Kelet-Magyarország, 1972. július (32. évfolyam, 153-178. szám)

1972-07-09 / 160. szám

1. o!<?a! KELCT-MAGYARÖRSZAÖ rare. fűti us *: CSALÁD — OTTHON Horgolt ruhák nyárra A napozásról Térelválasztó függöny A csíkos kötött és horgolt ruhák, pulóverek nagyon di­vatosak. A modellek négy szín csíkozásával, rövidpál- cával. 2 és Va-es tűvel készül­hetnek. Horgolhatjuk a Liu műszálfonallal. A színek be­osztása, tetszés szerint lehet például: középkék 10 sor, né- gerbama vagy fekete 3 sor. középkék 3 sor, türkizzöld 5 sor. középlila 10 sor, türkiz­zöld 1 sor, középkék 10 sor, középlila 5 sor, türkizzöld 3 sor, középlila 10 sor, közép­kék 10 sor, fekete vagy né­gerbarna 3. középkék 3 sor, türkizzöld 5 sor, középlila 10 sor. Középkék a befejezésig. A középkék és középlila színekből 250—250 g, a íeke- te vagy négerbarna színből 50 g. türkizzöld fonalból 100 g-ot számíthatunk. A ruhák erősen karcsúsítot­tak. Munkánkat körbe hor­goljuk. a megfelelő hosszúsá­gú láncszemsort összekap­csoljuk. 3 cm-t horgolunk szorosszemekkel. Minden sort mindig összekapcsolunk és 2—3 láncszemmel kezdjük a következő sort. A szorossze­mes sorok után a fenti színe­zéssel és rövidpálcával hala­dunk tovább. Ha derékban nagyon beszűkítjük, akkor a bal oldalon a derék vonal alatt és fölött mintegy 15— CSERESZNYÉS RÉTES: Kész réteslapot vásárolunk. A réteslapot nedves szalvé­tára kiterítjük, meghintjük kevés zsemlemorzsával és cukros, fahéjas, apróra vag­dalt dióval. Majd a kimago­zott cseresznyét beleszórjuk és meglocsoljuk olvasztott zsírral vagy vajjal. A szalvé­ta segítségével óvatosan ösz- szesodorjuk és kizsírozott sü­tőlapra tesszük, a tetejét ol­vasztott zsírral megkenjük. Előmelegített sütőben meg­sütjük. CSERESZNYÉS SÜTE­MÉNY: Fél kiló lisztet, 1 sü­tőport, egy RÁMA marga­rint ósszemorzsolunk, majd adunk bele egv tojássárgáját, pici sót, 5 evőkanál kristály- cukrot és annyi tejfölt, vagy joghurtot. hogy könnyen nyújtható tészta legyen. Ki­nyújtjuk, kivajazott sütőlap­ra tesszük, a tojásfehérjével megkenjük, meghintjük bő­ven apróra vagdalt cukros, fahéjas dióval, végül a ki­magozott cseresznyével. Kis­sé belenyomkodjuk a cse­resznyét a tésztába és meg­hintjük a tetejét kristálycu­korral, villával megszúrkál- juk a tésztát. Közepes tűz­nél sütjük. TEJSZINHABOS EPER­SZELET: Hozzávalók: 4 to­jás, 4 tojás súlynyi cukor, 3 15 cm-es darabot (zipzár) nyitva horgolunk, de csak a színén dolgozva. A ruha fo­gyasztásával és szaporításá­val pontosan a szabásminta szerint dolgozunk. A 9 cm-t (szorosszemes részt nem szá­mítva) azonos szemszámmal horgoljuk, majd megjelöljük a két oldal szélszemét idegen fonallal és a fogyasztásokat e jelzés jobb és bal oldalán vé­gezzük el. vagyis egy soron 4-szer fogyasztunk, és ugyan­úgy négyszer szaporítunk. A fogyasztásnál egyszerűen ki­hagyunk 1—1 szemet. A sza­porításnál pedig egy szembe kettőt öltünk. (Tájékoztatá­sul : a modell 342 láncszemmel van kezdve, s ez 144 cm bő­ségnek felei meg.) A karöltő és nyakkerekítéseknél, tehát, amikor már nem körbe dol­gozunk, mindig csak a