Kelet-Magyarország, 1973. április (33. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-18 / 90. szám
i. *$M KaSLBT-MAGYAROSSZÄÖ fm. áprüte ftAPRÓHIRDETÉSEK ■ __________' Aaennill belépéssel felveszünk: műszerész, villanyszerelő, csőszerelő, targoncaszerelő szakmunkásokat, valamint betanított és segédmunkára 18 éven felüli férfiakat. Három műszak, 44 órás munkahét. Szálló biztosítva. Jelentkezés: Könynyűbeton- és Szigetelőanyagipari Vállalat Fedéllemezgyár. Budapest. XX. Dózsa György út 63. (Bp. 3100) Nyírbátor „Uj Otthon” Lakásszövetkezet értesíti a lakosságot. hogy 1974- ben átadásra kerülő szövetkezeti lakások. építéséhez tagokat vesz fel. Jelentkezni lehet: Báthory Istvánná, (Nyírbátor, ÁFÉSZ központi iroda), Lórencz Antalné, (Nyírbátor, postahivatal), Vajkó János, (Nyírbátor, Csepel Motorkerékpárgyár) vezetőségi tagoknál, akiktől a további felvilágosítást is megkapják. (379) Egyéves ház azonnal beköltözhetően, sürgősen eladó. Kis- várda, Jósa A. u. 22. Ugyanitt 3 szoba komfortos társasház emeleti része is eladó. (370) ID rendszámú 601-es Trabant eladó. Érdeklődni : 17 órától. Esze Tamás utca 21 (125332) Szőgbelövést vasba és betonba vállalok. Vareha villanyszerelő, Bethlen út 8. Telefon: 23—77. (17299) Tollat a legmaga- sabb napi áron veszem. Átvétel mindennap egész napon át. Hiváara házhoz megyek. Nyíregyháza, Zalka Máté u. 3. sz- <a mentőállomás mellett). Kristóf. 04677) Főiskola* házaspár kisgyermekkel kisméretű összkomfortos lakást keres t szeptember 1-től két 1 évre, 1 év előfize- '! téssel. Ajánlatokat a Kiadóba kérjük. (17355) Szép hálószobáéi konyhabútor, egy ki húzhatos asztal, négy párnázott szék eladó. Család utca 16. (125276) Kettő db őt- és hathetes bika borjú eladó. Béres Imre, Oros, Gábor Áron u. 54. (17391) Gázrezsó palackkal. 2 db kétajtós, világos ruhásszekrény eladó. Incédi sor IS. (17389) aura téri bútorüzletünkben modern hálószobák, rekamié garnitúrák, konyhabútorok, háromajtós szekrény, kétszemélyes rekamiék. asztalok, székek, egyéb bútorok állandóan részletre is kaphatók. Modern bútort készpénzért veszek. Búza tér 16. (17387) Kétéves és egyéves üsző eladó, Kincs ú. 27. Felsőbadúr. (17382) Kisipari konyhaszekrény, méhkap- tárak olcsón eladók. Virág ntca 17. (17385) ötven literes Lehel hűtőszekrény és pehely paplan eladó. Stadion út 48. fszt. 1. (17377) Antik hálószoba- bútor éladó. Makarenko ú. 44. Szőke. (17378) Eladó 20 Hunor- termelő méhcsalád teljes felszereléssel. Érdeklődni: szombat, vasárnap 8—10 között Nyíregyháza, Mező u. á. I. em. 3, (17365) Világos, fényezett, nagyméretű asztal, 6 db párnázott székkel új állapotban eladó. Vég ú. 26. Fod- zászüzlet. (17398) Külön bejáratú űrés, vagy bútorozott szoba kiadó. Korányi Frigyes u. 1*. (17396) Hás eladó, mellékhelyiséggel és 700 81 gyümölcsössel. Kótaj, Rózsa Ferenc u. 17. érdeklődni; ugyanott. ' (17363) MOSZKVICS 468as kitűnő állapotban, olcsón eladó. Soltész Mihály u. 71. (125349) Déli ipartelepen 250 négyszögöl telek építési engedéllyel, építőanyaggal sürgősen eladó. Érdeklődni : Borbánya, Pipára utca 66. (125351) 16 EVET BETÖLTÖTT LANTOKAT SZÖVŐ betanulónak felvesz a PTM Angyalföldi Szövőgyára. A betanulási idő 8, illetve 12 hét. Ezen idő alatt napi egy forintért ebédet biztosítunk. Havi fizetés kb. 1200 Ft. A későbbiek folyamán jó kereseti lehetőség a teljesítéstől függően 2500 Ft-tói. LAKÁST MINIMÁLIS TÉRÍTÉS MELLETT ADUNK. Jelentkezés írásban a gyár munkaerő- gazdálkodásán. 1138 Budapest, Szekszárdi u. 19. (Bp. 2919) GARÁZS Északi Alközpontban a zöldségbolt mögött igényesnek májustól egy évre is kiadó. Érdeklődni: Stadion út 38. L 7. (125336) Családi ház szőlőgyümölcsössel kedvező feltételek mellett eladó. Sóstóhegy, Aranykalász sor 51. Káplár. (125337) 90—100 kilós ser- tés eladó. Debreceni út 41. (125338) Termelőszövetkezeti könyvelésben jártas, kontírozni is tudó könyvelőt azonnalra felveszünk. Cím a Kiadóban. (381) Bútorozott szoba konyha-, fürdőszoba-használattal albérletbe kiadó. Korányi Frigyes út 62. II. 6. (125339) Másodikos pénzügyi anyagból könyvvitel és fizika korrepetitort keresek. Címet a Hirdetőbe. (125345) 125-ös kifogástalan háromkerekű rokkant motorkerékpár eladó. Nyíregyháza, Korong utca 10. Ujkisteleki szőlő. (125347) II.-es Skoda S. 100-as 14 000 kilométerrel, gázpalack nyomáscsökkentővel eladó. Mosolygó út 13. Friedmann- telep. (125354) Vas virágtartó eladó. Kun Béla utca 20. IV. 2. (125346) IB-s Trabant eladó. Nyíregyháza. Toldi u. 48. (17376) Gázpalack nyomás- csökkentővel eladó. Dózsa György ú. 6. 1. em. délután 3 órától. Nagy. (17404) Uj kombinált szekrény, rekamié, asztal székekkel eladó. Báthori u. 23. (125342) Előnevelt dinnyepalántával, előkészített 10 hold földbe dinnyést keresek. Cím a Hirdetőben. (125350) Eladó gázpalack csökkentővel, több- személyes rekamié, két fotel, két szék, fotelágy. SZABOLCS UTCA 26. H. TÓTH. (125356) Kettőszobás, testes családi ház beköltözhetően eladó. Család utca 96. (125357) Nyíregyháza környéki tsz-be építésvezető elhelyezkedne. Ajánlatokat Építésvezető jeligére, a Kiadóba kérek. (17410) Elveszett 5 éves fekete him puli, bal oldalán perzselésből eredő szőrhiány van. Megtalálónak jutalmat adok. Cím a Kiadóban. (17107) Német gyermek sportkocsi, 4 hónapos nőstény tacskó eladó. ószőlő u. 106. (17465) Simson Schwalbe új állapotban eladó. Megtekinthető: Báthori u. 13. 5 után. (17383) Háromszobás, kertes családi ház állomás közelében nagy pincével eladó. Érdeklődni : mindennap. Nyíregyháza, Kiss Ernő u. 35. Ugyanott rövid, körpáncélos bécsi zongora eladó, vagy bérbe vehető. (17406) 0 km-es Skoda eladó. Érdeklődni: este 6 után. Stadion u. 30. II/6. (17403) A Sóstógyógyfürdői Kád- és Strandfürdő vezetősége közli kedves vendégeivel, hogy a városi valamint a sóstói kád- és termálfürdő hús vét vasárnapján és hétfőn zárva lesz. (385) Eladó Lőwy Sándor út 1. számú házrész. (17268) Szép ebédlőbútor, két darab sötét ruhásszekrény eladó. Bocskai u. 4. (125177) Használt gépkocsit részletre vennék 30 ooo-ig. ötezer előleggel, havi kettőezer Ft törlesztéssel. Zrínyi Ilona utca 11. (17379) Kossuth utcán kétszobás ház azonnal beköltözhetően eladó. Cím a Kiadóban. (17388) Sóstóhoz közel, Kincs utca 32. sz. alatt lévő szoba, konyhás ház 800 négyszögöl telekkel eladó vagy városi szoba, konyhásért elcserélhető. Kovács János, Antal-bókor 20. (17380) Kétszoba, konyhás, kertes házrész beköltözhetően eladó. Kisvárda, Dimitrov u. 28. Horváth. (17381) Kétszintű, 3 szobás, összkomfortos, kertes ház eladó. Készpénz, plusz OTP. Nyíregyháza, Irinyi János u. 7. (H386) Kétszobás családi ház kerttel, szőlővel azonnal beköltözhetően eladó. Nyíregyháza, Velence n. 3. Orosi útból nyílik. (17367) öt hónapostól 3 évesig gyermek gondozását lakásQihon vállalom. Cím a Kiadóban. (17393) Északi körúton kétszobás, erkélyes, I. emeleti lakás, garázzsal eladó. Cím a Kiadóban. (17207) Nagykálló, Kossuth u. 32. sz. alatt négyszobás beköltözhető ház eladó. Üzlethelyiségnek is megfelelő. Ugyanott szikvíz- töltő felszerelés is kapható. (17360) Félig kész állapotban lévő hétvégi ví- kendház . teletel Hajdúszoboszlón eladó. Érdeklődni az esti órákban. Debrecen 12—628-as telefonon. <D. 102096) Háromszobás, étkezős, összkomíör- tos lakás garázzsal eladó. Északi körút 1. fszt. 1. (17395) Budapesti egyszobás főbérletemet (36 m2) nagyobb nyíregyházira cserélném. Címet: „Nyári csere” jeligére Kiadóba kérek. (17358) 0 km-es Wartburg de Luxot vennék Cím a Kiadóban. 0749« Tejtermék — egészség! A TEJIPAR HÚSVÉTI AJÁNLATA A HÁZIASSZONYOKNAK Alig van még egy olyan táplálék, mely annyi pozitív értékkel rendelkezik, mint a tej és a tejtermékek. Mindehhez hozzátartozik az a bőséges vitamintartalom is, melyet a tej és tejtermékek magában hordoznak. Az emberi szervezet számára nélkülözhetetlen táplálék és mindezt olcsón, kellemes táplálkozási élvezettel nyújtja a tejipar. Egészségi szempontok figyelembevételével minden embernek lényegesen többet kell fogyasztani tejből és tejtermékekből sa ját egészsége érdekében. A tejipari vállalat felkészült a húsvéti ünnepek előtti vásárlások tömeges fogyasztására és lehetővé tette, hogy tejből, tejtermékekből, különösen vajból és a főzéshez, sütéshez szükséges tejszín- és tejfölféleségekből is megfelelő mennyiség álljon rendelkezésre. A sütés, főzés megkönnyítése érdekében az ünnepek előtt forgalomba hozták a 25 dekás vajat, 14,90 forintos árban. Újszerű csomagolásban és kiváló minőségben kerül a fogyasztók rendelkezésére. A könnyebb áttekintés végett bemutatjuk a vásárlóknak a hagyományosnak mondható tej és tejtermékek körét. A tejipari vállalat húsvét előtti ajánlata a tej és tejtermékekből a következő. Csarnoki nyerstej, kannatej étkezési, polipackban tej, literes és félliteres formában. Iskolatej műanyag pohárban, kakaó műaftyag pohárban, 0,2 literes. Yoghurt műanyag pohárban 0,2 literes, kefir 0,2 literes, minden mennyiségben forgalomba kerül. Adagolt vaj 5 deka- grammos, 10 dekagrammos csomagolásban, valamint 25 dekás csomagolásban van forgalomban. Tejföl kannás, tejföl poharas, habtejszín műanyag pohárban 0,2 literes csomagolásban, habtejszín kannás, cukrozott tejszínhab 0,15 dekagrammos csomagolásban, túrórudi, kiszerelt tehéntúró 1/4 , kilogrammos és fél kilogrammos csomagolásban. Tehéntúró lédig, juhtúró 1/10-es, juhtúró lédig, gomolyatúró lédig 1/10-es, presszó tejpor, krémtúró tégelyes 0,20 dekagramm, vaníliás krémtúró, mazsolás krémtúró. A TITÁSZ ERŐMÜVE felvételre keres egy műszakos munkakörbe 2 fő üzemi takarítót. Jelentkezés: Nyíregyháza. Bethlen 6. «. 92. (380) I ........................................— ÉRTESÍTÉSI Értesítjük a MÁiV Szabolcs megyei nyugdíjas csoport tagjait, hogy f. hó 19-én, de. 10 órakor taggyűlést tartunk, melyre mindenkit szeretettel várunk A taggyűlés színhelye: Nyíregyháza. Toldi n. 23. Vezetőség. Mély fájdalommal tudatom mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy KENÉZ KALMANNÉ SZÜL: BÖTTYKÖS ILONA 66 éves korában elhunyt. Temetése 1973. április 18- án 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló férje. (185361) FÉLKEMÉNY SAJTOK Trappista, Övári, Balaton, Köményes, Eidami, Paranyica, Füstöltsonka, Tenkes. KEiyiÉNYSAJTOK Ementáli, különféle csomagolásban. ÖMLESZTETT SAJTOK Hóvirág blokk. Túra, Mecseki hóvirág, Roily hóvirág, Füstölt blokk, Bojtár, öcsi, Mecseki sonkás, Olimpia, Frankfurti, Alpesi sajt és Márvány sajt. LÄGYSAJTOK Sport sajt, Pálpusztai, Vajasmárvány, Göcsey csemege sajt, és Lajta. DOBOZOS SAJTOK Mackó, Csárdás. Mátra, Budapest, Uborkás, Gombás, Hortobágyi, Sonkaizű, Sonkás, Mese, Szalámis, Kolbá- szos, Cs-paprikás, és Savária. MIKOR ÉS HOGY ajánljuk a tej fogyasztását? Alapvető feladat az új fogyasztók megszerzése. Elsősorban azzal érhetjük el, hogy rámutatunk a tejnek és a tejtermékeknek biológiai értékére, mellyel rendszeres fogyasztás esetén az emberi szervezet tápanyag-, só-, vitamin-, kalóriaszükségletét fedezi. Nem elhanyagolható szempont az ár kérdése sem, mert mindehhez olcsón jut a fogyasztó. Az ajánlás egy másik érve, különösen meleg napokon, üdítő italként megfelelően egyike a legkellemesebb italoknak és mint ilyen is a legolcsóbb, emellett a leg- táplálóbb is. A tejtermékek tájékoztatásánál különös hangsúllyal kell beszélnünk a yoghurt gyógyító hatásáról. A yoghurt rendszeres fogyasztása megsemmisíti a gyomorban, belekben keletkező mérgező baktériumokat, gyógyítják a bélrenyheséget, segítik és szabályozzák az anyagcserét, a vitamin belső képződését, élénkítik a sejtek működését és ezzel kiegészítőjévé válik a modem, antibiotikumos gyógyszere zésnek. összegezve: a yoghurt igen hasznos tevékenységet fejt ki a szervezetben, alaposan áttisztitja azt, és ezzel gyógyító hatást ér el. Az ünnepek előtti forgalomban számottevő igényekre tarthat számot a habtejszín iránti kereslet. Ez a tejszínhabhoz hasonlóan 30 százalékos zsírtartalmú, ennek következtében magas kalóriaértékű. A termékcsoport tagjaként kell említeni a tejfölt, amely a magyar konyha nélkülözhetetlen kelléke. Csomagolása paraffinozott pohárban történik, azonban ez sok kívánnivalót hagy maga után. A tejszínhabhoz hasonló műanyag poharas to li azáras kiszerelése, amely tetszetős és praktikus megoldásával a panaszok megszűnését jelenti és ezáltal jelentős értékesítési emelkedést hoz. Az ünnepek előtti napokban a tejszínforgalom várható nagy emelkedést hoz. A habtejszín sűrűn folyó, egyenletes tompa fényű, sima állományú termék. Igen kellemes, tiszta ízű és friss szagú. Jó minőségű tejszínhabbá verve 80—100 százalékkal növeli meg a térfogatát és legalább 2 órán belül normál hőmérsékleten csak igen csekély mértékben «-észt. Zsírtartalma 30 százalék. A normál tejföl ugyancsak magas, 16 százalékos zsírtartalmú, sűrű állományú, savókiválástól mentes, kissé savanyítás szagú és ízű csont- fehér színű termék. A tejföl és a tejszínek mindegyike igen kényes, gondos kezelést és tárolást igénylő termék. A szavatossági idejük a tejjel egyenlő. Ez különösen vonatkozik a habtejszínre, mert ellenkező esetben habverés közben ki- köpülődik. A vásárlásnál fontos a veyő figyelmét erre felhívni és utalni arra, hogy hazavitel után a tárolási hőmérsékletet biztosítani kell a felverésig. A habverést lehetőség Szerint" célszérű hűvös