Kelet-Magyarország, 1972. május (32. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-06 / 105. szám
I. otdaS (TT' rr YAR0RSZAG 197S. május •. Kállai Gyula beszéde (Reiytaiás *» 1. oldalról) ság útján. De számos és igen lenyeges objektív körülmény azoknak kedvez, akik gyökeresen meg akarják javítani az európai helyzetet. Melyek ezek a tényezők? Mindenekelőtt a Szovjetunió, s a többi szocialista ország ereje, növekvő • befolyása, aktív külpolitikája. Az általános helyzet, sőt bizonyos értelemben a kölcsönös törekvés is, az enyhülésnek és együttműködésnek kedvez. Ez a felismerés irányította, indította a Varsói Szerződés országait, mindenekelőtt a Szovjetuniót arra, hogy kez- deményezően lépjenek fel az európai biztonság és együttműködés . rendszerének megteremtéséért. A Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének bukaresti, budapesti, majd legutóbb a prágai ülése nagy jelentőségű és hatású indítványokat terjesztett az európai országok kormányai és népei elé, megjelölve az utat, amelyen Európa eljuthat biztonságának megszilárdításához, az államok és népek sokoldalú együttműködéséhez. Az európai biztonsági értekezlet még nem ülhetett össze, de a több éves harcnak máris vannak eredményei. Enyhült az európai légkör, földrészünkön jelentős változások történtek. A Német Szövetségi Köztársaságban megtört a revansista politikát képviselő és erőltető kereszténydemokrata—keresztényszociális pártok hosszú ideig tartó uralma, s az európai realitásokat, valamint az NSZK felelősségét felismerő erők vették át a kormányzást. A moszkvai, majd a varsói szerződések aláírása azt mutatta, hogy a nyugatnémet kormány tudomásul veszi a kialakult európai határokat és politikai helyzetet. Hosszú tárgyalások után létrejött a Nyugat-Berlinre vonatkozó négyhatalmi egyezmény, amelyhez a két német állam, valamint a Német Demokratikus Köztársaság és Nyugat-Berlin közlekedési és tranzitegyezményei kapcsolódtak. Ezzel rendeződött Európa „viharsarkának” státusza, és azok az erők, amelyek sokáig a nyugatberlini helyzet rendezetlenségéből próbáltak zavart kelteni, elestek ettől a lehetőségtől. Elkészült a két német állam első nemzetközi jogi érvényű államközi szerző- • dése is, amely a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság közötti általános forgalmat szabályozza. Sajnálatos, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormánya még mindig vonakodik a két német állam viszonyának teljes nemzetközi jogi érvényű rendezésétől. Meggyőződésünk, hogy a Német Demokratikus Köztársaság diplomáciai elismerése és a két német állam egyidejű felvétele az Egyesült Nemzetek Szervezetébe, nélkülözhetetlen építőkövei az európai biztonság épületének Az európai semleges országok, valamint Franciaország és az Atlanti Szövetség több más tagállama, láthatóan felismerték, hogy az európai biztonsági konferencia kölcsönös előnyökkel járna. Határozott és nyílt ellenvéleményt még az enyhülés közismert ellenzői sem nyilváníthatnak. Ugyanakkor fékezni próbálják a kibontakozás folyamatait, terméketlen huzavonába akarják fullasztani a tárgyalásokat. Kedvező feltételek a biztonsági értekezlet összehívásához Az Egyesült Államok kormánya az elnökválasztásokra hivatkozva átjövő évre akarja halasztani a biztonsági értekezlet sokoldalú előkészítésének megkezdését. Az Egyesült Államokban újra megerősödő békeakciók ugyanakkor világossá teszik, hogy az amerikai nép, amely egyre jobban érzi a vietnami háború terheit, örömmel üdvözölne a beke irányában tett minden lépést. Az európai problémák megoldásának Kulcskérdése a német kérdés. A szocialista országok, de Európa sok más országának kormányai és népei megelégedéssel vették tudomásul, hogy a nyugatnémet jobboldalnak az európai enyhülés elleni első nagy rohama kudarcot vallott és minden haladó