Kelet-Magyarország, 1973. szeptember (33. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-08 / 210. szám
APROHIRDETÉSK T”*' A i' Iil.1 WWW* Bátomott öcAto nők résiére kiadó. Margó B. 2. (20665) Bútorozott szoba férfi részére kiadó. Seíswem utca 46. (227752) Bey vagy két kis- lány részére búto- rozott szoba kiadó. Budai Nagy Antal a- 20. (20715) S tanuló leánynak albérletet adok. Egyház u. 24. (20692) Két fiú részére albérlet kiadó. I*. ngd János u. 17. (20084) Albérletbe női lakótársat felveszek. Nyíregyháza, Stadion u. 18. IVA4. (20676) ELADÓ tea tűzhely 500 és 700 literes hordó, ovális ebédlőasztal székekkel. Nagy Jó- zsefné. Kert utca 18. (227780) Eladó borszőlő. ezerjó csemegével vegyesen. Keskeny U. 9. (20677) Az integráció hétköznapjai Kdön bejáratú Üres szoba konyha 15-ével kiadó. Tokaji U. 23. (20675) Különálló bútorozott szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Morgó U. 13. (20679) Két diák részére különbejáratú szoba kiadó. Ifjúság u. 58. (2067« Egyedülálló nyugdíjas tisztviselőnő üres szoba konyhát keres albérletbe. Ajánlatokat a Kiadóba kérem leadni. (20667) Egyszoba összkomfortos lakás 1—■ 2 évre albérletbe kiadó gyermektelen házaspárnak vagy egyedülállónak. Cím a Kiadóban. (20'670> Egy gyermekes fiatal házaspár üres szoba konyhás albérletet keres központhoz közel. Címeket a Kiadóba kérjük. (20656) Nyírbátor és Nyíregyháza között elvesztettem OB. 39— 03 rendszámtáblát. Megtalálója jutalom ellenébe Nyíregyháza, Fecske utca 35. alá juttassa el. (227799) Komfort gáztűzhely palackkal és szőnyeg eladó. Rózsa utca 48. Érdeklődni: 1 óra után. (20672) Matematikából középiskolások, estisek, levelezősök, folyamatos szakszerű tanítását vállalom. Engels u. 44. (22777») Szőlő daráló«, prés, háti porozó, használt boros hordók két darab cserépkályha eladtó. Bocskai Utca 5, (227775) Tacskó kölykök eladók. Fecske u. 26. (20622) 5,30x3,5 méretű Augusztus 29-én elkóborolt egy magyar vizsla. Becsületes megtaláló jutalom ellenébe értesítsen. Kallói út 7. alatt. (227774) öríás levelű virágzó Filodendron eladó. Demecser. Székely u. 15. (20711) Néhánysor kézírásból legőszintébb jellemábrázolást küldöm egyéniségéről. Adatok: kor, foglalkozás, válaszbélyeg. So- moskéry Pál, 1657. Budapest. Postafiók: 14. (Bp. 7025) garázsnak, vík- kendháznak használható vasvázas szétszedhető íaház eladó. . Debrecen, Besze János u. 8. (20620) Hétezer csatornakUométer A BUDA VOX külkereskedelmi vállalat 5 híradástechnikai gyár — a Beloiannisz, az ORION, a Budapesti Rádiótechnikai Gyár. a Telefongyár és a Finommechanikai Vállalat — nemzetközi kereskedelmi képviseletét látja el. Az 5 gyár egy évi szállításainak jelenlegi értéke csupán egyetlen piacra — a Szovjetunióba (ez persze a legnagyobb piacunk) ma már megközelíti az 50 millió rubelt. A Beloiannisz például lermékszakosítási egyezmény keretében telefonközpontokat szállít a szovjet piacra. Az itt gyártott berendezéseket a szovjet ipar nem termeli, azokat csak tőlünk vásárolja. Az FMV pedig a „Druzsba-lánc” szál. Irtásban vesz részt: a nagyobb méretű mikrohullám távközlő rendszereket készíti a 600-tói 2000 csatornás változatig. Egy csatornán 1920 telefonbeszélgetés A 60-as évek derekán bőségesen tárgyalta a sajtó a Druzsba mikrohullámú rendszer megépítésének gondolatát. A szovjet NIIR és a magyar Távközlési Kutató Intézet látott hozzá a konstrukció tervezéséhez és a szükséges berendezések gyártásának megszervezéséhez. 1970 óta már folyik a gyártás és a Szovjetunióban a „Druzsba-lánc” építése. A közös tervek alapján már 7230 csatorna-kilométert szállított a magyar ipar. Egyetlen csatornán — a nagy kapacitású változatban — 1920 telefonbeszélgetés futhat egy ugyanazon pillanatban. Közben — ugyanabban a rendszerben — egy másik csatorna a TV műsort, a harmadik csatorna a színes programot, a negyedik egy rádióműsort „szállíthat” sokezer kilométeren át erősítő, továbbító állomások segítségével. Ez a „Druzsba-lánc” a legelső, mintaszerű integrációs megoldások közé sorolható: két ország kutatóinak közös fejlesztéséből jött létre egy hosszútávra korszerű termék, amelyet a fejlesztő or- szágok egyikének ipara — a jelen esetben a magyar ipar — gyárt azután Sorozatban. Különben ez a közös program nem kis „indítósebes- séget” adott a magyar távközlési ipar korszerűsítési programjának a 60-as években. Prémtclepek az országos hálózatban Újabb nagy , közös prog. ramon dolgoznak már a magyar és a szovjet fejlesztők: egy rigai gyár és a Beloiannisz vállalta, hogy 1975- re elkészíti az első fél- elektronikus telefonközpont mintapéldányait. végállomások, központok, tranzitállomások, alközpontok különböző kapacitású változatait. Ez a fél - elektronikus megoldás lehetővé teszi, hogy a világ legfélreesőbb zugába is telepíthetnek pél- dául egy korszerű telefon- végállomást, mert a klasz. szikus mechanikus rész javításához nem kell majd különösebb szakértelem és műszaki bázis, az elektronika pedig a berendezésnek azokba a részeibe kerül, amelyek csak igen-igen ritkán romlanak el/ Ezért semmi sem áll majd útjába a tömeg elterjesztésnek és a távoli szibériai falvak, tanyák, prémtelepek, geológiai állomások korszerű technikával kapcsolódhatnak az országos hálózatba. Ezzel párhuzamosan már a minisztériumok asztalára került a legújabb közös fejlesztési program is: a gáz és olajvezetékek technológiai hírhálózatának kifejlesztése és gyártása — 1975-től. Re. gisztrátorokkal végig a csőrendszereken, j elző au torn a - tikákkal computerekre kapcsolt folyamatos adatszol- gáltatással és mikrohullámú kapcsolattal 10 ezer kilométeres hosszúságban. A hazai távközlési ipar 30—40 esztendős 'perspektíváját adhatja ez az integrációs program a szovjet távközlési, kutatókkal, gyárakkal. Első helyem u szovjet referencia Végképp beérik tehát az a fejleszlő, tervező, beruházó munka,, amelyet a magyar távközlési ipar fektetett a termékekbe az utóbbi 20 évben. A termékek színvónalának megítéléséhez két példát érdemes végiggondolni. Képzeljünk el egy távközlési rendszert, amelynek az egyik végén plusz 8, a másikon mínusz 30 fok a hőmérséklet. S ennek a rendszernek mégis torzítás nélkül kell a képet, a hangot célbajuttatni — és ezt a feladatot a ma- gyár ipar, a szovjet