Kelet-Magyarország, 1972. szeptember (32. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-02 / 207. szám
irei^MA&tAsraajw * eMai fOT2. tgggSätfSef Sl A NAP HÍREI A bolgár—magyar barátság /egyében Szeptember 11-én megyénkbe látogat Dinko Sztan- csev, a Bolgár Kulturális Központ igazgatója. A kétnapos itt-tartózkodás első napján, szeptember 11-én a bolgár vendég Porcsalmán a község nevezetességeit tekinti meg. Este bolgár—magyar barátsági nagygyűlés keretében találkozik a lakossággal. A nagygyűlés után a kültúrházban bolgár filmet vetítenek. Masnap. szeptember 12-én Nyíregyházát tekinti meg a Bolgár Kulturális Központ igazgatója BÚTORBOLT NAPKORON. Egy kis bútorbolt létesítését tervezi Napkorra a Nyíregyházi ÁFÉSZ. Az egymillió forint beruházást igénylő munkát jövőre kezdik. KÖZEL A FÉLMILLI- ÁRDHOZ: A tavalyi 400 milliós termelési értéket meghaladva, erre az évre közel félmilliárd forint áru terméket állít elő a nyírbátori növényolajgyár. Segítség o nagycsaládosoknak A Nyíregyház^ Konzervgyár szakszervezeti bizottsága ezekben a napokban a három. vagy annál több gyermekes családoknak — a gyermekek számától függően — 200—500 forint segélyt juttat az új tanév kezdésére — ezzel is enyhítve a nagy családokra ilyenkor háruló anyagi gondokon. Az idén először összesen közel 25 ezer forintot fordítottak erre a eélra. PROGRAM NYÍREGYHÁZA—OHATPUSZTAKÖCS között augusztus 31-től korszerű,.új vonat- szerelvény közlekedik, A Ganz-gyár Diesel vontatású vonata első és másodosztályú kocsikkal piros színre festett, nagyon szép külsővel, elegáns belső berendezéssel csütörtökön 14 óra 29 perckor indult első útjára. Kép: A nyíregyházi állomáson Teski Lászlóné megadja az indulási engedélyt. (Hammel József felvétele) A lottó nyerőszámai: 20, 43, 46, 68, 74 TELEX A TSZ-BEN. Az üzemi ügyintézés megköny- nyítésére telexkészüléket kapott a nagykállói Zöld Mező Termelőszövetkezet. A készüléket a központi iroda oan szerelték fel. s ezzel a járásban már két tsz rendelkezik telexszel. A4a nyílik a sóstói nemzetközi művésztábor A mór hagyományossá váló sóstói nemzetközi művésziéből az idén szeptember 2- an nyitja meg kapuját. A táborban hazai és külföldi képzőművészek vesznek részt, akik itt töltött élményeiket örökítik meg. s közben ta • lálkoznak a szabolcsi művészekkel. a megye vezetőivel, intézmények vezetőivel, tsz- ekben, gyárakban tesznek látogatást. A táborba érkező hazai és külföldi művészeket szeptember 2-án fogadják, a programban a város üzemeinek meglátogatása, baráti találkozók kaptak helyet. A vendégművészek meglátogatják Nagykállót, Nyírbátort, Mátészalkát, Fehérgyai’ma- tot és Vaját. A szomszédos Haj'dú-Bihar megyébe is kirándulnak, majd Balkányban. Üjt'ehértón. Nagykállóban és Rakamazon fogadják a magyar és a külföldi művészeket. Ankéton is részt vesznek a művésztábor vendégei, ahol Rozványi Márta, dr. Telepy Katalin, dr. Tóth Ervin, dr. Csallánv Dezső, dr. Szalontai Barnabás Állami-díjas múzeumigazgató, s mások találkoznak a művésztábor résztvevőivel. Szerepel e programban Tokaj. Sárospatak és Sátoraljaújhely nevezetességeinek