hőmérsékleten végezni, mert ez hozzájárul a jó minőségű hab készítéséhez. Túl sokáig nem szabad verni, mert akkor kiköpülődik. Ezért figyelni kell arra, hogy térfogata verés közben maximum a kétszeresére nőjön, ennél több ne legyen, mert akkor túlverés következik be és üres ízt kapunk. Minimálisan 80 százalékkal legyen nagyobb a térfogata, mert ha ennél kevesebb, úgy tát tömör lesz. A háziasszonynak, akinek kevés az ideje, vagy az előírt hőmérsékletet' nem tudja biztosítani, ajánlani lehet a már említett vaníliás, cukrozott kész habot, süteményhez, vagy egyéb gyümölcsös készítményekhez. Ez a habtejszín biztosan jó lesz a tálaláskor. Az esetben, ha ettől ideg I ked- ne a vevő, lehet ajánlani az igen jelentős sikert elért tejszínhabszifont. Ez a szódaszifonhoz hasonló, azonos elven működő palack. Különbség csak csupán abban van, hogy a szénsavpatron' helyet dinitrogénoxid patront kell használni hozzá, Ez minden habtejszínből fáradság nélkül tejszínhabot enged ki az edénybe. A tejipari vállalat az ünnepek előtti nagy forgalomban naponta friss tejföl és tejféleségekkel látja el a boltokat és arra is lehetőséget adott, hogy ha a kereskedelemben megmarad az áruféleségekből, azt visszaváltja. TÜRÖFÉLESÉGEK Ma már tudjuk, hogy a túró bármelyik fajtája táplálkozásnál biológiailag a teljes tej összes ásványi anyagait tartalmazza és fehérjetartalma, valamint kalóriaértéke magasabb a tejnél. A sovány túró ugyancsak egy kilogrammos, illetve fél kilogrammos csomagolásban kerül forgalomba. Csomagolása általában po- lyetilén zacskóban történik^ de vannak helyek, ahol még kannákban is forgalmazzák. Említést kell tennünk a simított krémtúrókról, ezete kevésbé ismertek, de nagy jövő előtt állnak. Az ilyen állományú túró a háziasz- szony kikeverési munkájúi könnyíti meg, ugyanis ilyen egyenletesen ' sima túró* csak igen nagy fáradsággal lehet konyhai eszközökké* elérni. A másik nagy előnye, hogy kis egységnyi csoí magolása a garzon, vagy kié sebb mennyiséget igénylő föl gyasztók részére gazdaságost nem kell fél kilogrammot vásárolniuk, ha arra nincs szükségük. Zsíros és félzsíros minőségben, fóliával zárt 0,25 kilogrammos egységben, 12 darabos hűtődobozban rendelhető. (—) A MÁTÉSZALKAI „KRASZNA” ÁRUHÁZBAN MINDEN HÓNAPBAN 18-TÖL 24-IG ÁFÉSZ „OLCSÓ HÉT” 4* 30—40—50 SZÁZALÉKOS ÁRENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHAT KÜLÖNBÖZŐ ÁRUCIKKEKET, MÍG A KÉSZLET TART. „OLCSÓ HÉT“ minden hónap 18—24-ig | köszönetnyilvánítás Az egészségügyi szakszervezetnek, a nyíregyházi bölcsődék dolgozóinak, minden kedves rokonnak, ismerős- ' nek, szomszédoknak, s mindazoknak, akik drága halottunk Modern olaj- és vízfestmények eladók, tutíier-ház B. HL 4. (125348) UJ világos ágyne- raútartó eladó. Gu- szev. Kállai Éva u. 6. (17403) IG-s Wartburg de Luxe eladó. Este 5 után. Ifjúság u. 36. I. em. (17390) Petrikovitcs Mihályné szül. ■ Hajdú Ildikó gondozónő Külön bejáratú üres szoba kiadó. Körte utca 3. (125343). Másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. Északi körút 16. 1/2, (17394) 14« kg-os sertés eladó. Világos tanya. Marx Károly ú. 3. (17392) temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek mély gyászunkban vigasztalni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét GYÁSZOLÓ FÉRJE, GYERMEKEI SS SZÜLEI, _____ • (125344) I
