Kelet-Magyarország, 1974. május (34. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-05 / 104. szám
S. oMal KELET-M AGY ARORSZÁG WW. málus K HÉTFŐ: Kissinger—Gromiko találkozó Genfben — Letette az esküt az új egyiptomi kormány — Becsben eltemették Franz Jónást KEDD: Közzétették a közleményt a Kádár—Tito találkozóról — Hazatért Lisszabonba Alvaro Cun- hal — Nixon beszéde a Watergate-ügyrő! SZERDA: A világ legtöbb államában megünnepelték május elsejét, negyven év óta először Portugáliában is — Az olasz kormány a behozatalt megnehezítő drákói intézkedést hozott CSÜTÖRTÖK: Angol-portugál tárgyalások Londonban — Az NDK diplomáciai képviseletét megnyitották a nyugat-német fővárosban PÉNTEK: Befejeződött a francia elnökválasztási kampány SZOMBAT: Kairó és Tel Aviv után Damaszkuszban tárgyalt Kissinger A NATO-nak köszönhettem, hogy három esztendeje eljutottam Portugáliába: a fasiszta hatóságok nem tagadhatták meg a vizumot a szocialista országok tudósitóitól sem, ha azok a NATO Lisszaboni miniszteri tanácsülésre jöttek el... Ez már az „atlanti világ” játékszabályaihoz tartozik. Megvallom őszintén, akkor még nem hittem volna, hogy ilyen rövid idő elteltével valóságos politikai robbanás megy végbe Lisszabon, ban. (Akkor, a NATO-ülés el6ő napján csak egy szélső- jobboldali szervezet robbantott' a szó eredeti értelmében. Levegőbe röpült a telex. és a telefonhálózat egy csomópontja. Lisszabon fél napig el is volt vágva a külvilágtól.) De éppen a három évvel ezelőtti személyes benyomások hatására vagyok óvatos a várakozásomban: merre halad ezután Portugália? A NATO-ban még bizonyos megkönnyebbülést is okozhatott a lisszaboni változás kezdete: megszabadulnak égy népszerűtlen rezsimtől, amelyet az ösz-szövetségesi szolidaritás jegyében támogatni voltak kénytelenek. De most már arról olvasunk az amerikai sajtóban, mekkora az Azori-szigeteken lévő amerilíai- és NATO-támasz- pontok jelentősége... Spinola az új rendszer elsőszámú kulcsembere már fogadta az amerikai nagykövetet, aki távozóban mindenkit megnyugtatott: „az Egyesült Államok ezután is támogatja Portugáliát...” Soares, a másik kulcsember, a szocialista pártnak a száműzetésből most visszatért főtitkára külföldi körútra indult. Hová? Nyugati fővárosokba, ahol a szocia . lista intemacionáléhoz tartozó vezetőkkel tárgyalt. Wil- sonnal Londonban és Brandttal Bonnban... (Ne feledjük, a portugál gazdaság nagyrésze angol érdekeltségű, s ha Nagy_Britannia a Közös Piachoz csatlakozott, Portugália, amely eddig éppen fasiszta jellege miatt maradt kívül azon, most bekéredzkedhet oda...) Korai még meghatározni és megítélni a portugáliai változásokat. Egy bizonyos: Portugália stratégiai jelentősége nagy az imperialisták agresszív katonai tömbje, a NATO szempontjából. Az Észak-Atlanti Szerződést felmondani aligha engedik Washingtonban, Londonban vagy Brüsszelben... Az is bizonyos, hogy a portugál burzsoázia nem mond le egyhamar az afrikai gyarmatokról. no meg az ottani profi tszerzés lehetőségeiről. így aztán a mai portugál vezetők még az útkeresés stádiumában vannak. A következő napok-hetek segítenek majd tisztázni a helyzetet és lehetőséget is adnak az új rendszer helyének kijelölésére a világban. A Közel-Keleten a kiutat keresik a több mint negyed- százados válságból és abból a tömérdek ellentmondásból, amit az imperializmus politikája teremtett. Az egyik ilyen ellentmondással Kissin. ger