Kelet-Magyarország, 1972. június (32. évfolyam, 127-152. szám)
1972-06-04 / 130. szám
XXIX BVFOLTAM, 130. SZÄM ÄRA 1 FORINT 1972. JÜNIUS 4, VASARNAP Válaszok a tévé gazdaság- politikai fórumához érkezett kérdésekre (3. oldal) X-ek az étlapon (5. oldal) Mai sportműsor (11. oldal) Mit fizet a lottó (12. oldal) LAPÜXX TARTALMÁBÓL! Kállai Gyula felszólalása a brüsszeli közgyűlésen Építők köszöntése S zép hagyomány már, hogy június első vasárnapján azokat az embereket köszöntjük, akiknek az együttes fáradozása nyomán formálódnak új lakónegyedeink, épülnek meg üzemcsarnokaink, kórházaink, iskoláink. Köszöntjük a maltert keverő segédmunkást, a falakat felhúzó kőműveseket, a vasbeton elemeket helyükre illesztő szerelőket éppúgy, mint a tervezőmérnököt, az anyagbeszerzőt, s az asszonyokat, lányokat, akik tisztára fényesítik az elkészült létesítmények ablaküvegeit. Külsőségeiben megszokottak már az ünnepnap eseményei: kitüntetések a legjobbaknak, építők majálisa az árnyat adó fák alatt, terítékkel, családias meghittséggel, vidám muzsikával. Tartalmában azonban korántsem ilyen egyformák ezek az ünnepek. Különösen így van ez itt nálunk, Sza- bolcs-Szalmarban, ahol felgyorsult tempóvá! sietünk pótolni mindazt a hiányt, amit huszonegynéhány éve a múlttól kaptunk ..örökségül ’, s ami még mindig megmutatkozik, ha az ország más részeivel hasonlítjuk össze Szűkebb hazánkat. Szinte egyetlen olyan társadalmi gondunk sincs, amelynek megoldása valamiképpen ne kapcsolódnék közvetlenül a több ezer szabolcsi építő munkájához. Ipart telepítünk, hogy itt, helyben teremtsünk munka- alkalmat a távoli országré- | székbe ingázóknak: ezért az építőmunkások tehetik a legtöbbet. Gazdasági épületeket szeretnének a termelőszövetkezetek, hogy fellendítsék, korszerűbbé tegyék termelésüket. Iskolai tantermek, művelődési házak kellenek, hogy jobb körülmények között, színvonalasabban tanulhassanak felnövő gyermekeink, hogy okosabban, tartalmasabban tölthessék szabad idejüket lakosaink: megint- csak az építőmunkások segítségére, helytállására van szükség. S ahogy szépül, gazdagodik megyénk, úgy mérhetjük le az ő szorgalmuk, szakértelmük értékét. Gondok persze vannak jócskán, nem megy mindig minden úgy, mint a karika- csapás Azért a küzdelem, a hétköznapi veszödés-fárado- zás nem hiábavaló: ha nem is úgy, mint eső után a gomba, de egyre tervszerűbben és mind gyakrabban „nőnek ki a földből” új létesítményeink. közöttük olyanok is, amelyek építészeti remekművek. Mert az is a mai ünnep tartalmához kívánkozik, hogy néhány éve a legkorszerűbb technológiákat igyekeznek meghonosítani az építők itt, Szabolcs-Szatmárban is: az alagútzsalus eljárást a köny- nyűszerkezetes üzemcsarnoképítést vagy a házgyári lakások összeszerelését. Amikor az építők kezét szorítjuk meg ünnepnapjukon, egy kicsit mindig magunkat, valamennyiünket is ünnepeljük. Hiszen mindaz, ami a szakemberek keze által formálódik kőből, vasbetonból, acélból vagy műanyagból mindnyájunk szorgalmának az eredménye is. S ha a jö- ‘ vőben még nagyobb igénnyel figyeljük az építők munkáját, akkor a saját küzdelmünk sikeréért is szorítunk: legyen olyan minden alkotásunk, amire elmondhatjuk, hogy megérte á fáradtságot. A brüsszeli kongresszusi palota Albert- és Benelux- termeit, valamint a déli városnegyedben elhelyezkedő Maison Des Hűit Heurest szombaton reggel 9 órára benépesítették csaknem 30 európai ország és körülbelül ugyanannyi nagy nemzetközi szervezet képviselői. Három bizottságban folytatta munkáját az európai közvélemény képviselőinek pénteken megnyílt közgyűlése. Az első munkanap zárásakor a bizottságok úgy döntöttek, hogy nem forgácsolják szét erőiket albizottságokra, hanem a témák sokoldalúbb megvitatását az eredeti három bizottság keretében bonyolítják le. Párhuzamosan az itteni Hilton-szállóban