Kelet-Magyarország, 1973. május (33. évfolyam, 101-125. szám)

1973-05-08 / 105. szám

V S973. május 8. RÉLÉT-M ÁGY attovlSzX& (Folytatás a* 1. oldalról) gyakorlatilag is részt vesz e politika megvalósításában. A választópolgárok nagy­arányú részvétele a szava­zásban és pozitív állásfog­lalása a .jelöltek mellett, azt is jelenti, hogy népünk ma­gáénak érzi a tanácsokat, megbecsüli és támogatja a tanácstagokat, nagy többsé­güket ismét megválasztotta A megnyilvánult kitüntető bizalom — akár elismerés a múltbeli érdemekért, akár előlegezett bizalom — olyan erőforrás a tanácstagok, a megalakult helyi tanácsok és a most megalakuló megyei tanács számára, amelyre bát­ran támaszkodhatnak és kell is. hogy támaszkodjanak az elkövetkező négy esztendő­ben. A lakosság egyértelmű tá­mogatása mellett pártunk és kormányunk ij mindjobban épít a tanácsok tevékenysé­gére az állami, társadalmi életben és a szocialista épí­tőmunkában egyaránt. Az 1971. április 25-én hatályba lépett tanácstörvény, amely­ben a X. pártkongresszus­nak a tanácsi munka fejlesz­tésére vonatkozó útmutatásai öltenek testet, új feltételeket teremtett a tanácsok mun­kájához. növelte hatáskörü­ket és önállóságukat. A tör­vény kedvező feltételeket és kereteket biztosított a taná­csi tevékenység továbbfej­lesztéséhez és alapvetően elősegíti munkájuk haté­konyságának növelését. A kormány, a törvény hatály­ba lépése óta is számos in­tézkedést hozott a tanácsok feladatkörének szélesítésére és ezzel tekintélyük további erősítésére. Eredményesen dolgoztak a tanácsok Az elmúlt két év tapasz­talatai igazolják, hogy a tanácsok eredményesen dol­goztak és helyesen éltek a választók bizalmával a tör­vény által rájuk ruházott nagyobb önállósággal és ha­táskörrel. Tevékenyen köz­reműködtek szocialista éle­tünk fejlesztésében, aktívan szervezik a városok. köz­ségek építését és mind haté­konyabban dolgoznak a gaz­dasági, kulturális, egészség- ügyi, valamint a szociá 1 poli - tikai célkitűzések megvaló­sításán. A Szabolcs-Szatmár Me- gyei Tanács munkájával sokoldalúan hozzájárult ah­hoz, hogy a megye gazdasági ágazataiban újabb, jelentős előrelépés valósult meg. és hogy a megye számos ki­magasló eredményt tekinthet magadnak az ipar, a közle­kedés. a mezőgazdaság és ezzel összefüggésben a szo­ciális helyzet felgyorsult fejlődése szempontjából. A rövid két év alatt — és ez különösen örvendetes — so­kat javult a megye foglal­koztatottsági színvonala, je­lentősen nőtt az iparban dolgozók száma. A megye mezőgazdaságának fejlődé­sével, a gépesítési színvonal emelésével, a kemizálás el­terjedésével és a korszerűbb állattenyésztés létrehozásá­val, tovább növekedtek a helyben élő lakosság állan­dóbb jellegű foglalkoztatá­sának lehetőségei. A közle­kedéspolitikai koncepció me­gyei megvalósítása is jelen­tős mértékben hozzájárult a gyorsabb ütemű helyi fej­lesztéshez, a foglalkoztatási lehetőségek bővüléséhez. Nemcsak gyárak, korszerű mezőgazdasági létesítmé­nyek. iskolák és lakónegye­dek épülnek a megyében, de egyre több jut a beruházá­sokból, a kórházak, körzeti orvosi rendelők, különböző egészségügyi és kulturális létesítmények építésére és korszerűsítésére is. Erőteljes fejlődés tapasz­talható a kereskedelmi há­lózat, az áruk mennyisége, választéka, a kiszolgálás kulturáltsága tekintetében. A TV. ötéves terv időará­nyos teljesítésének eredmé­nyeként két év alatt közel tízezer család költözhetett be új otthonába. Elismerésre méltók azok az erőfeszítések is, amelyeket a tanácsok azért tesznek, hogy a lakás­építési program megvalósítá­sával összhangban időben