színén horgoljuk. Kidolgozás: a ruhát kitűz­zük, vizes ruhával betakar­juk, kissé átgőzöljük és szá­radni hagyjuk. A vállpántot összevarrjuk és körülhorgol­juk a kar- és nyakkivágást. Egy soron szorosszemmel, egy soron 2 szorosszem után egy 3 láncszemes pikót horgo­lunk, ismétlőnk. A ruha alján a szorosszemes részt vissza­hajtjuk és apró öltéssel fel­szegjük. tojás súlynyi daraliszt, 2 to­jás súlynyi vaj, vagy mar­garin, eperj 2 dl tejszín, 3 dkg csokoládé. A készítése: a tojás sárgáját a porcukor­ral alaposan összekeverjük. Hozzáadjuk a lisztet és az olvasztott langyos vajat. Ki­keverjük. A tojásfehérjékből kemény habot verünk és vi­gyázva a tésztához vegyítjük. Egy kisebb sütőedényt kike­nünk, meglisztezzük és bele­öntjük a tésztát, elsimítjuk. A megmosott és lecsurgatott epret a tetejére rakjuk és mérsékelt tűzön megsütjük. A megsütött és kihűlt tész­tát bevonjuk tejszínhabbal ős meghintjük a reszelt cso­koládéval. Utána felszeletel­jük. i LECSÓS SZELET: A hús­szeleteket kiverjük, megsóz­zuk, forró zsírban vagy olaj­ban átsütjük. Egy-két fej hagymát apróra vágunk, zsír-, ban üvegesre sütjük, közben hozzáadunk 5—10 dkg húsos füstölt szalonnát, majd be­levágunk három közepes paradicsomot és három— négy paprikát. A hússzelete­ket rárakjuk és pároljuk. Ha kész, meglocsoljuk pár kanál tejföllel. A napsütéssel egyidejűleg vetődik fel a kérdés: hogyan napozzunk ésszerűen? Mindenekelőtt tudnunk kell, hogy a szervezet feltét­lenül igényli a napsugarak­ban lévő D-vitamint. Azon­ban a napozás a bőr zsírszö-. veteiből elvonja a vizet, s a zsírszöveteket is megcsap- pantja, tehát szárít. Éppen ezért — különösen az érzéke­nyebb, vagy fehér bőrű nap- fiirdőzők lehetőleg kora reg­gel vagy délután — 4 óra felé — félárnyékban kezdjék a bámulást. A déli nap • a legégetőbb hatású. Az első napfürdő időtartama 10—15 perc, fokozatosan növelhető — persze azért nem a végte­lenségig. Tévedés az a felfo­gás, hogy a reggeltől estig napsugárt éhezők „aszalódá- sa” egészséges. Mintha kifőz­ték volna bőrüket, ráncos, csúnya és száraz, nem egy­szer hólyagos lesz. És vigyá­zat: a túlzott napozás öregít! Napfürdőzés előtt az arcot a megszokott éjszakai zsíros krémmel kenjük be. Szem­héjunkra és orrunkra vizes vattát tegyünk. Fejünket szalmakalappal vagy kendő­vel védjük. Fürdőruhánk alatt is ugyanúgy krémezzük Bátran állíthatjuk, hogy a szépség egyik fő követel­ménye az ép, egészséges arc­bőr. Ez még akkor is érvé­nyes, ha figyelembe vesszük, hogy minden kornak más és más a szépségideálja és az ehhez igazodó kozmetikája. Igen ám, de ha jól körül­nézünk, megállapíthatjuk, hogy kevés az a szerencsés nő és férfi, akinek arcbőre természettől fogva üde, tisz­ta, nem túl zsíros, nem túl száraz, ránctalan, stb. De még ilyen szerencsés esetben sem szabad elbizakodni, mert saj­nos a bőr — akárcsak a többi szervünk is — idővel elhasználódik, megöregszik. Nagy meggondolatlanság ezt az amúgy is rövid időt túl­zásba vitt hiúságból, vagy egyenesen lustaságból megrö­vidíteni. Márpedig a szépsége ellen sokat vét. aló a