Kelet-Magyarország, 1973. december (33. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-11 / 289. szám
5. oldal KELET-MAG* ARORSZÄG Tanácskozások i a Közei-Keietíes foglalkozó genfi értekezlet előtt Egyiptom szeretné, ha Franciaország és Anglia, az arab ügy iránt leginkább megértést tanúsító két nyugat-európai ország is részt venne a december 18-án Géniben kezdődő nemzetközi értekezleten — mondják kairói hivatalos körökben. A jelek szerint ez a kérdés is szerepelt Szadal egyiptomi államfő és Sir Philip Ao'aits brit nagykövét vasárnapi találkozójának napirendjén. Továbbra is tisztázatlannak tűnik, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok, vagy pedig az ENSZ égisze alatt rendezzék meg a Közel- Kelettel foglalkozó genfi értekezletet: — a tárgyalások kizárólagos Irányvonalát a Biztonsági Tanács és a közgyűlés határozatainak kell képeznie. — az arab országoknak össze kell fogniuk annak megakadályozására. hogy Izrael megoszthassa soraikat, — a konferencia menetét nem szabad siettetni, de nem engedhető meg az sem, hogy szándékosan késleltessék a kibontakozást és taktikázzanak, — először a könnyen körvonalazható kérdéseket kell megvitatni, elkerülendő azokat a manővereket, amelyek segítségével az ellenség igazolni akarja taktikai húzásait — az arabok jelenléte nem jelent elkötelezettséget ante, hogy a harcok nem újulnak ki. Dajan izraeli hadügymi - miniszter hétfőn hazaérkezett egyesült államokbeli lá- tog- Sáról, ahol vasárna" Izrael fegyverigényeiről tárgyalt James Schlesinger amerikai hadügyminiszterrel. A Tél AtfitM repülőtéren elégedetten nyilatkozott tárgyalásainak eredményeiről, azt állítva, hogy az amerika' vezetők megértéssel viseltetnek Izrael igényeivel szemben és nem akarnak nyo- mást gyakorolni rá a genfi konferencián tanúsítandó magatartásával kapcsolatban. Miki Takeo japán miniszterelnök-helyettes hétfőn elindult közel-keleti-kőrútjára,1 amelynek során látogatást tesz Abs Dhabiban, Száud Arábiában, Egyiptomban. Kuvaitban, Katarban, Szíriában, Irakban és Iránban. A japán kormárty rendkívüli megbízottjaként Miki Takeo arra törekszik majd, hogy egyrészt megmagyarázza az arab vezetőknek a Tánaka- kormány közelmúltban bejelentett új közel-keleti politikáját, másrészt megjavítsa Tokió és a közel-keleti országok kapcsolatát. Japán külügyminisztériumi forrásokból származó értesülések. amelyek szerint Miki Takeo javasolta, hogy a kormány dolgozzon , kt önálló ..Japán tervet” a közel-keleti kérdés rendezésére. A javaslatot a japán külügyminisztérium határozottan visz- szautasította, mondván, hogv Tokió nincs abban a helyzetben, hogy bármilyen módon keresztezze az Egyesült Államok közel-keleti diplomáciai erőfeszítéseit. Miki Takeo tehát osak arra szorítkozhat az arab vezetőkké! folytatandó megbeszélésein, hogy felajánlja Japán gazdasági és pénzügyi támogatását és általános ígéreteket tegyen arra, hogy kormánya igyekszik elősegíteni a békés rendezést. Instrukciói szerint ugyanakkor vissza kell utasítania az olyan javaslatokat, hogy Japán szakifsa meg diplomáciai és gázaasá- gi kapcsolatait Izraellel. Ülésezik a NATO miniszter tanácsa A Közel-Kelet kérdései és Pouglas-Home angol külügyminiszter által a „nyugatnyugati kapcsolatoknak” ne vezeti vita, az Egyesült Álla mok és szövetségeseinek viszonya dominált a NATO miniszteri tanácsülésének hétfő délelőtti általános vitájában, amelyben felszólalt Sharp kanadai, Bayulken török, Douglas-Home angol, Scheel nyugatnémet, Moro olasz, Van Elslande belga, Agustsson Izlandi, Fridlund norvég, Pat- rizio portugál és Von DerSto- ét holland külügyminiszter. A közel-keleti helyzetről e miniszterek általában óvatosan nyilatkoztak, bár csaknem valamennyi felszólaló kiemelte, hogy az olajprobléma nemcsak Nyugat-Európa gazdaságának jövőjét. hanem politikai együttműködését is veszélyezteti. Douglas-Home angol külügyminiszter például utalt arra, hogv