megépüljenek a járulékos létesítmények, ezen belül is elsősorban az óvodák, az is­kolai intézmények, és javul­janak a kollégiumi elhelye­zési lehetőségek. Hosszan lehetne még so­rolni az ismert és kevésbé ismert adatokat, tényeket, amelyek azt bizonyítják, hogy a megyei fejlődés irá­nya helyes és azt. hogy a lakosság által támogatott ta­nácsi munka eredményes volt. A szocialista közösség ér­dekében végzett sokoldalú feladataik ellátása mellett a megyei és a helyi tanácsok sokat tettek annak érdeké­ben is. hogy tovább fejlesz- szék saját munkájukat. Az elmúlt két évben tovább ja­vult az ügyintézés, az ügy­felekkel való foglalkozás, erősödtek működésük de­mokratikus elemei. A taná­csi bizottságok és a tanács­tagok aktíváiként, de más formában is, az állampolgá­rok ezrei kapcsolódtak be a tanácsok munkájába. Amikor a megye helyzeté­nek elmúlt években végbe­ment jelentős változásairól, fejlődéséről szóltunk. úgy érzem jogosan állapíthatjuk meg, hogy Szabolcs-Szatmár megyében a párt, a kormány határozatainak. a Hazafias Népfront programjának megvalósítása kedvező ütem­ben és eredményesen folyik. Az országé* és a megyei tervekben rögzített társada­lompolitikai. gazdasági cél­kitűzések végrehajtásában a tanácsapparátus, a Hazafias Népfront szervei és a me­gye egész lakossága eredmé­nyesen vesz részt. A megyei fejlődés biztató, szép ered­ményeiért. az elvégzett munkáért, a köszönet hang­ián szeretnék szólni a me­gyei és a helyi tanácsok tag­jairól a Hazafias Népfront aktíváiról, a megye lakossá­gáról, vagyis mindazokról, akik odaadó, szorgalmas munkával, fáradhatatlanul dolgoztak a szocialista épí­tőmunka sikereiért. Meggyő­ződéssel állíthatjuk, hogy a megye lakossága által két évvel ezelőtt megválasztott tanácstagok és testületek a legutóbbi választás alkalmá­val tett ígéretükhöz híven becsületesen helytálltak, tel­jesítették kötelességüket Még következetesebben, magasabb szinten Kedves elvtársak! A választások során kiala­kult közvetlen beszélgetések kedvező alkalmat nyújtottak az országos program és az el­végzett munka egészénél-: megvitatására. Sok szó esett mindennapi életünk eredmé­nyeiről. gondjairól, az ország jelenéről és jövőjéről egy­aránt. őszintén és nagyon reálisan megfogalmazódtak azok a nagyarányú változá­sok, amelyek az elmúlt évek­ben az országban végbemen­tek. Elmondták, hogy szerte az országban mindenütt a sze­münk láttára születnek- az új alkotások, hatalmas gyárak, mezőgazdasági üzemek, erő­művek, kulturális intézmé­nyek, utak és vasutak. Egyik lapról a másikra új lakótelé­nek és városnegyedek nőttek d a földből. Eredményeink "oletti jogos büszkeséggel és magabiztossággal hangsú­lyozták. hogy az elmúlt két évben is mennyit szépült az ország és mennyivel jobb az élet hazánkban. Tények és személyes ta­pasztalatok sokaságával tá­masztották alá azt, hogy az, út, amelyen haladunk helyes és az elvégzett munka müven jelentős eredménveket ho­zott. A szavakkal elmondott véleményeket meggyőző erő­vel erősítette meg a tanács­megy* neálfe igényeit. Ár­adatuk növelni a helyi tanács­szervek, az intézmények ön­állóságát, és hogy a hatáskörnö­vekedés megvalósuljon, a me­gyei tanácsi munkát az eddi­gieknél is jobban helyi ta- nácscentrikuesá kell tenni. Tovább kell javítani a városi, községi tanácsszervek irá­nyításának, ellenőrzés : iék színvonalát, fejleszteni kell az ezzel kapcsolatos megyei munkamódszereket. Kedves elvtársak! A tanácsülés elnöksége. Benkei András belügyminiszter beszél. választásokon a választók döntő többségének határozott — igen — szavazata. Népünk bizalmat szavazott annak