Kelet-Magyarország, 1973. június (33. évfolyam, 126-151. szám)

1973-06-22 / 144. szám

oIPStA

ws.‘Mnht* ».

A NAP H í R E I

KITÜNTETÉSEK. A tartalékos hadkötelezettségi ide- jüj5 alatt eredményesen, lelkiismeretesen végzet) tartalékos katonai szolgálatuk, a katonai igazgatás terén huzamos időn át végzett ió munkájuk, valamint példamutató közéleti tevékenységük" elismeréseként a honvédelmi miniszter „Honvédelmi ér- demérem” kitüntetésben részesítette a katonai hadkötelezettség felső korhatárának elérése és a nyilvántartásból való kiválásuk alkalmából 20 év szolgálat után Molnár Pált, 15 év szolgálat után Daléba Józsefet. Kása Sándort. Skalszki Edét. 10 év szolgálat után Haklik Miklóst. Nagy Jánost. Nádast Andrást. Papv Jánost. Szondi Ferencet. A kitüntetéseket a napokban adta át a megyei kiegészítő parancsnok.

TÁRS ADAT.Ml ESKÜVŐ. Leveleken n Váci Mihály művelődési házban június 16-án első ízben rendeztek társadalmi esküvőt. Az esemény hivatalos része után az ifjú párt: Nagy Violát és Székely

Sándort a KISZ és a termelőszövetkezet vezetői köszöntötték.

SZABADSÁGON az ÜZEM, A Vörös Október Férfiruhagyár nyíregyházi részlegében június 25-én megkezdi az üzem valamennyi dolgozója a nyári szabadságát. A július 11-ig tartó szabadságidő 'alatt rendezik át a vasalótermet.

DUNAI EMI ÉKTURA. A XV. Sobieski János dunai emléktúra június 22-től 26- ig tart. A lengyel és magyar vízi túrázók az esztergomi Sobieski-emlékmű megkoszorúzása után Nagymaroson és Szentendrén keresztül a Római-partig eveznek.

KORSZERŰ TANÍTÁSI MÓDSZEREK. A megyei továbbképzési kabinet és a járási hivatal művelődésügyi osztálya rendezésében Nagy- kállóban a járás negyven alsó tagozatos nevelője június 18-tól 21-ig négynapos énekzene tanfolyamon ismerkedett a korszerű tanítási módszerekkel és a tananyagcsökkentés feladataival.

ARATNAK. Bács-Kiskun és Szolnok megye után csütörtök reggel egyes Hajdú- Bihar megyei termelőszövetkezetek földjein is munkába álltak az aratók. Ebben az esztendőben a sárrétudvari Arany Kalász Tsz gabonatábláin dolgoznak az első kombájnok. Az őszi árpát vágják. Az ötvenhét hektáros táblán három gép dolgozik.

KEREK ASZTAL VITA. A Magyar Közgazdasági Társaság Szabolcs-Szatrnár megyei szervezetének kereskedelmi szakosztálya június 22-én 11 órakor Nyíregyházán, a Sza- bolcs-szálló különtermében tart kerekasztalvitát. A téma a felügyeleti ellenőrzés tapasztalatai és hatékonysága a kereskedelmi vállalatok munkájában.

A Magyar Szocialista Munkáspá- Szabolcs-Szatmár megye) Bizottsága és a megye) tanács napilapir

Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: »491 Nyíregyháza. Zrínyi nona u. 3.

Telefon: 16-70. 16-71. 30-03. Telexszám: megyében 344. megyéd kívül 73 344.