nyári idő­szakban is reggeltől estig kü­lönféle festék, púder, krém- puder, vagy puderalapozóval tömített bőrrel sétálgat a tű­ző napon. Azokról ne is be­széljünk, akik még a stran­don, vagy nyaraláskor a víz­parton sem hajlandók meg­válni sminkmaszkjuktóL Amilyen szép a tussal kihú­zott szemhéj, amilyen hatá­sos a műszempilla este, ugyanolyan mértékben visz- szatetsző (nagyon is „mű”!) nappal, kánikulában, izzadt­sággyöngyöktől körülvéve. A gondosan kikészített arcbőrre is rászáll a por a benne levő fertőző anyagok­kal, rárakódik a levegőben szállongó füst, korom, alatta gyűlik a veríték, a faggyú... Egyszóval, van mit lemosni esténként az arcról! Mert ugye, esténként bármilyen fáradtak vagyunk, bármeny­nyire ellustálkodnánk is az időt, nem fekszünk le, amíg az arcunkat, bőrünket meg nem tisztítottuk. Ez az arc­be a bőrünket, mint a szabad területeken. Bergamottos ola­jat lehetőleg ne használjunk, érzékeny bőrűeknek egyene­sen tilos az ilyen napozóolaj, mert hólyagos, foltos lesz tő­le a bőr. Napozáshoz sima naptejet, babaolajat, kamillás olajokat használjunk, ame­lyek nyugtató hatásúak is. A vörös hajú, szeplőre hajla­mosak fényvédő krémet hasz­náljanak. Az idősebbek, változó kor­ban lévők, magas vérnyo­másban szenvedők lehetőleg csak árnyékban vagy félár­nyékban pihenjenek. Az üdülni indulók — kü­lönösen, akik a Balatonra víz-, vagy éppen tengerpart­ra utaznak — szívleljék meg: a kellemes szellő is csalóka: alig érezzük, hogy süt a nap, s este máris sokat szenvedünk a könnyelműségünk miatt. Nem egyszer hólyagos, csú­nya égési sebekkel lesz teli a test. A tengerparton reggel vagy este is csak ernyő alatt tartózkodjunk. Minden napozás befejezése langyos fürdő legyen, amely után könnyen felszívódó test­ápoló olajjal kenjük be bő­rünket, hogy megvédjük a kiszáradástól. ápolás alapfeltétele. Aki en­nél többet tesz, akinek nap­közben is van ideje, kedve, a szépségápolásra, maga látja hasznát. Akinek egészséges a bőre, mossa meg többször is az ar­cát szobahőmérsékletű vízzel és pipereszappannal. A ke­mény kútvíz, amelyben a sok mész és magnéziumtar­talom miatt nem habzik a szappan, nem alkalmas mo­sakodásra. Ahol ilyen víz van, ott ajánlatos esővizet fogni. Mosakodás után a szappant alaposan le kell öb­líteni. Legjobb, ha ez az öb­lítővíz enyhén savanyú (ece­tes, vagy citromos), amely a bőrön maradt lúgrészecské­ket közömbösíti. Mosakodás után a bőr kevesebb faggyút tartalmaz, mint előtte, ezt te­hát pótolni kell jól felszívódó krémmel. A nagyon száraz, vagy a túl zsíros bőrűek kozmetiká­ja külön figyelmet kíván, leg­helyesebb tehát, ha ők min­den esetben a szakember rá­juk érvényes tanácsait köve­tik. A bőr- és a szépségápolás sikerének másik feltétele a nyugodt, bőséges pihenés. A legfinomabb rúzs, púder, a legrafináltabb módon elké­szített krém, tej, vagy egyéb készítmény sem pótolja a jó alvást. Az az okos tehát, aki szép­ségével úgy gazdálkodik, hogy azt sokáig élvezhesse: bőrét már fiatal korban is — és természetesen idősebb kor­ban is! — rendszeresen ápol­ja, tisztán