Kelet-Magyarország, 1974. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)

1974-08-19 / 194. szám

ÍZ MSZMP SZABOLCSSZATMiPMCGYFIBlZaiTSAGi ÉS í ME£'Yíl T4NÍCS iAPii" f K3TXI. fi V FOLT AM, 194. SZÁM ÁRA: 1 FORINT 1974. AUGUSZTUS 19, HÉTFŐ Lossnczi Pál beszéde a kecskeméti nagygyűlésen A Hazafias Népfront Bács-Kiskun megyei, kecs­keméti városi és járási bi­zottsága vasárnap délután Kecskeméten ünnepi nagy­gyűlést rendezett az alkot­mány születésének 25. év­fordulója tiszteletére. Kecs­kemét dolgozóin kívül a megye városaiból, járásai­ból is több ezren érkeztek az ünnepségre. Dr. Bo- dóczky László, a Bács- Kiskun megyei népfront­bizottság elnöke köszöntöt­te a megyei nagygyűlés több mint huszonötezer részvevőjét. Ezután Lo- sonczi Pál. az Elnöki Ta­nács elnöke mondott ün­nepi beszédet. Igen tisztelt ünnepi nagy­gyűlés ! Kedves elvtársnők és elv­társak ! Kedves kecskeméti és Bács- Kiskun megyei barátaim! Alkotmányunk napjának, az új kenyér hagyományos, szép ünnepének előestéjén tisztelettel köszöntőm nagy­gyűlésünk minden résztvevő­jét, Kecskemét, Bács-Kiskun megye lakosságát és egész dolgozó népünket. Örülök, hogy a mostani ünnepet, al­kotmányunk megszületésének negyedszázados fordulóját együtt tölthetem el — a költő szavaival élve — „az alföld tengersik vidékének” mun­kásaival, parasztjaival, ér­telmiségeivel. Megtisztelte­tés számomra, hogy augusztus 20-a alkalmából átadhatom valamennyiüknek — orszá­gunk minden dolgos embe­rének, egész ünneplő né­pünknek — a Magyar Szoci­alista Munkásoárt Központi Bizottsága, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a kormány szívélyes üdvözletét, leg­jobb kívánságait. Az idei, mostani ünnepsé­günknek és megemlékezé­sünknek a 25 éves távolság, a negyedszázad alatt megtett út sajátos fényt és jelleget ad. Huszonöt esztendő telt el az­óta. hogy a magyar ország- gyűlés 1949-ben ünnepélye­sen törvénybe iktatta nép- köztársaságunk alkotmányát, azt az alaptörvényt, amely — a nép akaratából, a nemzet programjaként — szentesítet­te a munkásosztály, a dolgozó nép kivívott hatalmát, és törvénybe foglalta a szoci­alista társadalom megte­remtésének szándékát. Szocialista alkotmányunk elfogadása — ezt akkor is éreztük, tudtuk, s ma ember- öltőnyi távlatból nézve még inkább megerősíthetjük — történelmi tett volt: az új honfoglalás és az új állam- alapítás nagy munkáját hozta tető alá a nép. Ezzel a, jogi lé­péssel a magyar nép ezer esz­tendő jogtalanságának, el­nyomatásának vetett véget. Lezárta azt a kort, melyben a nép munkájával, áldozatvál­lalásával, társadalomformáló erejével olyan körülmények közepette tartotta fenn és éltette Magyarországot, hogy ő maga jogfosztottként élt saját Rónában. Népünk pon­tot tett az úri Magyarország történelmének végére és új fe­jezetet nyitott az addigi tör­ténelmünk oly sok keservet, nyomorúságot, szegénységet és vért látott könyvében. Az 1949-ben elfogadott al­kotmányunk már összegez­hette a kibontakozóban levő új korszak első vívmányait is: felmérte azt a néhány esz­tendős utat, amelyet a ma­gyar nép azt követően járt végig, hogy a Szovjetunió —• a második világháborúban ki­vívott nagy győzelmei nyo­mán — óriási véráldozatok­kal felszabadította hazánkat is, lehetőséget teremtve ezzel az igazságos, kizsákmányo­lástól mentes, szocialista tár­sadalom megteremtésére Ma­gyarországon. Népünk történelmet formá­ló munkája nyomán jelentő­sen és meghatározóan előbb­re léptünk a felszabadulást követő években kiharcolt óriási politikai, társadalmi és gazdasági vívmányokon: újabb, gyökeres változások mentek