Kelet-Magyarország, 1974. március (34. évfolyam, 50-76. szám)
1974-03-17 / 64. szám
im március ff. I^CT-MAGYARORSZÁG S. oMaft Segít g vonzáskörzet Több zöldség a megyeszékhelynek ( J LAKÁSOK MÁTÉSZALKÁN. A Rácz kertben 600 OTP társasházat építenek fel az elkövetkező időkben. (Elek Emil felvétele) Kirakatrendezők „I munkánk az utcán van...“ Nyíregyháza zöldség- és gyümölcsellátása általában javul — közölték érdeklődésünkre egybehangzóan a városi tanács illetékes osztályán, valamint a piac és vásárgazdálkodási irodán. Különösen kedvező hatása van. hogy az élelmiszer kisker a Vasgyár utcában, a konzervgyár előtt nyitott boltot, a MÉK pedig Sóstón létesített úi zöldség-gyümölcs árusító helyet, s a Búza téri piacon hét sátorpavilont kapcsolt be a íorgalomba. Eredménnyel végződött a városi tanács és a városi pártbizottság illetékeseinek a közel múltban vállalatokkal, területi tsz-szövetséggel és környékbeli termelőszövetkezetekkel történt tanácskozása. Utóbbiak közül különösen a sényői, nyírbogdányi, nyírpazonyi kemecsei és a naRkori szövetkezeti gazdaságok segítik közvetlenül a város zöldség-gyümölcsellá. tását. Jelentős a városi tsz- ek közül a Dózsa és a Jókai (volt nyírszőlősi) közreműködése. Előbbinél a múlt évi ötszáz hold kertészeti területet idén közel kilencszáz holdra növelik és szállítanak a városnak némi primőr árut is. műsorok Sóstói kultúrpark: ez a hivatalos neve 1974. január l*tól a sóstói ifjúsági és vidámparknak. A kicsik és nagyok április 4-én délután vehetik birtokba a vidámpark játékait — tízféle szórakoztatóeszköz áll rendelkezésre. A park vezetőinek terve egy nagy láncos körhinta felállítása. Még nem vásárolták meg, de remélik, a látogatók mielőbb élvezhetik az új játékot. Ezekben a hetekben a játékok, felszerelési tárgyak karbantartását végzik a dolgozók. Friss színekkel ragyog már az óriáskerék, a rakétafogó, a hajóhinta. Uj székeket, asztalokat, padoLegdinamikusabban az élelmiszer kisker és a városi ÁFÉSZ zöldség-gyümölcsíor- galma nőtt az utóbbi hónapokban. Az árak alakulására kedvezően hat. hogy a MÉK a szabad piacon is döntő pozícióra tett szert, árbefolyásoló szerepe megszilárdult, A piac és vásárgazdálko- dúsái iroda adatai szerint idén februárban zöldségfé_ lékből 17, gyümölcsökből 132 (!?) burgonyából 10 százalékkal került több áru a város piacaira, mint a múlt év hasonló hónapjában. Az árak is kedvezőbbek. a burgonya kivételével Figyelemre méltó, hogy a konzervgyár több esetben ad árut — a kisker útján —• részben az ellátás javítása, részben az árak kellő szinten tartása érdekében. Az általában javuló ellátás egyik problémája még a primőr áruk hiánya. A kereslet mind élénkebb, amit a kínálat nem tud követni. Helyből elenyészően kevés a primőrellátás. a déli megyékből kerül a városba. így ezek árai huzamos időn át magas szinten vannak. (ab) •j sí.« .ovoísvo’é-fsí as kar vendégszereplését tervezik. Az együttesek először koncertet adnak, majd néhány órás tánc következik, így a tánczenét hallgatni szeretők és a táncolni kívánók is jól járnak. Az ifjúsági park nyitva tartási ideje is megváltozik, az eddigi két napról háromra növekszik a szórakozási lehetőség: kedden, csütörtökön és szombaton délután 5—9-ig látogathatják a fiatalok. A vidámpark vasárnap és ünnepnapokon tart nyitva; áprilisban délután 2-től 7-ig, májustól szeptemberig 10—19 óriág. (tgy) „Árleszállítás: kis és nagy táblákon, plakátokon a felirat. Festék- és ragasztószag. ecsetek és szórópisztoly. Egy üveglap szépen formált betűket villant meg. Az asztalon pompás tapéták. Dekorációs műhely: az iparcikk kisker dekoratőreinek, kirakat- rendezőinek főhadiszállása. Innen indulnak munkára, hogy a kezük alá tartozó 86 üzletet és azok 170 kirakatát vonzóvá tegyék. Sok múlik rajtuk. „Láttatni — megkívántaim”: ez a jelszó a ke reskedelmi propagandában. , LÁTVÁNYOSÁN Ha végigsétálunk egy szép kirakatsor előtt, szinte elkerülhetetlen. hogy gusztusunk támadjon valamire. „A kirakatok alánján vásárol a vevők 60—70 százaléka.” Ez az adat egy felmérés eredménye. Ha elgondolkozunk, rájövünk: valóban a kirakat előtt kezdődött nem egy vásárlásunk. ..Az áruk bemutatása az alapvető funkció — a tálalás azonban nem mellékes. A kirakatokat mindig egy furcsa komnrom'sszum jerméhen rendezzük. Minél többféle árut a lehető .lenszebben, len- ízlésesehhe" bemutatni. E kettő aloviában véve vem ellentmondó, viszont sok buktatót reii man"b'”n. a boltvezető dönti el, mi lesz a kirakatban — minél többet szeretne kitenni. A rendező a lehető legszebben, leglátványosabban akarja elhelyezni. Hogy ez rpit eredményez, azt a vevők látják...” Mindig a vásárló szemével kell rendezni, mivel hozzá szólnak. A zsúfolt kirakatban minden egyenrangú, összemosódó. Ez rossz, hiszen a szem nem akad meg semmin. A nézelődőt pedig vezetni kell... ALKALMAZKODÄS ,.Alkalmazkodni a helyhez, az áru jellegéhez, a 'közönség igényeihez — no, és persze az üzletpolitikai szempontokhoz. Az olyan árukat tehetjük ki. amiből sok van. Ha elfogyott, joagal követelhetik: vegyék ki a kirakatból.” Aki harmadszor megy el egy kirakat előtt, az többnyire már oda sem pillant megszokta. Ez a kirakat halála. Egy kisebb település közönsége hamarabb megismeri az üveg mögé tett árukat, igy hát azokat gyakran kell cserélni, átrendezni. A kereskedelmi propaaan- dának ez csak egyik területe. A másik a hirdetés, n reklámozás. A legfontosabb: igaz leaver. A vevőt csak egyszer lehet hersgpnt. „A reklámban mindig keressük az újat, a jobbat. Az úgynevezett reklámfogásokból egyre nagyobb tárházat állítunk ősszé. A mi szakmánkban nem szégyen a másoktól tanulás. Nézegetjük a külföldi lapokat is, a reklám szédítő áradatát. Mi nem tartunk itt. talán nem is fogunk — talán nem is szükséges. ROHAMTEMPÓBAN Volt egy kampányunk nemrégiben: .,Figyelje az iparcikk kisker. kedrezmé- ményes ajánlatait!” Uj módszer i'olt. be is vált. A vásárlók már várták az ajánlatokat a kampány eredményesnek bizonyult. A dekorációsoknak nem kis munkát jelent egy-egy árleszállítás vagy időszakos vásár reklámozása. A kampány kezdete előtt csak rövid idővel kapják meg az áruk jegyzékét hiszen az üzleti titok. Ilyenkor aztán rohamtempót diktálnak. „A mi munkánk mindig az utcán van. szem előtt. Százak fedezik fel az esetleges baklövést; százak állnak meg egy-egy percre, és sokszor éppen itt fogan meg az elhatározás: „ezt megveszem”! (tarnavölgyi) Sóstói kultúrpark Játék, tánc. A tárgyalóteremből — rács mögött kát is kaptak- Felszerelték a park egész területére a hangosító berendezést. Egy kis műhelyépület felállításán gondolkodnak, ez nagyon megkönnyítené a javítási munkákat. A nyíregyházi MEZŐGÉP dolgozói társadalmi munkában vállalták a most vásárolt esztergagép felújítását. A VA- GÉP-től fúrógépet kaptak, a Volán egy modulbarakkot ajándékozott a parknak. A Sóstói Kultúrpark ifjúsági része április 30-án tartja első rendezvényét, „itt van májüs elseje” címmel irodalmi -műsort terveznek. A műsorban szeretnék igénybe venni a városi művelődési központ és a KISZ segítségét. Az augusztus 20-i és a Szüret 1974 című műsor összeállításának még csak a lehetőségét fontolgatják. Mindenesetre az a cél. hogy az ide járó fiataloknak óvatosan „adagolják” az ilyen műsorokat, s évről évre gazdagítsák a programot. Fontos szerepet szánnak ebben a főiskolák hallgatóinak is. Az ifjúsági park programjáról havonta tájékoztató plakátokat ragasztanak ki. Tíz-tizenkét fővárosi zene„Barátok“ Közel egy évig tartották rettegésben a gávavencsellői lakosokat, de különösen azokat az idegeneket, akik valamilyen okból Vencsellpre mentek annak a tíz tagú galerinek a tagjai, akiket a napokban ítélt el a nyíregyházi járásbíróság Fazekas Pétemé dr. tanácsa. Kötekedtek, verekedtek és alig múlt el egy- egy hétvége anélkül, hogy a galeri meg ne zavarta volna a békésen szórakozó embereket. A történet eleje még 1972. decemberére nyúlik vissza. A 19 éves Hortobágyi András és a 20 éves Oláh Miklós — mindketten tímári segédmunkások — Balsára mentek egv bálba. Megismerkedtek három balsai fiatalemberrel és éjfél körül elmentek egy házhoz bort inni. Két vaav három litert kértek, megitták. aztán Hortobágyi — részegnek tetetve magát — lefeküdt egy heverőre. A többiek mondták a gazdának hagyja egy kicsit aludni, maid érte jönnek. A házigazda beleegyezett aztán ahogy kilépett a szobából. Hortobágyi nyomban fölkelt és kutatni kezdett a lakásban. Észrevette a mozgást a házigazda és felszólította a fiút, hogy azonnal távozzék. Hortobágyi nem ijedt meg a felszólítástól felkapott egy széket és fenyegetőzve közeledett a házigazdához: ha nem ad pénzt, leüti. A gazda segítségért kiabált és a segítség megérkezett. De nem a házigazda segítségére siettek, hanem a Hortobágyiéra, mert •az ő barátai voltak, A házigazdát megfenyegették: ha kiabálni mer, megölik, — aztán elszedték a nála lévő 180 forintot, és a kezük ügyébe akadt nippet, majd eltávoztak. A galeri „igazi” ügyei má- iufeban kezdődtek. akkor, amikor megnyílt a sörkert Egyik májusi napon tiszaber- celi fiatalok is szórakoztak a sörkertben. A társaságukban levő egyik kislány Juhász István 20 éves gávavencsellői segédmunkással szórakozott. Mikor a berceliek indultai akartak, hívták a lányt is Juhász emiatt mérges lett és Pofonvágta az egyik tiszaber- celi fiatalembert. Ez csak a verekedés kezdetét jelentette mert ott voltak a ..barátok”. — a 17 éves L. Gyula ven- osellői segédmunkás. Oláh Miklós a 20 éves Bodnár Tibor vencsellőí segédmunkás. a 19 éves K°nder László gávavencsellői lakatos — és az állomásig zavarták a tiszaberceli fiatalokat. Kézben ütötték, rugdosták őket ahol éi'ték, majd az állomáson még Hortobágyi András is csatlakozott hozzájuk és addig verekedtek, míg a vonat el nem indult. Ugyanebben a hónapban történt, hogy kenézlői fiatalok szórakoztak a vencsellői sörkertben. Amikor hazafelé indultak, Szilvási György 21 éves vencsellői segédmunkás utánuk sziszegett. A kenézlőiek visszafordultak és megkérdezték, hogy mit akarnak. Kender László, aki Szilvásival együtt volt, szidni kezdte őket. aztán az egyiket megütötte. A kenézlői fiú visszaadta a pofont, majd látva a túlerőt — futni kezdtek. Szilvási. Kender. Oláh. a fiatalkorú L. Gyula és Juhász István utánuk iramodott. Hortobágyi és Oláh pedig az erdőn keresztül eléjük ment. Mikor elkapták őket, addig ütötték rugdosták őket. mi" össze neon estek. Június 20-án sárospataki vendégek szórakoztak a sörkertben. Hadzsi Ferenc, egy timári fiatalember többször megzavarta őket, mert egyik vendég feleségét akarta állandóan táncra kérn}. A fiatalasszony nem ment, Had- z&i erre a férjét próbálta felelősségre vonni. A férj megmondta, hogy a feleségének jogában áll eldönteni, hogy kivel táncol, erre Hadzsi pofonvágta. Mikor a férfi visz- szaütött, beleavatkozott Bodnár Tibor is, de a komolyabb verekedést a sörkert pincérei megakadályozták. Hadzsi még kést is rántott, de a pincérek kicsavarták a kezéből. Ezen az estén, csak fél órával korábban már, volt egy verekedés. L. Gyula belekötött: egy tokaii fiatalemberbe. de amikor dulakodás közben beleestek egy pocsolyába. a 24 éves Lengyel András vencsellői segédmunkás úgy megütötte a tokaji liatalembert, hogy az a táncparketten keresztül beesett egy asztal alá és elvesztette eszméletét. L. Gyula még ekkor sem hagyta békén, fojtogatni kezdte de a felszoJ- ■ gálók kivezették. A legnagyobb verekedést július 14-én rendezték a galeri tagjai, öt sárospataki lánv és öt fiú szerveztek KISZ-kirándulást, és a ven- C'sellői sörkertbe is ellátogattak. Bodnár Tibor. Szilvási György, Kender László. L. Gyula és a 21 éves Kris- ton Károly vencsellői betanítót munkás is ott voltak, tüntetőén kéregették táncolni a sárospataki lányokat. A A tévéfórum nyomán Építési típustervek — élesén A szerda esti tévéfórumon hívta fel a figyelmet Bondor József miniszter arra. hogy több mint 200 családi vi- kendház típustervei állnafc — olcsón a lakásépítők rendelkezésére. „Pontosan 251 tervünk van” — mondja Vereczky György, az Építésügyi és Tájékoztatási Központ típusterv osztályának vezetője, s aztán ajánlja is. hogy nézzünk meg egyet közülük. A ház szép külsejű, nyeregtetős, s ahotgy felemeljük a tetőt, belátni a konyhába is. Alapterülete 84.37 négyzetméter. Két lakószobám! és étkező fülkével. A fából készült modell egyike a 251 típustervnek. Nemcsak a rajzot, a makettet is megtekinthetik a leendő építők, hogy jobban lássák mit is ajánlanak nekik. Az Építésügyi és Tájékoztatási Központnak jelenleg Budapesten és hat városban — Miskolcon. Szegeden, Győrött, Debrecenben. Pécsett és Kaposvárott — vannak irodái s így az országot hat körzetre osztva, minden területen rendelkezésre állnak. Olcsón adják a terveket: 80—260 forintért, s a tervek korszerűek és megbízhatóak. Olyan anyagokat alkalmaznak, amelyek a kereskedelmi forgalom ban megvásárolhatók. és sok típusterv hagyományos és korszerű elemekből egyaránt felépíthető. A tanácsok nem mindenütt élnek a lehetőségekkel. de tény. hogy a típustervekre az építési engedélyt egyszerűbben és gyorsabban lehet megszerezni. — Az idén mintegy 60 új tervvel bővítik kínálatukat', ugyanakkor jobb tájékoztatással is fokozni kívánják az olcsó és jó építési tervek felhasználási arányát. — E tennivalók első lépéseként készültek el a fából készült modellek — mondja Nagy Dániel műszaki igazgatóhelyettes. Eddig öt épülettípus terve alapján készült makett, az év végére pedig már több mint 20-ról készül. Az érdeklődő, ha megtetszik neki egy modell, haza is viheti Nem a fából, hanem egy papírból készült, kivágható tervet, amelyből kénes kivágókönyvhöz hasonlóan, ösz- szerakhat. felépítheti a kiválasztott épület modelljét, ígv tüzetesen tanulmányozhat ia elképzelt otthonát, vikend- házát. sárospataki fiúk természetesen mindig visszakérték, ezért Bodnár javaslatára elhatározták, hogy megverik őket. Mikor a sárospatakiak elindultak, a galeri tagjai utánuk mentek, és ütöttek, vertek rugdostak mindenkit, aki eléjük került. Egy fiú összeesett. a többieket a Tiszáig — 2.5 kilométer — zavarták, aztán visszafelé jövet még egyszer leütötték a már éppen feltá- pászkodó fiút. A járásbíróság Hortobágyi Andrást 2 évi, a büntetett előéletű Oláh Miklóst 2 évi, Bodnár Tibort 1 év 2 hónapi, a büntetett előéletű Szilvási Györgyöt 10 hónapi. Kender Lászlót 1 évi, L. Gyulát 10 hónapi. Juhász Istvánt 10 hónapi. Kriston Károlyt 5 hónapi börtönre büntet*«. Oláhnak. Szilvásinak és Kristonnak szigorított börtönben kell büntetését letölteni. L, Gyula és Juhász büntetésének végrehajtását 3 év próbaidőre felfüggesztették. Kender Imrét 8 hónap javító-nevelő munkára. Lengyel Andrást 2000 forint pénzbüntetésre ítélték. Mellékbüntetésként Hortobágyit és Oláht 2-2. Bodnárt egy évre eltiltották a közügyek gyakorlásától. L. Gyula és Lengyel András ítélete jogerős. a többiek ügyében másodfokon a megyei bírásáig dönt. (balogh)