tartja, káros ha­tásoktól védi, frissességét egészsége^ életmóddal igyek­szik biztosítani. S ha ezek mellett a megfelelő alkal­makra alaposabban kikészíti, sminkeli magát, ez a szépsé­gét még jobban kihangsú­lyozza. Különösen az erdők, vizek közelében, de máshol is gom­ba módra szaporodnak a sza­bad idő okos, egészséges el­töltését szolgáló, takaros ví- kendházak. Nemcsak a telek rendezése, de a kis ház be­rendezése, csinosítása is a pihentető tevékenységek egyike. Most tehát ehhez egy ötletet, a helyszínen el­készíthető térelválasztó, vagy árnyékoló függöny leírását közöljük. A függöny tetszés szerinti vastagságú, közönséges spár­gából készül, s a halászok hálójára emlékeztet azzal a különbséggel, hogy itt a szá­Levéldugvány készítésére a már nem növekedő érett levél alkalmas, amelyikből meggyökeresedés után haj­tás is képződik. A Begonia rex levelét például olyan da­rabokra szokták vágni, ame­lyek érelágazódást is tartal­maznak, vagy pedig a levél­lemezt 1 cm-es levélnyéllel vágják el. A levéllemezt a fonákon az érelágazódások- nál éles késsel bevagdossák, a levélcsonkot a homokba dugják, hogy a levéllemez a felszínen legyen, majd kavi­csokkal a homokhoz rögzí­tik. A bevágások helyén új növénykék fejlődnek, ame­lyek meggy ökeresedés után lakat a találkozásnál egy ár­ral előre átfúrt parafadu­gón vezetjük keresztül. Ha a spárga nem feszül meg a fu­ratban, akkor alul csomóz­zuk meg, nehogy a dugó le­csússzon a helyéről. A függöny kifeszítve ér­dekes válaszfalul szolgál, la­zán felfüggesztve pedig, amikor a dugókat egymás mellé eresztjük, az erős nap­fényt is megszűri, s így kel­lemesen árnyékol. Függönykészítés céljára legjobban az újonnan vásá­rolt, tehát dugóhúzótól sér­tetlen parafadugók felelnek meg. felszedhetők és cserépbe 81«* tethetők. A fokíöldi ibolya levelét is nyelestül vágjuk le, és a levélnyél végén állítjuk a szaporító közegbe. A Sansevieria trifasciata leveleit keresztbe 5—7 cm-es darabokra vágjuk, és eredeti helyzetüknek megfe­lelően szaporító közegbe dugjuk. Amikor a sarjhajtá- sok kifejlődtek, meggvöke- resedtek, kiszedjük, csere­pekbe ültetjük és az eredeti levéldugványt még egyszer szaporító közegbe helyezzük, mert rajtuk újabb sarjak képződnek. Ilyen módszerrel kevés dugványról több sarj nyerhető. A.SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI SZÁLLODA. ÉS VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT A NYÍRSÉGI ŰSZ 1972. programjához amatőr táncdalénekeseket keres Jelentkezés és részletes felvilágosítás — lehetőleg fényképes, írásos — a vállalat értékesítési cso­portján (Nyíregyháza, Rákóczi u. 4.). (696) A TEMPÓ KSZ ÉRTESÍTI MEGRENDELŐIT, HOGY/ újból megnyitotta gumijavító üzemét VÁLLALJA: mindenféle személygépkocsik, teher­gépkocsik, traktorok, motorkerékpárok, kerékpárok és gumicsizmák javítási munkáit. MEGRENDELÉS: NYÍREGYHÁZA, BETHLEN GÁBOR UTCA 14. SZ. (383700)----------------------------*-----------------------------------------------­Recepfek A sok festék ártalmai Virágsarok

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom