Kelet-Magyarország, 1973. július (33. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-28 / 175. szám
fS. eSifa? im. A Külön iá rat a repülőnapra Vasárnap, július 29-én délelőtt a repülőnapra érkező vidékieknek a Volán 5. számú Vállalat a vasútállomástól a repülőtérig, és visz- sza „K” jelzéssel különjáratú autóbuszokat indít. Ezeken az autóbuszokon a viteldíj négy forint. Az 1-es útvonalon ezen a napon sűrített járatokat indítanak. TAPASZTALATCSERE. Lengyel szakemberek érkeznek augusztus elsején a TI- TÁSZ nyíregyházi üzemigazgatóságához a rzeszówi vajdaság áramszolgáltató vállalatától. Az egyhetes látogatás célja tapasztalatszerzés. NAPONTA 60 VAGON. Jó ütemben halad a gabonafelvásárló és feldolgozó vállalat kisvárdai telepén a terményátvétel. A termelőszövetkezetektől, állami gazdaságoktól naponta 55—60 vagon terményt vesznek át. BŐVÍTIK a BENZINKUTAKAT. A vásárosnaményi és csengeri bezinkutakon a fűtés idei kezdetére egy 300, illetve egy 400 köbméteres gázolajtároló tartályt épít be a Beregi Vegyesipari Válla- lat. A benzinkutak közelében ezzel egyidőben szociális épületeket is létesítenek. BALTAZÁR, AZ OROSZ- LAN. A Szabolcs-Szatmár megyei Moziüzemi Vállalat az elmúlt évben indított mesefilmvetítések keretében J10 előadást tartott az óvodákban. A filmeket 7863 gyermek tekintette meg. Ez év július elejétől a megye negyven mozijában kezdték meg a Baltazár, az oroszlán, A csizmás kandúr és más mesesorozatok vetítését. KIVÄLÖ dolgozó, a Nyíregyházi Sütőipari Vállalatnál a jövő héten tartják az év harmadik termelési tanácskozását. A féléves eredmények ismertetése után dolgozókat jelölnek ki Kiváló dolgozó kitüntetésre, amelyet az alkotmány ünnepén adnak majd át. VILLANY A HÉTVÉGI HÁZAKBAN. A rakamazi nagyközségi tanács és a TI- TÄSZ a közelmúltban megállapodást kötött, amely szerint az áramszolgáltató vállalat szakemberei a Tisza menti üdülőtelepek villamosítását végzik el. A hétvégi pihenőhelyek villamosítása 2,5 millió forintba kerül. EGYIPTOMIAK NYÍREGYHÁZÁN. A konzervgyár és az ÉDOSZ vezetői fogadják augusztus 2-án a Nyíregyházára látogató egyiptomi szakszervezeti vezetőket. A következő nap a külföldi látogatók megtekintik a tejporgyárat és a konzervgyárat. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár 'megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza; Zrínyj Ilona u. 3—5. Telefon: 16—70. 16—71, 30—03. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: 4401. Nyíregyháza, Pf.: 47. Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Tel.: 30—00. Postacím: 4401. Nyíregyháza, Pf.: 25. Felelés kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzletekben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI Budapest, V., József nádor tér 1.) közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96 162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj: egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 059. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. NYÍRSÉGI NYOMDA Nyíregyháza Dózsa Gy. u. 5. 4F«lelős vezető; Holéczi István NAP HÍREI ÉRIK A FEKETE RIBIZLI. A kétbodonyi Egyesült Erő Mg. Tsz 60 katasztrális holdon termel fekete ribizlit. (MTI fotó—Király Krisztina) FOGADÖÖRA. A megyei tanács legközelebbi fogadóóráját dr. Czimbalmos Béla, a megyei tanács általános elnökhelyettese tartja július 30-án, 8—10 óráig. A lottó nyerőszámait A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Hajdúszoboszlón megtartott 30. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: BEFEJEZTÉK AZ ARATÁST. Pénteken délután jelentették a tiszanagyfalui termelőszövetkezetből, hogy délelőtt 11 órakor befejezték az aratást. A termelőszövetkezet 817 katasztrális holdon termelt gabonát. 18, 27, 37, 40, 59 A július 30-án megtartandó tárgynyeremény-sorsoláson a 27. játékhét szelvényei vesznek részt. A VIT JEGYÉBEN. Ifjúsági találkozót rendez július 29-én Tuzséron a KISZ kisvárdai járási bizottsága, a művelődési ház és a KISZ csúcsvezetősége a helyi művelődési házban. A találkozó a VIT jegyében zajlik. ÜJ ÜTSZAKASZ. A KPM Közúti Építő Vállalat 13 kilométeren Tarpa és Fehérgyarmat, 7 kilométeren Jánd és Gulács között végez útfelújítási munkát. Az útszakaszon a munkát augusztus első felében fejezik be. UJ ISKOLA. A Szabolcs- Szatmár megyei Beruházási Vállalat július 27-én Kántor- jánosiban megkezdte egy négytantermes iskola tervezését és megvalósítását. TÁRSADALMI ESKÜVŐ. Szombaton, 28-án a nyíregyházi házasságkötő teremben tizennyolc fiatal pár tartja esküvőjét. Ebből tizenöt társadalmi esküvő. Az ünnepeiteket az ifjú zenebarátok kamarakórusa köszönti. FOTÓKIÁLLÍTÁS TUZSÉ- RON. A tuzséri Rákóczi Termelőszövetkezet irodahelyiségében július 30-án nyílik meg Hammel József, lapunk munkatársának fotókiállítása. A képeket az érdeklődők egy hétig tekinthetik meg. MŰSZAKI ATADAS. l millió 200 ezer forintos költséggel épített tej-, zöldség- és gyümölcsboltot a mándoki Uj Élet Termelőszövetkezet a községben. A létesítmény műszaki átadása megtörtént, a nyitásra a közeljövőben kerül sor. ELSŐ UTCA. Kibővítették Fényeslitkén a 4. számú főútvonal bekötő útja kisfeszültségű hálózatának építését. A bekötő út az épülő új lakónegyed első utcája lesz. STRANDKÖNYVTÄR. A nyíregyházi városi könyvtár az idén is megnyitotta strandkönyvtárát a Sóstón. A könyvtár hétfő kivételével mindennap 9—17 óráig tart nyitva, s könyvek, napilapok, folyóiratok készleteiből válogathatnak a fürdőzők. SZOCIALISTA BRIGÁD KÜLFÖLDÖN, fi. nyírbogát! Rákóczi Termelőszövetkezet adminisztratív szocialista brigádja Romániában tett kirándulást a napokban. Az egynapos út költségeit a termelőszövetkezet fedezte. PERMETEZÉS SZOLGÁLTATÁSKÉNT. A Nyíregyházi ÁFÉSZ szövetkezeteinek traktorai megkezdték a házi kertek permetezését. Az R§— 09 traktorral végzett permetezést új szolgáltatásként vezettek be a szövetkezetek. AGGÓDÓ APA A BERLINI VIT ELŐTT PIACI ÁRAK. Az újburgonya kilója 3,60, a fejes káposztáé 2 forint, a kelkáposzta 3,60, a főzőhagyma 3—4, a karalábé 4, a zöldpaprika 8, az uborka 50 fillér és 1,50 Ft között, a paradicsom 2,20, a karfiol 4,50, a főzőtök 60 fillér, a zöldbab 6 forint, a sárgarépa 1,10, a gyökér 2, a vegyes zöldség 2, a vöröskáposzta 2,60, a fokhagyma 24 forint. Az őszibarack kilója 1,50—8,50 forint között, a kajszibaracké 8—10 forint között, az alma 2,80—4,50, a sárgadinnye 5 forint, a görögdinnye 6,50. Az élő csirke kilója 28 forint, a tojás darabja 1,50. 1573. július 28, szombat SZABOLCS NAPJA A Nap kél 4 óra 16 perckor, nyugszik 19 óra 25 perckor. A Hold kél 2 óra 21 perckor, nyugszik 18 óra 23 perckor. Tizenöt évvel ezelőtt, 1958. július 28 án halt meg — 82 éves korában — Faragó Ödön színész, színigazgató. Dunaadonyban született. Nyíregyházán lépett először színpadra, majd Szegeden, később a budapesti Tarka Színpadon, a Magyar Színházban és a Népoperában lépett fel. A század- forduló első éveiben Debrecenben volt színész; 1905-től Kassán főrendező, 1910 tői Kolozsvárott rendező. (Itt magán- színiiskolát is vezetett.) Aztán ismét Kassára került színigáz- gatónak Néhány év múlva Brassóban épített színházat; 1919 és 1926 között a Felvidék városait járta társulatával. 