Kelet-Magyarország, 1974. július (34. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-03 / 153. szám
0. oldat K15LBT-M A SY ARÖRSZ AS ♦074. fffltaa* APRÓHIRDETÉSEK Házingatlan Városközpontban beköltözhető 2 szoba-komfortos, kertes + 1 szoba-kony- hás házrészemet eladnám. Érdeklődni: Molnár, Kórház u. 16. fszt. 13 óra után. (27457) Eladó, Sárospatak Felsőhatár, Blaskó József féle tanya 2 szoba konyha, kamra, istálló, csűr. Érdeklődni, lehet: Sárospatak, Vörössapkások u. 28. sz. alatt. (27352) 3 szobás családi ház a Vöröshadsereg utcában áron alul eladó. Érd.: Arany Szarvas Étteremben. (147053) 4 családos társasházból 1 lakrész eladó. Etelköz 3. (27481) Elcserélném szoba- konyhás, kertes házamat hasonló bérháziért, megegyezéssel. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap. Mák u. 38. (27490) Nagycserkesz, Markó bokor 4. sz. ház loo öl területtel eladó. (27503) Kaszáló felébe kiadó. Érdeklődni Árvácska utca 10. sz. Repülőtér mellett. (27510) Kétszoba-össz- komfortos családi ház mellékhelyiséggel eladó. Nyírbátor, Deák F. u. 14. (27515) Sóstóhegy, Iskola u. 6. egy db 290 és egy db 240 öles termő szőlő-őszibarackos, lakóház építésre alkalmas telek eladó. Villany, víz van. Érdeklődni a helyszínen Oláh Istvánnál. (27516) Belsőkörút 43. sz, ház eladó. Érdeklődni Serház u. 10. alatt. (27523) Kétszobás szövetkezeti lakás OTP- átvállalással eladó, vagy családi házra cserélem. Nyíregyháza, Kun Béla u. 10. IV/3. 5 után. (27525) Szövetkezeti 1 szoba -f- étkezős lakás eladó Déli Alközpontban. Érdeklődni: dr. Szuhay, 1. sz. Ügyvédi Munka- közösség. (27527) Eladó 200 öl telek Kilátó utca sarok, fűszerüzlettel szemben. Bodnár, Vasvári P. u. 21. (27529) Nyíregyháza, Kéményseprő utca 17. sz. alatti nagy családi ház nagy telekkel feloszthatóan eladó. <27541) Kétszobás, pincés, kis kertes családi házamat elcserélném egyszobás, vagy másfél szobás bérháziért első emeletig megegyezéssel. KÉZ UTCA 8. (147208) Beköltözhetően eladó kertes családi ház. Budai Nagy Antal utca 32'a. (147216) TÁRSASHAZBAN háromszobás, összkomfortos. földszintes lakrész beköltözhetően eladó. Vécsey köz 19. földszint 4. (147217) ELADÓ Közép utca 5. sz. alatti ház 185 négyszögöl telekkel (utcafront) három szoba, konyha, speiz előszoba, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: délután 6 órától a helyszínen. Telefon: 1990. URBAN. (147222) Elcserélném Kun Béla u. 9. II. 7 másfél szobás, erkélyes. délre néző összkomfortos tanácsi bérlakásomat város központjában lévő földszintes, 2 szoba- konyhás, komfort nélküli, lehetőleg egyedülálló tanácsi bérlakásért. Minden cserelehetőség érdekel. Ajánlatokat a fenti címre kérek. (27549) Háromszobás, összkomfortos lakás azonnal beköltözhetően eladó. Rákóczi üt 60. sz. (27559) 1600 négyszögöl kiflinő gyümölcsös terméssel is eladó. Korányi Frigyes út 66. n/7. (27548) KISMOTOR ÉS GÉPGYÁR D. SZ. GYARA BP. XV., SAGVARl fc. U. 14. FELVESZ lakatos szakmunkásokat, betanított lakatosokat, egyműszakos beosztásba precíziós öntődébe, galvanizálóba* fúrógépre betanított női munkaerőt egy és kétműszakoe beosztásba. Továbbá szerszámkészítő lakatost. anyagmozgató férfi segédmunkást, egyműszakos beosztásba, kompresszor- kezelőt 3 műszakba és férfi portásokat. Férfidolgozók részére MUNKÁSSZÁLLÁST BIZTOSÍTUNK. Jelentkezni lehet az üzemgazdasági osztályon. (5952 Bp.) Adminisztrátort vesz fel a Dr. Mün- nich Ferenc középiskolai kollégium. Jelentkezés Árok u. 48. sz. alatt. (27532) Matematikából középiskolásokat javítóvizsgára felkészítek. Sóstói u. 24. (27536) HÁZIIPARI SZÖVETKEZET GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ varrónőket alkalmaz. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél, Nyíregyháza. Széchenyi u. 15. (147233) Fiatal lakatos segédmunkást felveszek. Péntek József géplakatos kisiparos, Nyíregyháza. Takács u. 24. Déli ipartelep. (147210' A nyíregyházi Állatkórház, Csipke u. 5. megbízható takarítónőt felvesz napi négyórás munkára. Jelentkezés hétköznapokon 8—12-ig. (27547) Nyíregyházán, a GUSZEV KÖRNYÉKÉN lakó ÉRETTSÉGIZETT MUNKAERŐT ANYAGKÖNYVELŐNEK felveszünk. Jelentkezés: A DEMECSERI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZETNÉL. Demecser, Kossuth utca 12. (147232) Jármű 25 ezret futott Wartburg de Luxe eladó. Megtekinthető du. 6-tól, Kisvár- da, Magyar út 11. (27500) Garázs kiadó. Bá- thori u. 28. (27543) július 1-től ÁRLESZÁLLÍTÁS! R L E s z Á L L r I T Á S Régi ár Uj ár Női harisnyanadrág 57 48,20 Női nylonharisnya 25,30 21,40 Férfi creppnylon bokafix 17 14,40 Férfi creppnylon bokafix 23,80 20,10 Gyermek creppnylon harisnyanadrág 3-5-ig 38,30 32,40 7-9-ig 51 43,10 Gyermek creppnylon térdzokni 3—5-ig 21,50 18,20 7-9-ig 25,90 21,59 Kötött-divatáru üzleteinkben Nyíregyházán, Kisvárdán, Mátészalkán, Záhonyban. Az árleszállítás végleges! Állás Kettőszobás, komfortos, kertes családi ház beköltözhetően olcsón eladó. Liliom utca 60. (147200) Kétszoba-konyhás, kertes ház eladó esetleg nyíregyházira cserélem. MÁTÉSZALKA. Rózsa ^erenc u. 46. (147205' Mátészalka, Attila x. 6. sz. ház beköltözhetően eladó. (27552) PTM Angyalföldi Szövőgyár felvesz: 16 évet betöltött lányokat szövő és csévélő oetanulónak. Betanulási Idő alatt 1460,- Ft alapbér 4- pótlékot fizetünk, napi » forintért ebédet biz tosítunk. Betanulás utáni kereseti tehetőség 2000,- Ft—2500.- Ft. Jelentkezést írás ban kérjük az üzem- gazdasági osztályra. L135 Budapest, Fáy U 81—83 (Bp 5045) Férfi segédmunkást azonnal felveszünk. Jelentkezés: Széchenyi u. 26. (147211) Baromfifeldolgozáshoz női munkaerőket állandó egyműszakos munkabeosztásban korszerű, modern, gépesített üzemünkbe felveszünk. Vállalaton belül szakmunkás- képző tanfolyam indul, melynek elvégzése esetén magasabb órabért fizetünk. Vidéki munkavállalóknak IBUSZ-szállást biztosítunk. Jelentkezés: Budapesti Baromfifeldolgozó Vállalat munkaügyi osztályán, Budapest. XXII., Nagytétényi út 74. (Bp. 1081) Honvédség (Gu- szev mellett) felvesz villanyszerelőt, segédmunkásokat és gépírónőt. (27506) Moszkvics 403-as alkatrészenként eladó. Baktalóránthá- za. Ady E. 34/d. 14 h-tól. (27514) IE frsz. »Trabant eladó. Barabás. Papp. (27524) Garazsírozott, megkímélt, most műszaki vizsgázott IK rendszámú Trabant Combi eladó. Érdeklődni 17 óra után, Nyíregyháza. Kótaji Út 66. (27534) Príma 250-es Javvá motor, egy Wartburg sebváltó eladó. Megtekinthető délután, Sirály u. 17. (27496 Motoros kertikapa magasnyomású permetezővel eladó. Debrecen. Lakta-, nya u. 17. Telefon. 