a politikának, amely ezeket az eredményeket elérte. Kifejez- te egyetértését pártunk iránt, amely ezt a politikát kidol­gozta és a megvalósítását irá­nyítja. Állást foglalt a szocia­lizmust építő nagy nemzeti programunk mellett. Megvá­lasztotta követeit az új taná­csokba és megbízta őket az­zal, hogy még következete­sebben és-magasabb szinten munkálkodjanak a növekvő igények és feladatok megva­lósításán. A választás ismét fontos ál­lomása volt a szocialista de­mokrácia kiteljesedésének, mivel egy olyan politika, egy olyan program aratott győzel­met, amely híven fejezi ki egész társadalmunk alapvető érdekeit. Az a népi egység, amely a Hazafias Népfront győzelmét sok millió szava­zattal megerősítette, hatalmas erőforrás. Ennek az egység­nek az erejével és lendületé­vel tovább, gyorsíthatjuk fej­lődésünket, új eredményeket vívhatunk ki a termelőmun­kában, a társadalom építésé­ben, az életviszonyok további javításában, szociális és kul­turális feladataink végrehaj­tásában. , Az elkövetkező feladatain­kat jobban végezhetjük el, ha a tanácsválasztásokon meg­nyilvánult törhetetlen akarat­erőt, egységet és a cselekvő hazafiság szellemét áthozzuk a mindennapi tevékenysé­günkbe. A választók bizalma sokféle elkötelezettség indí­téka. A Hazafias Népfrontba tömörült erőket mindenek előtt arra kötelezi, hogy ápol­ják és fejlesszék tovább a vá­lasztáson oly nagyszerűen megnyilvánult népi-nemzeti egységet. Az új tanácsok tag­jait arra kötelezi, hogy min­den erejükkel dolgozzanak szocialista építésünk prog­ramjának megvalósulásáért, erre szervezzék és mozgósít­sák azokat a közösségeket, amelyek a választáson belé­jük helyezték a bizalmukat. A választókat oedig arra kö­telezi. hogy teliesftsék mind­azt. amit igenlő szavazataik­kal vállaltak: mind a terme­lőmunkában. mind a közéleti tevékenvségben nvűitanak az eddiginél is többet és jobbat. Kedves elvtársak! A elmondottak szellemében a megalakuló megyei tanács­ra a jövőben megnövekedett feladatok várnak. A legfonto­sabb, hogy továbbra is követ­kezetesen képviseljék és hajt­sák végre azt a politikát, amelyet a párt X. kongresszu­sa kidolgozott. Vegyék szám­ba a Központi Bizottság múlt év novemberi és ez év áprili­si határozataiból adódó teen­dőiket. Fordítsanak nagy fi­gyelmet a kiemelt párt- és állami célkitűzéseknek, ha­tározatoknak a végrehajtásá­ra, mint amilyen a munkás­osztály és a nők helyzetének a javítása, az ifjúsági tör­vény végrehajtása, az indoko­latlan áremelkedések meg­akadályozása. a bürokratiz­mus további visszaszorítása és az államnolgári fegyelem megszilárdítása. Politikánk középpontjában a gazdasági fejlődés meggyor­sítása, a gazdasági munka ha­tékonyságának fokozása áll. Ezért fontos feladat a megye IV. ötéves tervének eredmé­nyes végrehajtása és a követ­kező, V. ötéves terv feladatai­ra való felkészülés. A fő fi­gyelmet a gazdasági fejlesztés legfontosabb kérdéseire, ezen belül a lakásépítésre, a köz­művesítésre és a gyermekin­tézmények férőhelyeinek nö­velésére szükséges fordítani. Tudjuk, hogy a tanácsok la­kásépítésre felhasználható anyagi eszközei és a velük szemben támasztott igények között esetenként feszültségek mutatkoznak. Ezért a jövőben is nagy felelősséggel kell rangsorolni az igényeket és azokat a tényleges lehetősé­geinkhez kell igazítani. A jelölőgyűléseken, a ta­nácstagokkal folytatott be­szélgetéseken a javaslatok és észrevételek egész sora került szóba. Ezekből se menjen fe­ledésbe semmi. A tanácsta­goknak gondosan fel kell mér­ni, hogy melyek azok az igé­nyek, amelyek azonnal, és melyek azok, amelyek csak az elkövetkező években teljesít­hetők, vagy erő hiányában egyáltalán nem teljesíthetők. A felmérés eredmé­nyéről, a döntésekről tá­jékoztatni kell a választó­kat. Fontos azonban, hogy a döntés mindig reális legyen, mert az emberek megértik, ha valamire nincs erőnk, ha valami nem teljesíthető; ez­zel szemben a megalapozat­lan ígérgetés politikai kárt okoz. A megyei tanácsnak és szerveinek számos, a helyi ta­nácsokétól eltérő sajátos fel­adatai is vannak. Ilyenek mindenekelőtt, hogy közvetí­tik a központi célkitűzéseket és biztosítják a helyi taná­csoknál a központi feladatok, intézkedések, jogszabályok végrehajtását. Ezért gondosan egyeztetni kell a központi és a helyi érdekeket, képviselni­ük kell a központi szervek előtt a helyi tanácsok és a Munkánk feltételei ma igen kedvezőek. E feltételek közül mindenekelőtt azt szeretném megemlíteni, amit a lefolyta­tott tanácsválasztás hozott: a párt politikájának megerősí­tését és a szocialista építés na­pirenden lévő feladatainak egyetemes vállalását. E felté­tel hasznosítása érdekében a vállalatoknál, a szövetkeze­tekben, a megye minden munkahelyén fordítsunk na­gyobb figyelmet a feladatok jobb elvégzésére, a munka ha­tékonyságára, a minőségi szín­vonal emelésére. A munka­kollektívák forrjanak össze ebben az igyekezetben, úgy, miként a választáson egybe­forrott szándék és akarat irá­nyította az állásfoglalást. Amint azt a Központi Bizott­ság ez év áprilisi határozata is megállapította, az általá­nos nemzetközi és belső hely­zetünk is kedvező ahhoz, hogy figyelmünket és erőinket a X. kongresszus céljainak tel­jes elérésére fordíthassuk. A nemzetközi életben erősödött az enyhülés folyamata. Eb­ben alapvető szerepe van a szocializmusért, a haladásért, a békéért küzdő erőknek. A szocialista országok, elsősor­ban a Szovjetunió szerepe é* befolyása mindinkább érez­teti hatását az események po­zitív alakulásában. Belpolitikai helyzetünket alapvetően a Központi Bizott­ság múlt év novemberi állás- foglalásában meghatározott célkitűzésekért folytatott ak­tív munka jellemzi. Erősödött pártunk egysége és a határo­zatok végrehajtásában nőtt a párttagok cselekvő készsége, fokozódott a munkástöme- gek aktivitása a munkában és a közéleti tevékenységben. Dr. Tar Imre felszólalása Dr. Tar Imre a megyei pártbizottság nevében kö­szöntötte a megyei tanácsot, majd többek között a kö­vetkezőket mondotta: — A megyei tanácsnak nagy politikai jelentőséget tulajdonítunk, mert a ta­nácsnak, a tanács valameny- nyi tagjának jelentős szere­pe és feladata van a szo­cialista társadalmi rendsze­rünk építésében. Tanácsaink több mint két évtizede dol­goznak megyénkben a köz javán, híven szolgálják a la­kosság érdekeit, történelmi érdemeket szereztek a szo­cialista építőmunkában, a la­kosság ügyeinek intézésében. Lakosságunk elismerően nyi­latkozik a tanácsok elmúlt ciklusban végzett eredmé­nyes munkájáról, s nagyra értékeli tevékenységét. őszinte örömünkre szol­gál, hogy olyan embereket jelöltek és választottak meg tanácstagoknak, a megyei tanács tagjainak, akik képe­sek és készek a párt politi­kájának, a kormány határo­zatainak végrehajtására, ké­szek dolgozni a X. kongresz- szus és a megyei pártérte­kezlet határozatainak megva­lósításáért megyénkben. A megválasztott tanácsta­gokat a nép bizalma állította e fontos, megtisztelő tiszt­ségbe. Tanácstagnak lenni tisztesség és egyben nagy felelősség. A jelölőgyűlésekről, a si­keres választási rendezvé­nyekről beszélt ezután a me­gyei pártbizottság első titká­ra, kiemelte: a választás: rendezvényeket, a jelölőgyű­léseket, a rétegtalálkozókat jó