Kiadja a Szabolcs megye) tap kiadd Vállalat Erínyi Hona a. 3 Te).: 30-00

Felelős kiadd: Mádl Latos Terjeszti a Magyar Posta Élőn zethető oármely oostahivatalná: a kézbesítőknél, a oosta hírlapüzletekben és a Posta Központ Hírlap Irodánál <KHT Budapes’ V kerület József nádor tér i sz.) közvetlenül vagy oostautat ványon valamin átutalással a KHI 215—06 163 Pénzforgalmi tel- zőszámra Előfizetés) dl!: eev

hónapra 20 forint tedexszám- 25 039 Kéziratokat nem jrzünk mee nem adunk vissza

A rakamazi hídépítésnél dolgozó YC 34—77 rendszámú

önürítő tehergépkocsit vezetője — kedden — nem az útviszonyoknak megfelelően vezette és a jármű a felázott, csúszós töltésről le.borult. Szerencsére ezúttal személyi sérülés nem történt. (Hammel József felvétele)

Elhunyt Keleti Márton

Hatvannyolc éves korában váratlanul elhunyt Keleti Márton filmrendező, háromszoros Kussuth-díjas, kiváló művész. Temetéséről később intézkednek.

MESE A TŰZPIROS VIRÁGRÓL. A Móricz Zsig- mond Művelődési Ház ba- , lettiskolájának évzáró vizsgaelőadása június 24-én. 3

órakor lesz a nyíregyházi színházban. A növendékek a Mese a tűzpiros virágról című darabot adiák eíő. amelynek koreográfiáját Molnárné Maresch Lili tervezte.

VEZETŐKÉPZŐ. A báb- játekvgzetők kéthetes nyári tanfolyama június 30-án fejeződik be. Tizenhármán vizsgáznak a ..harmadikosok” közül 29-én a működési engedélyért. Év közben kon- zultációkon, bemutató .színpadokon képezték őket.

A MISKOLCI ADY ENDRE MŰVELŐDÉSI HÁZ, valamint a diósgyőri Vármúzeum rendezésében csütörtökön immár harmadik alkalommal kezdődtek meg a diósgyőri várjátékok. A korábbi évek gyakorlatával szembén az idén nem csak Borsodból, hanem az ország kilenc megyéjéből összesen 16 úttörőőrs vesz részt a rendezvényen.

V1T-KÖLTSÉGHEZ. Vasárnap Záhonyban 30 vasúti vagont raktak ki társadalmi munkában a Debreceni Vasúti Igazgatóság dolgozói. Az így megkeresett összeget a VIT-számlára fizették be.

A MÁJUS KÖZEPÉTŐL TARTÓ csapadékos időjárás kedvező

a jonatánalma fejlődésére. A gyümölcsök már zölddió nagyságúak. A kertészek gondosan óvják a termést a kártevőktől. Általában már a hetedik, egyes helyeken pedig a kilencedik

permetezést végzik.

MERRE JÁRNAK A LEPÉNYHALAK? Egy angol halászati laboratórium munkatársai megfigyelték különböző tengeri halak viselkedését. A halak hátára 5 cm-es műanyag csövet erősítettek, parányi rádió-adóvevővel és elemmel. A készülék felfogja a kutatóhajó mélységmérő berendezésének jeleit. és elektromágneses hullámok formájában felerősítve visz- szaveri őket. Ezzel a módszerrel sikerült 50 órán keresztül követni egy tőkehalat és egy lepényhalat a Baltitengerben. Kiderült, hogy a lepényhal mesterien kihasználja az apály és a dagály keltette áramlásokat; a fenékről felemelkedve megkeresi az áramlás fő sodrását és minden különösebb erőfeszítés nélkül hagyja magát nagy távolságokra elvitetni.

Közlekedési

előadássorozat

A közúti közlekedési akadémia tíz előadásból álló sorozatot szervezett a megye városaiban és nagyközségeiben. A megyeszékhelyen tartott 60 előadásnak 1200 hallgatója volt, a tiszalöki tíz előadásnak 300, a kisvár- dainak 120. Még nem fejeződött be a sorozat Tuzsé- ron, Nagvkállóban és Mátészalkán. ahol négy. három, illetve hat előadás hangzott el eddig. További három járásban — Fehérgvarmaton. Nyírbátorban és Vásárosna- ménvban — ezután kezdődik a tanfolyam. Az előadások témái! a közlekedés egészségügyi, pszichológiai, műszaki. Jogi. fejlesztési,

K H ESZ-. - m ód os í tás i problémái. Az előadók és a meghívottak részére június 22- én a fegyveres erők klubjában tartanak megbeszélést az eddigi tapasztalatokról, a további feladatokról.