tervezökkéf egvtPrtrffökoífv« megoldotta. Vagy egy másik eredmény : a korszerű távközlési rendszerekben a nemzetközi norma: egy telefoncsatornán 24 távíróvonal. A magyaron 62 fér el, ugyanakkora költséggel. Nos, ilyen megoldásokkal szerzett a ma-’ gyár ipar jó nevet és bizalmat a szovjet szakkörökben. A szovjet piac a legnagyobb felvevője a magyar távköz. lési iparnak — s ez a legegyértelműbb elismerés. Ennek nemzetközi értéke is tekintélyes, minthogy ma a szovjet kereskedelmi referenciát jegyzik, szinte valamennyi iparágban, az első helyen. A szovjjet gazdaság az egész világ ajánlatából válogathat: világcégek versengenek egy-egy meg. rendelésért. Kitűnő bizonyítvány tehát 5—10 évre szóló megrendeléseket kapni erről a piacról, termelési kooperációban, közös fejlesztési program óik brn dolgozni együtt a szó t jei gyárakkal. . Rövid távon most a hét,, köznäpok' teendője lesz a távközlési ágazatok többoldalú. több országra szóló, együttműködésének kialakítása. Apróságok fékezik a haladást mondják a szakemberek — „mikronnyi. szakadékok. A gyártási szabványok egysége ugyanis még nem teljes: kisebb-na. gyobb méretkülönbségek léteznek még egy-egy gyártmány csoportnál. Valóban , jó lenne az egységes szab- ’ ványok kialakítását most már gyors ütemben befejezni, hogy egyetlen határon se legyen gond a távközlési rendszerek csatlakozóit — összeilleszteni. Gerencsér Feenc Magasnyomású szívó-nyomó kútKülönbejáratú kis szoba két fiatalember részére kiadó. Honvéd u. 67. (20619) Üres szoba nyári konyha albérletbe kiadó. Borbánya, Pipacs u. Érdeklődni: Kulcsár u. 28. sz. Palicz. (20661) Központi fűtéses szoba diákoknak kiadó. Érdeklődni: szombaton és vasárnap egész nap. Simonyi Óbester u. 16. (20630) BÚTOROZOTT szoba diáknak, vagy fiatalembernek kiadó. Virág utca 2. (227772) Egyéb MENYASSZONYI ruhák és fátylak, legmodernebb fazonokban nagy választékban kölcsönözhetők. Dózsa Gy. u. 20. sz. alatt. Autóbuszállomás- nál. Telefon: 31—37. (19071) Tollat a legmagasabb napi áron veszek. Átvétel mindennap, egész napon át. Hívásra házhoz megyek. Nyíregyháza. Zalka Máté u 3. sz. (Mentőállomás mellett). Kristóf. (19128) Keltetőgép 5000-es és 2500-as eladó. Nyírlugos, Encsen- csi u. 3. (D. 118312) Használt hajszárító búrát és hajszárító tálat venrlk. Korányi Frigyes u. 54. II/7. (20611. Modern új gyermek sportkocsi, nagyméretű aszta- li tűzhely, műszaki vizsgázott Jáwa Ideál 50 köbcentis 2 személyes motor, 1 db borjúboksz hosz- szú bőrkabát 48-as, 2 db Lingel fényezett ágy eladó. Himes u. 45. (20713) Fűrészporos kályhák, mosóteknő, gyermekkád, festett ágyak eladó. Honvéd utca 65. (227760) 2 szer 2 méteres desZka bódé . árusításra alkalmas eladó. Megtekinthető Jánkmajtis, Iskola udvarán. Érdeklődni: Jánkmajtis Árpád u. 5. (227716) NDK. ekhós sportkocsi, ugyanott 46- os hosszú csipke menyasszonyi ruha felszereléssel eladó. Rigó U. 14. (227751) KANDALOSZERU barna cserépkályha eladó. Dózsa György u. 59. (227773) 2 db ajtó és 1 db cserépkályha olcsón eladó. Moszkva U. 18. (20700) Gyermekkocsi mély, átalakítható sportra is, jó állapotban eladó. Liszt Ferenc 10. (20704) Jó állapotban lévő ballos tűzhely eladó. Bocskai utca 70. (20703) íróasztal, kerékpár, vitrin, vaskapu, kishűtőgép, hálószoba, vaságy, matrac, képek, asztalok, rádióval beépített japán magnó eladó. Kossuth 30. (20688) szivattyú eladó. Gurály György Nyíregyháza, Homok U. 4. (20636) Használt tetőcserép eladó. Kürt u. 15. 15 órától. (20631) Keveset használt mély gyermekkocsi eladó. Moszkva U. 3. (20576) Nagyvirágú Meis- teverk évelő szegfű palánta, .több színben kapható, tövenként 2 Ft-ért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. (H. 206976) Kötőgéptűk eladók. Nyírlugos, Papp Ferenc. (D. 118313) Fajtiszta szülőktől drótszőrű magyar vizsla , szuka- kölykök nyolc hetesek, október 10-i szállítással darabonként 600 Ft-ért eladók. Fehér Zsig- mond 4975, Méhtelek, Rákóczi u. 5. (20412) Kis ágy és gyerekkád eladó. Északi krt 2. IV/20. (20575) Szép használt cserépkályha els,dó. Máriapócs, Máier. (20632) 1500 db cserép és széntüzelésű bojler eladó. Érdeklődni: Makarenko u. 3. (20625) Kultúrcikk CSÉB... CSÉB... CSÉB! Alig akad ma már olyan dolgozó, aki ne ismerné, mit jelent e néhány betű. Az elnevezés eredete: Csoportos élet- és balesetbiztosítás. Az üzemekben, hivatalokban és egyéb munkahelyeken használt kifejezés: Biztosítási és Önsegélyző Csoport. Erről a biztosításról el lehet mondani, hogy társadalmunk mai igényeinek kitűnően megfelel. A munkahelyek kollektíváinak olcsó és korszerű biztosítási lehetőséget nyújt. A biztosítás előnyös élet. és baleseti, valamint egyéb szolgáltatásai a Biztosítási és Önsegélyző 'Cső- porták számát országosan növelte. Mit nyújt tagjainak a CSÉB? Anyagi védelmet, baj esetén biztos támaszt. Igaz, baleset, sorscsapás esetén nem minden a pénz! De a fájdalom, a szomorúság mellett nem közömbös, rendezettek-e az anyagi körülmények. A társadalom erkölcsileg, anyagilag sokat tesz a bajbajutott emberért, családért. A társadalombiztosítás azonban nem pótolhat mindent, nem is ez a rendeltetése. A biztosítással szerzett anyagi védelem átmenetet teremt az egyén, a család számára. Nehéz helyzetben is lehetővé teszi a megszokott életmód folytatását. A Biztosítási és Önsegélyző Csoport a munkahelyen alakul. Nagyon fontos azonban, hogy a biztosítás feltételei nemcsak az üzem, hivatal területén érvényesek, hanem otthon és közlekedés közben is. Mindez — tekintve pl. a közlekedési és háztartási balesetek magas számát — a dolgozó ember szempontjából na. gyón fontos. Megyénkben ma 102 862 fő tagja van a CSÉB- nek. Az elmúlt esztendőben 8 565 605, ez év első felében pedig 3 172 700 forint kártérítés kifizetésére került sor, mely összegek nyilván sokat enyhítettek a bajba jutottak anyagi gondjain. Ezért is tanácsos megkötni a havi 40 Ft díjú CSÉB biztosítást. A baleseti térítés felső határa 100 ezer forint, az életbiztosítási összegé 30 ezer forint. A biztosítás ezen felül kórházi ápolás esetén — a napok számától függően — ápolási térítést is nyújt. A tagdíjak egy részéből segélyalap létesül, ebből az Intézőbizottság a tagoknak indokolt esetben segélyt adhat. A megyében jelenleg 30 intézőbizottság működik. Az intézőbizottságok ez év első félévében 5735 Cséb. tagot 1 761 966 forint összegű segélyben részesítettek. A CSÉB az a biztosítás, amely fiatal és idősebb dolgozót egyaránt érdekel. Tagja lehet minden munkaviszonyban álló dolgozó, aki még nem töltötte be 65. életévét, nem nyugdíjas és a belépéskor nincsen táppénzes betegállományban. Az Állami Biztosító jó tanácsa az iskoláikat, tanulmányaikat most befejezett fiatal dolgozókhoz. Fogadják szívesen első munkahelyükön a biztosítási megbízottat, aki megismerteti őket a CSÉB előnyeivel. Tiszamenti Termelőszövetkezetek Építőipari Közös Vállalata felvételre keres kőműves, parkettás és festő szakmunkásokat Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. Nyíregyháza, Irodaház III. em. 309 ajtó. (870) Zongora eladó. Nyíregyháza, i>.rany János u. 2. n. em. 4 ajtó. (20661) Príma hangú rövid zongora eladó. Öz-köz 17. Érdeklődni: szombat, vasárnap. (20663) Főkönyvelőt gyakorlattal, mérlegképesítéssel felvesz, a kömörői „Uj Élet” MG. TSZ. (855) Eladó! 20 méter szétszedhető hosszú (a kukorica tároló (góré) Megtekinthető: „Alkotmány” Halászati Tsz. Nyíregyháza, Széchenyi u. 26. (227797) Apagy Községi Közös Tanács V. B. szakigazgatási szerve (4553. Apagy, Kossuth utca 92. nyíregyházi járás) pályázatot hirdet a megüresedett KÖRZETI ÁPOLÓNŐI ÁLLÁS BETÖLTÉSÉRE Illetmény: a 18/1971. Eü. M.— Mü. M. sz. együttes utasítás alapján a munkakörre megállapított kulcsszám szerint. Az állás azonnal betölthető. A tanács lakást biztosítani nem tud. (869) HAJDÚNÁNÁSI FÜRDŐ TERÜLETÉN üdülésre alkalmas 7 ctb 16 m’ alapterületű hétvégi ház kulcsátadással, közületek, intézmények részére eladó. Ára: 35 800 ként. Ft darabonÉRDEKLŐDNI REHET A FÜRDŐVÁLLALAT GONDNOKÁNÁL ÉS A NYÍREGYHÁZI tüzép vállalatnál (Nyíregyháza, Irodaház). (227666) Felvételre keresünk 2—3 éves gyakorlattal rendelkező munkaerőt számlázói munkakörbe Jelentkezés: TITÁÍ3Z V. Személyzeti osztályán, Nyíregyháza, Bethlen G. n, 53. (866) Vezető beosztásba bádogos szakembert keresünk azonnali felvételre. Jelentkezés: Építőipari Szövetkezet Központjába, Demecser. (227796) DIVAT RUHÁZATI VÁLLALAT FELVÉTELRE KERES pénzügyi szakközépiskolád végzett a.nyagkönyvelßt Jeleníkezés: Nyíregyháza^ Irodaház, 1. emelet 126. Főkönyvelőnél. (227795); A Pénzügyi Szakközépiskola Dolgozók Tagozata, Nyíregyháza, Városmajor u. 4. azonnaira ÉRETTSÉGIZETT gyors- és gépírót keres (87 í) HIRDESSEN a Kelethasábjain! M B*y másfél éves egészséges heréit pej csikó eladó. Szegedi István. Nyir- iákó, Dózsa Gy. u. 5. (20549) Egy töágyas vadonatúj kötőgép eladó. Érdeklődni: este 6-tól 8-ig. Sóstói a. 23. (20»53) EGY GUMICSÓNAK1 és négysze- mélyes lengyel sátor eladó. Puskin Utca 33. (227776) Kézi tolókocsi eladó. ÍRÓGÉPÉT bérbe adok. Szabó. Mező utca 10. (227777) S Szőlópré», gyermekkocsi eladó. Derkovic* n. 50. (2069. NDK m-éíy gyermekkocsi eladó jó állapotban. Kossuth u. 40. Szakácsék. (20691) Elveszett egy pár fülklipsz. Kagyló formájú, közepén egy fehér gyöngyszem. Megtaláló jutalomban részesül. Síp u. 3. (20683) Kétkerekű kézi tolókocsi, öt köbméter sóder eladó. Kótaji u. 64 a. (20685) •Har"