szombaton délelőtt megkezdődött az európai írók, művészek és tudósok egész napos találkozója. A közgyűlés politikai kérdésekkel foglalkozó bizottságában felszólalt Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke, a magyar küldöttség vezetője. Kedves barátaim! Három alapgondolat kiemelésével kívánom összefoglalni a magyar küldöttség álláspontját. Először: szükségesnek tartjuk, hogy az európai biztonság és együttműködés javára kibontakozó mozgalmunkban mindenki részt vehessen — osztályhelyzetére, világnézetére, politikai hovatartozására és felekezeti meggyőződésére való tekintet nélkül — aki akarja Európa békéjét, az európai biztonságot és együttműködést, és aki kész ennek érdekében cselekedni is. Kontinensünk biztonságának, a népek együttműködésének megteremtése, megőrzése, továbbfejlesztése hosszú távú történelmi feladat, amely a lehető legszélesebb körű összefogást igényli. Újabb és újabb erőket kell megnyerni és bevonni a közös munkába. Ilyen irányú törekvéseinket még sokáig napirenden kell tartanunk a jövőben is. Másodszor: meggyőződésünk, hogy a békét, a biztonságot és az együttműködést csak szilárd politikai alapra lehet építeni. Csak ez teheti lehetővé az államok és népek sokoldalú — gazdasági, tudományos, műszaki, kulturális — együttműködésének kibontakozását, megszilárdítását, állandó fejlesztését. Ez a politikai alap csakis az európai realitások következetes és őszinte, hátsó szándékok nélküli elismerése lehet, beleértve a szuverén államok, a határok, a politikai állapotok elismerését. A szocialista országok az elmúlt években is nagy erőfeszítéseket tettek az európai béke és biztonság politikai megalapozásáért, és ezeket az európai és a vitágközvéle- ménv kedvezően fogadta. A ezd’ménvezések hosszú so- ■ából csak néhánvat említek meS' a közelmúlt eseményei ml választva ezeket. Az év -•lején a Varsói Szerződés poétikai tanácskozó testületé nrágai ülésén az összeurópai együttműködés széles platformját -terjesztette -az -európai kormányok és népek elé, s a platform figyelemre méltó támogatást kapott a hasonló célokért küzdő hivatalos szervektől és társadalmi erőktől. A szovjet—nyugatnémet, a lengyel—nyugatnémet szerződések ratifikálása jelentős lépéssel viszi előre az európai béke, biztonság és együttműködés politikai alapjának fejlesztését. A rövid idővel ezelőtt lezajlott szovjet—amerikai tárgyalások, s a moszkvai tárgyalásokon aláírt megállapodások különösen kedvező hatással vannak és lehetnek az egész világhelyzetre, így Európa helyzetére is. E kedvező hatás abból fakadhat, hogy Moszkvában a világ két leghatalmasabb államának vezetői tanácskoztak, amelyek egyben a két különböző társadalmi világrendszer vezető hatalmai. Örömmel tapasztaljuk, hogy a béke, a biztonság, az együttműködés politikája teret nyer kontinensünkön, tovább javítva előrehaladásunk feltételeit. Harmadszor: szilárd meggyőződésünk, hogy az európai realitások következetes és őszinte elismerésének kézenfekvő és jelenleg legcélr v rübb formája az első európai biztonsági értekezlet. Ennek sokoldalú előkészítéséhez _ és rövid időn belüli összehívásához a feltételek általában megérlelődte!«, E nagy jelentőségű kormányszintű tanácskozás segítését mozgalmunk és közgyűlésünk legfontosabb feladatának tartjuk. Ha közgyűlésünk — valamennyi részvevői közreműködésével — olyan ajánlásokat tesz az európai kormányoknak, amelyek kifejezik a kontinens népeinek érdekeltségét és sürgető törekvéseit a politikai, a gazdasági, a tudományos-műszaki és a kulturális együttműködés kiszélesítésére és fejlesztésére, akkor elmondhatjuk, hogy eleget tettünk ‘legfontosabb feladatunknak, az országaink közvéleményétől kapott megtisztelő mandátumunknak. Tisztelt barátaim! Európa világpolitikai szerepéből következik, hogy kontinensünk népeire és kormányaira rendkívül nagy felelősség hárul a biztonság, az együttműködés korszakának, a tartós béke alkotó korszakának megteremtésében. Vállaljuk a felelősség ránk eső hányadát, az egész emberiség számára egyedül elfogadható alternatíva, a békés egymás mellett élés elvei alapján. Ez az elv szerintünk nem egyszerűen a háború időleges kiküszöbölését jelenti az emberiség életéből. Olyan rendszert kell teremteni, amelyben felszámolják az egymással farkasszemet néző katonai tömböket, ahol lehetővé válik a fegyverkezési terhek fokozatos és növekvő arányú csökkentése, s amelyben a sokoldalú együttműködés a kölcsönös előnyök és a garantált biztonság keretei között valósul meg. Tudjuk, ilyen rendszer megteremtése nem könnyű feladat. De megvalósíthatónak tartjuk ezt a rendszert, s elérhetőnek a béke és a biztonság korszakát. Meg vagyunk győződve arról, hogy így gondolkodnak azok is, akik más eszmék hívei, de felelősséget éreznek az emberiség érdekei és sorsa iránt, akik a két világ- rendszer közötti Versenyt a béke, a biztonság és az együttműködés talaján akarják folytatni. Nem feledhetjük, hogy vannak erők Európában és rajta kívül is, amelyek szemben állnak ezekkel az elvekkel. Úgy gondoljuk, hogy politikai leküzdésük közös érdeke minden népnek, minden országnak. Nyíltan elítéljük azokat az erőket, amelyek fellépnek közös céljaink ellen s mindig azon leszünk, hogy elszigetelődjenek a társadalom döntő többségétől. Napjaink eseményei is arra figyelmeztetnek, hogy mi európaiak ne feledkezzünk meg a béke és a biztonság egyetemességéről. Nem zárkózhatunk be Európába, nem feledkezhetünk meg a béke és a biztonság egyetemességéről. Vannak, akit: nem értik, vagy nem akarják megérteni, hogy a más kontinenseken dúló háború az európai békét is fenyegeti, hogy nem lehet az együttműködést Európára korlátozni s közben a világ más térségeiben veszélyeztetni a békét. Elég, ha az indokínai háborúra, a közel-keleti konfliktus megoldatlanságára utalok. Európa nagyon is érdekelt a vietnami békében, a más égtájakon tapasztalható konfliktusok békés és igazságos politikai rendezésében. Ezért tartjuk fontosnak, hogy közgyűlésünk kifejezze azt a reményét: az európai béke és biztonság őszinte hívei nem szűnnek meg küzdeni, valamennyi háborús tűzfészek felszámolásáért, az egész világ békéjéért és biztonságáért is. Kedves barátaim! Mindez arra figyelmeztet bennünket, hogy a közgyűlésünkön kifejezésre jutó nemes célokért, az európai béke és biztonság megteremtéséért erőfeszítéseinket nem csökkenteni, hanem növelni kell. Olasz, portugál, csehszlovák, nyugatnémet, angol, lengyel és más felszólalók fejtették ki ezután véleményüket a brüsszeli tanácskozás politikai bizottságában. Jóllehet félidejéhez érkezett a brüsszeli Eurőpa-fó- rum, a kontinens különböző országaiból még szombaton délután is érkeztek újabb küldöttek, megfigyelők, újságírók. Akadémikusok, professzorok, főpapok, roppant nemzetközi jártassággal rendelkező hivatásos politikusok izgalmas eszmecseréje lett a brüsszeli közgyűlés, amely hétfőn zárja munkáját. (MTI) A nyugatnémet fővárosban hivatalosan bejelentették, hogy az NSZK és LengyelorFidel Castro Dr. Fidel Castro Ruz, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkár^, — a kubai forradalmi kormány elnöke — szombaton a Balaton nevezetességeivel ismerkedett. A magas rangú vendéget elkísérte Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke és Komócsin Zoltán, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. A kubai vendég és kísérete Aligán szállt fel a „Szabadság” hajó fedélzetére, majd rövid part menti hajóút után Tihanyban kötöttek Szeretettel és szívből jövő megbecsüléssel köszöntjük a magyar pedagógustársadalom több, mint százezres táborát. A pedagógusnap számunkra, a népfrontmozgalom számára is az emlékezés piros betűs napja, mivel közös