15-154. (D. 95154) Egy kifogástalan nagyméretű olaj- kályhát vennék. Cím a Kiadóban. (27488) Eladó 1 db zománcozott, három- lyukas gáztűzhely palackkal. Érd.: Szabolcs U. 10. (27504) Német juhászkutyák eladók. Család U. 44. sz. (27502) 50 levelű fikusz és 2 méteres hibiszkusz eladó. Kun Béla u. 11. III 10. (27501) UK Trabant Limousine gépkocsit elcserélnék hasonló Wartburgért, vagy eladnám. Cím a Kiadóban. (27532) 20 ezret futott 3,5 éves Trabant eladó. Cím: Szilfa u. 12. sz. (27537) ID frsz. Wartburg de Luxe személy- gépkocsi eladó. Nyíregyháza, Szabolcs u. 7. (27540) IR-es rendszámú ZAPOROZSEC megkímélt állapotban olcsón eladó. Megtekinthető minden nap. Nyíregyháza. Liliom u. 60. (147199) Wartburg de Luxe, UC eladó. ÁFÉSZ központi iroda. Baktaiórántháza. (27560,. Oldalkocsis MZ kitűnő állapotban el adó. Sólyom u. 38.’ Érdeklődni 17 h-iol. Szabóné. (27563) UK Trabant eladó. Cím a Kiadóban. (27561) Skoda Octávia Super eladó. Korányi Frigyes út 72. 111. em. 15. (27530) Albérlet HÁROM igényes nőnek bútorozott szoba fürdőszobahasználattal kiadó. Vasvári Pál utca 56. II. emelet 1. (147180) Külön bejáratú bútorozott szoba és garázs kiadó. Cím a Hirdetőben. (147197) Két dolgozó lányt külön bejáratú bútorozott szobába albérletbe felveszek. Vasvári Pál u. 18. _______________(147179) Egy külön bejáratú bútorozott szoba kiadó egy fiatalember, vagy egy nő részére fürdőszoba- és konyhahasználattal. Azonnal elfoglalható. Cím a Kiadóban. (27551) Egylovas könnyű gumis kocsi új állapotban eladó. Téglás, Béke 13. sz. Érdeklődni vasárnap. (27499) Alig használt gáztűzhely palackkal együtt eladó. MÁV külső állomás. (Kál lói út) (27555) Nagy az érdeklődés a 28.: Szegedi Ipari Vásár iránt — Több, mint 210 hazai kiállító — Uj csarnokot építenek a Marx téren — Külföldi vállalatok is bemutatják termékeiket 10 hónapos nős- tény fekete tacskó barna tűzéssel igényesnek eladó és 1 szovjet villanyborotva. Dr. Bíró József, Nyírbátor. Sal- lai u. 11. (27507) Jó állapotban lévő stráfkocsi 4 éves heréit csikóval azonnal eladó. Érdeklődni : 4624 Tiszabezdéd, Lenin Út 7. (27518) 600-as szalagfűrész eladó. Tokaji út 41. (27521) Serház u. 10. sz. alatt morzsolt tengeri eladó. (27522) Tollat legmagasabb napi áron veszek. Hívásra házhoz megyek. Tel.: 13-40. Sugár. (27535) Üres szoba konyha-, fürdőszobahasználattal házaspárnak kiadó. Egy gyerek nem akadály. Lift van. Cím a Kiadóban. (27567) Külön bej áratú bútorozott szoba kiadó két lány részére. Bocskai u. 36. (147159) Bútor Két reprezentatív gobelin fotel, antik C itor, zongora, állóóra, festmények eladók. Fiedler István, Lácacséke. (27404) Riadó német hálószobabútor. Körte utca 11. (27498' 22 kg-os PB gázpalackot és tartozékait társasház építéséhez vennénk. Gazdag, Közép u. 2. (27526) Eladó egy festmény. Bodnár, Vasvári P. U: 21. <27528' Boxer! Kitűnő minősítésű anyától HPJ és győztes apától első választású 8 hetes kölyök, valamint egy 3 éves kitűnő minősítésű sárga szuka sporttársi áron eladó. Megtekinthető Sóstói út, MHSZ-lőtéren, vagy érdeklődni lehet Korányi F. 22. sz. IV. 19. alatt délután 17 