Kelet-Magyarország, 1972. május (32. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-20 / 117. szám
2 oldaY nrwrr w «TA wras7 í e f97" május iS.* Ufést tartott az SZKP Központi Bizottsága A szovjet—amerikai kapcsolatok történetéből Beszélgetések a kandalló mellett (3.) KOMMENTÁR Nixon moszkvai útja A történelemben először utazik amerikai elnök a Szovjetunióba. „A szovjet állam megszületésének pillanatától arra az álláspontra helyezkedett, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolatainak meg-1 javítása lehetséges és kívánatos” — írta pénteki számában a Pravda. Ám ahhoz. hogy a kapcsolat ja vitás folyamán magának Nixon elnöknek moszkvai útjára is: sói- kerüljön, sok mindennek kellett törtémue a világban, Nixon természetesen idei újjáválasztásánaik egyik dön-' tő érveként használja fel majd. ezt az utazását, de nyilvánvaló, hogy ennél több-, röä vaij szó. Arról, hogy a Szovjetunió olyan erős hatalommá vált. amelyet immár a tőkésvilág legerősebb hatalmának feje sem kerülhet meg. Aihogv \ az APN kommentátora. Szpartak Beglov leszögezi: ,jma teljes joggal beszélhetünk a háború utáni történelem olyan fordulópontjáról. amikor a nyugat a korábbi előítéleteken. illúziókon, valamint a hadaipari komplexumok egoista érdekein alapuló külpolitikai tételeit reálisan átértékeli. A Szovjetunió aktívan helyesli az effajta tendenciákat es a Szovjetunióval ebben szolidárisak a testvéri szocialista országok is.” A Pravda pedig így fogalmaz: ..a józan ész. korunk cáfolhatatlan tényétnek higgadt figyelembevétele, a megoldásra érett nemzetközi problémákhoz való realista, építő hozzáállás a biztosítéka annak, hogy sikeresen haladjunk a két. ország kapcsolatainak megjavítása útján”. A józan ész és a közvélemény, amelyet washingtoni politikai köröknek szintén figyelembe kell venniök. íme, a Harhis közvéleménykutató intézet egy érdekes adata: a megkérdezett amerikaiak 74 százaléka a szovjet—amerikai kapcsolatok javítását pártoljaA tekintélyes amerikai tudósok java úgy véli: a felek egyenlő biztonságának elve alapján kölcsönösen elfogadható megállapodást lehet elérni a hadászati fegyver- rendszerek korlátozásáról. Az USA különböző üzleti köreit érdeklik a szovjet—amerikai kereskedelem fejlesztésének lehetőségei. Lehetne még sorolni hosszan azokat a területeket, amelyeken kilátás van megegyezésre. a kapcsolatok kölcsönösen előnyös fejlesztésére. És figyelemre méltó az APN hírmagyarázójának gondolata is: „természetes, hogy a szovjet —amerikai kapcsolatok különböző területein kínálkozó perspektívák valóra váltása csak akkor lehetséges, ha mindkét fél szigorúan betartja a békés együttélés elveit, mégpedig nem valamiféle harmadik ország rovására”. Jövőre lesz 40 esztendeje, hogy az USA de jure elismerte a szocialista Szovjetuniót s a két ország között diplomáciai kapcsolat létesült. Ekkor mondta Franklin Delano Roosevelt elnök: „bízom abban, hogy a népeink között helyreállított kapcsolatok mindenkorra normálisak. barátiak maradnak és népeink továbbra is együttműködnek egymás kölcsönös javára és a világbéke megőrzésére”. Nem voltak mindig normálisak és barátiak a kapcsolatok, sajnos, az amerikai imperialista politika hibájából. Ám most különösen aktuális. hogy e kapcsolatok teljesen normalizálódjanak egymás javára és az egész emberiség békéjének érdekében. A Szovjetunió részéről ennek nincs akadálya. Nixon moszkvai útja pedig Amerikának is lehetőséget kirak Az SZKP Központi Bizottsága pénteken piénumot tartott. A plénum meghallgatta és megvitatta Leonyid Brezs- nyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának beszámolóját a nemzetközi helyzetről és a beszámoló alapján egyhangúlag határozatot fogadott el. A plénum meghallgatta Ivan Kapitonovnak, a fCözA Bundesrat, a nyugatnémet parlament íelsőháza pénteken a szovjet—nyugatnemet és a lengyel—nyugatnémet szerződés törvénybe iktatása mellett foglalt állást. Az óvás ellen szavazott az SPD és az FPD által ellenőrzött 6 nyugatnémet tartomány 20 képviselője. A szavazástól annak az 5 tartománynak a 21 képviselője tartózkodott, amelvekben a CDU—CSU ellenzék van kormányon. , A Bundesrat a ..keleti szerződésekhez” csatolt külpolitikai határozatot, amelyet a koa- -líciós és az ellenzéki pártok parlamenti, frakciói közösen dolgoztak ki, egyhangúlag jóváhagyta. Gustav Heinemann köz- társasági elnök a jövő kedden fogja aláírni a Szovjetunióval és Lengyelországgal kötött szerződéseknek a Bundestagban jóváhagyott ratifikációs okmányait. Az államfői szentesítés után szabaddá válik az út a ratifikációs eljárás záróaktusa, vagyis a ratifikációs okmányoknak az érintett kormányok közötti kicserélése előtt. Pénteken délben Falin szovjet nagykövetnek, majd a három nyugati nagyhatalom diplomáciai képviselőinek is átnyújtották a parlament külpolitikai nyilatkozatát, amely mintegy magyarázatul szolgál — nyugatnémet szemszögből — a két szerződésnek. Ezzel egyidőben Conrad Ahlers kormányszóvivő sajtóértekezletén ismertette Brandt kancellár nyilatkozatát. A nyilatkozat — amely Scheel külügyminiszter közreműködésével készült — hitet tesz az enyhülési politika folytatása mellett, rámutat, hogy az elkövetkező hónapokban az NSZK további fontos külpolitikai döntések előtt áll, amelyek hivatottak biztosítani a nyugat-európai közösség és az Atlanti Szövetség megerősödését és folytatni a kelet—nyugati enyhülést. A nyugatnémet kormány — ígérte a kancellár — a NATO soron következő bonni minisztertanácsi illésén síkraszáll az európai bizton(Folytatás az l. oldalról) tésére. Különösen a díjazott magyar termékek. de sok egyéb kiállított cikk is megüti a legigényesebb vásárló mértékét is, igy számolhatunk azzal, hogy áruforgalmunk tovább bővíti. Az idén ismét számos újabb kiállító vesz részt a BNV-n főleg a fejlődő országokból. Ez még értékesebbé, tartalmasabbá teszi kiállításunkat. Ugyanakkor a régi kiállítók pavilonjai is sokkal gazdagabbak, mint azelőtt. A külföldi kiállítók közül különösen a szovjet pavilont említeném, amely tartalmában és formájában is lényegesen gazdagabb, mint a korábbi években. E pavilon anyaga egyben azt is szemlélteti, hogy a KGST-országok integrációja előrehalad. Ezt demonstrálja több magyar pavilon is, különösen a gépipar kiállítása. A BNV-k idején gyakran ponti Bizottság titkárának beszámolóját a párttagsági könyvek cseréjéről, s megfelelő határozatot hozott. A plénum a Központi Bizottság Politikai Bizottságának póttagjává választotta Borisz Ponomarjovot, az SZKP Központi Bizottságának titkárát Ezzel az SZKP Központi Bizottságának plénuma befejezte munkáját. kéziét sokoldalú előkészítése mellett. Brandt felhívta a figyelmet a soron következő fontos eseményekre. a két német állam közlekedési megállapodásának május 26-i ratifikálására és az általános kapcsolatok rendezéséről tartandó tárgyalások időpontjának várhatóan közeli megállapí- tasara. A ratifikációs okmányok kicserélése után a szövetségi kormány megállapodik a lengyel kormánnyal a nagykövetek cseréjében — mondotta Brandt. A kormány tervbe vette azt is. hogy Magyarországgal és Bulgáriával a teljes normalizálás • jegyében felvegye a diplomáciai kapcsolatokat és folytassa a véleménycserét Csehszlovákiával hamarosan az erőszak kizárásáról szóló szerződés megkötése céljából. A külpolitikai célok körvonalazása után a kancellár mondanivalójának lényegére tért rá; az NSZK belpolitikai válságának megoldására. Megállapítása szerint a ratifikálási vita és szavazas alkalmával megmutatkozott, hogy igen szűk többség alakult ki a parlamentben. Érthető ezért az az óhaj, hogv világos többség alakuljon ki. ezt pedig a jelen helyzetben csak/ parlamenti választások révép lehet elérni — hangzott a kancellár nyilatkozata. Ha az ellenzék továbbra is vonakodik lehetővé tenni a választások kiírását, s ugyanakkor gátolni akarja a kormány és a parlament tevékenységét, akkor „felelőtlen” obstrukciós politikát” űz. „Ezért a szövetségi kormány ismételten felszólítja az ellenzéket, járuljon hozzá a mielőbbi parlamenti választások időpontjának meg állapításához... A kormánypártok bármikor készek tárgyalni ezekről a kérdésekről.” Az átmeneti időszakban — jelentette be a kormányfő ■— a kormány belpolitikai kér désekben is hajlandó korláto zott együttműködésre, ugyan akkor — ha ez nem megy — kész „minden szükséges alkotmányos intézkedést megtenni, hogy megóvja az államot és a lakosságot a károktól”. hangzik el a kérdés, hogy az itt látott árucikkeket vajon mikor lehet majd megvásárolni? Örvendetes, hogy a gazdasági vezetők, a minisztériumok egyik jelentős törekvése az volt az idén, hogy olyan cikkeket állítsanak ki, amelyek vagy máris kaphatók, vagy a közeljövőben forgalomba kerülnek. Ez valamennyi termekre, a vásárok sajátos jellege miatt, természetesen nem vonatkozik. Végül arra szeretnék még utalni, hogy hosszú évek vajúdása után a kormány határozatot hozott, hogy a vásár új helyre, a mezőgazdasági kiállítás területére települjön át. Jövőre még két részre osztva rendezik meg a vásárt: részben itt a Városligetben, részben új helyén. 1971- ben azonban már teljes egészében a mezőgazdasági kiállítás területér rendezik meg a Budapesti Nemzetközi Vásárt, új felszerelésekkel, új keretek között. 1957. októberében, egy szombat estén Dulles amerikai külügyminiszter lakásán 4 órás bizalmas beszélgetés folyt az amerikai külügyek intézője és Gromiko szovjet külügyminiszter között. A Le Monde New York-i tudósítója azt írta, a találkozó azért történt Dulles lakásán, hogy „ebben a légkörben a két államférfi nyíltabban és természetesebben tárgyalhasson, mint a külügyminisztérium irodáinak személytelen levegőjében”. De a találkozó helyszínén kívül sokkal többet foglalkozott a világsajtó azzal, hogy azon a bizonyos szombat délutánon a washingtoni kandalló fölött 900 kilométernyire, a szinte már levegőtlen magasságban egy szovjet mesterséges hold keringett. a bolygóközi korszak első hírnöke. A két vezető világhatalom külügyminiszterének tanácskozására tehát különleges történelmi körülmények között került sor. Ez az, amit Nehru, a nagy indiai államférfi így fejezett ki: „A mesterséges hold a nemzetközi feszültség enyhülése felé nyitja meg az utat, mert rádöbbenti az emberiséget arra a feneketlen szakadékra, amely a tudományos haladás és a jelenlegi gondolkodás archaikus módja között tátong.” A big stick a sakkban Dulles külügyminiszter a Nehru által emlegetett „archaikus gondolkodásmód” valóságos megtestesítője is, a jelek szerint arra kényszerült, hogy bizonyos mértékig a sarokba tegye az általa megfogalmazott híres „big stick” (bunkósbot) diplomáciát. Ezekre a módszerekre világszerte az ébredező józanság egyre nagyobb nyomása nehezedett. A mesterséges höld felbocsátása is