felelősségünk az ifjúság, a jövő nemzedék felneveléséért. Pártunk, kormányzatunk, egész társadalmunk az utóbbi időkben különös figyelmet szentelt a magyar nevelők, óvónők, tanító nők, tanárok, egyetemi oktatók és profesz- szorok, az oktatásügy vala- menyi dolgozója sajátos gondjainak, problémáinak. S ezt teszi a Hazafias Népfrontmozgalom is. Jól hasznosította az építőipar megyénkben a kedvező időjárás adta lehetőségeket. Az év elejei korai kezdés hatására már szinte naponta kerülnek átadásra teljes, vagy részberuházások. A Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat a hét közepén befejezte az építőipari munkát a mátészalkai pártbizottság új épületén. Most az asztalosok dolgoznak a beépített bútorzat készítésén. Elkészült az eperjeskei átrakó-pályaudvaron az átvevő központ és a több száz dolgozót kiszolgáló szociális tömb. Átadására június 6-án kerül sor. Újabb fázisához érkezett a nyíregyházi hullámpapírgyár építése is. Az építők korábbi területátadása következtében a munka olyan ütemben haladt, hogy a tervezett határidő előtt végeztek a teljes üzemi próba megkezdéséhez szükséges szerelésekkel. így többek között a gőzenergia-ellá- tás biztosításával. A július végére tervezett próba helyett a teljes üzemi próbára már szág megállapodott a diplomáciai kapcsolatok felvételében. (MTI) a Balatonnál ki. Az északi part leglaU á- nyosabb helységében Pap János. a Veszprém megyei párt- bizottság első titkára és dr. Radnóti István, a megyei tanács elnöke fogadta a vendégeket. akik ellátogattak az apátságba. A kubai vendégek érkezésének hírére Tihany apraja-nagvja összesereglett, s a program váratlanul érdekes mozzanattal bővült; éppen szombaton tartotta esküvőjét Tihanyban egy perui kislánnyal egy budapesti fiatalember. A násznép, hazánkban tanuló latin-amerikai diákok lelkes ovációval fogadták Fidel Castrót s a kíséretében lévő magyar vezetőket. Tesszük ezt azért is, hiszen — ahogyan a nemrégen megtartott V. népfrontkongresszus bizonyította, — a magyar pedagógustársadalom egyik legmegbízhatóbb, áldozatkész és önzetlen támasza a mi szerteágazó tevékenységünknek is. Hazaszeret • bői, szocialista építőmunkából nap. mint nap vizsgáznak azok. akik anyára megszokták, hogy ők vizsgáztassanak. Fogadják még egyszer hálánkat, köszönetünket el nem múló elismerésünket, kísérje életüket sok személyes siker, öröm és boldogság. A HAZAFIAS NÉPFRONT ORSZÁGOS TANÄCSA június 7-én sor kerülhet. Ez azt jelenti, hogy megkezdhetik a hullámpapir készítését is, amelyet eddig még készen kapott a gyár. Ebben a hónapban tehát a gyár egy része — néhány gép kivételével — már teljes üzemmel dolgozik és helyben gyárthatják a hullámpapír dobozok anyagát — két típusban. Átadás kezdődik hamarosan á nyíregyházi Kossuth utcai lakásépítkezéseknél is. Az ott épülő 252 lakásból az első 56 átadására június 15-„r sor kerül, utána folyamato* san tart novemberig, a teljes befejezésig. Ugyancsak újabb lakásátadások kezdődtek az ÉPSZER kivitelezésében készülő Öszőlő utcai lakónegyedben is, ahol a tavaly megkezdett 126 lakásból már csak 30 van hátra. Az egyenként hatlakásos tömbökből az első átadására június 9-én kerül sor. Jól halad a munka az ÉPSZER vidéki munkahelyein is. Fehérgyarmaton, a METRIPOND gyáregységében került sor a napokban egy öt és fél milliós munka átadására. Vásárosnaményban elkészült a Volán új telephelye, melyet a következő napokban adnak át. Nyíregyházán a Vörös Október Férfiruhagyár részére készülő ebédlő és konyha helyiségeinek befejezése, és a centrum áruházi építkezés — szociális és irodahelyiségek — tartozik a jelentősebb, befejezett mű*» kák közé. Diplomáciai kapcso'at létesül Lengyelország ás az NSZK közütt A Hazafias Népfront levele a pedagógusokhoz IUNIUSBAN Újabb lakásokat, ipari üzemeket adnak át vitfe pro ietXríai, coyesOueteKI