Kelet-Magyarország, 1974. április (34. évfolyam, 78-99. szám)
1974-04-13 / 86. szám
R d!da! kíLET- STAGY ARCmSZh» 1374. április fi. 77 ezret fizet a négyes lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 15. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 65 fogadó ért el, nyereményük egyenként 77 944 forint. Három találata 5733 fogadónak volt. nyereményük egyenként 442 forint. A kéttalálatos 'szelvények száma 162 706. ezekre egyenként 19 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők, a közölt adatok tájékoztató jellegűek. AMATÖR ZENEKAROK VERSENYE, A Nyíregyházi Városi Művelődési Központ ez évben is megrendezi a nyíregyházi városi és járási amatőr tánczenekarok vetélkedőjét. Az április 21-én a Móricz Zsígmond Színházban lezajló versenyre hét zenekar küldte el jelentkezését BOLGÁR IRODALMI ESTET tartanak Nagykállóban, majd Geszteréden április 1 fjén. Bodor Tibor festőművész mutat be szemelvényeket a bolgár irodalom legjobb alkotásaiból. Nyíregyháza: Tanácsköztársaság téri nyírfák. (H. ,T. felvétele) ORSZÁGOS MEZŐGAZDASÁGI GÉPESÍTÉSI TANÁCSKOZÁS színhelye lesz április 17—18-án a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola. A sorrendben tizennegyedik tanácskozásra mintegy ötszáz résztvevőt várnak .— elsősorban a különféle mezőgazda- sági gépeket gyártó és forgalmazó vállalatok képviselőit. ÜJ KÖNYVEK. Háromszé- kj népballadák (Kriterion): Richard Hughes: Szélvihar J amaikában (Szépirodalmi); P- L. Travers: A csudálatos Mary (Móra); L. V. Saposnyi- kova: A kék hegyek törzsének titkai (Kossuth): Werner Hoffmann : A modern művészet alapjai. Bevezetés a modem művészet szimbolikus formáinak világába (Corvina). Géokocsisorszámok A MERKUR április 13-i tájékoztatása a gépkocsi-sorszámokról: Trabant Lim. 5» 922 Trab an 1 Combi 9 178 Trabant Hycomat 1 903 Wartburg Llm. (24 695 Wartburg de Luxe 21 427 Skoda S—l(>o 49 800 Skoda Coupe 64« Moszkvics 412 34 195 Moszkvics Combi 1 115 Zsiguli (Bp.) 49 09« Polski Fiat 1599 8 241 Zsiguli (Debrecen) 17 590 Zaporozsec 18 972 Skoda 110 L. 3 129 Skoda 110 L. (Győr) 274 Zsiguli Combi 1 672 Dácia 2 967 Skoda 190 L. 2 932 •Skoda 190 L. (Győri T2 Fiat 127 938 Nyolcas névadó A nyírbátori társadalmi ünnepségeket szervező iroda és az Auróra Cipőgyár szakszervezeti bizottsága április 13-án délelőtt nyolc újszülött névadó ünnepségét rendezte meg a városi tanács házasságkötő termében. Az újszülöttek szülei az Auróra dolgozói. A vállalat részéről a gazdasági és tömegszervezeti vezetők köszöntötték a kicsinyeket és szüleiket, majd átnyújtották mindannyiuk közös ajándékát. Az ünnepségen a Nyírbátori I. sz. Általános Iskola úttörői adtak műsort, majd a gyerekeket kisdobosnyakkendővel. szüleiket szegfűvel köszöntötték. BEMUTATÖ FOGLALKOZÁST tartanak a mátészalkai IV. sz. óvodában április 18-án. Az eseményre a mátészalkai pedagógiai na“ pok rendezvénysorozatának részeként kerül sor. Az óvoda nagycsoportjában lesz a foglalkozás — számtanból. Utána az