Kelet-Magyarország, 1972. május (32. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-17 / 114. szám
1972. mäfus Vf. feSLET-SlAGT'ARORSZAö S. old a! Értéke, vagy ára? (3.) Kedvező, kedvezőtlen Pár száz forint és,„? Nagyobb megbecsülést érdemelnek Felmérés a tsz-ckben dolgozó női szocialista brigádokról o o Az olvasó, eljutván eddig, talán még mindig bizalmatlan; miről akarják meggyőzni? Arról, hogy'semmi gondja, baja az árakat illetően? Csupán egyetlen szándékunk van a cikksorozattal: tények, s nem érzelmek alapján szólni mindarról, amit az árprobléma sűrít. Érzékeltetni, hogy kedvező és kedvezőtlen hatások közepette változik ésszerűbbé — tehát igazságosabbá — az árrendszer. Kedvező a fogyasztó szemszögéből például, hogy 1960 és 1970 között olcsóbb lett a hűtőszekrény, a hagyományos mosógép, a televízió, de kedvezőtlen, hogy drágább a tégla, a falburkoló csempe. Olcsóbb a gáz, a villanyáram — 1 kWó 1,21 Ft volt 1960- ban, ma 0,91 —, de drágább a haj vágás, az öltöny tisztítás. Kitűnik ebből, hogy az „olcsóbb” meg a „drágább” függ attól is, mit vásárolunk, mit fogyasztunk, azaz ugyanannyi pénzből, fogyasztása szerkezetétől függően, különbözően élhet két család. ESETEK ÉS IRÁNYZATOK Sorolhatjuk: 1960 és 1970 között 26,60-ról 34 forintra emelkedett egy kiló sertéstarja ára, a gyulai kolbász 60 helyett 80, a csemegeszalámi 70 helyett 100 forint,, s egy kiló fejes káposzta 1,30- ról 2,90-re tornázta fel magát. Csökkent a citrom, a narancs ára, a szőlőé nőtt, az almáé kevesebb — 1960-ban 5,50 volt, 1970-ben 4,60 —, emelkedett az égetett _ szeszek pénzbeli ellenértéke, ám felénél kevesebbre — 400 forintról 178-ra — apadt a kávéé. Olcsóbb a férfiing, a női harisnya, de drágább a férfiöltöny, a női' kötött ruha, a gyermekruházat. Esetekkel, egy-egy áruval nem jutunk tisztább képhez; adott termék áránál fontosabbak az irányzatok. A szóban forgó évtizedben jellemző volt az idénycikkek árának folyamatos emelkedése, s az iparcikkek mérsékeltebb áron való kiárusításának — téli, nyári vásár, leértékelések — rendszeressé és kiterjedtté válása. 1951 óta az első lényegesebb árváltozásokra is ebben az időszakban került sor; 1966 februárjában. (Például 32— 33 százalékkal nőtt a hús és a húskészítmények ára, csökkent a zsíré, a szalonnaféléké.) 1968. január 1-én szélesebb körű árrendezést hajtottak végre — pl. a bútor drágább, a tévé olcsóbb lett —, s ez 1960-hoz mérten háElőször ismerkedjünk meg a fogalmakkal. Anaesthesio- lógia: altatástudomány. Intenzív therápia: intenzív betegellátás. Ennek az osztálynak a főorvosa, a nyíregyházi megyei kórházban dr. Makláry Elek. Hangsúlyozottan különleges osztály. Bár egyáltalán nem különlegesek, csak elkötelezettek orvosai, ápolói, a főorvos és munkatársai. Speciális feladataik vannak még a kórházon belül is, ahol minden percben küzdelem folyik. Itt állandóbb és intenzívebb a feszültség és a készenlét. Erre az osztályra olyan betegek kerülnek, akiknek az életfunkciójukban súlyos zavar vagy teljes kiesés következett be. Szigorúan tilos a beteglátogatás is. Makláry doktor osztálya végzi a kórházban az összes műtéti altatást. Minden altatásra kerülő beteget megnéz. Megállapítja, alkalmas-e az altatásra, s ha igen, el kell döntenie, milyen módszerrel altassák. Erre azért van szükség, mert a beteg általános állapota, valamint az elvégzendő műtét együtt alakítja ki azt a metodikát, rom százalékkal növelte az árszínvonalat, összességében. Az érték és az ár közelebb hozása ugyanis — s nem kevésbé a kínálat és a kereslet egyensúlyának keresése — elkerülhetetlenné tette, hogy míg a ruházatj árszínvonal csökkent — 7,9 százalékkal 1960-hoz mérten —, az élelmiszereké — 6,9 százalékkal — emelkedett. Mindezt a családok nem egyformán érezték meg költségvetésükön. Ahogy a napjainkban végbemenő árváltozásokat sem. ÁTÍRT árcédulák A kirakatokban, a piacokon látható átírt árcédulák — bármilyen nehéz is ezt belátni — nem egyformán érintik a különböző rétegeket. Az, hogy 1960 és 1970 között erősen emelkedett az élvezeti cikkek árindexe, józan ítéletű embert aligha bosszant. El kell fogadni azt is, hogy a szolgáltatások