végbe társadalmunk életének egészében. Alkotmá­nyunk ezt tömören így fejezi ki: „A Magyar Népköztársa­ság szocialista állam, a Ma­gyar Népköztársaságban minden hatalom a dolgozó népé”. Államépítő tevékenységünk — melynek alkotmányunk megteremtése egyik kima­gasló és irányt mutató ese­ménye — eredménnyel telje­sítette és teljesíti feladatát. Alkotmányunk megfelelő te­ret és feltételeket teremtett és teremt ahhoz, hogy az élet által megkövetelt módon, és hatásfokkal alakuljanak ál­lami, társadalmi intézmé­nyeink, berendezkedésünk. Kedves barátaim! Munkásosztályunk, paraszt­ságunk, a dolgozó emberek nagy többsége szívesen, fele­lősséggel tesz eleget köte­lezettségeinek, teljesíti a reá háruló feladatokat. Ez a szé­les körű társadalmi összefogás biztosítja, hogy népgazdasá­gunk — a párt X. kongresz- szusa határozatainak megfe­lelően — a IV. ötéves terv előírásaival összhangban fej­lődik. A számok nyelvén szólva: három év alatt nemzeti jö­vedelmünk a tervezett 15— 16 százalék helyett 19 száza­lékkal nőtt. Az ipari növe­kedés üteme — a tervezett­nek megfelelően — évi 5—7 százalék fölé emelkedett. A mezőgazdaság eredménye az előirányzott évi 2,9 százalék helyett 6 százalék. Külkeres­kedelmi forgalmunk az öt­éves terv eddigi időszakában gyorsabban növekedett a ter­vezettnél. A számok tehát egyértel­műen azt bizonyítják, bogy a negyedik ötéves terv fő elő­(Folytatás a 2. oldalon) M A : nagygyűlés Nyírbátorban Megkezdődtek az alkotmánynapi ünnepségek megyénkben Városi tanácsi és népfront- bizottsági együttes ünnepi ülésekkel, iskolák, óvodák, bölcsődék, művelődési há­zak, nagyáruház és telefon- központ avatással megkez­dődtek megyénkben az al­kotmánynapi ünnepségek. Az ünnepségsorozatban kiemelkedő jelentőségű lesz a ma délután Nyírbátorban rendezendő nagygyűlés, ahol dr. Tar Imre, az MSZMP Bzabolcs-Szatmár megyei bi­zottságának első titkára mond ünnepi beszédet. Ma kerül sor a nyírtass! ünnepi nagygyűlésre is, ame­lyen Erdei Lászlómé, az MSZMP Központi Bizottsá­gának tagja, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnö­ke, megyénk országgyűlési képviselője lesz az ünnepség szónoka. Holnap, augusztus 20-án egésznapos ünnepséget tar­tanak Vásárosnaményban, a Tisza-parton, ahol Kállai Sándor, a megyei pártbizott­ság titkára mond beszédet. Nyírbogáton és Nagyha­lászban az alkotmány tör­vénybe iktatásának 25. év­fordulójával együtt ünnep­ük a termelőszövetkezet megalakulásának negyedszá­zados évfordulóját. Vasár­nap, ma és holnap ünnepi nagygyűléseket rendeztek, illetve rendeznek a megye minden nagyközségében és ■ nagyobb községekben, amelyeken részt vesznek a községében munkás—paraszt­társközségek lakói is. A me­gye több városában és nagy­községében munkás—paraszt találkozókat, kulturális és sportvetélkedőket tartanak, amelyek közül kiemelkedik a Kemecsei Állami Gazdaság­ban holnap tartandó egész napos vetélkedő, amelyen az ország állami gazdaságainak KISZ-fiataljai vesznek részt. Több helyen termékkiállítá­sokat nyitnak, aratóbálokat rendeznek, a nagykállói já­rás több tanyáján tanyana­pot tartanak, ahol az alkot­mány törvénybe iktatásának 25. évfordulójával együtt em­lékeznek az államalapító István királyra és az áj ke­nyér ünnepére. Tovább iparosodik megyénk Tízmilliárdos termelés — Bővülő energiahálózat — UJ üzemek, szociális létesítmények a beruházások között i Mátészalka: modem gépek segítik a termelést a bútorgyárban. (Hammel József felvé­tele) Szaboles-Szatmár megye iparának újabb, jelentős sza­kasza az 1974-es esztendő, hiszen a termelési érték már meghaladja