óvodai számtantanítás tervezéséről, irányításáról tart előadást Szemán Józsefné adjunktus. i Szavalóversenyt tartanak április 17-én délután a balká- nyi községi könyvtárban. Az eseményen megemlékeznek a költészet napjáról is. A DIÁKKÖLTŐK ÉS DIÁKÍRÓK háromnapos sárvári találkozója ma ér véget. Az országos találkozóra kiírt pályázatra több. mint négyszáz írást küldtek gimnáziumi. szakközépiskolai és szakmunkásképzős diákok. A pályázat eredményét is ma hirdetik ki. Újabb bélyegárverés Nyíregyházán és Mátészalkán. A Magyar Bélyeggyűjtők Országos Szövetsége április 20-án (szombaton) Nyíregyházán, a TIT klubban. Zrínyi Ilona u. 13. sz. alatt 17 órai kezdettel, míg Mátészalkán április 21-én (vasárnap) a Kisfaludy u. 2. sz. alatt de. 10 órai kezdettel bélyegárverést tart. A helyi gyűjtők az árverés megkezdése előtt egy órával adhatják le értékesítésre szánt bélyegeiket. Ugyanakkor az érdeklődők a MABÉOSZ által biztosított különleges anyagból szerezhetik be hiányzó bélyegeiket, blokkjaikat Április 22: a kötelező a kanyaró elleni védőoltás A Magyar Szocialista Munkásnál É»zabolC6-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Hona u. 3—5. Telefon: 16—70. 16—71. 30—03. Telexszám: megyében 544. megyén kívül 73 344. Postacím: 4401 Nyíregyháza* Pf.: 47. Kiadja: a Szabolcs megyei Laokladé Vállalat Nyíregyháza Brlnvl Ilona u. 3—5 Telefon: 30-00 Postacím: 4401. Nyíregyháza. Pf.- 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél a Dosta hírlapüzletekben és a Posta Központi Hírlap Irodáná’ KHT Budapest ^ József nádor tér 1.) közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHT 215* «58 162 pénzforgalmi jelzőszámra Előfizetési díj: egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nerr adunk vissza. tt*eslyllágositá6 hirdetés ügyben: 30—00- ás »-el efon on NYÍRSÉGI NYOMDA Wyíregvbáza. Dőzra György ■. 5 Te&elöe vezető: Holécsi István Országszerte április 22-én kezdik meg a kanyaró elleni kötelező védőoltásokat. Az egy hétig tartó oltási akció keretében azokat az 1972. december 1. és 1973. június 30. között született gyermekeket részesítik védőoltásban. akik ezt a betegséget még nem vészelték át. vagy ilyen védőoltást nem aptak. Az oltás helyéről és idejéről mindenkit írásban értesítenek. A kanvaró elleni idei védőoltással kapcsolatban az Egészségügyi Minisztérium illetékesei külön felhívják az érintett szülők figyelmét áz oltás fontosságára, mert 1973-ban és még az idén is 'gén magas a kanvarős megbetegedések száma. A statisztikák tanúsága szerint a betegséget rendszerint azok q hat évnél idősebb «verme- kek kapják meg, akikre az 1969. óta évente rendszeresen elrendelt oltási kötelezettség mér nem téried ki. illetve valamilven ok miatt védAoltóshan még nem részesüllek. A betegség e.gvsze- ri lefolyása azonban mindenki számára egész életre kiható védettséget biztosít * kanyaróval szemben. 1969 óta évente egyszer ezért rendelik el a kötelező oltást, amely most megközelítőleg 70 ezer gyereket érint. Mint az Egészségügyi Minisztérium illetékesei az MTI munkatársának elmondották, tervezik azt is. hogy az évente egyszer meghatározott időszakhoz kötött oltások helveít bevezetik a folyamatos életkorhoz kötött oRási rendszert a kanvaró elleni védőoltásoknál is. Az üzletek ünnepi nyitva tartása Április 14, vasárnap: csak a vasárnap máskor is nyitva tartó élelmiszerüzletek és a vendéglátó helyek nyitnak ki — a vasárnapi rend szerint Április 15, hétfő: valamennyi üzlet zárva tart csupán az illatszerboltok nyitnak ki 7-től 10-ig. A vendéglátó helyek vasárnapi nyitva tartás «Mint üzemelnek. . PROGRAM A Nap k«I: 4 óra 9S perekor, nyugszik: 18 óra SÍ pereikor, A Hold kél: 1 óra 04 perckor, nyugszik: 10 óra lo perckor. ata.-. 1074. április 15. hétfő HÜSVÉT A Nap kél: 4 óra 57 perckor, nyugszik: 18 óra 32 perckor. A Hold kél: 1 óra 34 perckor, nyugszik: 11 óra 19 perckor. 1974 április 1«, kedd CSONGOR NAPJA A Nap kél: 4 óra 54 perckor, nyugszik • 18 óra 34 perckor. A Hold kél: 2 óra #1 perckor, nyugszik: 12 óra 23 perckor. Szeles idő Várható időjárás ma estig: változóan feLhŐs Idő, inár csak szórványosan előforduló esővel. Mérsékelt, időnként megélénkülő. néhány helyen megerősödő északt, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet lt—16 fok között. Kossuth rádió VASÁRNAP 8.20: Virágok vetélkedése. — 9.30: Szivárvány. — 11,10: A Költészet Hete. — 11.28: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 12,44: Tiszta szívvel. — 12,54: Frasquita — 13,25: Nemzetközi rádióegyetem. — 13,55: Hallgassuk együtt! — 14,40: Barangolás Délkelet-Ázsiában. — 15,08: A Fonográf együttes hangversenye. — 15,30: Világlíra. — 16,05: Népi muzsika. — 16,25: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 17,30: A Költészet Hete (i&m.) — 18 10: Nótakedvelőknek. — 19,15: Közvetítés a gyulai Várszínházból. — 22,25: Slágermúzeuxn. — *23.10: Mozart: Szerenád 13 fuvóshangszerre. — 0,10: Melód la koktél. hétfő 8,05: HANG-KÉP. — 9.38: Szóljatok játszók, regölök. — 10,49: Bronislav Huberman hegedül. — 11,34: A magyar nyelv hete. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Mi a titka? — 14.29: A stayimósok utódai között. — 15,08: Slágerturmix. — 15,48: Petőfi családi album. (Ism.) — 17,05: Külpolitikai képtár. — 17,35: Csak egy kis emlék... — 18,35: Ferencz Éva és Tihanyi József népdalokat énekel, Tarján! Tóth Ida cimbalmozik. — 19,15: „Mi szép a mi föladatunk”. — 20,25: A pódiumon a Ten Years After együttes. — 21,50: Végvári Rezső: Inaktelki muzsika. — 22,15: Robert Casa- desus (zongora) és Szigeti József (hegedű) lemezeiből. — 23.00: László Margit operettdalokat énekel. — 23,30: A hét zeneműve. — 0,10: Gino del Ves- covo Mandolin zenekara játszik. KEDD 9.30: Harsan a kürtszói — 8,56: Rossini-ciklus. V. — 10,06: Iskolarádió. — 11,27: Elégia. — 11,37: Sztravinszkij: A tűzmadár — balettszvit. — 12,35: Melódiakoktél. — 14,06: Miikrobi és a Pantagonit. — 15,10: Rádíóis- kola. — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,05: Elhangzott. — 16,25: Szabó Ferenc: Szonáta klarinétra éa zongorára. — 18,41: A magyar nyelv hete. —■ 17.05: A Kaláka együttes felviteleiből. — 17,49: Bemutatjuk új felvételeinket. — 18.30: A Szabó család. — 19.25: Népdal est. — 20,15: örökzöld dallamok. — 21,03: Kilátó. — 22.20: Barangolás Délkelet-Ázsiában. — 22.30: Lehotka Gábor Baeh- orgonaestje a Zeneakadémia nagyterméből. — 0.10: A Total Music Association játszik. Petőfi rádió VASÁRNAP fii 8 39: A szép Heléna. — 9.15: A Költészet Hete. — 9.30: Bemutatjuk a Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának új felvételeit. — 9.41: Szimfonikus zene. — 10.10: Mit hallunk? — 10,40: Szívesen hallgattuk (ism.) — 12.tO: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.57: A csodálatos nyulcipő dsm.) — 15.00: Jelenidőben. — 15.30; Schumann: Karnevál. — 16.05: Olvasóportrék 1974-ben. — 16.15: Két szvit. — 16.4«: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 17.05: Holnap közvetítjük. , . — 17.35- A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 18.05: Vásárhelyi Zoltán Bartók-kórusokat vezényel — 18 30: Véli aga kincse. — 19.00: B^oh-művek és átiratok. — 20 15: Színes néni muzsika. — 21.01: ..Cőan-esan, az agyags7Ömyeteg” — ?i,!6: Richard Strauss: Salome. — 2310: Hí”es vonószenekarok felvételeiből. J. MŰSOR: Ml: Lucia Hopp A* Ppter Schreier énekel. — 8.47: Századunk zenéiéből — 9.40: Szószim- fÓTvía. 10.00: Uj Zenei Újság. 10.35: Klasszikus kamaramtizsi- ka. — 11.17: A Vas fiai fism.) — 12.10: Dixieland felvételekből. — 1^.47: TTSrtdel: Saul — háromré- »W» oratórium. — RTVzbe»: fi,ti: X3a magyar néprajz. — 1447: Az oratórium közvetítésének folytatása. — 16,07: Flandriában nyargal a halál. — 17,11: Művészlemezek. — 18,05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — Közben: 18,45: A magyar költészet századai. — 19,00: A hangverseny közvetítés folytatása. — 19,30: Csak fiataloknak! — 20,30: A nürnbergi mesterdalnokok. — 21,22: Két szimfónia. — 22,21: Zsebrádiószínház. — 22,40: Dohnányi Ernő zongorázik. HÉTFŐ 7.00: Népszerű vígoperák — híres énekesek. — 8,00: Színes népi muzsika. — 9,00: Odesszában ezt így csinálták. — 9,18: A hét zeneműve. — 9,48: Bob herceg. — 10,28: Tánczenei hangverseny. — 12,10: Schubert: Esz- dúr trió (Beethoven trió). — 12,52: Arckép. — 13,12: A liba- toppi bajusz verseny. (Ism.) — 14,00: Gasparone. — 15,00: Történelmi görbe tükör. (Ism.) — 15,40: Brahms: Uj szerelmi dal- keringők. — 16,05: Fischer Annie Beethoven-szonátákat zongorázik. — 17,07: László Annie, Szentendrei Klára, Lovass Lajos és Takács Béla nótákat énekel. — 17,44: Az árnyból szőtt lélek. — 18,05: A Bécsi Filharmonikus zenekar játszik, vezényel: Wilhelm Furtwängler. — 18,25: Verdi: Otelló. — Közben: 19,03: Éjjeli zene. — 19,08: Az operaközvetítés folytatása. — Közben: 19.49: Jó estét, gyerekek! — 20.15: Az operaközvetítés folytatása. — Közben: 21,06: Az én testamentumom. — 21.26: Az operaközvetítés folytatása. — 22.03: Verbunkosok, népdalok. — 23,10: Rácz Aladár cimbalmozik. — 23,30: Bigbandfelvételekből. Hírek. — 20,06: Zenés Tabi László: Ejnye Cecília. Zenés vígjáték. — 21,00: ötszemközt Örkény Istvánnal. — 22,00: Hírek. — Sporthírek, -r 22,15: Szerelem, ó! (Színes) Magyarul beszélő amerikai film (16 éven felülieknek). HÉTFŐ 9.28: Zsebtévé (i$m.) — lfl.oo: Csak gyerekeknek! Kisfilm-ösz- szeauícas. l. i\em iszik a veréb, szovjet rajzfilm. 2. Locsolás. Csehszlovák razíjlm — 10.30: Pengető. Lekvárcirkusz bohócai — lü.50: Bajaja herceg, magyarul beszélő csehszlovák mesenim. (Színes) — Jégkorong VB. Csehszlovákia—Svédország mérkőzés közvetítése Helsinkiből (Színes) — 16.50: A csörte. Roman rövidülni (Színes) — 17.00: Slágerözervíz — 17,25: Az aztékok kincse. Magyarul beszélő NSZK—francia—olasz film. n. rész (ism.) (Színes) — 19.00: Reklámműsor — 19.05: Egy kolhoz Moldáviában. Az APN és a Magyar Televízió dokumentumfilmje (Színes) — 19.45: Esti mese — 20.00 Hírek — 20.05: Ar- sene Lupin. Magyarul beszélő francia bűnügyi tévéiilm-sorozau Arsene Lupin letartóztatása — 21.05: Arany Páva. Nemzetközi népzenei verseny. Gálaest (Színes) — 22.<fc: Hírek — 22.10: Jégkorong VB. Szovjetunió— Finnország mérkőzés közvetítér se Helsinkiből, felvételről (Színes) KEDD 2. MŰSOR: 8,09: Cosi fan tutte. — 9,03: Bach-müvek. — 10,43: Rádiószín- hóz. — 11,21: Francia muzsika. — 12,10: Sarolta. — 13.00: Dzsesszfelvételeinkből. — 14,05: Megretten a múlt utasa. — 14,30: Zenekari muzsika. — 16,07: Részletek Heneker ,,Egy hatpennys fele”. — 16,50: Művészlemezek. — 18,05: Huszonöt perc beat. — 18,30: Láttuk, hallottuk. — 18.50: Magyar zeneszerzők. — 20,02: Hangfelvételek felsőfokon. — 21.39: Rádiószínház. — 22,15: Rettegett Iván. KEDD 8,05: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának felvételeiből. — 8,50: Idrányi István táncdalaiból. — 9,03: Nóták. — 10,00: A zene hullámhosszán. — Közben: Kb. 10,30: Babaszerviz. — 11,52: Könyvek, tájak. emberek. — 11,59: Hallgassuk együtt! (Ism.) — 12,44: Zsebrádiószínház. — 13,03: Törvénykönyv. — 13,20: Magyar szerzők kórusműveiből. — 14,00: Kettőtől hatig... — 18,10: Rádióegyetem. Kincsünk a víz. H. rész. — 18,35: Mátyás Mária és Bódy József énekel. — 19,10: Barney Kessel és együttese játszik. — 19,35: Kapcsoljuk a Ze- nekakadémia nagytermét. — Kb. 21,35: A rock mesterei. XXV. rész. — Kb. 22,05: Kazacsay Tibor: Szimbolikus táncminiatürök. — Kb. 22,24: Gondolatok filmekről. — Kb. 22.39: Verbunkos muzsika. — 23,15: Orfeusz ak alvilágban. S. MÜSOB-« . Magnósok, figyelem í — 18,55: Uj lemezeinkbőL — 19,41: A Rádiószínház bemutatója. — 20,12: Papp Lajos: Meditációk Füst Milán emlékére. — 20.27: Hegyek alján. — 21.24: A közönség kérdez, a muzsikus válaszol. — 21,55: Vokális zene. Nyíregyházi rádió TasAknát I0.0«: Hüsvétl elő népszokások. Barkóczi János műsora. — 18,30: Lovas Lajos, Simon Irén és Lén te Lajos nótákat énekel. — 18.50: Sporthírek. 8.86: Iskolatévé. Matematika (ált. isk. 5. oszt.) A szög származtatása, mérésé: a kör — 8,25: Óvodások ítimmüsora 1. Otthon. Csehszlovák rajzfilm. 2. Egyszer volt. Szovjet rajzfilm — 9.85: Környezetismeret (ált. isk. 2. oszt.) Osztozkodó medvék — 9,35: A katonai fenyegetés támaszpontjai. TV 'politikai tanfolyamának adása a honvédség részére — 13.35: Matematika (ism.) 14.35: Környezetismeret (ism.) — 17.28: Hírek 17.40: Pengető. Lekvárcirkusz bohócai (ism.) —* 18.00: Postafiók 250. Takács Mart műsora — 18.15: Rólad van szó! Fiatalok önismereti műsora — 18.45: Játék a betűkkel — 19.1«: Reklámműsor — 19.15: Esti mese 19.30: TV-Híradó — 20.00: „Es színész benne minden férfi és nő” Kalandozás kétezer év színpadán. VII. rész: A forradalom fintorai — 20.55: Siktán, a Cserhalmi csapattal. Dokumentumfilm - 21.10: A. TV zentí Klubja. Közvetítés a Vrösmarty téri Művészetek Házából — *2.15: TV-Híradó — 2. kiadás a. MŰSOR MSO EGYSZER! Ism«ei a márciusi műsorokból: 30-00: Magyarország muzsikál. Az Osztrák Televízió és a Magyar Televízió közös filmje. (Szín«;) — . Jelentés a Vágóhíd utcából. Ri- nortfilm — 21.25: „Ismered-é a hont...?’’ 75 éve született Erich Kästner Moíiu'fiso* KRODY «I02B HANGVERSENY ban glades«»» Amerikai film . E. k.: fél 4, hároüíüéffirwJ és 8 órakor. béke MOZ3S HfiTFÖ W,S»: Költöl est. — 1».15: Látogatás a debreceni Csokonai Szfn_ ház operatársulatánál. — 18,5*: Sport. KEDD 18.00: Es rak-tiszántúli krónika — 18.15: Melódiákoktól. — 18,26: A pult másik oldalán. Az árubőség még nem választék. — 18.37: Részletek kedvelt operettekből. — 18,57: Időjárás. *> x«r Televízió VASÁRNAP 10.80: Iskola-tv. Tévé-ovi. Iskolaelőkészítő tanfolyam. Kiskacsa fürdik... — 10.15: Ki játszik ilyet? Tájékozódó szavak. — 10.35: Néró szabadon. Magyarul beszélő csehszlovák film. — 11.20: Magyarország—Csehszlovákia férfi tornaverseny közvetítése a budapesti Sportcsamok- 661. — 14.35- Flugos futam. Amerikai rajzfilmsorozat. Mis-Más missouri haltás. — 14 55: Az aztékok kincse. Magyarul beszélő NSZK—francia—olasz film. I. rész (ism). (Színes) — 16.30: Reklámműsor. — 18.40: Műsorainkat ajánljuk! — 17,95: Delta. Tudományos híradó. — 17,3«: Hogy képzeli 2073-ban? Kállai István műsora.— 18,26: Az MRT közönségszolgálatának tájékoztatója. — 18,30: Sporthírek. — 18,40: Esd- »,«•: A Hét. — 80,00 ILLATOS OT A Sí***® Színes magyar*film __ E. k : 4. 6 és 8 órate» GORKIJ MOZI: Április 14: r MINDEN DALOM A TÜB Olasz film AprtöB t*. A KAKTUSZ- *111« Amerikai film E. ,k.: 4 6 és * Mtmwr. MÓRICZ ZSÍGMOND mo® ZAHAB BEREUT Magyarul beszélő szoviet film. E. k.: fél 8 6* «I » órakor NYÍRBÁTORI MOBh Április Ki AZ ezredesek®* akarjuk Äprilfc 1». Tte HÉT TONNA DOLLAR KIS VÁRD AJ MOZI1 ApriMs 14 és n: RANDEVÚ A DELFINNEL (Első előadásra). Április 14, 15 és «•: KAMASZKOROM LEGSZEBB NYARA fi* és 19-én esek' ar esti előadáson, 16-án minden előadáson.) matsszalkaj mozi» Aprflta Ml MINDENKI 8ZB». MINDENKI KEDVES A curias IS. 10, A BENDÖRS®8 MEGKÖSZÖNI MM. áprtns M. mirMQ HÜSVET