Kelet-Magyarország, 1973. január (33. évfolyam, 1-25. szám)
1973-01-04 / 2. szám
XXX. ÉVFOLYAM, 2. SZÁM ÄRA: 80 FTLLER 1973. JANUAR 4, CSÜTÖRTÖK L \PITNK TARTALMÁBÓL: A dolgozó nők megbecsülése (3, oldal) A rádió és a televízió jövő heti műsora '4 oldal) Tiszavasvári mozaikok (5. oldal) Sportjelentéseink (7 oldali Megkezdődött a magyar— vietnami együttműködési bizottság ülésszaka Tsz-elnökök és párttitl árok tanácskozása Mátészalkán Békemegállapodást! Az óesztendő végén a washingtoni kormány felfüggesztette a VDK északi területeinek bombázását — ezután a VDK és a DIFK Párizsban tartózkodó küldöttei lehetőnek tartották a megszakadt bizalmas tárgyalások folytatását az új esz endő elején. A részleges bombázási szünet mutatja, hogy az amerikai imperializmust rá lehetett kényszeríteni a VDK északi területei ellen folytatott pusztító légitámadások leállítására. Ha elemezzük azokat az okokat, amelyek a Fehér Házat erre a döntésre kényszerítették, egyben megvilágítjuk azt is, hogyan lehet fokozni a nyomást az amerikai „héjákra” a következő lépés, a tűzszünet aláírása érdekében. Az első ilyen ok nyilvánvalóan a Nixonra nehezedő politikai-morális nyomás: a nemzetközi és a hazai közvélemény követelése volt. A skandináv országok — a svédek nyersen, a dánok és norvégok némileg árnyaltabban — megmondták, mégpedig jó hangosan azt, amit a nyugati partnerek többsége magában gondolt... De ennél is fontosabb volt az a nyomás, amelyet, a szocialista országok fejtettek ki a VDK fokozott támogatásával. Súlyosan eshetett a latba Brezsnyevnek az a kijelentése is, amelyet nem lehetett másként értelmezni, mint igen komoly figyelmeztetésnek: ha tovább folyik a VDK bombázása és a békerendezés sza- botálása, akkor nem lehet előrelépni a szovjet—amerikai kapcsolatok fejlesztésében. Ami a belső tiltakozást Illeti, ez már nem korlátozódott az ellenzékre, vagy a haladó és a pacifista erőkre; a vártnál erősebbnek bizonyult Nixon pártjában is. A másik fő ok csakis az amerikai veszteségek növekedése lehetett. Azok a rakéták, amelyek legutóbb érkeztek a Szovjetunióból, a szó szoros értelmében megtizedelték a támadó amerikai légi raj okát. A terror- bombázások legutóbbi tizenkét napjának mérlege az Egyesült Államok szemszögéből rendkívül súlyos volt: száz pilótát vesztett és a lelőtt gépek értéke a Pentagon szerint is meghaladta a 150 millió dollárt. Az amerikai veszteségek mértékét megmutatta a VDK néphadseregének újévi összesített jelentése is. amelyből kiderült: 1973 során 732 gépet lőttek le Vietnam felett, köztük 54 légierődöt is megsemmisítettek. A nemzetközi közvélemény és nem utolsósorban az amerikai nép azt sürgeti, hogy Nixonék végre vonják le a következtetést a „vietnamizálás” és a katonai nyomás kudarcából, írják végre alá azt a megállapodást,. amelyben a múlt év októberében már megegyeztek. A Vietnami nép békét akar, de nem szabadsága árán. Támogatja ebben a világ béke- és szabadságszerető népeinek. a haladás erőinek hatalmas serege, ideértve azokat az amerikai milliókat, akik megelégelték a szennyes háborút. Szerda délután a Parlament delegációs termében megkezdődött a magyar— vietnami gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság III. ülésszaka. A tanácskozáson a két delegációt Fehér Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, illetve Le Thanh Nghi, a VDK minisztertanácsának elnökhelyettese vezeti. Áttekintik a II. ülésszak óta végzett munka eredményeit és megvitatják a toA Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői szerdán az új év alkalmából jókívánságaikat fejezték ki Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének. Az Elnöki Tanács fogadásán részt vettek Gáspár Sándor és Kisházi Ödön, az ElAz elmúlt év eredményeit mintegy 2300 közös gazdaságban veszik számba ezekben a napokban. Annyi máris bizonyos, hogy a tsz-ek az 1972- es esztendőt jó eredménnyel zárták. 1971-hez képest 7,3 százalékkal nőtt a bruttó termelésük, bruttó jövedelmük pedig 7,8 százalékkal lett nagyobb és több, mint az eddigi legsikeresebb esztendőben, 1969-ben volt. A gazdaságok jövedelme lehetővé teszi a különféle alapok képzését; az üzemek 4,3 százalékkal növelik a részesedési, 16,3 százalékkal a fejlesztési alapokat, s így a jövedelem-felhasználás arányai kedvezően alakulnak. A jó eredmények nyomán az egy foglalkoztatottra jutó jövedelem 6—7 százalékkal lesz nagyobb az előző évinél, ezen a téren azonban eléggé nagyok a különbségek a gazdaságok között. Az előzetes számítások szerint a gazdaságok 10 százalékánál összesen csaknem 1 milliárd forintos pénzügyi hiány várható, amelyet szanálási eljárással rendeznek majd. A zárszámadás jóváhagyása négy év óta a közgyűlés kizárólagos joga. Semmilyen szerv nem jogosult és nem köteles a közgyűlés előtt felülvizsgálni a szövetkezet zárszámadását. A MÉM illetékesei azonban azt ajánlják, hogy az összeállított zárszámadást jóváhagyás előtt a tsz- ek vezetői ismertessék a bankok munkatársaival és a termelőszövetkezetek területi szövetségeinek szakembereivel. Ezeken a konzultációkon meggyőződhetnek arról, hogy a zárszámadás tartalmilag és formailag megfelel-e a követelményeknek. A zárszámadások során a gazdaságokban kimutatást készítenek a közös vagyonról, kiszámítják a gazdálkodás eredményeit és átfogóan érvábbi együttműködés módjait. ★ Az együttműködési bizottság ülésszaka alkalmából hazánkban tartózkodó vietnami gazdasági küldöttség tagjai szerda délelőtt megtekintették a metrót. A delegációt a két végállomás közötti utazásra elkísérte Szépvölgyi Zoltán, a fővárosi tanács elnöke és Roska István külügyminiszter-helyettes. nöki Tanács helyettes elnökei, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, valamint Kepes Imréné, a Külügyminisztérium protokollosztályá- nak megbízott vezetője. A fogadás szívélyes légkörben zajlott le. tékelik, elemzik az egész évi tevékenységet. A zárszámadással kapcsolatéi számszaki munka könnyítésére több, mint háromezer tsz-főköny- velő és számviteli dolgozó számára az országban több helyen tanfolyamokat szerveztek. A zárszámadást tárgyalt közgyűlés időpontját a gazdaságok önállóan határozzák meg; az első közgyűlésekre már az év első napjaiban sor kerül és február végéig várhatóan mindenhol megtartják a közgyűlést. Az új esztendő első lényeges, gazdasági és politikai jelentőségű tanácskozására került sor tegnap, 1973. január 3-án délelőtt Mátészalkán, a városi filmszínházban. A tanácskozást a megyei pártbizottság, a megyei tanács, és a területi tsz-szövetség szervezték, rendezték. A moziteremben a tsz-szövetséghez tartozó 38 termelőszövetkezet elnökei és párttitkárai, valamint a társulások vezetői és párttitkárai, illetve az érdekelt járások pártbizottságainak és 'tanácsi hivatalainak képviselői gyűltek össze. Az elnökségben foglal, helyet dr. Tar Imre, az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottságának első titkára, dr. P. Szabó Gyula, a megyei tanács elnökhe- , lyettese. A tanácskozást Faggyas Jenő, a területi szövetség elnöke nyitotta meg, majd dr. P. Szabó Gyula tartott előadást Szabolcs-Szatmár megye élelmiszer-gazdasági munkájának 1972. évi eredményeiről, tapasztalatairól és az 1973. évi fontosabb feladatokról. Hangsúlyozta, hogy Szabolcs-Szatmár megye mezo- és élelmiszer-gazdasága 1972-ben jó eredményeket ért el, teljesítette feladatait, örvendetes, hogy 1972-ben elmozdult holtpontjáról és jelentősen fejlődött megyénkben a cukorrépa és a dohány termesztése. Különösen vonatkozik ez a szatmár-beregi termelőszövetkezetekre. amelyek a megyei átlagnál is jobb eredményeket értek el. Az állattenyésztésről szólva elmondotta: 1972ben a megye termelőszövetkezetei 70 ezerrel több hízott sertést értéicesítettek mint az előző esztendőben, ! vagyis: összesen 200 ezer I darabot. A szarvasmarha-tenyésztés fejlesztése viszont minimális volt, az egy tehénre jutó évi tejtermelés alig haladta meg a 2000 litert. A mezőgazdasági termelés műszaki színvonaláról szólva elmondta, hogy 1972-ben a megye termelőszövetkezetei csak 600 új erőgépet vásároltak, pedig sokkal többre, évente legalább ezer új erőgépre lenne szükség. Javult viszont a műtrágyafelhasználás és a növényvédő szerek alkalmazása a termelésben. Elgondolkodtató azonban, hogy a megye termelőszövetkezetei 1972- ben az öntözőkapacitásnak csak 40 százalékát használták ki. Az 1973. évi feladatokról szólva dr. P. Szabó Gyula elmondotta, hogy a mező- gazdasági termelést — a népgazdasági tervvel összhangban — a megyében 2—3 százalékkal növelni kell. Elsődleges feladat továbbra is a zöldségfélék, a burgonya, a cukorrépa és a dohány termesztésének fokozása, valamint a takarrnányter- mesztés eredményeinek javítása, különösen a szatmár- beregi tájegységben, ahol a takarmánytermesztés lehetőségei jók. A mezőgazdaság 1973-ban 10 százalékkal több műtrágyát kap. mint. tavaly. Az előadást kérdések és hozzászólások követték. Felszólalt dr. Tar Imre elvtárs is. Hangsúlyozta, hogy Az ipari szövetkezetek áruellátási és szolgáltatási tevékenységéről nyilatkozott Rév Lajos, az OKISZ elnöke az , MTI munkatársának. 1972-ben a hazai boltokba került iparcikkek 16 százaléka szövetkezeti üzemekből került ki. Az idei évre számolunk azzal, hogy az ismert bérpolitikai intézkedések nyomán elsősorban az ipari munkásság körében várhatóan növekvő vásárlási kedv nagyobb és választékosabb árualapot igényel. Ezért 6—8 százalékkal több árut szállítunk a belkereskedelemnek, mégpedig jobb minőségben, szélesebb választékban. Ez azonban nem jelentheti az árak indokolatlan emelését. — Számottevően növeli termelését a hazai fogyasztás számára a szövetkezeti fém- tömegcikk-, építőanyag-, papír- és műanyagipar, továbbá a kezmű- és a háziipar is. Különösen fontosnak ítéljük az úgynevezett hiánycikkek körének szűkítését. A Belkereskedelmi Minisztériummal már korábban kialakított jó együttműködésünknek köszönhetően az ipari szövetkezetek rendszeresen értesülnek arról, hogy mely cikkekből van hiány, s korszerű kis- és középüzemeink — adottságaiknál fogva — képesek arra. hogy ezek többségének