politikai hangulat, a biza­lom és a bizakodás, a fele­lősség, az aktív cselekvésre ösztönző politikai hangulat jellemezte. Lakosságunk el­fogadta a párt politikáját, megvitatta a helyi politikát és kifejezésre juttatta, hogy kész részt venni ezek meg­valósításában. Közvéleményünk, megyénk lakossága megelégedéssel vette, hogy a mostani vá­lasztással egyidejűleg lénye­gében befejeződött a tanácsi hálózat korszerűsítése, őszin­tén reméljük, hogy mindez a szervezeti változás azzal a következménnyel jár. hogy a lakosságunk ügyeit magasabb szinten, demokratikusabban intézik a tanácsokban, haté­konyabb lesz a helyi politi­kai munkánk, a helyi ügyin­tézés. Most a munka minő­ségének, színvonalának to­vábbi javítása, tökéletesítése a fő feladat. Ezt követően a tanácshá­lózat korszerűsítéséről szólt, majd hangsúlyozta: — La­kosságunk politikai érettsé­gét, a párt-, a tanács- és a Hazafias Népfront-szervek eredményes tevékenységét tükrözi az az örvendetes tény, hogy a mostani válasz­tás során tovább javult a ta­nácsok összetétele, növeke­dett a fizikai munkások, a nők és a fiatalok aránya min­den szinten és a végrehajtó bizottságokban is. Nem sza­vakban, hanem tettekben erősödik a párt, a munkás- osztály vezető szerepe és be­folyása. Terveink, céljaink megva­lósítása, megyénk iparának, mezőgazdaságának, kultúrá­jának gyorsabb ütemű fejlő­dése, a lakosság ellátásának, életszínvonalának állandó ja­vítása nagy feladatot ró a megválasztott új tanácsra. A most kezdődő tanácsi ciklus fontos feladata lesz a negye­dik ötéves tervünk sikeres befejezése, az ötödik ötéves terv gondos előkészítése és megyénk távlati fejlesztési terveinek kimunkálása. To­vább kell dolgozni azért, hogy minden területen köze­lítsünk az országos színvo­nalhoz, hogy megoldódjanak gondjaink, hogy lakosságunk még jobb feltételek között éljen és dolgozzon. Beszédét így fejezte be a megyei pártbizottság első titkára: Amikor szívbői köszön­tőm a megyei tanácsot, a ta­nács tagjait, ezen alkalom­mal a megyei párt végre­hajtó bizottság nevében meg­köszönöm a választási sike­reinket elősegítő párt-, taná­csi, társadalmi és tömegszer­vezeteknek, a Hazafias Nép­front-bizottságoknak a vá­lasztási munkában kifejtett tevékenységüket. S kívánom, hogy érjenek el további si­kereket a szocializmus építé­sében, megyénk fejlesztésé­ben. Gulyás Emilné dr., a Ha­zafias Népfront megyei titká­ra szólalt fel ezután, aki a Hazafias Népfront és a ta­nácsok jó együttműködésé­ről, közös munkájáról szólt, s kiemelte: együtt tehetnek még többet a megye fejlesz­téséért, településeink szeb­bé, kulturáltabbá tételéért. A megyei tanács ezután 3S megyei bírósági és 70 mun­kaügyi bírósági népi ülnö­köt választott, majd a né­pi ellenőrzési bizottságok vezetőit és tagjait választot­ta meg. A megyei Népi Ellenőrzési Bizottság elnökévé ismét Katona Lajost választották meg. Elnökhelyettesek: Gyergyói Gyula, Széplaki Já­nos. A megyei Népi Ellenőr­zési Bizottság tagjai: Filep György, Gulyás Emil, Hu­nyadi János, dr. Klenczner Imre, Lajtos György né, Mikó Sándor, Mezősi István, Cs. Nagy István. A Kisvárdai Járási-Városi NEB elnöke Losonczi Károly, a Máté­szalkai Járási-Városi NEB elnöke Kosa Barnabás, a Nyíregyházi Járási-Várusi NEB elnöke Fogarasi Kál­mán, a Nyírbátori Járási- Városi NEB elnöke Turzó Sándor. A Fehérgyarmati Já­rási NEB elnöke Er­délyi Bertalan, a Nagykállói Járási NEB elnöke Vajda Albert, a Vásárosnaményi Járási NEB elnöke Koncz Béla. A megyei tanács alakuló ülése dr. Pénzes János me­gyei tanácselnök zárszav»-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom