szabb ideig dolgozott a német- országi Frankfurtban, Weiger professzor mellett. 1895-ben a budapesti Erzsébet kórház és a poliklinika rendelő orvosa lett 1901-ben a budapesti egyetemen az idegkór- és gyógytan, valamint a központi idegrendszer ép és kóros szövettanának tárgyköréből adott elő. 1912- ben az agyszövettani intézet vezetője lett, 1919-ben az agykutató intézet igazgatója, 1925- től pedig az orvostudományi egyetemen az elme- és idegkór- tan professzora.

Nemzetközi hírűek voltak as? Idegsejtek morfológiájára, az agykéreg barázdálódására, a tehetség, az alkat és az agykéreg viszonyára, a veszettség kortanára, valamint a hipnózisra vonatkozó kutatásai. Úttörő tanulmányokat végzett az átöröklö- dő ideg- és elmebetegségek morfológiai alapjainak tisztázásában : Laufenauer Károly

munkásságának folytatásával a hazai neurohisztolőgiai iskola megteremtője lett.

17—22 lók

Várható diőjárás ma estig: nyugat felől fokozatosan megnövekvő felhőzet, először a Dunántúlon, később Keleten is többfelé eső, záporeső, zivatar. Az élénk, időnként erős délkeleti, déli szél északnyugatira fordul és a Dunántúlon helyenként viharossá fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 17—22 fok között. Keleten még 25 fok.

Kossuth rádió

8,20: Lányok, asszonyok. — 8; Humorfesztivál. V. rész. — 10,05: Van Clibum zenekari zongoraestje a moszkvai Csajkovszkáj- teremben. — 11,29: Irodalmi kirándulások. Petőfi nyomában, Szatmár megyében. — 32.20: Zenei anyanyelvűnk. —,,12.30: Magyarán szólva... — 12,45: aíeiódia- koktél. — 13,52: A közélet közkatonái. — 14,02: Kóruspódium. — 14,15: Balatoni pásztor. Keresz- tury Dezső versei. — 14,25: Uj

Zenei Újság. — 15,05: Emlékezetes találkozások hangképei. V. rész.Ho Si Minh hanoi hajlékában. — 15.25: A Creedence Clearwater Revival együttes játszik.

— 15,50: Kis magyar néprajz. —

16.00: 168 óra. — 17,30: Sportkrónika hét végén. — 18,00: Mi" a a titka? Enrico Caruso művészete. — 19,25: öt perc sport. —19.30: Szórakoztató antikvárium. Részletek elhangzott műsorainkból.

— 22,25: A beat kedvelőinek. Elton John felvételeiből. — 23.10: Századunk zenéjéből. — 0,10: Melódiakoktél.

Nyíregyházi rádió

18,00: Eszak-TIszántÚJ hétvégi;

krónikája. — 18,20: HaHgatátok

kívánságműsora.

Televízió

MAI TRVEAJANLATUNK: 14,05: A sakkjátékos

A Híres szükések című, magyarul beszélő francia filmsorozat új epizódja. A sakkjátékos Napoleon lengyelországi hadjárata idején játszódik. A lengyel szabadságharc egyik sebesült hadnagyát Kempelen Farkas rejtegeti, s a rejtekhely a híres sakkozó gép belseje. Köztudott, hogy azóta is vita tárgyát képezi: a sakkozógép valóban automata volt-e, vagy ember rejtőzött benne. A kérdést — bár a film írója, Henri Kubnick határozottan foglal állást az egyik megoldás mel-_ lett — máig sem kikerült teljes bizonyossággal megválaszolni. Egy azonban tény. Kempelen gépe végigverte a kor legkiválóbb sakkjátékosait. A film magyar szereplői: Lati- novics Zoltán, Bujtor István, Mécs Károly, Vélenczey István és Suka Sándor.

9.30: Tizen Túliak Társaságé (ism.) — 9.55: Minden lében két kanál. Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. Halál a családban (ism.) — 10.45: Bulgáriai útifilmek: A barátság útjain (isiről A Balkán új óriása (ism.) — 11.45: Uj építészet Magyarországon II. rész: Magyar előzmények (ism-)

— 14,05: Híres szökések (Színes)

Magyarul beszélő francia filmsorozat. A sakkjátékos — 15.00: Reklámműsor — 15.10: SZINÉSZ- MUZEUM Gózon Gyula (ism.) — 16.10: Hírek — 16.15: Reklámműsor — 16.25: Atlétikai EB (Színes) Közvetítés Rómából — 17.40: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén — 18.00: Uj építészet Magyarországon III. rész: A CIAM-csoport

működése — 18.25: Közvetítés

bajnoki labdarúgó-mérkőzésről

— 19.15: Cicavízió — 19.30: TV- híradó — 20.00: Nana Mouskouri Angol zenés film II rész — 30.30: A felügyelő. Magyarul beszélő NSZK bűnügyi filmsorozat. Egy tanú halála — 21.30: TV-hlradó 2. kiadás — 21.40: Hajnali négykor. Magyarul beszélő angol film.