gyártását gyorsan bevezessék. — Ipari szövetkezeteink 1973-ban tovább bővítik a lakosságnak nyújtott szolgáltatásokat. Ez különösen vonatkozik azokra az ágazatokra, amelyekben még kia gazdasági és a politikai feladatok szerves egységei képeznek. E feladatokat azonban csak úgy lehet maradéktalanul teljesíteni; ha a gazdasági és politikai vezetők valamennyi tsz-ta- got bevonják a munkába e# a vezetési problémák megoldásába is. Külön hangsúlyozta a szövetkezeti demokrácia erősítésének éa továbbfejlesztésének fontosságát. Több konkrét gazdasági eredmény és további feladat értékelése után a part megyei első titkára elmondta: Szabolcs-Szatmár megyében a mezőgazda;.ági termelés dinamikus fejlődése , ’m a összhangban a tsz-tagolc jövedelmének emelkedésével, — 1973-ban egyik legfontosabb feladatunk az egésa megyében a termelőszövetkezeti tagokról és alkalmazottakról való fokozottabb gondoskodás, elsősorban tsz-tagok és alkalmazó':k közösből sz —'mazó jövedelmének emelése. Fontos, hogy a pártszervezetek és a partvezetőségek is lsgvene.s ilyen irányban kezdeményezők — mondotta befejezésül dr. Tar Imre elv Lars, A tanácskozáson több kérdés elhangzott, amelyekre az előadó részletesen válaszolt. elégítetlen igények jelentkeznek, illetve ahol az igényeknek további számottevő növekedése várható. Már tavaly is a tervezettnél gyorsabban növekedett a gépkocsi-, motorkerékpár-karbantartás és javítás, az elektromos háztartási készülékek és az elektroakusztikai berendezések javítása, továbbá a mosás-vegytisztítás. Nem teljesítették azonban az ipari szövetkezetek lakáskarbantartási előirányzataikat. Elsősorban Budapesten. Ez azonban nem a kapacitás- hiányon, hanem a tanácsi szervek mérsékeltebb pénzügyi lehetőségein múlott. Az úgynevezett hagyományos szolgáltatási ágazatokban, mint például a férfi- és női fodrászatban, kozmetikában, fényképészetben — egyes még ellátatlan területek kivételével — a lakosság igényeit általában ki tudjuk elégíteni. E szakmákban tehát a kulturáltabb kiszolgáláson, az üzletek megfelelő karbantartásán a fő hangsúly. Újszerű szolgáltatásoki vannak elterjedőben; csomagtovábbítás, kisebb szállítási feladatok ellátása vidéken és a fővárosban egyaránt. Bővül a személyi szolgáltatások köre: egyedi megrendelésre készülnek bútorok, háztartási felszerelések, fellendülőben a bútortisztítás, javítás. 1973-ban is folytatjuk az elmúlt évek bevált gyakorlatát; növeljük a felvevőhelyek számát, különösen az új lakótelepeken, a peremkörnyéki és vidéki — még ellátatlan — területeken, hogy mindenütt közelebb kerüljön a szolgáltatás a lakossághoz. kadar János és fock jenő fogadta a vdk MINISZTERELNÖK-HELYETTESÉT Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának *agja, a Minisztertanács elnöke január 2-án fogadta Le Thanh Nghi-t, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagját, a VDK minisztertanácsának elnökhelyettesét, a hazánkban tartózkodó vietnami küldöttség vezetőjét. Képünkön; Kádár János, Fehér Lajos, Fock Jenő, a tolmács és Le Thanh Nghi. (Kelet-Magyarország telefotó) Az Elnöki Tanács elnöke fogadta a diplomáciai képviseletek vezetőit Készütnek a termelőszövetkezetek zárszámadásai (sz. j.) Jobb minőségű termékek, több szoigáltatás a lakosságnak Az OKISZ elnökének nyilatkozata YILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJ ETEK! Magyarország