megtekintése is, majd közös kiállításon mutatják be az itt alkotott műveket szeptember 23-án a sóstói művésztábor vendégművészei. NÖVÉNYVÉDŐ SZEREKRE — 150 MILLIÓ. Ez évben eddig több, mint 150 millió forint értékű növényvédő szert vásároltak Szabolcs- Szatmár megyében. Harminc százalékkal többet, mint 1971 azonos időszakában. A növekvő igényekkel számolva, a megyei AGROKER Vállalat máris-biztosította az őszi vetéshez szükséges csávázó- és a talajmunkáknal alkalmazott talajíertőtlenitő szereket. KÉTMILLIÓ — GÉPEKRE. A Nyíregyházi Cipőipári Szövetkezet hamarosan elkészülő új üzemházában az eddiginél is nagyobb gondot fordítanak a korszerű termelési technológiák megteremtésére. A mintegy 12 milliós beruházásból csak gépekre több, mint kétmillió forintot fordítanak. Ez is eredményezi, hogy a jelenlegi 150 ezer párás évi kapacitás 260 ezerre növekedhet. BEIRATKOZÁS AZ ÁLLAMI ZENEISKOLÁBA. Szeptember 2, 4, 5-én de 9-től 12-ig és du, 3-tól 6-ig. Évnyitó ünnepély szeptember 6-án, szerdán du. 5 órakor a József Attila Művelődési Házban. A beíráson a régi növendékeknek is jelentkezni kell. (887) 19«, «September 3, nombet TÖHÖTÖM NAPJA A Nap kél: 3 éra 03 perekor, nyugszik: 18 óra 23 perckor. A Hold kél: 2S óra 51 perckor', nyugszik: 15 óra 27 perckor. Harminc évvel ezelőtt, 1942. szeptember 2-an halt meg — 54 éves korában — Braun Soma tanár, író. szociológus, filozófus, történész, műfordító, a szociáldemokrata munkásmozgalom képzett propagandistája. Kecskeméten született, 1890 februárjában. Középiskoláinak elvégzése után a budapesti egyetem bölcsészkarán szerzett doktori diplomát. Egész fiatalon bekapcsolódott a szociáldemokrata mozgalomba. s korán jelentek meg cikkei, értekezései a marxista tanításokról. A szociáldemokrata párt egyik legagilisabb oktatója, agitátoraként terjesztette a marxista tanításokat; legtöbb értekezése. tanulmánya, kritikai cikke a Népszavában és a Szocializmus című elméleti folyóiratban jelent meg. Braun Soma' szemináriumaiban és írásain a szociáldemokrata és szakszervezeti munkásmozgalom sok kiváló harcosa nevelődött. De nemcsak politikai agitátorként vált híressé: jelentős műfordítói tevékenysége is, sok kiváló francia és angol író művét fordította magyarra. Mun- kaszolgalatosként halt meg, 1942 nyarán. Fő munkái: Apuleius-tanutmányok (1913). A népmese (1923). A primitív kultúra (1924), A történelmi materializmus elmélete (19S4), Társadalomlélektan (1935). Bratislava] tv rr 55: Nyári olimpiai játékok — München, — 19,00: Tv-hirado. — 19,35: Az óceánok világa 2. — 20,10: A farkasok árnyékában. Tv- sorozat 2. rész. — 21,10: Tv-híradó. — 21,20: Matesz. — 22,20: Párbaj az emlékezettel. Vetélke- dősorozát utolsó rész. — 23,00: Nyári olimpiai játékok — München. a. MŰSOR: 17.55: Nyári oiimpiai játékok — München. Román tv Szeles idő 9,50: Müncheni olimpia: evezés. — 13.50: Müncheni olimpia: az előző napi események összefoglalása. — 16.10: Müncheni olimpia: atlétika. 17,55: Ritmus, ifjúság, tánc. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-enciklo- pédia. — 19,45: Folytatásos film. — 20,35: Románcest. — 21,20: Pes- carus vendéglő zenekara és szólistái. — 21.45: A müncheni olimpia közvetítése: ökölvívás, kerékpár, cselgánps, súlyemelés. Színházműsor CSOKONAI SZÍNHÁZ SZEPTEMBER HAVI BÉRLETES ELŐADÁSAI A MÓRICZ ZSIGMOND SZÍNHÁZBAN Szeptember t2. kedd este 7 órakor: ERMANI Opera Odry-bérlet TÁRSADALMI ÖSSZEFOGÁSSAL. As oktatási év megkezdésével a buji Vj Élet Termelőszövetkezet által, mintegy 30 ezer forint értékben épített, két homokozót vettek birtokukba o helyi napközi otthonos óvoda gyermekei. A szülői munkaközösség — Veleczki János, Cziránku András és Barta Béla közreműködésével — egy babaházikót épített. Udvari, játékok készítésére és karbantartására — Torna László titkár vezetésével — a KISZ-szervezet készített tervet, s a munkái már meg is kezdték. Ugyancsak társadalmi összefogással tervezik a félig kész zsi- bogó befejezését is — írja Géczi Jánosné vezető óvónő. UJ TERMÉK. A napokban kezdi meg a benzinkutak sorozatgyártását a RAFAFÉM Szövetkezet. Az új termékből a szövetkezet év végéig 250 darabot készít el. Balesetek — gondatlanságból Borsod megyében, Edeiény községben az egyik útkanyarban a gépjárművezetői engedéllyel nem rendelkező Lipesik János 19 éves lakatossegéd, sajószentpéteri lakos motorkerékpárjával gyorshajtás és gyakorlatlan vezetés közbe» útmenti villanyoszlopnak ütközött és a helyszínen meghalt. — A. dombóvári vasútállomáson Kosa István 24 éves mozdr ^ c- zetŐ, kapossregcsői lakos a el- ügyei-etc alatt álló mozdony motorját üzemelés közben javította. A hűtő ventillátor tengelye ruháját eHiapta, a gép magához rántotta és sérüléseibe a helyszínen belehalt. Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő, szórványosan előforduló esőkkel, záporokkal, időnként élénk északnyugati, északi szél. Az évszakhoz képest hűvös idő tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20 fok körül. Kossuth rádió Szeptember 14. csütörtök este 7 órakor : ERMANI József Attila-bériet. 8.18: Lányok, asszonyok. — S.fft:,, A Magyar Rádió és ^ Televízió énekkarának felvételeiből. — 9,00: Dezséry László írása. — 9.10: A VDK kultúrájának hete. — 9.20: Orvosi tanácsok: az alacsony vér- nvomásról. (Ism.) — 10,05: Bar-" tok: Concerto. — 10.43: Madó és Szergej szerelme. Epizódok Hja Ehrenburg Vihar c. regényéből. (Ism.) — 11.81: Dusolina Gianni- ni és Ezio Pinza énekel. — 12,20:«. Zenei anyanyelvűnk. (ism.) — 12,30: Magyarán szólva ... — ■ 12.45: Melódiakoktél. — 14.00: A Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. — 14.20: Orvosi tanácsok. (Ism.) — 14.25: Új Zenei Üj^ag. —. 15.05: Az .--öt" karika jegyében. — 15.10: Csak fiataloknak. — 16.00: Yehudi Menuhin hegedül és vezényel. — 71.05: Az öt karika jegyében. — 17.10: A frivol ' akta. Mikszáth Kálmán elbeszélése. (Ism.) —17.25: Az. öt karika jegyében. Közvetítés a XX. nyári olimpiai játékokról. — 010: Melódiakoktél. Szeptember szombat este 7 órakor: ERMANI Vörösmarty-bérlet. Szeptember 20, szerda ERMANI Középiskolai beriet. Szeptember 21, csütörtök ERMANI Középiskolai bérlet. Szeptember 22. péntek este 7 órakor: A sztár is meztelen Odry-bérlet. Szeptember 28. szombat este T órakor: A SZTÁR IS MEZTELEN József Attila-bériet. Petőfi rádió Szeptember 24. vasárnap este fel 7 orakor A SZTÁR IS MEZTELEN Arany-bérlet 3.05: Verbunkosok, népdalok. — 8.