Kelet-Magyarország, 1974. április (34. évfolyam, 78-99. szám)

1974-04-04 / 79. szám

t oRat

isseit - mmnimsi a &

f m bm t

KÁRPÁTI IGAZ SZÚ

, I ~ ** tg>é'"a< *** ‘»«‘»‘H'*» *■ »«i— »r«"M Á>t«»«lÉ**>«»»» w*taw*»» »t »I irw» m igazimat»,

Rat m atdaM hazánk Mszabadulásának 29. évfordulója alkalmából a Szovjetunió Kárpáton túli Területén megjelenő testvérlapunk, a Kárpáti Igaz Szó munkatársai állították ösz- sze.

NEVICKE

az ifjúság paradicsoma

A nevíckei vár tíz-egyné- hány kilométerre esik Ungváriéi. Csonka falai, melyek egy jókora dombtetőről me- redeznek a síkságra, elég szemléltetően láttatják az idő iramát. Fenn a dombtetőn. a várrommal szemben modern épület tekint ablakaival a távolabbi hegyekre és völgyekre. Itt van a Ver- hovina nemzetközi ifjúsági turistatábor.

— A Szovjetunió minden részéről érkeznek turisták — mondja Kueserjavij Jurij igazgató. — De fogadunk magyarországi és csehszlovákiai vendégeket is. Tavaly például R06 külföldi diák egyetemista, munkás, mérnök. tanító és földművelő érkezett turistatelepünkre.

Mintegy 150 sátorlap. 300 hálózsák, 240 pár síléc, több tucat sportöltöny és egyéb turisztikai felszerelés áll az ide pihenni és szórakozni érkezők rendelkezésére. Hat autóbusszal bonyolítják le a környéken található műemlékek és múzeumok látogatását, a területtel való ismerkedést.

Szeretik Nevickét a sportolók is. Tavaly köztárasági és országos atlétikai versenyekre készültek itt. Szeptemberben pedig a motoros versenyzők tartották az edzőtáborozásukat ezen a vidéken.

Érdekes vetélkedőnek lehettem szemtanúja a turisták napján. A fiatalok helyi vonatkozású ismeretekben, tudnivalókban versenyeztek

egymással. A rendezvény zárórésze: a szépségverseny. Az elmúlt évben itt rendezték meg a fiatal tudósok és gépkocsiszakértők értekezletét. 120-an vettek részt ezen az összejövetelen. Ne- vickén fogadják a magyar- országi KISZ delegációkat

is. Érdekes eseménynek számított a Csehszlovák Szocialista Ifjúsági Szövetség küldötteinek a területi komszo- molszervezet tagjaival közösen megrendezett szemináriuma. amelyen a falusi fiatalság problémáit vitatták meg. Ezekre a találkozásokra a Barátság-szobában kiállított plakettek. jelvények, zászlócskák és különböző művészi ajándéktárgyak emlékeztetnek.

A narancssárgára festett folyosókon elhelyezett foto- montázsok szemléltetik a turistatelep jellegzetes eseményeit: közéleti személyiségek felszólalásait, találkozásait és beszélgetéseit hazai és külföldi turistákkal. Az írók, költők, művelődési dolgozók, az ismeret- terjesztő társulat előadói is kiveszik részüket a tematikus estek megrendezéséből. Legközelebb a Kazah SZSZK-ból érkezik az írók egy csoportja a Verhovina ifjúsági turistatáborba, s a többi között ifjúsági kérdésekkel foglalkozó összejöveteleket tartanak majd.

Április elején a Dinamó sportegyesület atlétái veszik igénybe tömegesen a turistatelep snorttereit. A. tavaszinyári hónapokban többször is megrendezik a kisolim- piai játékokat.

A nemzetközi ifjúsági turistatelep jelentős bővítése és rendezése is folyamatban van. Hiszen a növekvő igények állandóan új követelményeket szabnak.

Tóth Béla

TJngváron a közelmúltban új kétszintes bútorszaküzlet nyílt. Az új kereskedelmi egység üzletterüleie 4000 négyzetméler. A modern épület földszinti részében a vásárlók különböző bútoripari termékeket vásárolhatnak. Az emeleten kiállítási csarnokban mutatják be a szovjet és külföldi bútoripar újdonságait, (Fotó: Kovács Alfréd)

Rác Gyula kitüntetése

A faluszéli településen még csend és nyuga. lom honol, amikor Rác Gyula kilép a házból és a Kirov Kolhoz szernyei farmja felé veszi útját. Több mint másfél évtizeddel ezelőtt szomszédai még fejcsóválva nézték távolba vesző szikár alakját:

— Van is jó dolga ennek a Gyulának! Nap mint nap korán kelni, aztán egész nap ott sürögni-forogni a farmon azok között az örökké éhes borjak közt. Hát nem jobb kiülni a kunyhó küszöbére, aztán figyelni a nap járását, amíg meg ném unja az etn- b-r. De ha már nagyon szorít a kapca, el lehet menni néhány hétre vályogot vetni. Eddig is volt valahogy, majd ezután is lesz — így vélekedtek.

— Tetszik a munkája? — kérdem.

Csodálkozva, értetlenül tekint rám.

— Ha nem tetszene, nem csinálnám tizenhat éve. — Kisvártatva hozzáfűzi: —

Nem is tudnám elképzelni nélküle az életemet.

Véaignéz a tiszta, világos Istállón, tekintete megakad a jól gondozott, sima bőrű. hízott borjak során és nagv. kissé szomorkás barna szemének fénye mintha melegebbé válna. Ez a tekintet töhhet mond a szavaknál.

Közben Pác munkatársai Is bekapcsolódnak a beszélgetésbe. Né'nven dolgoznak ebb°n az istállóban. Pajta p'.-iij rrég Tarr Vinr.a. ’Hart'1 Tamás és Tarr Miklós. A munkára terelődik a sző.

— Megvan az egyetértés? — kérdem.

— Már hoavne tenne? — y/.ir- c~n7 /t többi helyett is Tárr Vince. — Ki-ki a maga csővárijáért felel, de ha a hetnzet égy kívánja, Xtsegtt- fük egymást

A jó szellem, az összefogás különben az eredményeken is meglátszik. Nincs lényeges különbség négyünk mutatója között. A borjak egyedenkénti súlygyarapodása valamennyi gondozó csoportjában meghaladja ezekben a napokban a 700 grammot. Igaz, Rác Gyula valamivel megelőzi a többieket.

— Azért kapta a kitüntetést — jegyzi meg Barta Tamás. Arra céloz, hogy Rác Gyulát nemrég az állattenyésztők országos szocialista versenyében elért eredményekért a Kiváló Munkáért éremmel tüntették ki.

Meg is veregeti Gyula vállát. A többiek is elégedetten mosolyognak, látszik, őszintén örülnek, hogy társuk helytállását a kormány kitüntetéssel jutalmazta. Majd tréfára fordítják a dolgot.

— Hiába, Gyula, ki tud veled lépést tartani — szól közbe ismét Tarr Vince. Huncut fény villan a szemében. Rác felé kacsint:

— Különösen egy dologban nagyon megelőzött bennünket. — Kis szünet után folytatja, hogy nagyobb legyen a hatás. — Kilenc gyereke van. a legkisebb még nincs egyéves.

Rác Gyula zavartan mosolyog, széttárja a karját.

Látom, elmélázik. Vajon mi foglalkoztatja gondolatait? Talán az jutott az eszébe, milyen üdvrivalgással fogadták a gyerekei, a kicsinyek és a nagyobbak egyaránt, amikor a kitüntetés átnyúj- tása után beállított a fénylő éremmel a zakója hajtókáján. Milyen büszkén tekintettek fel rá! És milyen megilletődéssel nézték, csodálták az érmet a faluvégi szomszédot.

Látta rajtuk, hogy egyi- kük-másikuk mélyen elgondolkozott. Volt is min! Rác Gyula nem felejtette el, hogy annak idején, munkája kezdetén egyesek gúnyosan megszólították:

— Na, Gyula, hát felvet már a pénz, milliomos lettél? Mi nem kelünk fel minden nap hajnalban, aztán mégis megvagyunk.

Nem szólt akkor semmit, csak összeszorította a fogát. Mert mi tagadás, akkoriban nem fizettek még valami busásan. De Rác látta, hogy szilárdul a gazdaság, hitte, hogy javulni fog a helyzet. Amióta 120—130 rubelt hoz haza havonta, meg prémiumként többször üszőborjút is kapott, a gúnyolódók kifogytak a szóból.

Nem gazdagodott ugyan meg, de létük biztos alapon nyugszik — megvan a mindennapi kenyér és a hozzá- váló. a rendes öltözet, tellett tévére, rádióra és a házat is kibővítette. Most pedig a kitüntetés. Nem újság ez Szemvén. de hogv az egykori cigánytelep lakója ts ilyen megtiszteltetésben részesül, hét. ez Pár Gyula szomszédainak eszébe se jutott volna. Volt tehát min elgondolkodniuk!

Igaz, nem ma és nem is

tegnap kezdtek el gondolkodni a faluvég lakói Rác Gyula új életét figyelve. Volt. aki példáján felbuzdulva állandó munkát vállalt a mezőn, a farmon. Rác Gyula pedig nem is sejti, hogy szerény munkájával, helytállásával nemcsak a közös gazdaság javait gyarapítja, hanem egy elavult, az embereket ínségre ítélő avult életforma felszámolásához is hozzájárul.

iMfe Káa*r

Beregszászon az új Lenln-emlékmfl előtt tartják meg rendszeresen a forradalmi ünnepek

tömeggyűlését. (Háttérben az új berehovói művelődési otthon épülete.)

Lenin eszméi diadalmaskodnak

NEMCSAK A FORRADALMI ÜNNEPEK napjaiban és egyéb ünnepségeken jönnek el a beregszászi dolgozók a Felszabadulás térre, ahol a Lenin-emlékmű magasodik, hanem hétköznaponként is. Az emlékmű talapzatánál sosem hervadnak el a hála virágai. Veterán párttagok, a polgárháború és a Nagy Honvédő Háború részvevői, ipari és mezőgazdasági élenjárók, komszomoltagok, úttörők jönnek el ide, hogy tisztelettel adózzanak a halhatatlan Iljicsnek, aki ott állt: a kommunista párt és a szovjet állam bölcsőjénél, egy új világ alappilléreit rakta le. Eszméi napjainkban 15 élnek, diadalt aratnak, a lelkesedés kiapadhatatlan forrásául szolgálnak a kommunista társadalom felépítéséért folyó harcban.

A veterán párttagok, a forradalmi harcok és megmozdulások részvevői gyakran emlékeznek azokra a viharos évekre, amikor a lenini eszmék egyre nagyobb teret hódítottak a kárpátontúli dolgozók körében. Lenin művei mgr a húszas években kezdtek terjedni területünkön, s dolgozó tömegeinknek a jobb jövőért folytatott harcában öltöttek testet. A beregszászi Barátság Házban a forradalmi múlt drága ereklyéiként őrzik Iljicsnek az időktől megsárgult könyveit, brossúráit, olyan folyóiratokat és hírlapokat. amelyeket a város kommunistái a tőkés kizsákmányolás éveiben olvastak. Ezek a kiadványok biztos útmutatóul, megbízható iránytűül szolgáltak kerületünkben a kommunista és forradalmi mozgalom kibontakoztatásához abban az időszakban, amikor a Kár- pátontúlon a csehszlovák burzsoázia uralkodott. A fasiszta megszállás súlyos éveiben azt a hitet öntötték dolgozóink szívébe, hogy el fog jönni a felszabadulás órája. Ezeken a műveken nevelődtek a berehovói kerületi kommunista mozgalom olyan személyiségei, mint Petrás Dezső, Kaselyák Béla. Morgenthál István és mások.

Manapság Lenin neve,

eszméi önfeláldozó munkára lelkesítik a kárpátontúli dolgozókat a kommunista építésben. Három évtizede iárjuk a Lenin által mutatott utat és váltjuk valóra me^ha wásait.

MINDANNYIAN «HŰLÜNK az ötéves tervidőszak három éve alatt elért sikereknek. Az a cél vezérel bennünket, hogy szüntelenül növeljük az ipari és a mező- gazdasági termelést. Kerületünk ipari kollektívái már

1973. november 22-én jelenthették, hogy teljesítették a hároméves értékesítési programot. Céltudatosan «mmkáüodtaSc a bútorkon»binát, a ruhagyár, a konzervgyár, a kísérleti üzem és más vállalatok kollektívái. Jelentős sikereket érnek el mezőgazdasági dolgozóink is, akik tavaly magas gabonatermést takarítottak be —

39,5 mázsát hektáronként.

Kerületünk dolgozói a termelés, az élet minden területén valóban nagy eredményeket értek el. S tisztában vannak azzal, hogy mindezt a kommunista párt irányításának, bölcs lenini nemzetiségi politikájának, a' szovjet nép sziklaszilárd egységének köszönhetik.

A beregszászi kerületben 23 különböző nemzetiség képviselői élnek és dolgoznak együtt. Oroszok, ukránok, magyarok, csehek, szlovákok, grúzok, örmények és más nemzetiségűek testvéri barátságban szorgoskodnak a kommunizmus anyagi-műszaki alapjának megteremtéséért

A népek egységének nagy

ünnepévé vált az internacionalista barátság kerületi fesztiválja, amelyet mindén évben megtartunk. A legreprezentatívabb volt a Szovjetunió fennállása 50. évfordulója tiszteletére rendezett kilencedik kerületi fesztivál, amelyen részt vettek az összes szövetségi köztársaságok küldöttségei. Vendégeink ellátogattak a vállalatokhoz, a kolhozokba és a szovhozokba, a tanintézetekbe, megismerkedtek a berehovóiak életével és munkájával.

Évről évre mélyülnek kapcsolataink a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság dolgozóival. A Szovjetunió és a Magyar Nép- köztársaság gyümölcsészei szoros együttműködésének példája és eredménye a szovjet—magyar határon létesült Barátság-kert, melyet Leninről neveztek el. A Területi Mezőgazdasági Kísérleti Állomás és a magyarországi Barátság Tsz, gyümölcsészei közösen gondozzák a gyümölcsöst, kicserélik tapasztalataikat és a haladó munkamódszereket, lenini módon ápolják barátságukat. A Barátság-kerti gyümölcsszüret minden évben a két testvémép. a Kárpátontúli terület és a Szabolcs- Szatmár megyei dolgozók egységének ünnepévé' válik.

A NÉPEK BARÁTSÁGÁNAK, a proletár internacionalizmusnak lenini eszméje következtésen valósul meg, örvendetes eredményeket hoz. Ezért is tisztelik oly nagyon a kerület dolgozói a kommunista párt és a szovjet állam megalapítóját Megalakult kerületünkben a „Leninnel szívünkben” elnevezésű vándorklub, mely már számos vállalathoz, kolhozba és szovhozba látogatott eL Dolgozóink By módok megismerkedhettek au

Iljics forradalmi tevékenységét. a kerületünkben végbemenő nagyarányú gazdasági és társadalmi átalakulásokat bemutató kiállításokkal. Meghallgatták „50 éve Lenin nélkül" — a lenini úton c. előadást, a lenini eszmék magasztosságát és halhatatlanságát ismertető dokumentumfilmeket tekinthették meg. A kerület mindegyik könyvtárában Lenin műveiből, a nagy Leninről szóló kiadványokból kiállításokat rendeztek.

Kerületünk dolgozói közül több mint 5 ezren tanulmányozzák a párt- és a komszomoloktatási körökben és szemináriumokon Iljics halhatatlan elméleti hagyatékát. Már nyolcadik .éve működik Beregszászon a marxizmus—leninizmus esti egyeteme, melyet eddig több mint 300 ideológiai dolgozónk fejezett be. Többségük propagandista, előadó, rendszeresen lép fel a kerület lakossága előtt, s viszi a tömegekhez Lenin eszméit

Üjabb alkotó erőt, nagy lelkesedést váltott ki a kerület dolgozói körében as SZKP Központi Bizottságának a párthoz, a szovjet néphez intézett felhívása. A vállalatoknál, a kolhozokban, a szovhozokban, a tanintézetekben. a hivatalokban, a szervezetekben élénken folyik ennek a fontos politikai dokumentumnak a megvitatása. Dolgozóinkat az az egyöntetű törekvés vezérli, hogy a továbbiakban még jobban munkálkodjanak, újabb, magasabb célokat érjenek el 1974-ben.

LELKESEN SZÓLALTAK FEL a felhívás megvitatása során Sima Éva és Rej tér Magda varrónők, akik már több mint húsz éve dolgoznák a Beregszászi Ruhagyárban. Biztosították a pártot, hogy a továbbiakban sem fogják kímélni erejüket a műszakfeladatok és a szocialista vállalások jelentő« túlteljesítéséért vívott küzdelemben.

Tevékenyen reagáltak a

párt felhívására a bútorkombinát, a kísérleti üzem, a konzervgyár és más iparvállalatok munkásai. Mind nagyobb lendületet vesz az ellentervek elfogadásáért indított mozgalom. Munkásaink kihasználják a termelés tartalékait és lehetőségeit. fokozott vállalásokat tesznek és versenyt indítanak azok teljesítéséért.

A vállalatoknál, a kolho* zokban, a szovhpzokban, al építő és a közlekedési szervezeteknél —a kerület dolgozói mindenütt — teljes erőbedobással munkálkodnak, mert becsületügyűknek tekintik a lenini útmutatások követését.

Veress Gábor, a beregszászi kerületi párti bizottság első titkára