órától. (27542' Olajkályha, Mekalor 622 típusú, eladó. Nyíregyháza, Bottyán János u. 11. Gumigyárnál. (27513) Napos kacsa 12,—, előnevelt 16,—, előnevelt csibe 12,— Ft. Helybe szállítva. Medve, Jászberény, Kürt utca 1. (J. 88958) Eladó kétrészes konyhaszekiény, német gyártmány, 2 db hokedli, 1 asztal. Virág u. 4. (27556) Egyéb Maszek fűszerbolt családi ok miatt eladó. Cím a Kiadóban. (27422) Páncélszekrény eladó. Martikány Kálmán, Kisvárda. Csá- szi L. 2. (27399) Tollat legmagasabb napi áron veszek, hívásra házhoz megyek. Nyíregyháza, Zalka Máté út 3. sz. (mentőállomás mellett), Kristóf. (23245) Kék mély gyermekkocsi eladó. Érdeklődni 17 h után. Északi krt. 17. IV. 20. (27545) A KPM Közúti Igazgatóság alábbi szövegű bélyegzője elveszett. ..KPM Közúti Igazgatóság Nyírbátori Utmes- tcrsége 1” A bélyegző használata érvénytelen. (561) 32 db PK 36-os födémpanelt olcsó áron eladó. Korányi Frigyes u. 72. (147230) ALIG HASZNÁLT NDK gyermek sportkocsi eladó. Selyem utca 20. (147215) 1 db 2 hónapos vemhes koca eladó. Csongor u. 11. (147204 Házasság 33 éves, szenvedélyektől mentes, önhibáján kívül elvált ember keresem annak a nőnek az ismeretségét házasság céljából, aki 2 kisgyermekem anyukája lenne. Leveleket „Miskolc” jeligére a Kiadóba. (27511) Már hónapokkal ezelőtt megkezdődött a 28. Szegedi Ipari Vásár előkészítése. A Gazdasági Bizottság korábbi határozata értelmében vidéken kétévenként rendeznek vásárokat, illetve kiállításokat. A vállalatok, szövetkezetek által termelt fogyasztási cikkek bemutatására az idén Szegeden a sor. Az ipar, a kereskedelem és a fogyasztók nyári találkozója a jelszóval szervezett kiállításra több, mint 210 magyar vállalat jelentette be részvételét. Elküldték jelentkezésüket az ország valamennyi megyéjének ipari, kereskedelmi vállalatai, mezőgazdasági üzemei. Közülük legnagyobb számban a budapestiek kértek helyét. Ezeket követik a Csongrád megyeiek, és természetesen a helybeliek, a szegediek mutatják be legnagyobb területen termékeiket. Néhány héttel ezelőtt Szeged jugoszláv testvérvárosában Szabadkán vettek részt és mutatták be termékeiket magyar vállalatok a Pannónia Vásáron. Viszonzásként jugoszláv kiállítók érkeznek Szegedre a 28. Szegedi Ipari Vásárra. A két vasarígazgatóság előzetes számításai szerint több, mint 50 jugoszláv cég mutatja be részben a határmenti árucserére, illetve a magyar fogyasztóknak ajánlott termékeiket. A nagyszámú kiállító fogadására készül a vásár igazgatósága. Ez a készülődés jelenti azt is, hogy a Szegedi Ünnepi Hetekre érkező vendégeket is méltóképpen fogadhassák. Uj kiállító csarnokot építenek a szegedi vásárvárosban. A BNV két csarnokát Vásárolták meg a Városligetből és ezeket felállítják, illetve a kiállítok rendelkezésére bocsátják már az idei vásáron. A nagyobbat, a 2400 négyzetméter alapterületű volt olasz nepi- zeti pavilont az első Szegedi Ipari Vásár 100. évfordulója tiszteletére centenáriumi csarnoknak nevezik el.: A jelentkezések alapján lényegében elmondható, hogy máris telház van a 28. Szegedi Ipari Vásáron. A fedett kiállító termekben már nem tudnak helyet adni újabb jelentkezőknek, csak akkpr mutathatják be termékeiket, ha maguk készítenek pavilont