erőnek különös éberséggel kell követnie a bonni eseményeket, maximálisan támogatva a realitások útját járó erőket. Az európai fejlődést illetően nem táplálunk illúziókat, de optimisták vagyunk. Európában kialakultak azok az erők, amelyek biztosítják a kialakult realitásokat, köztük a Német Demokratikus Köztársaság szuverenitását. Bízunk abban, hogy a moszkvai és varsói szerződéseket a Német Szövetségi Köztársaság ratifikálni fogja, s ezzel életbe léphetnek a már elkészült • más szerződések is, tovább enyhül a politikai légkör, kedvező feltételek jönnek'létre az európai biztonsági értekezlet sokoldalú előkészítéséhez és összehívásához, szabaddá válik az út a tömbök fokozatos megszüntetéséhez és az együttműködés Európájának megteremtéséhez. Ebben minden európai ország kormánya és népe közösen érdekelt. A ratifikáció bármilyen formában történő megakadályozása elsősorban a Német Szövetségi Köztársaságnak okozna súlyos károkat, s nemzetközi elszigetelődésbe taszítaná az országot, A szerződések elutasítása lehetetlenné tenné a megoldásra váró humán us problémák — rokoni, baráti és turistalátogatások — rendezését is. Földünkön háborúk, agressziók folynak, veszélyes tűzfészkek állandósultak, fenyegetve az általános békét és azokat a pozitív törekvéseket is, amelyek itt Európában kibontakoztak. Napjaink legsúlyosabb tehertétele a vietnami, a laoszi, a kambodzsai nép elleni szennyes háború. Egyre többek előtt világos, hogy az Egyesült Államoknak kell viselnie a teljes felelősséget azokért a károkért, amelyeket agressziója a vietnami, a laoszi, a kombodzsai népnek, a béke egyetemes ügyének okoz. A Vietnami Demokratikus Köztársaság testvéri népének hősi harca szocialista hazájáért, a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány felszabadító hadseregének nagy erejű offenzívá- ja, a laoszi, a kambodzsai szabadságharcosok elszánt küzdelmei meggyőzően bizonyítják, bogy az agresszor soha nert* érheti el célját Indokínában, s bábkormányaikra csúfos vereség vár. A szocialista országok mindenoldalú segítsége, a világ haladó erőinek támogatása segíti és sietteti e térség népeinek végső győzelmét. Ismeretes. hogy pártunk, kormányunk, egész népünk egybehangzóan támogatja a követelést: az Egyesült Államok szüntesse be terrorbombázásait a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen és vonja ki csapatait Indokínából. Mélységesen elítéljük a haladó arab országok, az arab népek ellen folytatott imperialista agressziót. Izrael állam kormányának hódító törekvéseit és fő támogatóját, az Egyesült Államokat. Szo- lidárisak vagyunk a haladó arab országokkal, az arab népekkel az imperialista agresszió ellen, a társadalmi haladásért folytatott harcukban. Európa válaszút előtt Sí, s történelmi felelőssége, hogy határozottan kézbe vegye jövőjének alakítását. Ez nem csak a kormányok ügye, hanem elsősorban a népeké. A szocialista országok — köztük a Magyar Népköztársaság — a jövőben is következetesen folytatják erőfeszítéseiket az európai biztonságért. Az állami kezdeményezések mellett, sőt azok erősítésére szükség van az európai közvélemény széles körű támogatására. A tömegek fokozódó aktivitása felbecsülhetetlen értékű hozzájárulás az európai biztonság ügyéhez. Beható tanácskozások folynak az európai szakszervezeti szövetségek találkozójának lehetőségéről. Moszkvában az európai asszonyok, Firenzében az ifjúsági szervezetek, Varsóban a diákegyesületek képviselői tartottak összejövetelt. Határozatuk értelmében április 15-én szerte Európában — hazánkban is — akciónapot tartottak, gyűléseken ismertették közös állásfoglalásukat. A sokféle kezdeményezés, a sokféle törekvés közös mederben egyesül a brüsszeli találkozó gondolatával. Neves belga közéleti személyiségekből alakult bizottság hívó szavára több előkészítő értekezlet