arra hívta fel a figyelmet, hogy a nemzetközi és stratégiai helyzet páratlan alkalmat — és egyben páratlan kényszert is — jelent a vitás kérdések békés rendezésére. A békés holdbébi látványos csapást mért az enyhülés ellenfeleire és szembetűnően bizonyította, hogy az erőviszonyok döntően megváltoztak a világon. A mesterséges hold felbocsátásával egyidőben a Szovjetunió annak bizonyítéka15. — Itt van a szőlő, elég az, magelünk abból. Az a fontos, hogy kenyér legyen és meleg szoba? Vagy talán van valakid? Mutogatni akarod magad? Szeretné Arankát is odahaza tartani. Ha a lány moziba akar menni, ezt mondja: Láthatod azt a filmet máskor is. Ha bálba: — Voltál már, elég az. Pedig Aranka 1970. karácsonyában volt először bálban, aztán csak húsvétikor, s akkor is csak éjféltől egyig Este még nem engedte el őket, azt. mondta, hogy részeg emberek vannak, kötözködnek. Ő viszont elment egyedül, majd később hazament és azt mondta: — Menjünk el a csárdába, jó hangulat van, meg intelligens társaság. Ott voltak másfél órát, hármasban, de hazafelé menet sikerült rábeszélni, hogy elmehessenek a bálba. Zoli akikor nem volt ott. Az öreg kezdettől ellenezte a lány é» a fiú kapcsolatát: — Nem tetszik nekem a családja. Börtönben ül a bátyja. Meg hát nagyon fiatal. .. Es akadhat neked ként. hogy nem törekszik egyoldalú előnyökre, hogy változatlanul ellenez mindenfajta háborús politikát, felhívást bocsátott ki: tartsanak az Egyesült Államok és a Szovjetunió képviselői békemegbeszeiéseket. A nyilatkozat kijelentette, hegy a szovjet kormány eddigi leszerelési javaslatait pedig kiegészíti a rakétakilövő állomások ellenőrzésével. Nixon először Moszkvában A kandalló melletti beszélgetések sorozata — amelyek ugyan még nem csúcstalálkozók. de mégis magas színtű érintkezést jelentettek a két világhatalom között — az ötvenes évek legvégén folytatódott. A valóság kényszere, a szovjet diplomácia aktivitása arra szorította az amerikai kormányt, hogy ne térjen ki azok elől a konzultációk elől. amelyek bevezetői voltak a magasabb színtű tárgyalásoknak. 1958 végén Mi- kojan. a Szovjetunió minisztertanácsának első elnökhelyettese magánjellegű látogatást tett az Egyesült Államokban. Találkozott Eisenhower elnökkel. Nixon alelnökivel. Dulles külügyminiszterrel. A Pravda azt írta: „Az Egyesült Államok kormánykörei világosan megismerhették a Szovjetunió álláspontját a két ország kapcsolatáról és a legfontosabb nemzetközi kérdések megoldásának módozatairól. Ezek a megbeszélések tehát hozzájárulhattak a Szovjetunió által következetesen és állandóan javasolt csúcstalálkozó bizonyos fokú előkészítéséhez is." Mikoian amerikai üzletemberekkel is találkozott és tapasztalhatta, hogy az Egyesült Államokban az üzleti körök igen érdeklődnek a kereskedelmi kapcsolatok fejlesztése iránt. Már akkor szóba került, hogy igen érdekes és hasznos lenne, ha az Egyesült Államok alelnöke. Nixon is felkereshetné magánemberként a Szovjetuniót. Az angol sajtó akkor — nem egészen gúnymentesen — azt írta, hogy amerikai politikusnak évek óta nem támadt olyan jó ötlete, mint Nixonnak. amikor kitalálta, hogy elnökválasztási hadjáratát nem az Egyesült ÁllaDOKUMENTUM REGÉNY másmilyen is. Még tanár is, vagy mérnök. — Ezeket mondogatta. A lány duzzogott. Nem annyira az érzelmeit, Inkább az önérzetét, a szabad akaratát érezte megsértve. Egy reggel kijelentette, addig nem hajlandó enni, amíg tiltja tőle a Zolit. Édesapja úgy látszik, megenyhült: — Nem bánom, beszélgessetek. Majd kigyógyultok belőle. — Nem sokkal ezután Zoli szerzett egy magnót. beállított