Bratislavai tr

8,00: Iránytű. Partizánok a takombákban. — 9,00: Hetedik

szlovákiai arató ünnep. Közvetítés NitráróL — 11-60: Tv-híradő.

— 15,10: A császár kémje. ^Fehér liliomok** 4. rész (Ism.) — 16,18: Hírek. — 16,25: Sebastian a, rejtélyék hálójában. „Kastély' Norsamban”. — 16,40: A virágba borult Havirov. Aratóünnep. — 17,25: Keringő egy millióért. Cseh film vígjáték. — 19, oo: Tv- híradó. — 20,00: 13-es gratuláció. Esztrádműsór. — 21,15: Tv-biradó. — 21.30: Ismerd meg öntna^ gad. Szovjet film. — 22,25:

— 22,55: Sport eredmények.

Román tr

Petőfi rádió

8,05: Sárközi Béni népi zenekara játszik, Pécsi Kiss Ágnes és Lukács Bálint nótákat énekel. — 8,45: Válaszolunk hallgatóinknak.

— 9,03: Haydn-művek. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,00:

Jelképek erdején át...” — 12,10: A Nyugat lánya. Részletek Puccini operájából. — 13.03: Itthon már nem kell? Szőllős István műsora a szellemi exportról. — 13,35: Az élő népdal. — 14,00:

Napraforgó. A Gyermekrádió műsora. — 14,49: Éneklő ifjúság Kecskeméten. — 15,00: Orvosi tanácsok. A telefondoktorról. — 15,05: Bodza Klári és Palcsó Sándor népdalokat énekel, Tarjám Tóth Ida cimbalmozik, Sebestyén János csemballózik. — 17,25: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. — 16,05: Kutatóbázis a Sas-hegy szívében. — 16,20: II. félidő. Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 17,25:

Mozart: D-moll zongoraverseny.

— 18.10: A Magyar Rádió Karinthiy-színpada. Megélek a levegőből. Karinthy Frigyes művei

— IX. rész. — 19.08: Népszerű

kórusmuzsika. — 19.28: A Vietnami Demokratikus Köztársaság kultúrájának hete. Múzsák közt elhallgat a fegyver — n. rész. — 20.15: Uj könyvek (ism.). — 20,18: Vörös Kálmán népi zenekara játszik, Horváth István cigánydalokat énekel. — 20.43: A Philadelphia vonósnégyes hangversenye az 1973-as dubrovniki fesztiválon. — 22,20: Arcképvázlat.

Ludovico Ariostoról. — 23,15:

Slágerturmix.

8. MŰSOR*

12,23: Bemutatjuk a Magyar

Hanglemezgyártó Vállalat új Chopin-lemezét. — 13,20: Uj

Bach-kantáta lemezeinkből. — 14.45: Az álruhás kertészlány.

Részletek Mozart operájából. — 15.15: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Németh Éva zongorázik, a Mu- sica Viva együttes játszik. — 16.50: ötórai tea. — 18,10: Zenekari muzsika. — 19,55: Béla Ru- gyenko énekel. — 20,42: Maróti Magdolna és Horváth Vilmos énekel. Dobsa Sándor zongorázik. — 21,06: Nézőpont — ahogy kultúránkat látjuk. — 22.00:

Schönberg zeneszerzői arcképe, m. (befejező) rész.

Steagtú Rosso Steal»

bajnoki labdarúgó-mérkőzés korv. Varsóból. — 16,50: Kulturális

művészeti kaleidoszkóp. — 17,10: Arad környéki dalok és népi Játékok. — 17,TO: A szocialista országokból. — 17,45: A Marnaj*-i fesztivál. — 18.20: A legkisebbeknek. — 19,05: Tv-esiciklopédia. — 19.50: Folytatásos fűn*.

— 20,50: A vasárnap sportja. —

Zlr00: Zenés, szórakoztató mŰsorj

Moziműsor

XKPT>Y MOZI:

ALFKCDO, AUMM

Olasz—francia fiimergj áitík E. k.: fél 4, háromnegyed 6 és 8 óra

KERT MOZI:

ÉRINTÉS

Angol film

K. k.: este 7 óra

BfiRE MOZI:

MACKÍNNA ARANYA

Felemelt helyárral E. k.: fél 4, 6 és fél 8 óra

MÓRICZ ZSIGMOND HCOZT:

JO MEGJELENÉSIT AUSZTRÁLIAI FELESÉGET KERES

Olasz film E. k.: fél 5 óra

GORKIJ MOZIt

EGT PIKOLO VILÁGOS

Magyar film

E. k.: 4, 6 és 8 óra

KISVARDAI MOZI:

A FRANCIA KAPCSOLAT

MÁTÉSZALKAI MOZI:

DEL CSILLAGA

NYÍRBÁTORI MOZI:

A TÁBORNOK

ALLVA ALSZIK

Hírszerkesztő: Baraksó Erzsébet- mm' -