a vásár területén. A nyíregyházi művelődési központ terveiből Nem lesz uborka ## Női beategyüttes — a Zenélő Csillagok — koncertjével kezdődött június 1-én a Nyíregyházi Nyár 1974. évi rendezvénysorozata. A műsorok — amelyek összeállításában, szervezésében a városi művelődési központra is jelentős feladatok hárultak — júliusban is gazdag programot ígérnek. A művelődési központ kiállítóterme — amely egyben fői »'.'iratolvasó is — egész hónapban érdekes látnivalókkal várja az érdeklődőket. Július 2-án a modern lakás belső kiképzéséről — az üveg, a tapéták, a különféle kerámiák lakberendezési felhasználásáról nyílt kiállítás. Ezt követi július 12-én Henzelmann Emma grafikus- művész tárlata, melyet a megyei könyvtár rendez. A rendezvénysorozat kiemelkedő eseménye lesz a fegyveres erők klubjában sorra kerülő Majakovszkij- est, neves fővárosi művészek közreműködésével. E felnőtteknek szánt rendezvények mellett nem feledkeztek meg a gyerekekről sem. Július 13-án a felsősimái gyerekek színjátszócsoportja mutatkozik be, 27-én pedig rajzfilmparádét láthatnak a művelődési központ olvasótermében. A Sipkay Barna ifjúsági klub közel száz tagjának minden szerdán és szombaton tart foglalkozást Széf» dán kötött, szombaton szabad program várja a fiatalokat. A kötött program keretében ismerkednek meg megyénk festőművészeivel. Már találkoztak Lakatos Józseffel, Huszár Istvánnal júliusban szándékoznak Kerülő Ferencet és Pál Gyulát körükbe meghívni. Július 23-án nyit a klubmozi, a Ha című angol filmmel. Ez a hónap az angol filmeké lesz, s minden elkövetkező hónapban havonta kétszer más-más ország filmjeiből tartanak bemutatót. A klub életében jelentős esemény lesz július 7, amikor kerthelyiséget és szabadtéri színpadot avatnak. A hónap közepén a klub negyven tagja ötnapos dél- iengyelországi kiránduláson vesz részt, ahol többek között felkeresik Nyíregyháza testvérvárosát, Rzeszowot is. Nagy érdeklődésre tarthat számot a klubtagok részvételével megtartandó divatbemutató, majd a kővetkező foglalkozáson lezajló szellemi párbaj. A kötetlen programú szombat esték a játéké, lemez- hallgatásé. Ekkor mutatja be a klub nagy népszerűségnek örvendő együttese, a Zenith legújabb, legsikeresebb számait. B. G. Gépkocsi-tulajdonosok figyelmébe A közúti balesetek nagy többsége a gépjárművezetők hibájából következik be: egy év alatt közel százezer kárt, sérülést okoztak. Az Állami Biztosító a kötelező gépjárműfelelősségbiztosítás alapján megtéríti a gépjárművek által okozott károkat. Egy év alatt a rokkantaknak, a balesetek áldozatai hozzátartozóinak 20 millió forint járadékot folyósítottak, a sérültek gyógykezelésére, ápolási költségeire 36 millió forintot fordítottak. Keresetveszteség pótlására 20 millió forintot térített a biztosító. 242 millió forint volt a gépjárműveztők által egy év alatt okozott anyagi kár. if-fA gépjárműfelelősségi biztosítás társadalmi érdek, s ezért kötelező. A magán személygépkocsik második félévi díja július 1-én esedékes. Akik az év elején kapott postai utalványt elvesz* tették, a legközelebbi ÁB- fiókban kérhetnek a befizetéshez szükséges csekket; az első félévi díjfizetést igaT zoló szelvény bemutatási mellett.