vele Aranka- ékhoz, szólt a beatzene, még táncoltak is. Amikor pár óra múlva a fiú menni készült, az öreg ráförmedt: — Ne kerülgesd te az én há.zam! Nem szívelte a fiüt azért sem, mert kevólynek tartotta. Korábban már ugyanis járt náluk. Segített az öregnek a hordókat helyre rakni a kamrában. Félórányit együtt cipekedtek. Amikor végeztek, Béla bácsi megkérdezte: — Mivel tartozom naked ? — Zoli vállat vomt: — Amivel »*ldig. Az asszonynak más volt a véleménye. Mint az iskolai szülői munkaközösség tagja is. Zolit jóravaló, szolid fiúnak könyvelte el magában. mok valamelyik varosában, hanem Moszkvában kell elindítania. Nixon 13 éve, 1959. július- augusztusában járt első ízben a Szovjetunióban. Valóban úgy tűnt akkor, hogy választási útról van szó. az akkori I alelnök jó előre gondoskodott arról, hogy minden szava, ami látogatása során elhangzik. megfelelő hangerősítőn at jusson el az amerikai közvéleményhez. Nixont elkísérte James Resfón, a New York Times vezető riportere és Harrison Salisbury. a lap legtekintélyesebb szovjetszakertője. Kiállítás és ellengőz Az utazás, amely arra lett volna hivatott, hogy bizonyítsa az elnökjelölt talpraesettségét. politikai tehetségét, in- ,kább az bizonyította be. milyen reménytelen minden kísérlet, amelyet egyes amerikai politikusok fűztek a Szovjetunió „fellazításához”, a szovjet emberek amerikai típusú ..felszabadításához”. A tudósítások arról számoltak be. hogy az Egyesült Államok alelnöke minél többet látott a szovjet életből, annál többet volt kénytelen elhagyni azokból az előítéletekből és téveszméké bői. amelyeket hazulról hozott magával. A Nixon-úttal egyidőben azonban elnöki hozzájárulás-1 sál, Amerikában megrendezték az úgynevezett „rah nemzetek hetét”, azzal a szándékkal, hogy némi „ellen- gőzt” adjanak. Eisenhower maga is elismerte sajtóértekezletén, e rendezvény célia az volt: hogy helyrébillentse az egyensúlyt. Mindenesetre az hogy egy amerikai alelnök (éppen az a Nixdn. aki most az Egyesült Államok elnöke) szükségesnek tartotta úgy szerezni választókat! hogy a Szovjetuniót keresi fel. mutatta: az amerikaiak túlnyomó része a két ország kapcsolatának megjavítását kívánta. Helyeselte a békés versenyt, amely a két nagyhatalom között kialakulóban volt. s amelynek kezdő lépése is megtörtént: New Yorkban szovjet. Moszkvában amerikai kiállítást rendeztek. Következik: Camp David, Becs, Glassboro. Nyárra sírgondozást vállalt a temetőben, hogy egy kis külön keresethez jusson. Hetekig tartó szárazságban ez dögnehéz meló. a sírdombok töméntelen vizet beisznak. Zoli készéggel segített mindig —• főleg, ha Aranka is ott volt —, hordta a vizet vödrökben, locsolókannákban. Itt a temetőben, a léten túli világnak a titokzatosságot sugalló, eltévedésre csábító mezsgyéjén került szóba leginkább a vallás, az istenhit. Az asszony és a lánya buzgó reformátusok, s áh itatós megnyilatkozásaikat, biblikus citátumaikat Zoli csodálkozással vegyes borzongással hallgatta. Nagyon megfogta például, amikor elmesélte a két nőnek, hogy oktatójuk kocsijába a reptérnél beleszaladt egy motoros, de egyiknek sem történt semmi baja, s ér-' re az asszony rögtön rákezd-1 te: „Mert az ő angyalainak parancsolt felőled, hogy őrizzenek téged minden utadban. Kézen hordoznak téged, hogy meg ne üssed lábadat a köbe”. Majd hozzátette, hogy ez. amit mondott, a Zsoltárok könyve 91. fejezetének 11. es 12. szakasza. (Folytatjuk A bonni felsőház is ratifikálta a keleti szerződéseket sági és együttműködési értéül*. Tímár Mátyás nyilatkozata Kereszthr András Hatvani Dániel: megfontolt