SEGÍTSÉG a SZÖVETKEZETNEK A lónyai KISZ- fiatalok az elmúlt vasárnap társadalmi munkában segítettek a növény ápolási munkában a helvi termelőszövetkezetben. A szövetkezet viszonzásul hétezer forint értékű sportfelszerelést vásárolt a fiataloknak.

A DÖNTŐBE JUTÁSÉRT Á mátészalkai járás községi és vállalati önkéntes tűzoltóinak 1973. évi versenyét június 24-én Jármiban rendezik meg. A járási versenyen BO csapat vetélkedik a megyei döntőbe jutásért

MEGYÉNKBŐL HÄRMAN. Á „Kis kémikusok’* baráti körei csoportvezetőinek a TIT országos szervezete július 2—5-én tanfolyamot tart. Megyénkből hárman vesznek részi a tanfolyamon.

HÁNY VILLÁMHÁRÍTÓ KELL EGY VÁROSNAK? A

villámhárítók csak egy-egy épületet, vagy csak az épület egy részét védik a villámcsapásoktól. Nemrégiben román tudósok továbbfejlesztették ezt a hagyományos szerkezetet. Az új típusú villámhárító 500 méter sugarú terület védelmét biztosítja. Az új megoldás alapelve nagyon egyszerű: a villámhárító végén „ionizáló kúpot” helyeznek el, mely a környező levegőt ionizálja. így a légköri villamos kisüléseket a kúp magához vonzza és földeli. A román tudósok számításai azt mutatják, hogy néhány ilyen villámhárító elegendő egy egész város védelmére

A TÉVÉBEN LÁTTUK:

nyírségi nyomda Dózsa György a. 9. Felelős vezető: Holéczl István

A Nyitott könyv-sorozat nemes vezérelve elkalauzolni a tévénézőt könyvkiadásunk egynémely erre a célra kiválasztott újdonságához. Az adások lényege: olvasásra bírni a nézőt. Persze a néző aszerint ítéli meg az általa még olvasatlan könyvet, amit belőle a képernyőn megelevenedni lát. Ez a körülmény több kérdés elé is állítja a sorozat szerkesztőit, s valamelyest az adások kritikusait. Okkal-joggal választották - e ki éopen ezt a könyvet televíziós bemutatásra? Ha igen, jó helyen ütötték-e fel a lapjait, az onnan vett részletek megfelelnek-e a könyv iránti érdeklődés felkeltésére? Nem árulna-e el esetleg ebből a szempontból túl keveset a könyvről?

Tulajdonképpen a végcél jó könyvekhez kedvet csinálni. De fennáll persze a veszély, hogy az adással elveszik a jó könyvtől a néző kedvét. Vagy hogy rossz, arra érdemtelen könyvhöz csinálnak kedvet. Bizonyára nem kis dilemmák ezek.

Amellett azoknak is nyújtani kell valamit, akik egyszerűen csak nézni akarják a tévét, az adott műsoridőben anélkül, hogy gondjuk volna az olvasással.

Goda Gábor Egy naplopő naplója című filozofikus hangvételű regényének bemutatása a Nyitott könyvben pozitív válaszokat adott a fentebbi kérdésekre.

A televíziósok érzékletesen tárták fel. hogy a „naplopó” maga az író: Goda Gábor, aki önként tárulkozott ki — okulásunkra és szórakozásunkra. A napló silabizálásá közben pontosan végigkövethettük a szerzői szándékot, s azokat az ábrázolásbeli törvényeket —, amelyek igazgatják. motiválják Goda Gábor írásmiívészetét. A műsorban feldolgozott és bizonyos értelemben analizált napló- részletekből — világosan kirajzolódott egy huszadik századi szenvedélyes gondolkodó és tenni akaró elmélkedése. Az önironikus, önéletrajzi mozzanatokkal bővelkedő regényrészietek érdekesek, rokonszenvesek és mulatsáPROGRAM

gosaät voltait. Es aswS a legfontosabb: találőak is. Meg- éreztuk, hogy nem a történések apró eseményei a fontosak, hanem a gondolati reflexiók, melyeket a jelentéktelen eseményeik a főhősben kiváltanak.

Az egészben az volt a leg- rokonszenvesebb, hogy a televíziós közlés és feldolgozásmód jól alkalmazkodott tárgyához és rendeltetéséhez. Nem csinált nagyobb „ügyet” a témából, az irodalmi anyagból. a felvonultatott figurákból és sztorikból. mint amennyi éppen megilleti

azokat.

A feladat stílusos megoldása Mihályfv Sándor jó rendezői érzékét dicséri.

Szemléletesen és hangulato-_ san illeszkedtek az adásba a képi bevágások. Sinkovits Imre az író szerepében remek alakítással örvendeztetett meg bennünket. Kiválóan „vették körül” partnerei közül Solti Bertalan. Feleki Kamill, Simor Erzsi, Szilvás- sy Annamária

A műsort bevezető beszélgetést, amelyben Hegedűs Géza kérdezgette az írót — életéről, műveiről, közérzetéről hosszúnak találtuk.

Mindent együttvéve: az

adás jó propagandája volt a könyvnek.

O. Ss.

1973, moms 22, péntek

PAULINA NAPJA

A Nap kél 3 óra 4M! perckor, nyugszik 19 óra 45 perckor.

A Hold kél 22 óra 53 perckor, nyugszik 10 óra 25 perckor.

Hatvan évvel ezelőtt. 1913. június 22-én született Szombathelyen Weöres Sándor költő, műfordító. a XX. századi magyar líra egyik kiemelkedő egyénisége.

Elemi iskoláit Pápán és Csön- gén, középiskoláit Szombathelyen, Győrött, Sopronban végezte, Pécsett fél évig volt jog- hallgató, majd másfél évig földrajz—történelem szakos bölcsész- hallgató. 1935-től filozófiát és esztétikát hallgatott, később filozófiai doktorátust is szerzett. 1951.-ig Pécsett. Székesfehérvárott. Budapesten tisztviselőskö- dött: azóta irodalmi munkásságának él. Tizennégy esztendős korában jelentkezeti figyelemre méltó. kivételes formakészséget eláruló, hangban a korabeli magyar líráétól elütő költeményeivel. 1934-ben jelent

meg Pécsett első verseskötete. ..Hideg van” címmel. Sűrűn

publikált, napjainkban is minden irodalmi folyóiratnál szívesen látott szerző.

Doktori disszertációiét, költé- sxetpszichológiaí esszéjét foglalja magába 1939-ben Pécsett

megjelent A vers születése” című kötete. Pályakezdése első éveitől tökéletesen ismerte a mesterség szabályait, s mondanivalóját kivételes verbális erő. nagy képzeletgazdagság, művészi kifejezőerő jellemzi.

Jelentős műfordítói tevékenysége is.

Zivatar

Várható Időjárás t»a esti*: időnként megnövekvő felhőzet, többíelé újabb eső, zivatar. Mérsékelt, a zivatar Idején megerősödő változó irányú széL A várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 1»—24 íok között.

Távolabbi kilátások kedd reggelig: túlnyomóan felhős kid.

megismétlődő esőkkel, helyenként zivatarokkal. Legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek 12—17 tok között. Legmagasabb nappali hőmérsékletek 20—25 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm> eső az ország területének ao százalékán várható.

Koisotb rádió ^

M*. Kedve» régi melódiák.

— 9,00: Tizenkét szék. Folytatásos rádiójáték, üf és Petrov regényét rádióra alkalmazva, CL rész. — 9,25: Zenekari muzsika

— 10,25 Édes anyanyelvűnk. — 19,10: Kik laknak a nagybőgőben? Kazys Saja meseregénye

lyi Tanítóképző Intézet kamarakórusa népdalokat enekel, vezényel: Békefi Antal. Keszthelyi Pál furulyázik. — 18,42: Gazdaságtörténet es a gazdaság hétköznapjai. I. rész. Beszélgetés Berend T. Iván egyetemi tanárral. — .18.52: Huszas stúdió. Lakhelye: Munkásszállás. —

49.54: Jó estet, gyerekek! —> 20.25: Uj könyvek (ism.) — 20.28: Hilde Güden énekel. Közreműködik a bécsi operettkórus. — 20,40: Kapcsoljuk a 22- es stúdiót. Esti hangverseny. Prokofjev müveiből. — 21,40:

Katedra. Pedagógusok műsora. — 22.00: A hanglemezbolt köny- nyűzenei újdonságai. — 22.20: Aranyat érő rózsakertek. Dr. Mérő József írása. — 22.36 Magyarországon először. Hurnik" Szulamit — dalciklus. — 23J5,'. Nóták.

Nyíregyházi rádió

18.00—19,00: Eszak-tiszántiili

krónika. — Billy Vaughn zenekara játszik. — Vacsoraidőben. —; Lemezbemutató. — Sport.

Televízió

17,5«: Hírek. — 17,35: Term«*»*

barát. A Telesport turisztikai magazinja : Zemplén-hegység. —

17.50: Családi ház. I. réssz. — 18.10: öt perc meteorológia.- — 18,15:

Műsorainkat ajánljuk! — 18,40: A fy to trón. Közvetítés a Magyar Tudományos Akadémia martonvásári mezőgazdasági kutatóintézetének fytotronjából. — 19,19: Reklámműsor. — 19,15: Esti mese. — 19,39: Tv-híradó. — XJto: Olvasta-e? Gárdonyi Gésa: A nyugalom édes kenyerén. — 30,40: „Balett- cipő”. Műsorvezető: Kun Zsírosai {színes ?) — 21.25: Hogy &ép««3ö,

WTS-ban? Kállai poeur&oi műsora./

— 32.25: Tv-hírodé — ».

KISSRLim «MC—

*9 90: Zenás űr-sdnMz. t%4te

macska. Lehár Ferenc Clo-eio című operettjének televíziói« válto- zafca (színest) — 31.95c TsMKNr&dé.

— l. ihadtéte ti«m| • 1

Bratislava! tv

n.ts. OkölviwS tóm SAaOlk

nagy dijáért. — 16,4S: Hírek. —

16,50: Lányok, fiúk magazinja. — 17,40: Kerületeink hangja. — IMto Dalok. — 18,20: Autósok; motorosok. — 16,40: Esti mese. — ES,OO: Tv-hfradó. — lí.SOc Elet a (enaé- «cetben. — 3«,OS: Deciül Horgony

1973- Fopdalverseny. — SWP; *s»~ híradó. — a.58: 0.71 novel!»., szovjet líra) fiira. — 32,40: Hé* bőfee mester, vidám veténeedAsomsak _

t Romái* t*

17,3»: Autóvezetőiméit. — «MIT-1

A legkisebbeknek!. — 29,99 2 Fiat- i tál népzenei művészek ve*<S£ké- j dője. — 20 25: Riport, — Tv-gíőtoasz Kölntől HasntmrgSg, — 21,SS; Kőonyűsenef bangv«**- senjL

Moziműsor

tinin mozis

■aid m MwarorawM

MDK-fflm. »*11111’

E. k. fa 4 Ara*»«;

MORGIANA, ______ !

A tlK SZEIfiO B8AC9I5Ä

Csehszlovák fBm.

E. k.: háromnegyed * Se 8 j

órakor.

KERTMOZD

A LESZÁMOLÁS NAPJA

Szovjet film

E. k.: este 8 órakor.

PÉNZT ARNYIT AS:

DÉLUTÁN 6 órakor.

BBKE MOZI:

CHARLY

Amerikai film

E. k.: 4. 6 és a órakor.

GORKIJ MOZI:

SATANI ÖTLET

Francia—olasz film.

E. k.: 4, 6. 8 órakor.

MÓRICZ ZSIGMOND MOZI:

A 36-OS JELENTI

folytatásokban. X. A csalogány.

— 10,20: Verdi-áriák. — 11.00:

Változó világtérkép. li,10: Artur Rubinstein zongorázik, Fritz Wunderlich énekel, zongorán kísér: Hubert Giesen. — 11,49: Kritikusok lóruroa.

ördögh Szilveszter: A csikó.

— 12,2-0: KS nyer ma — Dombóváron? — Játék és muzsika tíz percben. — 12,35: Tánczenei

koktél. — 13,20: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 13,45: Ki lakoltat ki? Riport. — 14,00. Csicseribolt. Irta: Urbán Gyula. — 14,25: A beszélő hintaló. Leszkay András rádió játéka gyermekeknek. — 15,10: Lukács Pál mélyhegedűn játszik, Rados Ferenc és Dénes Erzsébet zongorázik. — 15,35: Cigánydalok,

csárdások. — 15,59: Hallgatóink figyelmébe! — 16,00: A világ- gazdaság hírei. — 16,05: Mesterek és maszekok. — 17,05: Külpolitikai figyelő. — 17,20: Bemutatjuk új Melódia lemezünket Jelizaveta Gilelsz, Leonyid Kogan és Pavel Kogan négy Vivaldi-versenyművet hegedül.

— 18,0«: „Kiáltunk emberebb

világot.. .** Federico Garcia Lorca. Marsall László dokumentumműsora. —■ 19,40: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. (Élő!) A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 20,30: Láttuk, hallottuk

— a színházban és a moziban,.

— 20,53: Operettdalok. — 21.04

Meditáció — az óvatosság veszélyeiről. — 21,14: A bigband mesterei. — 22,20: Dévai Nagy Kamilla énekel, Kecskés András lanton és gitáron, Stadler Vilmos blockflőtén játszik. — 22,40: Karavánúton expresszvonattai. Csák Elemér útijegyzeté. —• 23,00: Operafinálék. — 0,10:

Toronyzene.

Petőfi rádió

Izgalmas koreai háborús kém- film.

E. k.: fél 6 és fél 8 órakor.

8.05: Carmen. Részletek Bizet operájából. — 9,03: Ezeregy^ dél- MÁTÉSZALKAI MOZI: előtt. A Gyermekrádió műsora.

— 10,00: Zenés műsor üdülők- A MUNKASOSZTÁ! A

nek. — 12.20: Magyar szerzők A PARADICSOMBA MEGY

kórusművéből. — 12,45: Luis de

Gongora versei. — 13,03: Zene- KISVARDAI MOZIS kari muzsika. — 14,00: Kettőtől hatig. . . A Petőfi rádió ze- a BOSZORKÄNYMESTER nés délutánja. — 14.45: A beat

kedvelőinek.' — 15,33: Rivalda- NYÍRBÁTORI MOZIt

fényben. — 18,95: Külpolitikai

figyelő. — 18,29: A Szómba the- KAKUKK MARCI

VEZETÉKES TELEVÍZIÓ: A kis országok tv-nézői gyakran nem élvezhetik zavartalanul az adásokat. A szomszédos országok tv-adótor- nyai ugyanis gyakran azonos csatornán közvetítenek, így a képernyőn egyszerre két, vagy több kép jelenik meg. Ezért Belgiumban komolyan hozzáláttak a vezetékes televízió kidolgozásához. Liége- ben pedig már folyik az első vezetékes adóközpont kiépítése, mely 380 000 készüléket fog kiszolgálni.

KAPCSOLAT A VILÁGGAL. Évente csaknem félezer idegen nyelvű orvosi szakkönyv cseréjét bonyolítja le a megyei kórház Gerlei Ferenc szakkönyvtára. A könyvtárközi kölcsönzőszolgálat lehetővé teszi, hogy a szabolcsi orvosok Európa és a tengerentúl minden jelentősebb orvosi könyvtárának könyveit kézhez kapják. Viszonzásul évenként 450— 460 szakkönyvet kölcsönöz a Gerlei-könyvlár a világ szinte minden tájára.