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.03: Leoncavallo operáiból. — 9.20: Térzene. — 9.50: ..Jelképek erdején át . . ." (Ism.) — 10,90: Az öt karika jegyében. Közvetítés a XX. nyári olimpiai játékokról. — 17.26: Kalendáriumok komédiája. — 18.10: Kíváncsiak klubja. —1-9.07: Kis magyar néprajz. — 19.12: Haydn: D-dúr szimfónia. — 19.42: Hófehérke és a hét törpe. Részletek Churchill filmzenéjéből. — 20.25: Új könyvek. (Ism.) — 20.28: Babai Gyula népi zenekara .látszik. — 20.48: Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok. Ha- romfelvonásos opera. m. felv. — 23.15: Az öt karika jegyében. Közvetítés a XX. nyári olimpiai játékokról. — 23,20: Ritmus és meLódia. Nyíregyházi rádió Szeptember Sí. szerda este 7 órakor: A SZTÁR IS MEZTELEN Vörösmarty-bérlel. Mozimősoi KBQDT WO»I FENNAKADVA A FAN Francia film. E. k.: fel 4. háromnegyed Sí es 3 orakor. REKTMOZi: A KAKTUSZ VIRÁGA Amerikai film E- k. este S órakor. »EKE MOZI: AZ ERDŐ TITKA Roman film E. k.; i 8 és I óra. GORKIJ MOZI; A TIZEDES MEG A TÖBBIEK Magyar film E, k.; 4. 6 es fi orakoi MÓRICZ ZSIGMOND MOZI: OLSEN BANDÁJA Dán film E. k.; fél 6 és fél 8 órak MÁTÉSZALKAI MOZI: CSAK RA KELL NÉZNI KIS VÁRD AJ MOZI: EGY RENDORFELÜGYE vallomása az Állam lg vesznek > Magyar Szocialista Munkáspárt 6:jh ir- Sotmár megyei' Bizottsága és 3 megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70. 16-71. 30-03. Telexszám: megyében 344. megyén kívül: <3 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Zrínyi Hona u 3. Tel.: 30-00 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely oostahi varainál. » kézbesítőknél, a po=ta hírlapüzletekben és 3 POvSta Központi Hi’lap Irodánál <KH1 Budapest V kerület. József Nádor tér 1 s? közvetlenül vagy postautal' vái \ ?n valamint átutalássá: a KHI :iő-- 9f Ifi? pén-eforgalmi tel- sóskámra Előfizetést díi egy hónapra 10 forint Indexszám: 25 030. Kéziratokat nem őrzünb meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI nyomda Dózsa György u 5 reieiőf vezető: Holéczi István A TÉVÉBEN LÁTTUK: Holló a hollónak Alexandr Nyikolajevics Osztrovszkij (1823—1886), a nagy orosz kritikai realista drámairó nagy sikerű első vígjátékából — melyet a korabeli cenzúra a moszkvai kereskedők kérésére be is tiltott és amelyért az it ói évekig tartó rendőri felügyelet alá helyezték — készített tévéjátékot láthattuk a csütörtöki fő műsorban. Osztrovszkij egy Időben a kereskedelmi bíróság hivatalnoka volt, s ebben a minőségében az orosz burzsoá kereskedővilág farkaserkölcséről szerzett tapasztalatai nyers kíméletlenséggel tükröződnek fenti című darabjában. A holló a hollónak — a közmondással ellentétben — igenis kivájja a szemét, ha megszűnik a kényszerítő, vagy összefűző érdek, bizonyítja a keserű vígjáték, mert az Osztrovszkij által bemutatott ..hollóknak" alapjában véve egyetlen céljuk, érdekük, istenük van: a pénz. Pénzért megvehető a siker és a boldogság, a pénz megszerzéséért el- és feladható minden: szerelem, házasság, becsület, családi kapcsolatok. Tulajdonképpen tragikus — és ez az igazi kritika —. hogy ez a felfogás az egész korabeli, kapitalizálódó társadalom természetes erkölcse is egyben, hiszen ez a társadalom szükségképpen formálta ilyenekké a leleplezetteket, s a darab vége is a kényszerű megismétlődés lehetőségére utalt. A tévéjáték dramaturgja (Mészöly Tibor) és rendezője (Marton Endre) jól fogta ösz- sze az eredetileg négyfelvoná- sos vígjáték cselekményét, azonban jószerivel csak ezt emelte ki. A lánya előkelő kiházasitásához szükséges tőke csalárd megteremtéséért hamis csődöt jelentő Bolsov Szilics kereskedő sajnálatot egyáltalán nem keltő esete. az ő eszen a saját érdekében kíméletlenül túljáró Lázár Podhaljuzin segédjével — a tömörítés ellenére is — az eredetihez méltó, klasszikusan világos teiépíteitségű volt. Nyilván a rövidítések következtében, jobban elsikkadt az eszmei - gondolati tartalom, s a jellemek árnyalása. (Például Li- pocska gyors pálfordulésa Lázár házassági ajánlatának elfogadásakor meggyőzőbb lett volna, ha egyéniségének megelőző bemutatása bővebb, mélyebben összetett.) Hiányérzetünk felkeltésébe némileg a szereplők is ..belejátszottak". A leghitelesebb figurát Mádi Szabó Gábor teremtette (Bolsov Szilics), mértéktartó játékstílusa is_ jól simult szerepéhez, de el- esettségében túlzottan erőtlen volt. Csernus Máriannra (az anya) gyönyörű hangja hívta föl időnként a figyelmet. Váradi Hédi (a házasság-szerző asszony) túlkarikí- rozta szerepét. Dániel Vali (Lipocska) kissé egy sík ú — és különösen a tévéjáték elején — eszköztelenül szürke alakítást nyújtott. McrkoTszky Fá! »,«: Téka (ism.) — 9.35: XX. nyári olimpiai játékok (-színes?) Evezés, döntők. Atlétika. Úszás— 13.43: Hírek. — 13,50: Tízen Túliak Társasága. — 14,50: Nyári olimpiai játékok (színes!) Atlétika. Úszás. — 10.30: Cicavízió... — 18,35: Tv-hirado. — 20,05: Teljes gőzzel előre. Zenés íilm. — 20,55: XX. nyári olimpiai játékok (színes!) ökölvívás. Vívás, férfi tőrcsapat, döntő. Vízilabda. Toronyugrás. Kerekpár, repülőverseny, döntő. Cselgáncs. 80 kg-ig. döntő. Súlyemelés 82.5 kg-ig. Evezés, döntők (ism.) — 23.00: Tv-híradó — 2. kiadás. — 23.10 : Platón : Szókratész védöbeszéde. A 25. Színház előadása. KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR: 19.30: XX. nyári olimpiai játékok (színes!) ökölvívás. Vívás, férfi tőrcsapat, döntő. Vízilabda. KÖZIGAZGATÁSI STATISZTIKA. Az ország területileg is legnagyobb iárása a nyíregyházi — közlik a legfrissebb statisztikai adatok. A 287 789 katasztrális hold területű járásban közel 160 ezer lakos él. Mindkét tekintetben messze elmarad mögötte sorrendben a budai, a szegedi és a debreceni járás is. HA RÖVID AZ ALAPANYAG. Egy érdekes, úgynevezett hossztoldó gépet helyeztek üzembe a Kisvárnál Bútoripari Vállalatnál, amelynek segítségével a méteres faáruból is négy-öt méter hosszú képkeretléceket tudnak előállítani. As olcsóbb alapanyag, valamint az értékesebb késztermék révén a berendezés ára eg* éven belül megtérül.