az Egvesült Államok és NATO partnerei másként ítélték meg a közel-keleti helyzetet. Scheel nyugatnémet külügyminiszter szerint ez a különbség kritikus pontra juttatta a NATO együttműködését Scheel azt mondotta, hogy az ólajprobléma a közel-keleti háború nélkül is fennállt már, s az csupán kiélezte a válságot. A nyugatnémet külügyminiszter szerint az európai országoknak tudomásul kell venniök. hogy új alapokra kell helyezni a nyersanyag- termelő és felhasználó országok viszonyát. „Nyugat—nyugati kapcsolatokról” szólva a felszólalók többsége elismerte, hogy — függetlenül a közel-keleti válságtól — megromlott az Egyesült Államok és Nyugat-Európa viszonya, bár Douglas- Home szerint az nem olyan rossz mint ahogy a helyzetet a sajtó beállítja. Fridlund norvég külügyminiszter a vita lényegére utalva úgy határozta' meg az álláspontok különbségét, hogy Washington nagyobb hozzájárulást kíván partnereitől, Nyugat- Európa pedig több beleszólást akar magának a NATO 'gyeinek intézésébe. A felszólalók általában bé- külékenv hangot ütöttek meg, elismerve az amerikai követelések bizonyos fokú jogosságát, de egyúttal a közös piaci Jogállamok képviselői igyekeztek megnyugtatni Washingtont arról, hogy nagyobb együttműködésük — Douglas-Home megfogalmazása szerint — az Egyesült Államok és a NATO javára | válik. Az amerikai követelések kielégítését azonban a legtöbb felszólaló feltételekhez kötötte. Scheel például kijelentette: az NSZK kész a nagyobb anyagi hozzájárulásra, de csak abban az esetben, ha többi nyugateurópai partnere is így jár el. Van Elslande belga külügyminiszter pedig óvatos formában utalt a nyugaterópai katonai együttműködés Franciaország által • felvetett tervére Is. Az amerikai követelések teljesitését fenntartások nélkül jóformán csak a török és a portugál külügyminiszter támogatta. Lázár György Moszkvába utazott Lázár György a Miniszter- tanács elnökhelyettese a Magyar Népköztársaság állandó képviselője a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsában és Faluvégi Lajos pénzügyminiszter hétfőn Moszkvába utazott a KGST végrehajtó bizottságának 65. ülésére. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Korom Mihály igazságügyi miniszter, Sál Tivadar, a Minisztert»- ! pács titkárságának vezetője, j Ott volt B. D. Sevikin. a Szovjetunió budapesti nagy- követségének ideiglenes ügy-! vivője is. ( 1 Willy Brandt ma érkezik Prágába Rendeződik az !\SZK. es a szocialista országok kapcsolata Nagy érdeklődés előzi meg bonni politikai körökben Willy Brandt szövetségi kancellár ina kezdődő prágai látogatását. A figyelem természetesen nemcsak a csehszlovák—nyugatnémet; viszony várható normalizálódásának szól, hanem szélesebb érié lemben kifejezi az: a vára kozást is, hogy még áz idér. rendeződjék az NSZK és valamennyi szocialista onszá i> kapcsolata. A keleti politika láncolatának folytonosságát emelte ki vasárnap §sti nyilatkozatában Willy Brandt kancellár is. Á nyugatnémet kormányfő — az ellenzéki támadásokra Vá laszolva — pozitívan értékei te azokat a megállapodásokat. amelyek alapjául szolgáinak a csehszlovák—nyugatnémet viszony rendezésének Reményét fejezte ki, hogy nagyon gyorsan diplomáciai viszony létesül az NSZK és Magyarország, valamint az NSZK és Bulgária között is. „Bonn mozgósítani igyekszik a keleti ' politikát” — hangzik a Spiegel című hetilap legújabb számának értékelése. A lap összefoglalja a csehszlovák—nyugatnémel tárgyalások hátterét, és kitér arra, hogy sikerült rendezni a nyugat-berlini konzuláris képviselet kérdését Is. miután Scheel külügyminiszter egyeztette Moszkvában a bonni álláspontot Gfomikó külügyminiszterrel s ez alapul szolgált a csehszlovák-nyugatnémet megegyezéshez is. A Spiegel tudni véli, hogy 3rándt a jövő év elején a Szovjetunióba utazik — viszonozva Leonvid Brezsnyev májusi bonni látogatása) — és előkészíti a részletes jogi tárgyalásokat. Hétfőn a jobboldali nyugatnémet sajtó, sőt még a liberális Süddeutsche Zeitung is szóvá teszi, hogy Ugyanilyen fel tételekkel már a nyáron, tehát augusztusban létrejöhetett volna a megállapodás Bonn és Prága között. A Süddeutsche Zeitung felveti a kérdést, hogy miért kellett három hónappal elhalasztani Brandt és Scheel prágai útját. A jobboldali lapok — jobbára ellenzéki politikusokat idézve — azt kérik számon a kormánytól, hogy hem tartott ki augusztusban előterjesztett új követelése mellett, hanem engedett a „külső és belső nyomásnak”. Az utóbbin a lapok Herbert Wehnert értik, aki — mint ismeretes — a múltban többször is óvta Bonnt a húr túlfeszí lésétől. 1073. december tC ......................................... .1 i .. . i.i’ l\api külpolitikai kommentár Ötvenkét év és ötvenöt éra A London melletti Sunnindale falucskában ötvenöt óra kémény alkudozásai nyomán — legalábbis papíron — összehoztak egy olyan testületet, e«nelyre ötvenkét esztendeje nem volt példa: mind az, ír Köztársaság, mind a Nagy-Britanniához tartozó Ulster, vagyis Észak-Irorszár képviselve lesz benne. Három fél, a londoni a dublini kormány és az. uls- teri politikai pártok megbízottai ültek össze, hogy — úgymond — „Észak-Irország lévőiéről” tanácskozzanak: A eredmény a különös testület lett, amely a hangzatos íror szági tanács nevet viseli. Első pillantásra kétségte lenül úgy tűnik, hogy Heuth- éknek valamelyest sikerült elmozdítaniuk az ulsteri problémát a teljes holtpontról. A néhány hónappal ezelőtti állapottal szemben kevesebb erőszakos cselek ményről, érzelmi, vagy politikai robbanásról érkezett hír az utóbbi időben. Tét szetős fejlemény volt a kö- zelmúlban az ulsteri katolikusok és protenstánsök hosz- szú idő óta példátlan közös önkormányzati szerve is. Ez a szerv most éppen a sun- ningdalei megállapodás nyomán kezdheti meg gyakorlati működését Belfastban. A felszínen tehát vitathatatlanul történt egy és más a kibontakozás irányában. A felszínen, de hém a mélyben. Komoly esély van arra, hogy a jelenlegi megállapodás éppen azért születhetett meg, mert a résztvevők nagy on is lebegő kompromisszumokat fogadtak el, vagyis olyan kérdéseket hagyták „nyitva”, amelyek változatlanul hagyják az eddigi problémákat. Éz már akkor is kiderült, ,a egy pillantást vetünk rha- íára az írországi tanácsra. Elméletben kimondták ugyan, hogy a testületnek .kormányzati funkciója" is iesz. de hogv milyen, az a jövő titka. Magyarul: Sun- •!ngdale legfőbberstem 'v. a legjobb esetbep i* keret, amelyet később kell — illetve kellene — tartalommal megtölteni. Vajon sikerü1-e? Erre nem sok a remény, .'emcsak azért. mert ..a 'élybeo” mind az ír köztársasági hadsereg katolikus, mind a Unionsta jobbszárny protestáns szélsőségesei ellenzik az egyezményt. A legfőbb baj, hogy a tanácskozáson a dublini és belfasti feleknek nem sikerült Londontól semmiféle olyat! konkrét Ígéretet kikényszeríteni, amely legalábbis? megcsillantaná az igazi ulsteri társadalmi-politikai sérelmeinek okát. ÉPÜL A SZOVJET-BOLGÁR GÁZVEZETÉK. A bolgár vegyipart és hártartásokat átja majd el gázzal a szovjet—bolgár gázvezeték, amelynek bulgáriai szakasza most épül. (Foto BT A—MTI—KS) Nr*hél~díiak átadása Károly Gusztáv svéd király Hétfőn este ünnepélyesen átadta a Nobel-díjat a-z idei kitüntetetteknek- Ugyanekkor adták át Oslóban a Nobel-bé- kedíjat is. Mint ismerte«, az idei No- jet-békedíjat megosztva Le- Dúc Thonak, a Vietnami lol- gozók Pártja KB titkárának és Henry Kissinger amerikai külügymi n iszíérnék {télte á bizottság. le Due Tho a magas kitüntetés elfogadását nem tartotta időszerűnek, mert mint mondotta, a dél- vietnaani rezsim bűnéből még nem állt helyre a béke Vietnamban. A bizottság az indokot méltányolva úgy határozott. hogy Le Dúc Tho 1974. október í-ig dönthet arról, átveszi-e kitüntetését. Nobel-békedíj átadási ünnepségének színhelyéül szolgáló épület előtt több százan tüntettek a dél-vietnami rezsim és az amerikai kormány vietnami politikája ellen. r Gerencsér Miklós•* 42. Jóllehet hevenyészve, de ieírtam mindezt, amit megtudhattam azon férfiakra!, akiket szeptembertől kezdődően felelősségre vont az osztrák hadsereg különleges hadbírósága Arad váróban. Anélkül, hogy korábban sejtettem volna a győzelmek esetén bekövetkezendő ítélkezés módját és szigorúságát, a zűrzavar első jeleitől mindvégig aggódó érdeklődéssel kísértem a fejleményeket. Hymodon — magam is a harctereket megjárt katona lévén — sok részJét- ismeret birtokába jutottam. Ezeket egymáshoz illesztve próbáltam kialakítani önnön tisztánlátásom érdekében az összképet.. Mivel engem bosszúvágy nem vezérel, de annál inkább szeretném szolgálni tisztességes odaadással hazámat, Ausztriát, iparkodtam és ezután is iparkodni fogok á hazaszere tettel azonosítható emberség igénye szerint vélekedni. Qsak azt jegyeztem föl a vezérekről, amit valóban tudok. Nincs kizárva, hogy sok mindent rosszul tudok. Nem áll módomban ellenőrizni értesüléseim hitelességét. A lényeges tévedéseket mégis valószínűtlennek tartom, meri az érintett sorsok, tények, események itt gyűrűznek a jelen köztudatában Ez a köztudat: helyi értékű megnyi latkozásaiban lehet gonosz, lehet naiv, lehet képtelen, de összességében mérvadóvá tisztul. Mint mindig, ezúttal is kevésbé téved a mábín. mint a tudós gondolkozók a jövőben. A köztudatnál már kényesebb és veszélyesebb dolog a közérzet. Ez a lappangó elemi erő, amelynek igazi természetét csak akkor ismer hétjük meg, ha cselekvésber tör ki. Ami az én közérzett met illeti, magam sem tudom hányadán állok vele. Úgy vészéin észre, hogy nyomorult kedély állapotomból, a reám nehezedő hangulatok örvény- léséből két erő magasodik fölém: á szégyen és a félelem. A szégyent értem, de a félelemre nincs semmi okom. Mármint a ráció szerint Mégis félek, pedig >zázak és százak vigyázzák biztonságomat csőretöltött fegyverekkel, erdönyi szuronnyal. Nem értem hát, miért is félek. Épp így nem értem, honnan van bennem ez a makacs, rögeszmés rettenet, hogv én is az utolsó óráimat élem. Mintha siralomházban virasztanék, mintha egyike lennék a tizenhárom kivégzendőnek. Ugyanakkor megmozdul bennem a császári tiszt. az aradi vár osztrák főtörzsorvosa : tessék mosakodni, borotválkozni, előírásosan felöltözködni, mert kezdődi* a szolgálat. Itt a reggel. * Howiger tábornok tegnap délután kihirdetett napipa- ranesa tette kötelességemmé, hogy szemtanúja legyek az ítéletek végrehajtásának. Elmúlt a rémséges nap. Az iszony csendjében hallgatunk. Félórával ezelőtt érkezett vissza a várba egv szakasz isóval felszerelt katona. Ók temették el sötétedés után a kivégzetteket. Akikei agyonlőttek, azokat a sáncárokba hántolták. Az akasztottak sírját a bitófák töv^ ben ásták meg. Reggel, amikor a főőrséggel szembeni gyülekező térre mentem, már ott találtam felsorakozva a Wocher-gyalogezred első zászlóalját. Szabályos négyszögekben várakozott egymás mellett a négy század, arccal a főőrségi épület kapuja felé. A zászlóalj tisztjeinek gyalogos sorfala előtt Ismerősök, Tichy őrnagy ült mereven lomha lova nyergében. Nyirkos hideg volt, sötétszürke az ég, a nehéz esőfelhőktől. Mindez túlságosan illett az alkalomhoz. Vártuk Ernst törzshadbírót., de helyette Schiick hadbíró százados érkezett meg. Ellenben közénk lépett Howiger tábornok várparancsnok. Tisztelegtünk neki, mire ő tartózkodóan érintette meg ujjával csákója szélét és nyomban távolabb húzódott tőlünk, jelezvén, hogy csak a passzív szemlélő szerepére tart Igényt. Schück hadbíró százados á tér közepére állt irataivaL Utasította Wochengruber fő- törzsfoglárt., hogy vezettesse elő a gölyóáltal ki végzendő hitélteket,! Ezen kívül alig hallatszott léhány szó a komor ceremónia alatt. Teljes némaságban kísérték elő a porkolábok Kiss Ernőt. Polgári ruhát viselt. Kézén, lábán megvasalva. irolytatjulä