1926 —27 ben pedig Szegeden dolgozott színházigazgatóként. 1927- től a főváros csaknem minden magánszínházában játszott. 1945- től haláláig a Nemzeti Színház tagja volt. Irodalmi tevékenységet is folytatott. Főbb művei: A vidéki színészet újjáépítése (1915), írások és emlékek (1933), A magyar színészet országútién (1946). Nagy érdeme, hogy igen sokat tett a vidéki színjátszás fellendítéséért. Tamperéből. — 18,20: Kalandozás. Bencze Ilona, Maros Gábor és Czlgány György beszélgetése — sok muzsikával. — 19,1D: Liszt- és Bartók-művek — magyar előadók tolmácsolásában. — 19,50: Jó estét, gyerekek! — 20,10: öt perc sport. — 20,15: Uf könyvek. — 20,18: Járóka Sándor népi zenekara játszik, Madarász Katalin és G#iál Gabriella cigánydalokat énekel. . — 20,41: Láttuk, hallottuk a kiállítótermekben. —■ 20,56: A rádió Dalszínháza. A szépség ném minden. — 22,30: Ritmus és melódia. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: Hétvégi krónika. — Közlekedési magazin. Televízió Esős idő Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, többfelé újabb eső, zivatar, mérséikelt, napközben megélénkülő, helyenként megerősödő északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között. 9,30: Mindenki közlekedik.,, (ism.) — 10,00: Maigret felügyelő... Georges Simenon bűnügyi regényének magyarul beszélő té-; véfilmváltozata. r,A vonakodó tanú” (ism.) — 10,55: Pillantás a sportvilágba... (ism.) — 11,15': Japánban jártunk. Riportfilm a magyar női röplabda-válogatott útjáról. II. rész (ism.) — 13,53: Kajak-kenu VB. Közvetítés Tamperéből. — 14,50: Hírek. — 14,55: X. VIT. Közvetítés Berlinből* a megnyitó ünnepségről. Közben: 15,15—16,00: és 18,45—19,15: Kajakkenu VB. Közvetítés Tamperéből. — 19,15: Cicavízió. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Az én Kis feleségem... Olasz filmvígjáték. — 21,45: Sergio Mandez és a brazil 66. (színes) Zenés NSZK-film. — 22,45: Tv-híradó — 2. kiadás. Bratislavai tv Kossuth rádió 8,20: Lányok, asszonyok. — 8,40: Lúdanyó meséi. ötödik mese: A tündérlány és a szörny. — 9,00: Zenekari muzsika- — 10,05: Rádiószínház. Maró ti Lajos hangjátékaiból. VérV asszonyok nyara. — 11,08: Macbeth. Részletek Verdi operájából. — 12,20: Zenei anyanyelvűnk. 30. rész. — 12,30: Közvetítés a kajak-kenu VB-ről Tamperéből. — 12,40: Magyarán szólva ... Szópárbaj. (Budapest—Nyíregyháza). — 12,55: Melódiákoktól. — 14,02: A nagy igyekezet. Dezséry László írása. — 14,12: Kóruspódium. — 14.25: Uj Zenei Újság. — 15.05: Kis magyar néprajz. — 15.10: Csak fiataloknak! — 16,00: 168 óra. — 17,30: Toldi estéje. II. rész. Arany János elbeszélő költeményének rádióváltozata. — 18,16: A drezdai Állami Szimfonikus Zenekar hangversenye. — 19,30: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik Boross Lajos; és Kozák Gábor József vezetésével, Boross Jolán és Baksay Árpád énekel. — 20.12: Útirány: Anglia. — 21,12: Széli György orosz szerzők műveit vezényli. — 22,20: Berlinből jelentjük . . . Riportok, hangképek, tudósítások a X. VIT-ről. — 22,45: A beat kedvelőinek. A Wizzard-együttes. felvételeiből. — 23,30: Kurt Eföhme és Inge Borkh énekel. — 0,10: Melódiákoktól. 8,36: Iránytű. — 9,30: Mesejáték. — 10,25: A fekete gyertya fénye. NDK kalandfilmsorozat. (Ism.) — 11,55: Tv-híradó. — 13,50: Hírek. — 13,55: Sportdélután. — 18,45: A Szövetségi E’űnügyi Központ nyomoz. — 19,00: Tv-híradó. — 20,00: Mi. elveszett lányok. Cseh fülű*, bt. 21,15: Tv-híradó. — 21,30: Még vannak rabszolgák. DokcmMi- tumfilm. — 22,30: Az ötletesebb nyer. Tv-vetélkedő. Z. MÜSORt 13,55: Sportdélután. — fSM Fesztiváli beszélgetések. — 18,48. Esti mese. — 18,50: Tv-híradó — 19,00: Élet a természetben. — 19,30: Papírrevü. — 20,00: A X. VIT. — 22,10: Tv-híradó. v Moziműsor KRÚDY MOZI: BOB HERCEG Magyar film E. k.: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor. KERTMOZI: MACKENNA ARANYA Amerikai film Felemelt hely árraJ! B. k.: este 8 árakor. PÉlfeTÁRNYITÁS: DÉLUTÁN 6 óraikor. Petőfi rádió GORKIJ MOZI? 8,05: Angot asszony lánya. Részletek Lecocq operettj ébőL — 9,03: Nótaest. — Gergely Anna, Jákó Vera és Mozsár Imre énekel, Kecskés Sándor klari- nétozik. — 9,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12.03: Olasz muzsika. — 12,50: ..Jelképek erdején át . . .*• — 13,03: Lemezmúzeum. George Enescu hegedül, Dinu Lipatti zongorázik. — 13,28: Puccini-áriák. — 14,00: Napraforgó. A Gyermekrádiö műsora. — 14,53: Éneklő ifjúság. — 15,00: Orvosi tanácsok. Az érgörcsről. — 15,05: Haydn: g-moll szimfónia. No. 83. ,.A tyúk.” — 15,27: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. — 16,05: Közvetítés a kajak-kenu VB-ről Tamperéből. — 17.10: A hét műsorából. — 17,10: Lemezek közt válogatva. — 17.50: Az élő népdal. Tar. 4. — 18,10: Közvetítés a kajak-kenu VB-ről RAB RÁBY Magyar film E. k.: 1, 6 és 8 ódakor, MÓRICZ ZSIGMOND MOZ*5 EORROFEJ Jugoszláv fűm E. k.: tél 6 és m 8 órafeor. MÁTÉSZALKAI MOZI; JÖTTEM, LÁTTÁM, LŐTTEM kisvArdai taoztr. VAKMERŐSÉG nyírbátori MOZI; KÖZÖNY A TÉVÉBEN LÁTTUK: .Leértékelés, felértékelés, lebegtetés' — Csak tudnám, hogy milyen nyelven menyem? (Kiss Ernő rajza) beszél a jövendő Valutaválságról — sőt a valuták válságáról — nem keveset olvashattunk vagy hallhattunk az elmúlt esztendőkben. A Monitor csütörtöki adása Korolovszky Lajos szerkesztésében segítséget nyújtott a nézőknek abban, hogy világosabb képe legyen a tőkésvilágnak erről a lassanként ' állandósultnak mondható jelenségéről. A műsor az 1944-ben Bretton Woodsban létrejött szisztémából kiindulva olyan kérdésekre adott választ, amelyek bennünk nézőkben is felmerülnek. Mi határozza meg két valuta egymáshoz való viszonyát? Rossz-e az, hogy a tőkésország leértékeli valutáját? Kik a spekulánsok? A valutaválságnak milyen hatása van az olajtermelő országokra? Ml van az egyensúlybomlás mögött? Ugyanakkor hazai ismereteink szerint olyan viszonylag új fogalmakkal kerültünk szembe, mint a leértékelés, felértékelés, „tiszta”, illetve „piszkos” lebegtetés. Foglalkozott a műsor az arany szerepének változásával is és azzal a gazdaságipolitikai érdekellentéttel, amely e szerep megítélésében az amerikai és a francia álláspont között megnyilvánul. Végül az adás választ adott arra a kérdésre is, hogy ebből a növekvő káoszból milyen fajta új nemzetközi pénzügyi rendszer jelenthetné a kiutat, és hogyan érint bennünket a valutaválságok sorozata. A műsor jellegénél fogva nem foglalkozhatott e bonyo-- lult problémarendszemek valamennyi ellentmondásos részletkérdésével. Ezért a műsor igen helyesen az alapfogalmak népszerű magyarázatát, az események kronológiáját a tendenciák és várható fejlemények „távlati” képét adta hasznosan, higgadtan az általános újságolvasó számára megközelíthető tömörítésben. Az egzakt és nagy kiterjedésű témát a közreműködő Pálfy József és dr. Bécsky György magyarázatai járták körül, s Kígyós Sándor rendező megfelelő és ötletes vizuális-szemléltetS anyaggal illusztrálta, amelyek! könnyedén tették ezt a példamutatóan színvonalas hézag-- pótló jellegű műsort. A téma megközelítési módja hasznosan gyarapította as ismereteket és ösztönzött a mélyebb érdeklődésre. PROGRAM o a*.