amerikai külügyminiszter küszködik: egyszerre akarja bizonyítani Izraelnek, hogy az Egyesült Államok éppúgy támogatja mint bármikor ezelőtt, és az arab országoknak, hogy azok érdekeit szintén a szívén viseli. Kissinger Algírban, Kairóban. Tel Avivban és Damasz_ kuszban tárgyalt a héten: szinte már nem is lep meg senkit ez a roham tempó... Fél év alatt ez már az ötödik ilyen villámlátogatássorozat... Az eredmény? Egyiptomban kétségtelenül úgy tudta feltüntetni az amerikai vendég, hogy a Szuezi- csatorna mentén az ő közbenjárására sikerült létrehozni a csapatok szétválasztását, s hogy az ő érdeme is, ha az izraeliek visszavonul- tak_ a csatorna nyugati partjáról. Ennek nyomán helyreállt az amerikai—egyiptomi diplomáciai viszony. A kairói sajtó készségesen beállt a Kissinger koncepciót népszerűsítők kórusába. De a munka neheze még hátra van. Izrael nem ragaszkodott a Sinai-félsziget nyugati keskeny homoksivatagos csíkjához, de a G.olan-fennsíkhoz már igenis ragaszkodnak a tel-avivi vezetők, politikusok és tábornokok. Szíria pedig nyilvánvalóan nem fogadhatja el a ..pax america- na”-t, az amerikai békét, ha az az izraeli agresszió szentesítését jelenti, a Golan- fennsík elfoglalását teszi örökössé. Pillanatnyilag az a diplomáciai szempontból legsú. lyosabb probléma, hogy a csapatszétválasztás után i nincs biztosítva mintegy automatikusan vagy intézményesen a genfi békekonferen. cia folytatása. Megtörténhetik — és ez a haladó arab politikusok aggádalma — ,hogy a csapatok szétválasztása megvalósul ugyan, de Genf, ben nem folytatódik — ilyen vagy olyan ürüggyel — a békekonferencia és továbbra is Izrael húz hasznot a halogató taktika érvényesítéséből. Izrael nevében Golda Meir, a leköszönt miniszterelnök és Rabin, a leendő kormányfő tárgyalt Kissingerrel, de természetesen egyikük sem tudott és akart Izrael hivatott és teljes jogú képviselőjeként fellépni. Meglehet, hogy a kissingeri diplomáciába éppen ez a bizonytalan helyzet illik a legjobban... . Az egyiptomi sajtó minden, esetre gyaidhs sietséggel hozott nyilvánosságra különböző elképzeléseket, amelyeket „Kissiuger-terv” gyanánt tá. Iáit. Tel Avivban az emerikai szóvivők már tagadták, hogy valaha is lett volna ilyen terv. Mindenesetre m>g kell várni a jövő hét közepét-vé- gét, amikor a Kissinger-körút véget ér, hogy le lehessen mérni a közvetítői kísérlet esetleges eredményét. A közel-keleti helyzet szovjet kommen tarjadból mindenesetre az szűrhető le, hogy a genfi békekonferencia — szovjet és amerikai társelnökséggel — járulhat hozzá igazán a méltányos és tartós rendezéshez. A hét egyéb eseményei közül emeljük ki még a francia elnökválasztási kampány befejezését. Pontosabban szólva: a vasárnapi első szavazást megelőző kampány ért véget. Valószínű, hogy a választás első fordulója nem hozza pieg a közvéleménykutatások szerint élenjáró jelölt, a baloldali Mitterrand abszolút többségét. így két hét múlva újra szavaznak a franciák, addig új kampány bontakozik ki. amelyben Mit. terrand és a mögötte második befutó jelölt vesz részt. Akár Giscard d’Estaing a jelenlegi pénzügyminiszter lesz az akár Chaban Delmas. a gaulleisták képviselője, volt miniszterelnök. mindenkép. pen a jobboldali erőket, a polgári tömegeket fogja tömöríteni a második fordulóban. Mitterrand — így számolgatják a polgári pártok vezérkarai — csak annyi sza. vazatra számíthat a második menetben is, mint az elsőben... Washingtonban a Waterga- te-ügy újabb fordulata keltett izgalmat: Nixon átadta a képviselőházi vizsgálóbizottságnak a követelt magnószalagok helyett — az azokon hallható beszélgetések leírt szövegét. Az elnököt felelős, ségre vonó honatyáknak azonban ez nem elég. Nyugat-Európában, a Kö. zös Piac országaiban az olasz kormány egyoldalú döntése okozott riadalmat: az importőrök ezután a behozott áruk értékének felét kénytelenek fél évre kamat nélkül letétbe helyezni, ami alaposan lefékezi az Olaszországba irányuló szállításokat. Egy példa: ha valamely olasz vevő 10 000 dollárért vásárolna külföldön marhahúst. 5000 dollárt tartozik egy hónapra külön odaadni a hatóságnak. S ez a pénz semmi kamatot nem hoz. Érthető, hogy az importőr meggondolja, vegyen-e külföldi portékát. S az is érthető, hogy egész Eu. rópában, de világszerte ugyanúgy, ellenérzéseket váltott ki az olasz kormány dön. tése, amely a Közös Piac előírásainak sem felel meg, de a GATT, a világméretű ke. reskedelmi szervezet szabá. lyainak sem. Pálfy József A Sxojiia:. pi*og;ram Befejeződött az 1975-re tervezett szovjet—amerikai közös űrkísérletet előkészítő szovjet és amerikai szakemberek és műszaki szakértők háromhetes munkataláljto zója. A résztvevők értékelése szerint sikeresen halad a Szojuz- és Apollo-űrha?ókkal végzendő szovjet—amerikai űrkísérlet előkészítésének programja. A houstoni űrközpontban a tanácskozás • végén tartott sajtóértekezleten Glynn Lun- ney, a közös Űrrepülési terv amerikai műszaki igazgatnia megállapította, hogy az előkészítő munkálatok a kidolgozott terveknek megfelelően haladnak. ..Fontos és remény tkel tő haladást értütik el. Az elért eredmények tovább erősítették meggyőződésünket, hogy a szovjet és amerikai űrhajósok közös repülésére a kijelölt időpontban sor kerül” — mo^Cotta. K. Busujev, a Szojuz— Apollo-program tervének szovjet műszaki igazgatója a sajtóértekezleten elmondotta: a houstoni találkozón áttekintettük az összes kijelölt kérdéseket és fontos döntéseket hoztunk a kísérlet előkészítésével kancsolatos technikai kérdésekben. ApolloKülönös figyelmet fordítottunk a repülés biztonságára. Megvitattuk a repülés irányításával kapcsolatos kérdéseket és részletesen megvizsgáltuk az űrhaiósok által végréndő tudományos kísérletek Programját. Arra a megállapításra jutottunk hogy az előkészítés programja sikeresen halad, mindkét •fél aktívan teljesíti a magá- rä vállalt kötel-076t^’sᣣ:,l{et. Bush je v a továbbiakban megáll anítottá. hogy a szövet és az amerikai szakértők houstoni találkozójával egv- időben foipTŐdött be e<rv sor közös kísérlet. am el vek a Szövi z- és Anolio-^rtipióv r^nrkmrö^ek rnenbíVVt m4-^có_ gát Volf hivoto+t eller*ö?'Í7rn A Szovíp+nnióban és az Bgyesült ÄllamokKcir» S^OVieit P'S amPÖVq] Vi_ nroból+óV p7 ólfittptr'^i’"^'nva/áo tv vfoqffn dón nk rends'*ey*eit. E^ek a kísp^e+pi^ ^yí-n+ót-j voltak' P-Q ffÜodkát 0l mcfr»--* mf-f pvpprTrnpr» vpí K T”cviov ■nx’ot^cs^or be- feibmerőt adott rne<fhoc#v --- nz o’őm+í rnnrik ókból ítélve — iólíns k“'"7'ar'^n sor körűikot p Vn7ri- ■sáriitre. A szovjet sajtó napja Ezen a napon, a Pravdának hatvankét évvel ezelőtti születésnapján ünnepük a Szovjetunióban a sajtó napját Egy fontos dátumhoz kötődik tehát ez az emlékezés, hiszen a Pravdát Lenin alapította, s tulajdonéppen —• az emigráció távolából — ő is szerkesztette, vagy legalább is eszmei irányvonalát 6 adta meg. A szovjet sajtó köztudott, s még az ellenfél által is el-' ismerni kényszerült sajátossága a pontosság, hitelesség, a tények tisztelete. Az üres szenzációhajhászás idegenéitől a sajtótól, amely azonban büszkén vallja, hogy elkötelezett, pártos, minden sorát a munkásosztály, a szocializmus ügyének elösegi lése diktálja. Napjainkban a szovjet sajtó iránti megbecsülést nagyban növeli az a tény, hogy minden í » (étkezésre álló módon harcol a békés egymás mellett élés politikájának megvalósításáért és széles körű érvényesítéséért. A magyar sajtó dolgozói mint igaz harcostársaikat, idősebb testvérüket köszöntik szovjet elvtársaikat és orgánumaikat a Szovjet sajtó napján! Szombaton, a Mező Imre úti temető munkásmozgalmi panteonjában mély résavéttel temették el dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi minisztert, Kossuth- és Állami díjas akadémikust. A ravatalnál párt- és állami vezetők, az Elnöki Tanács,- a kormány, tábornoki kar, a Közlekedés, és Postaügyi ML nisztérium, a tudományos és társadalmi élet ismert személyiségei álltak díszőrséget; s 10 órától több ezren rótták le kegyeletüket rokonai, munkatársai, barátai, tisztelői. A temetésen ott voltak a párt, és a kormány, az Elnöki Tanács, a Magyar Tudományos Akadémia, a miminisztérium. a fővárosi tanács, a társadalmi szervek képviselői, részt vett a gyász- szertartáson a diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja, s ott volt számos külföldi ország közlekedési minisztere, közlekedési küldöttsége. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Magyar Népköz- társaság Minisztertanácsa nevében dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyet, tese vett búcsút dr. Csanádi Györgytől, a párt hű tagja, tói. a naigytudású és élete utolsó pillanatáig fáradhatatlan tevékeny embertől. Visszaemlékezett arra, hogy alig néhány napja még vele együtt részt vett az ország-' gyűlés tanácskozásán, ahol nagy felelősségtudattal válaszolt az egyik képviselő interpellációjára. A tőle megszokott közvetlenséggel, a munkaterületét tudományos felkészültséggel irányító vezető felelősségével mindig szívesen avatta be a segítőkész embereket a közlekedés gondjaiba, megnyerve őket a közös ügy számára. A közlekedés neves, ha. zánk halárain kívül js ismert tudósa volt. Mindig azt vallotta, hogy a tudományt nem lehet, s nem szabad a társadalom életétől, mozgásától el. tekintve művelni. Ez a tudat emelte sok pályatársa főié. ez avatta politikussá, pártunk tudós, tagjává. Emberi teljességre törőké, dett. és gazdag életművet hagyott hátra. Szenvedélyes hi- vatásszeretettel és mély felelősségtudattal érvelt a közlekedés és hírközlés fejlesztéséért, dolgozódnak érdekeiért. Fáradhatatlanul dolgozott a most már megvalósításhoz közeledő program, a vasút korszerűsítésén; a modern közlekedés és hírközlés megteremtése volt életcélja. A közlekedés és hirközlás korszerűsítése, jelenének és jövőjének tudományos kutatá. sa, valamint a nevelés — ez a három tevékenység elvá- lasz hatatlanul fonódott egybe munkájában. Közvetlen munkatársai a minisztériumi dolgozók, a közlekedés és a hírközlés nagy családja nevében Rödö- nyi Károly közlekedés- és postaügyi minisztériumi államtitkár vett végső búcsút. Méltatta a közlekedés és hírközlés tudományos és gyakorlati fejlesztésében végzett fáradhatatlan tevékenységét, s azt a kimagasló munkát, amit a közlekedéspolitikai koncepció kidolgozásában végzett. Emlékeztetett széleskörű nemzetközi munkásságára, az ebből adódó elismeréseire, kitüntetéseire. — Mi közvetlen munkatársai, szerettük és tiszteltük — mondotta. Tanultunk tőle fele"- lősségérzetet, fáradhatatlanságot, irányító erélyt és emberi törődést. Arra tanított bennünket, hogy szenteljünk figyelmet a dolgozó emberek bírálatainak, panaszainak. Szeretett miniszterünktől, barátunktól búcsúzunk. Alkotó életed és sugárzó emberséged példáját megőrizzük — fejezte be beszédét A Magyar Tudományos Akadémia elnökségének, a Budapesti Műszaki Egyetem tanácsának gyászát dr. Bognár Géza akadémikus, az MTA alelnöke tolmácsolta. Gyászbeszédében dr. Csanádi Györgynek azt a tudományos munkásságát méltatta, amely elválaszthatatlanul kapcsolódott az állam felelős miniszterének, az akadémikusnak, a közélet vezető egyéniségének tevékenységéhez. Megemlékezett az Európa-szerte ismert és nagyrabecsült tudás ról, tudományos, tudomány- szervező, oktató tevékenységének eredményeiről, alkotó szellemének vezérfonala, a tudomány és a gyakorlat egységének következetes megvalósítása maradandó példaképül szolgál a tudományok minden művelőjének — mondotta befejezésül. A beszédek elhangzása után a gyászinduló hangjai mellett a gyászolók sokasága kísérte utolsó útjára, a sírkertbe dr. Csanádi Györgyöt Sírját elborították a kegyelet koszorúi, virágai. A temetés az Internationale hangjaival ért véget (MTI) FELICE CHILANTI: ttárom zászlói Salva fore Giulianónah 8. A bankett órákig tartott: a megbeszélés tárgyát ismerték az egybegyűltek. Az a mon- teleprei fiú megtámadta a monrealei börtönt, és nem kérte ki hozzá se a partini- ciói, ee a monrealei cosca — ahol a börtön található — vezetőjének tanácsát. — Minket — jelentette ki Santo és Gnazio bátyám — megsértett az a fiú. mert a maga feje után ment. — Hebehurgya fiú — mondta Gnazio bátyám, aki nem ismerte. A partinicói maffiavezérnek más volt a véleménye. Határozott, erős fiú, sokan tisztelik. A corleonei maffiavezér, akink doktorátusa volt, azt hangoztatta, hogy ez lázadás a tiszteletre méltó társaság törvényei ellen, és éppen akkor. amikor annyi nehézség után végre igyekszik rendezni sorait az egész család*. — Erőpróbát kéne tartanunk — mondta választékosán. — Csakhogy ahhoz eró is kell — válaszolta a nagyfőnök, Don Calo. A camporealei vezér, a nemrég szabadult bölcs és ravasz Vanni bátyám lépett közbe. t Testvérek — kezdte —, ne veszítsük el a fejünket: talán újabb háborút akarunk most. mikor végre közeledik a másik befejezése? A mon- teleprei fiú határozott és erős, ráadásul becsületes, szót kell értenünk vele. A corleonei doktor így beszélt: — Ezeket a mozgolódó, szervezkedő parasztokat előbb-utóbb úgyis meg kell fékeznünk. — Az a fontos, hogy ez a monteleprei fiú tudatában legyen annak, hogy bizonyos területek nem tartoznak a fennhatósága alá — szólt közbe a castellamarei főnök. A dohány- és kábítószercsempészésre gondolt egyébként, amelyet már kezdtek újjászervezni. *A maffia szervezete családokra oszlik, s mindegyiknek külön feje van. A család rendszerint egymással szomszédos városok csoportjaiból áll. — Azt hiszem. — mondta a partinicói —, hogy ez a terület nem érdekli. És Memeco, a bargettói főnök: — De hát mit akar egyáltalán ez a Giuliano? — Memeco bátyám, csodálkozom magán! — mosolygott az öreg Don Calo. — (Folytatjuk^ Tiff h { j L II] TT-J?f >T»1 »—iL_L 1 se I i t 'v A 1 ■ .A. J-