ült össze Brüsszelben, és június első napjaira összehívták az európai közvélemény képviselőinek az európai biztonsággal és együttműködéssel foglalkozó közgyűlését. Üj és új csoportok, irányzatok, szervezetek képviselői csatlakoztak a közgyűlés előkészítéséhez. ..Európa jövője a ma élő európaiak kezében van: nekik kell megíormálniok a béke, felvirágzás és a testvériség távlatait, saját nemzetük és az egész emberiség javára” — hangzik a Brüsszelben elfogadott üzenet. Az Európai Biztonság és Együttműködés Magyar Nemzeti Bizottsága megalakulása óta igyekszik teljesíteni megtisztelő megbízatását. Bizottságunk munkája széles körű támogatásban részesül. Nagy felelősséggel készülünk a brüsszeli közgyűlésre. Az európai biztonság megteremtése a Magyar Népköztársaságnak éS'rtftmíTttós' Iá-' kosságának elsőrendű nemzeti érdeke. Itthon megteremtettük a békét és biztonságot, de csak akkor lehetünk nyugodtak, ha béke és biztonság uralkodik földrészünkön, s az egész világon. Ehhez kíván szerény hozzájárulás lenni az európai biztonsági hét, amely gazdag rendezvénysorozatával sűrítetten tükrözi céljainkat. törekvéseinket. Befejezésül Kállai Gyula sok sikert kívánt az európai béke. biztonság es együttműködés nemes ügyéért kifejtett közös munkához. Kállai Gyula nagy taps sál fogadott beszéde után széles körű véleménycsere bontakozott ki. Felszólaltak külföldi vendégeink is. N. Za- belkin (Szovjetunió), Reino H. Dittien (Finnország). Karel Kapoun (Csehszlovákia) Kari Heinz Ulrich (NDK) és Gunnar Mathiessen (NSZK). Ezután az elnöklő Darvaui István indítványára a tanácskozás részvevői megválasztották azt a delegációt, amely hazánk képviseletében részt vesz június első napjaiban Brüsszelben az európai közvélemény képviselőinek közgyűlésén. A küldöttség vezetője Kállai Gyula, a delegáció tagjai: dr. Bartha Tibor református püspök, az Európai Biztonság és Együttműködés Magyar Nemzeti Bizottságának alel- nöke, Bognár József akadémikus, Duschek Lajosné, a SZOT titkára, Erdei Lászióné. a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke, Garai Bábért, a Magyar Nemzeti Bizottság titkára, Papp Anna, a Magyar Ifjúság Országos Ta_ nácsának alelnöke, Perényi Imre, a Budapesti Műszaki Egyetem rektora, Pethő Tibor, az OBT alelnöke, Prand- ler Árpád, a Magyar Jogász Szövetség főtitkára, Ruttkai Éva Kossuth-díjas kiváló művész, Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács főtitkára, Somogyi József Kossuth- díjas szobrászművész, Straub F. Brúnó akadémikus és Tol- nay Klári Kossuth-díjas kiváló művész. Az USA fokozza barbár ffigitámadásalt B5! Yisinantéan Péntekre virradóra és péntek reggel erős harcok folytak An Eoc tartományi székhely térségében. A felszabadító erők tüzérségi egységei ezen a napon is rakéta- és ágyútüzet zúdítottak a város és környékének katonai célpontjaira. Összecsapások voltak a városba vezető 13. műút térségében is. A saigoni kormánycsapa- tok már napok óta nagy erőket vetnek be az útvonal szabaddá tételére, ám mind ez ideig hiába. Pénteken este az alábbi új fejleményeket jelentették hírügynökségek a dél-vietnami frontokról: a szabadságharcosok által ostromlott An Loc tartományi székhelytől 16 kilométernyire délre a saigoni alakulatok föladtak egy tüzérségi támaszpontot. A város katonai célpontjaira a népi erők a nap folyamán 742 lövedéket zúdítottak. Az amerikai légierő az utóbbi 24 órában több, mint 600 bevetésben támadta a felszabadított dél-vietnami területeket. B—32-es légierődök pénteken 23 hullámban (egyenként 376 repülőgép részvételével) bombázták a felszabadított Quang Tri tartomány, továbbá Thua Thien, Kontum és Bind Long tartományok területeit. A távvezérlésű rakétákkal felszerelt Providence és más amerikai hadihajók tűz alá vették a felszabadító erők Hűétől 32 kilométernyire délkeletre előrenyomuló harckocsijait. Bizalmas tárgyalások a nyugatnémet fővárosban Látványos események heT lyett bizalmas tanácskozások sorozatát tartották a pénteki napon a nyugatnémet fővárosban. Reggel a nyugatnémet kormány tartott rövid ülést, folytatta múlt szerdán félbemaradt tanácskozását • az NDK-val megkötött általános forgalmi szerződésről. A kormányülés után Ahlers szóvivő közölte, hogy a para- fálás időpontjában a két küldöttségvezetőnek. Bahr ás Kohl államtitkárnak még meg kell állapodnia. A már megkötött szerződés szövegét a parafálással egyidöben hoz-’ zák majd nyilvánosságra. A kabinet ülése után máris újabb értekezlet kezdődött, a koalíciós és ellenzéki pártok vezető politikusainak újabb „csúcstalálkozója.” Mind a hivatalos megnyilatkozások. mind a belpolitikai párbeszéd alakulásáról szóló hírek ellentmondásosak. Két tisztázatlan, kérdés van: 1. a parlamenti ratifikációs -. vita időpontja:' 2. a koalíció es az ellenzék közős külpolitikai nyilaik oza (tervezete. Az első kérdés csütörtökön este már lezártnak látszott, miután az „öregek tanácsa” — Brandt kancellár és Bar- zel CDU-elnök egyetértésével — arra az álláspontra jutott, hogy kedden délután kell a szövetségi gyűlésben megnyitni a vitát és szerdán este meg kell tartani a szavazást. Időközben az ellenzék újabb kifogásokat jelentett be. Közölte, hogy erről csak akkor lehet szó, ha a második kérdésben is elvi megegyezés jön létre. Hármas arab cséec Az Étseks Köztársaságodé Szövetségének két tagállama és Algéria kapcsolatai szoro*- sabbra fűzésének jegyében tanácskozik Algírban második napja Bumedien algériai, Szadat egyiptomi és Kadhafi líbiai államfő. A három elnök csütörtökön este tartotta első eszmecseréjét a hivatalos delegációk bekapcsolódásával. Pénteken délelőtt folytatták csúcsértekezletüket. Az algériai rádip jelentése szerint az első napi megbeszeles napirendjén a palesztin probléma és az arab egység kérdése szerepelt. A három elnökkel párhuzamosan a külügyminiszterek is tanácskoznak, ok készítik elő a közös közleményt. Pakisztáni támadás Kasmír körzetiben Pénteken délelőtt pakisztáni csapatok támadást intéztek Kasmír északnyugati körzetében indiai állások ellen —, közölte az indiai had%" minisztérium szóvivője. A támadók létszámát egy zászlóaljra becsülik. A pakisztáni támadást tüzérség is támogatta. A harcok még nem értek véget. A szóvivő nem bocsátkozott részletekbe, nem számolt be veszteségekről sem, hangsúlyozta azonban, hogy ezzel az újabb fegyveres akcióval a pakisztániak legdurvábban sértik a tavaly december 18-án megkötött tűzszüneti megállapodást Május 16 —17-én Ceausescu—Tito találkozó Május 16 es 17-én a romániai Vaskapu-szorosban találkozóra kerül sor Nicolae Ceausescu, a Román KP főtitkára, á- rorftán állam tC-, nács elnöke es Joszip Broz Fock Jenő felszólalása (Folytatás az 1. oldalról) ■ Azzal, hogy népgazdasagunk túljutott az extenzív fejlődési szakaszon, s az intenzív fejlesztés került napirendre, egy sor új követelménnyel kell szembenéznünk. Szükségessé vált a középtávú tervek mellett a távlati tervezés, s a szocialista országok gazdasági integrációjának fokozása, újszerű alapokra helyezése is. Tizenötéves távlati tervünkön már hosszabb iaeje dolgozunk. Ahhoz, hogy vezető párt- es államszervek elé terjesszük, még sok munkára, alkotó vitára és a KGST-országokkal történő konzultációra van szükség. A munkának a tudományos kutatásra ■< vonatkozó része már előrehaladottabb állapotban van. így vált lehetővé. hogy a Minisztertanács a távlati tervnek ezt a részét a közelmúltban elfogadhatta. Itt kívánom megemlíteni, hogy ez az év hazánkban a szocialista ' tervgazdálkodás jubileumi esztendeje. A népgazdasági tervezés hazánkban történt bevezetésének negyedszázados jubileuma alkalmából az ország- gyűlés várhatóan törvényt alkot a népgazdasági tervezésről. A Magyar Közgazdasági Társaság, valamint a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége, a Tervhivatallal együtt tudományos ülésszakot szervez a tervezés időszerű kérdéseiről. Ez az évforduló arra is kötelez, hogy éves, ötéves és távlati terveinket még céltudatosabban. még színvonalasabban valósítsuk meg, hiszen a népgazdaság fejlesztő, sének, a lakosság életkörülményei folyamatos javításának csak ez lehet az alapja. Ezzel összefüggésben szorgalmasan és céltudatosan kell megismerni a baráti országokban felhalmozódó gazdag tapasztalatokat, alaposabban, sokoldalúbban kell törekedni ennek a gazdag tárháznak a közkinccsé, tételére. Határozottabban. célratörőbben kell licenceket, korszerű gyártási eljárásokat megvásárolnunk a nálunk iparilag-gazdasági- iag fejlettebb országoktól. Amikor a tennivalókról, közös gondjainkról beszélek, külön is hangsúlyozni kívánom a szocialista országokkal való együttműködés jelentőségét. Enélkül semmiféle tervünk nem válhat valóra. A KGST XXV. ülésszakán egyhangúlag elfogadott, s a szocialista gazdasági integrációt szolgáló komplex program alapján arra kell törekednünk. hogy távlati gazdaságfejlesztési programunkat s az ennek részeit képező terveinket a szocialista országokkal minden kapcsolódó te- íáileten jobban összehangoljuk. Szóba kerültek ezek a kérdések kormányküldöttségünk Moszkvában tett látogatása során is. most márciusban, amikor szovjet bat rátáinkkal tárgyaltunk különböző gazdasági kérdésekről. A kétoldalú együttműködés továbbfejlesztéséről folytatott megbeszéléseink nagyon hasznosak és eredményesek voltak. Koszigin elvtársék nagyarányú segítőkészséget és megértést tanúsítottak nyersanyagszükségletünk hosszabb távra szőlő kielégítésével kapcsolatban. Egy sor olyan problémáról is eszmecserét folytattunk — a jelenlegi ötéves terv feladatain túlmenően, — amelyeknek megoldásával a magyar népgazdaság adottságainak jobban megfelelő ipari struktúrát szeretnénk kialakítani. Látogatásunknak nem volt és nem is lehetett célja konkrét egyezmények aláírása. 1975-ig érvényes 5 éves kereskedelmi szerződésünk van, amelynek megfelelően a két ország közötti külkereskedelmi forgalom közel 60 százalékkal növekszik és öt év álatt meghaladja a 9 milliárd rubelt. Ezen belül van egy sor együttműködési megállapodásunk, mint például a timföld—alumínium, a timföld—réz, vagy az autóbuszért teherautó, a Zsiguli- alkatrészek ellenében személyautó. és még sorolhatnám tovább. Ezek meghosz- szabbítása 1980-ig vagy 1985- ig, mindkét fél megítélése szerint, hasznos lesz. Kidolgoztunk ezeken felül még vagy egy tucatnyi kooperációs megállapodást, melyek elfogadása a magyar népgazdaság struktúrájának jobb kialakítását eredményezheti. Ezek részletesebb kimunkálása. megvitatása még sok munkát ad a Tervhivatalnak, a’ Külkereskedelmi Minisztériumnak és a szaktárcáknak. Bizont benne, hogy az év végéig ez a munka elvégezhető, s ekkor sor kerülhet a kor- mányeinöki tárgyalások folytatására és a hosszú lejáratú egyezmények 5—10 éves meghosszabbítására, új egyezmények aláírására. Tisztelt közgyűlés! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és népköztársaságunk kormánya bízik a műszaki szakemberekben. Továbbra is elvárja tevékeny részvételüket közös feladataink megvalósításában. A Minisztertanács elnökének beszédét követően megkezdődött a vita, amely az esti órákban fejeződött be. A felszólalok betekintést adtak az MTESZ tagegyesületeinek munkájába, a vidéki szervezetek tevékenységébe. Számos figyelemreméltó észrevétel és javaslat hangzott el. Az MTESZ Vili. küldött, közgyűlése ma a Technika Házában folytatódik. Tito jugoszláv köztársaság! elnök, a JKSZ elnöke között. A találkozó időpontjában nyitják meg hivatalosan a Vaskapu, hidroentérgeítkat - - és hajózó rendszeret.