Kelet-Magyarország, 1974. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-09 / 185. szám
*. ©Mal <tT.rr-MAGYARORSZÄ« W74. augusztus 9. Program A jó bornak nem kell cégér — tartja a mondás. De nem árt, ha van. Valószínűleg erre'gondolt a nyíregyházi úttörőház is, amikor plakátra nyomtatta ki a vakációzó gyerekeknek szervezett nyári programjait. Sőt, a hírverésre egyéni — bár nem új — módszert találtak ki, néhány ügyes gyerek a bérházak hirdetőtábláira is kiszegezte a plakátokat. így a szülők „első kézből’’ értesülhetnek, hova, milyen programra engedhetik el egyébként felügyelet nélkül maradó gyermekeiket. Ennek a propagandának azonban egy kis szépséghibája is akad; az, hogy már augusztust írunk, és a szünidő nagy része mögöttünk van. Ha ezt is bekalkulálták volna, igazán jelest érdemelnének figyelmességükért. (b) Megjelent a MTESZ Híradó. Üj tájékoztatóval gazdagodott Szabolcs-Szatmár megye az elmúlt naookban: a megye műszaki értelmiségének Híradójával. A negyedévenként megjelenő Híradó a Műszaki és Természet- tudományi Egyesületek Szövetségének tájékoztatóin kívül beszámol a megyei szervezet, a különböző szakcsoportok munkájáról, a műszaki fejlesztésben elért eredményekről. IFJÚSÁGI MŰHELY: Saját üzemükben és a környék kisiparosainál szakmát szerzett 21 ifjú szakmunkást alkalmaz a Kisvárdai Ruházati Szövetkezet. A fiatal lányoknak új műhelyt építettek, az építkezésbe társadalmi munkával az ifjú szakmunkások is segítettek. Már termel a szalag és a lányok ifjúsági brigádot alakítva kezdték pályafutásukat. RádldlrSnyttiérSk országos bajnokságát rendezik meg . augusztus 10-én és 11-én * a 1 baktalórántházi erdőben. A Magyar Rádióamatőr Szövetség és a Magyar Honvédelmi Szövetség által rendezett versenyen 13 megye 73 versenyzővel vesz részt. Szombaton a rövidhullámú, vasárnap az ultrarövidhullámú versenyre kerül sor. Horgászvetélkedő Az NYVSC sporthorgász szakosztálya 50 résztvevővel Tiszavasváriban, a Keleti-főcsatornán rendezte meg háziversenyét. Az ideális időben, kedvező vízállás mellett lebonyolított versenyen több jó eredmény született. Eredmények: Ifjúsági versenyzők: 1. Borók László 163, 2. Petrovári Csaba 88, 3. Veres László 33 ponttal. Felnőtt versenyzők: 1. Béréi Balázs 1723, 2. Alföldi Lajos 1499, 3. Nemes Imre 624 ponttal. A Magyar Szocialista Munkáspárt Bzat.olcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Eószerkesztó: Kopka János Bzerkesztőség; Nyíregyháza, Srlnyt Hona u. 3—5. Telelőn: 16—70. 16—71. 30—03. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344 Postacím: »401 Nyíregyháza, PL: 47. Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalót, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telelőn: 30-00 Postacím: 4401. Nyíregyháza. Pl. as. Felelős kiadó: .Mád! Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél, a posta hírlapüzlet ikben és a Posta Központi Hírlap irodánál <KH1 Budapest, V.. József nádor tér 1.) közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215- 68 162 pénzforgalmi Jelzőszámra. Előfizetési dij: egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem árzflnk meg es nem adunk - vissza. Felvilágosítás hirdetés ügyben: 30—00-ős telefonon N.XIRSEG1 NYOMDA Hytregv háza. Dózsa György a s Felelős rézétől Holéczi István Az OTP megyei igazgatóságon naponta több, mint 1500 ügyfél fordul meg. Legtöbben a betétosztályt keresik fel, az itt dolgozó OTP-sek szocialista brigádban tevékenykednek (csakúgy, mint az OTP többi osztályain), a brigád vezetője: Takács Lászlóné, aki a közelmúltban megrendezésre került OTP-betéi szakmai vetélkedő csoport harmadik helyezettje. (Elek Emil felvétele) Befejezték az aratást Szerdán befejezték az aratást a gacsályi Dózsa Termelőszövetkezetben. A kombájnok, aratógépek munkája ezzel nem ért véget, a szomszédos termelőszövetkezetek, ben segítenek az aratás mielőbbi befejezésében. Az ökö- ritófülpösi Szamos menti Termelőszövetkezetben tegnap fejezték be 1170 hektáron a búza aratását. Négyszáz hektáron elvégezték a szalma lehúzását és hozzákezdtek a tarlóhántáshoz. Nagy segítséget adott az ököritó- fülpösi tsz-nek a szerencsi Lenin Tsz, amely egy nagy teljesítményű KLASS-Domi- nátor kombájnt küldött az aratás segítésére. Ez a gép egymaga 23 vagon terményt aratott le. A dolgozók szorgalmát dicséri, hogy az aratás ideje alatt leszedtek 350 mázsa zöldbabot és 70 mázsa körtét. HUNGAROPACK ’74 a neve a közeljövőben megrendezésre kerülő csomagolástechnikai országos versenynek és kiállításnak. A Nyíregyházi Papírgyár húsz termékével nevezett be a vetélkedőre olyan meggondolásból, hogy a szerzett tapasztalatok elősegítik majd a termékek minőségének további javítását. TEJHÁZ PÁTROHÁN. Új 3000 literes tejház műszaki átadására kerül sor ma Pát- rohán, a Zöld Mező Termelőszövetkezet szarvasmarhatelepén. A másfél millió forintos létesítményt a Tisza menti Termelőszövetkezetek Építőipari Közös Vállalata készítette a Szabolcs-Szatmár megyei Beruházási Vállalat műszaki irányítása mellett. Francia filmesek megyénkben A hét közepén egy francia filmgyártó vállalat forgatócsoportja érkezett megyénkbe, hogy megkezdjék a MA- FILM-mel kooprödükcióban készülő film forgatását. Verne Gyula ismert regényét, a Sztrogof Mihály-t viszik filmre. A regény egyes részeinek színhelyéül a Tisza balsai, tokaji szakaszát, illetve a ti- szalöki, tiszavasvári vidékét szemelték ki, itt játszódnak majd azok a jelenetek, amikor a cári követ különböző vizeken kél át kalandos útjai során. Az előzetes tervek szerint a filmet a jövő év végén mutatják be a közönségnek. ARANYLAKODALOM. A Nyíregyházi Városi Tanács házasságkötő termében tartja aranylakodalmát ma, pénteken délután Tassy Dezső MÁV nyugdíjas és felesége, Mészáros Erzsébet, akik 1924 augusztus 9-én kötöttek házasságot. Az idős házaspár két gyermeke, unokái, a meghívott rokonok és a Családi Intézet kamarakórusa köszönti. titulus Nyíregyházán, a Szabolcs étterem oldalához támasztott hirdetményen olvashatjuk, hogy a kövérek és a soványak futball derbyjén „helyi énekművészek” is közreműködnek. Megható ez a szerénység, ahogy a plakát készítője nevezi az énekeseket. Ugyanis közismert táncdal- énekeseink is megelégednének azzal a titulussal, hogy énekes. Persze, lehet, hogy a közreműködők jobbak. Fel kellene hívni erre az imperesszáriók figyelmét. Reklám Rakamazon, a cipőbolt kirakatüvegére ragasztott szöveg: „Nyári hőség — áru bőség”. Megnéztük. Nos, ez még nem éppen a kánaán. Igaz, ez évben eddig nem sokan szenvedtek hőgutában. Az éjjel rémálmot láttam. Hóban, mezítláb ott álltam az üres kirakat előtt, s olvastam: „Téli hideg — áru minek”. (spisák) IDEÁLIS FÉRFI — Ugye megengedeti, hogy csináltassak egy műkontyot a séródból?... Elutaztak a moldvai főiskolások Augusztus 8-án, csütörtökön hajnalban utaztak el Nyíregyházáról azok a moldvai mezőgazdasági főiskolások, akik egy hónapot töltöttek Magyarországon. Itt-tar- tózkodásuk idején kéthetes mezőgazdasági gyakorlaton vettek részt a Nyírtassi Állami Gazdaságban, majd bá> rom napot Budapesten egy hetet a Balatonnál töltöttek. Nyírtassi tartózkodásuk ideje alatt Egerbe, Tokajba és Tapolcára szerveztek kirándulást. Búcsúestjüket augusztus 7-én a mezőgazdasági főiskolán tartották. ÚJDONSÁG AZ ÁLLATTENYÉSZTÉSBEN: peteátültetés A modern biotechnikai eljárásoknak — így az átörökítés irányításának — kiemelkedő jelentősége van az iparszerű állattenyésztésben. Egy cambridge-i tudós juhok Cambridge-ben megtermékenyített petesejtjeit három nyúl petevezetékébe telepítette és repülőgéppel Afrika déli részébe vitte. Ott 4—5 nap múlva a petesejteket egyidő- ben tíz juhba ültette át. Az eredmény: öt juhnál vem- hesség mutatkozott. Ezen a módon tehát egész nyájak számára szállíthatók megtermékenyített petesejtek, még. szélsőséges éghajlatú helyekre is. A peteátültetés a mesterséges megtermékenyítéssel összekapcsolva új távlatokat nyit az átörökítés előtt.. A peteátültetés további előnye az egymás utáni generációk tenyésztése közti időközök lerövidítése. Még fejletlen állatoknál a petefészek izgatásával ovulációt idéznek elő és az így nyert petesejteket embriótenyésztésnek vetik alá. Ezután az előállított embriókat átültetik ivarérett állatokba. A megfelelő anyaállat petesejtjeinek különböző megtermékenyülő állatokba történő átültetésével értékes ismeretek szerezhetők. Jelenleg a peteátültetések hasznosítása még csak a kísérletekre szorítkozik. Hírszerkesztő: Balogh József PROGRAM* 1974. augusztus 9, péntek EMÖD NAPJA A Nap kél: 4 óra 31 perckor, nyugszik: 19 óra 07 perckor. A Hold kél: 21 óra 16 perckor, nyugszik: 11 óra 07 perckor. ötvenöt évvel ezelőtt, 1919. augusztus 9-én halt meg — 61 éves korában — Ruggiero Leoncavallo olasz zeneszerző. Nápolyban született, s az itteni konzervatóriumban, majd a bolognai egyetemen végezte tanulmányait. Érdeklődése korán a színpadi muzsikához vonzotta. Első — és egyetlen —sikerét Bajazzók című, saját szövegére írt operájával aratta; 1892-ben mutatták be Milánóban. Ez a mű, Mascagni Parasztbecsületével egyetemben kiinduló pontjává lett az olasz verizmus színpadi mozgalmának, amely szakítva az opera „heroikus” tradícióival, az élet nyersebb, mindennapi valóságát színpadra állító dramatikus koncepciót igyekezett az operairodalomban megvalósítani. Ma már világosan tudjuk, hogy ez a szilaj ösztönöket, véres szerelmi összeütközéseket előtérbe állító irányzat sem szövegeiben, sem pedig zenéjében tulajdonképpen nem volt egyéb, mint a romantikus operairodalom egyik késői hajtása és legfeljebb egyes kolorisztikus és harmóniai hatásokban tudott újat hozni. Egy ilyen szerencsés kései hajtás a Bajazzók is. Zápor, zivatar Várható időjárás ma estig: nyugat felől megnövekvő felhőzet, a Dunántúlon záporokkal, zivatarokkal. Élénk, időnként erős déli, délnyugati, majd a Dunántúlon északnyugatira forduló szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—28 fok között. Kossuth rádió A 8,20: Zenekari muzsika. — 9.30: Tavaszi dal, vándor dal. Füst Milán versei. —■ 9,36: Népdalok. — 10,05: Édes anyanyelvűnk. — 10,10: Iskolarádió. — 10,30: A Weiner vonósnégyes játszik. — 11,00: Változó világtérkép. — 11,10: Agay Karola és Melis György énekel. — 11,49: Kritikusok fóruma. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Zsákai Aladár népi zenekara játszik. — 13,43: Otthonosan a Dómusban. — 14,03: Születésnapi ajándék. A gyermekrádió köszönti a hatéveseket. — 14,28: A magyar muzsika múltjából IV. rész. — 15,10: Magyarán szólva. — 15,25: Franck: A-dur szonáta, Komlós Péter — hegedű, Miklós György •— zongora. — 15,53: Dávid Gyula—Raics István: Égő szavakkal —- kantáta. — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,05: Vajdasági magyar írók estje II. rész. — 16,42: Harangozó Teréz virágénekeket énekel. — 17,05: Külpolitikai figyelő. — 17,20: Csajkovszkij : Csipkerózsika — balettszvit. — 17,43: Díjnyertes diplomások. — 18,03: Rádiószínbáz. — 19 30: Népdalest. — 20,25: Mindenki Könyvtára (ism.) — 20,58: Uj Mozart lemezeinkből. — 21,31: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. — 21.51: Billy Strange gitározik. — 22,20: Meditáció. — 22,30: Válaszút. Tanulmányok a XVII. század zenéjéről. IV. rész. — 23,08: Bigband felvételekből. — 0,10: Fibich operáiból. Petőfi rádió ’WW$ X. HOSOBl 18,05: Holnap közvetítjük^. — 18,35: Angol muzsika. — 19,10: Prágai melódiák. — 19,34: 2000 felé... — 20,12: Mahler: VII. szimfónia. — 21,53: Rendezte: Török Tamás. Nyíregyházi rádió 17.30: Műsorismertetés — Hírek — Lapszemle — 17.40: Az év slágerei — 17.55: Bélyeggyűjtők ötperce — 18.00: Észak-tiszántúli krónika — 18.15: Gyermekkórusok énekelnek 18.25: Jó hétvégét! Kulturális és sportprogram-ajánlat — 18.45: Koós János dalaiból. Televízió 17.28: Hírek. — 17.35: Te és az ég. Eduard Hill műsora. Szovjet zenés film. — 13.00: Műsorainkat ajánljuk! — 18.25: Tíz perc a Szovjetunióban. Minszk. Szovjet rövidfilm. — 18.35: öt perc meteorológia. — 18.40: Rólad van szó! Fiatalok önismereti műsora. — 19.10: Reklámműsor. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: ICísértetkasaély Spessaraban. Magyarul beszélő NSZK filmvigjáték. — 21.40: Alkohol I. Törvény. — 22.10: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 20.007 A IV. Veszprémi TV Szemle díjnyertes művei: Szako- nyi Károly: Ha itthon maradnál. Benn a szobában. Egyfelvonásos tévéjátékok (ism.). — 21.00: Tv- híradó 2. — 21.20: Közkedvelt dallamok. Zenés olasz film. Bratislava! tv 15.35: Szlovák Nemzeti Felkelés Kupa mérkőzése — 17.00: Hírek — 17.05: Nőkről nőknek — 17.30: Dalok a Fekete-tenger mellől — 18.00: Fúvószene — 18.40: Esti mese — 19.00: TV-hir- adó — 19.30: Rövidfilmek — 20.30: Cseh szatirikus művekből — 21.10: TV-híradó — 21.30: Riportműsor — 21.50: Szovjet film. Román tv t5,Wh Románia—Csehszlovákia teniszmérkőzés. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19,35: Román zenei kultúra. — 19,55: Icamera Obscura. Magyar tv-film. Rendezte : Mancserov Frigyes. Főszerepekben: Bástl* Bara, Ráday. MoziműfM KHÜDY MOZI« KONCERT SZOLÖPISZTOIiTKA Olasz film Felemelt helyárraH E. k.: fél 4, háromnegyed • és 8 óra. önzö szerelem Jugoszláv film E. k.: 4, 6 és t óra GORKIJ MOZI: SZERELMESFILM Magyar film E. k.: 4. 6 és I óra KERT MOZI: BOLONDOS ÚJONCOK Francia film E. k.: 8 óra 8,3Ó: Vörös Kálmán népi zenekara játszik, Lente Lajos nótákat énekel. — 9,03: Ezeregy délelőtt. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,03: Zenekari muzsika. — 13,03: Bolgár művészek operafelvételeiből. — 14.00: Kettőtől hatig... — 18,05: Külpolitikai figyelő (ism.) — 18,20: Huszas stúdió (ism.) — 19,18: Muszorgszkij—Ravel : Egy kiállítás képei. — 20,25: Uj könyvek (ism.) — 20,28: A rock mesterei. — 20,58: Uj — Zrinyivár felfedezése. — 21,13: A Rádió Dalszínháza. A Fruska. — 23,15: Szelé- nyi István kamaraműveiből. — 23,52: A Drezdai Kreuz-kórus Schütz műveiből énekel. MÓRICZ ZSIGMOND MOBt ELTŰNT 8 ŰRHAJÓ NDK—szovjet—bolgár fftm E. k.: fél 5 és fél 7 óra KIS VÁRD AJ MOZI* KÉT BALLÁB AZ EZREDBEN mátészalkai mozii LA MANCHA LOVA (WA NYÍRBÁTORI MOZIS , NAPSZOXA9 Hatszáznegyven férőhelyes tehenészeti telep. A Nyíregyházi Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat KGST szinten vesz részt a szarvasmarha-tenyésztő telepek építésében, szerelésében. A négy éve folyó munka egyik legnagyobb építkezéséhez, a dunavarsányi Petőfi Tsz 640 férőhelyes tehenészeti telepének kivitelezéséhez a közelmúltban kezdtek hozzá. » ' Értesítés Értesítjük a lakosságot, hogy Nyíregyháza területén — a népességösszeírás előkészítéseként — megkezdődő*' az utca, házszám- és lakás- összeírás. Kérjük, hogy a megbízólevéllel ellátott, házról házra járó összeíróbiztosok munkáját támogatni szíveskedjenek. Nyíregyházi Városi Tanács VB. Igazgatási Osztálya A 05 jelenti Gyermekjáték okozott tüzel augusztus 7-én a déli órákban Szabolcs községben. Leégett e-y sertésól és egy mázsa aloiu- szalma. A tűz továbbterjedéséi a nyíregyházi tűzoltók és a helyi lakosság akadályozta meg. Eddig ismeretlen okokból keletkezett tűz augusztus 7-én este Nyíregyházán, a Szabolcs Cipőgyár Derkovits utcai cipőjavítójában. A kár körülbelül 1501 forint. KÖNYV ILLUSZTRÁCIÓS KIÁLLÍTÁS. Tudományos és műszaki könyvillusztrációs kiállítás nyílik ma, pénteken délben a Szovjet Kultúra és Tudomány Házának olvasótermében a szovjet építők napja alkalmából. A nyelvi teremben gimnáziumi és szakközépiskolai orosz nyelvtanárok részére tartanak tanácsadást, a nagy kiállitóte- remben pedig Szanihoffer Imre „Ilyennek láttam Moszkvát” című kiállításának megnyitójára kerül sor. j