a tízmilliárd fo­rintot. A mintegy kétmilli­árd forint értékű növekedés majdnem annyi, mint a har­madik ötéves tervet megelő­zően egy év össztermelése. A termelés ilyen arányú, az országos átlagnál is nagyobb mérvű felfutását nagyban elősegítik a korábban meg­kezdett, már elkészült és as ez évben is folyamatosan megvalósuló beruházások. A negyedik ötéves terv idősza­kában fejlesztésre szánt, (Folytatás a 2. oldalon) i Átadták Nyíregyházán az ország legnagyobb szövetkezeti áruházát Bartolák Mihály átadja az ű] áruházai (Elek Emil fetvétele) Határidő előtt, alig több, mint két év alatt készült el Nyíregyházán a szövetkezeti kereskedelem legnagyobb lé­tesítménye, a Mártírok téri Kelet Áruház. A több, mint öt és félezer négyzetméter alapterületű, impozáns kül­sejű áruház beruházási költ­sége meghaladja a 120 millió forintot és jelenleg az or­szág legnagyobb szövetkezeti kereskedelmi egysége. Az áruház átadására — alkot­mányunk ünnepének tiszte­letére — augusztus 18-án került sor. Az átadást megelőzően a megyei tanács nagytermé ben ünnepi igazgatótanácsi ülést rendeztek. Az ülésen részt vettek: dr. Tar Imre, a megyei pártbizottság első tit­kára, Kállai Sándor, a me­gyei pártbizottság titkára, Kanda Pál, az SZMT veze­tő titkára, Varga Gyula, a városi pártbizottság első tit­kára, a megyei párt vb tag­jai. Bartolák Mihály, a SZÖ- VOSZ elnökhelyettese, dr. Czimbalmos Béla, a megyei tanács általános elnökhe­lyettese, Szilágyi Gyula, a MÉSZÖV elnöke, Németh József, az MSZMP KB mun­katársa. Részt vett az ün­nepségen a Szovjetunió Kár­pátontöli területének delegá­ciója. A küldöttséget 1. A. Sesztyingyeszjátmij, a terü­leti tanács elnökhelyettese vezette. Az ünnepélyes igazgatóta­nácsi ülésen Gátfalvi Barna­bás, a KELETSZÖVKER igazgatója méltatta az al­kotmány 25. évfordulójának jelentőségét, amelynek tisz­teletére átadásra került a szövetkezeti mozgalom e je­lentős kereskedelmi objek­tuma, egy modern, komplex áruház. Beszélt a vállalat te­vékenységéről, melynek te­kintélyes részét képezi már a kishatármenti forgalom, a szovjet társszervezetekkel folytatott ilyen irányú mun­ka is. A szovjet kishatár­menti forgalom keretében például ez évben ötvenmil­lió, jövőre pedig hetvenmil- lió forint értékű árucserefor­galmat bonyolítanak le. Az új áruház megnyitásához is többmillió forint értékű árut biztosított a szovjet partner. Az előadó megköszönte a kivitelezők odaadó, gyors munkáját, az áruházi dolgo­zók tevékeny közreműködé­sét, amellyel lehetővé vált. hogy as eredeti határidő he­lyett augusztus SO-ra meg­nyithassák Nyíregyháza leg* nagyobb áruházát. Az igazgatótanács a bért»* házás befejezését jegyző­könyvben rögzítette, s ez al­kalommal került sor a mun­ka során kitűnt dolgozók te-^ vékenységének elismerésére. A Belkereskedelem Kiváló Dolgozója kitüntetést kapta: Gátfalvi Barnabás, a KE­LETSZÖVKER igazgatója és Nagy Ferenc, a SZÁÉV mű­vezetője. A SZÖVOSZ Kivá­ló Dolgozója kitüntetést kap­ta: Somorjai Béla, a SZÁÉV műszaki igazgatóhelyettese, Horváth István művezető, Gégény Gábor MÉSZÖV osz­tályvezető, Csécsi György áruházi igazgató, Szilágyi Mária személyzeti vezető, Nagy Károly pénzügyi osz­tályvezető és Spekker Jár nos, a SZÁÉV dolgozója. He­ten a vállalat kiváló dolgod zója kitüntetésben részesül­tek. Az ünnepi ülés résztvevői ezután megtekintették as áruházat, majd déli 12 óra­kor sor került a megnyitóra. A Kelet Áruházat Bartolála Mihály, a SZÖVOSZ elnök- helyettese adta át a vásárló­közönségnek. A megnyitói kővető percekben megkesdE dOtt a vásárlás.

Next

/
Oldalképek
Tartalom