ára növekedett, hiszen nemzetközi méretekben irreálisan olcsó volt, s éppen ezért — mert szorosan összefügg! — alacsony színvonalú. Aligha fogadható lelkesedéssel, hogy a munkás és alkalmazotti háztartásoknál 11,8 százalékkal emelkedett az élelmiszerek árindexe, döntően az idénycikkek drágulása miatt. Számolni kell vele, hogy ugyanez a forint az ország különböző részein, s más és más foglalkozású emberek kezében nem ugyanannyit ér. Mert igaz, minden fogyasztót kedvezően érintett, hogy a szóban forgó évtizedben mérséklődött az egyes ruházati és egyéb iparcikkek, valamint a fűtés, az energia árszínvonala, de végső összesítésben tény, hogy 1970-ben 1965-höz mérten a munkás és alkalmazotti családok fogyasztói árszínvonala öt százalékkal volt magasabb, míg a paraszti és kettős jövedelmű háztartásoké 1,5-tel. Törvényszerű, hogy az életszínvonal-politikában növekvő szerephez jut a differenciálás, a sokféle hatást kiegyenlítendő. Az önellátó — vagy részben önellátó — falusi lakosság például kevésbé érzi az idénycikkek árának emelkedését, míg a boltokban, a piacokon vásárlók azt tapasztalhatták, hogy — átlagosan — 1970-ben 18,1971- ben 12 százalékkal nőtt a zöldség- és főzelékfélék ára, s bár az összes kiadásokból ez jelentéktelen hányadot képvisel — 1,5—2 százalékot —, mivel napi szükségletről amely a betegnek és az operáló orvosnak megfelelő. — A narkózis (altatás) igen gyakran nehezebb és bonyolultabb feladat elé állítja az orvost, mint maga a műtét. Ez ma már külön tudományág — magyarázza. — Az altatás nem veszélytelen beavatkozás. Ha például valakinek 30 éves korában van egy gyomorfekélye, az altatás különösebb gondot nem okoz. Ugyanez 70 éves korban már igen, s ez esetben a műtét technikailag lehet nagyon könnyű, de ennek a betegnek az altatása számos problémát jelenthet — magyarázza. Ezért fejlesztik az órzóste- lenítési eljárásokat, s alkalmazzák a legmodernebb ór- zéstelenítésd szereket. Hazánk keleti felében 6 volt az első, aki ezt az osztályt megalakította és megszsrvezvan szó, a bosszúság, a „kommentálás”' is mindennapos. AZ EGÉSZET MÉRVE Bővíthetjük tovább a példatárat. Az alacsony jövedelmű családokat, a kevés keresővel de sok gyermekkel rendelkező háztartásokat, az azonos társadalmi rétegek eltérő jövedelmű csoportjait stb. más és más módon érintik az árak változásai. Ezért szúr joggal szemet, ha nő a gyermekruházat ára — márpedig nő —, ha az olcsóbb húskészítmények nem kaphatók a boltokban, s így tovább. A szakemberek sűrűn hangoztatják, hogy az árrendszert nem lehet „filléres mércével” megítélni. Igaz. Hiszen például a múlt esztendő júliusában 12 százalékkal olcsóbb volt az idényáras cikkek csoportja, mint 1970 júliusában, szeptemberben viszont — az előző év megfelelő hónapjához mérten — húsz százalékkal drágább. 1971-ben az újburgonya 21, a zöldbab 48 százalékkal többe, a paraj húsz, az élő baromfi nyolc százalékkal kevesebbe került, mint 1970-ben. Drágább volt az alma, olcsóbb az őszibarack, mint egy évvel korábban, s bár az idényáras cikkek a boltokban 12,2. a piacokon 11,9 százalékkal kerültek többe, az árindex egész évre számítva összességében csak 1,7 százalékkal emelkedett. „Nagy a szóródás” — mondják szakszerűen, s hozzáteszik: az egészet mérve lehet ítélkezni. Ne vitassuk, mert nem is vitathatjuk: igaz. Ki tagadná, hogy ritka kivételtől eltekintve ma a családok jobban élnek, mint tíz vagy öt esztendeje, bár az árszínvonal —1 ahogy taglaltuk — emelkedett. Ám arra van szükség, hogy termelésben, értékesítésben tisztábbak legyenek a frontok; előállító, eladó és vásárló egyaránt érzékelje, mi az érték, mi az ár, hol húzódik a határ tisztességes haszon és nyerészkedés között. Ezért „a termelő- és a kereskedelmi vállalatoknak és felügyeleti szerveiknek nagyobb gondot kell fordítaniuk a párt és a kormányzat gazdaságpolitikájával összhangban levő árpolitika érvényesítésére a mindennapi életben” — amint azt a párt X. kongresszusának határozata megállapította. Mert az árpolitika nem elvont közgazdasági fogalmak összessége. Mint neve is mutatja: az árakkal való Dolitizálást jelenti. 10 376 000 hazai fogyasztó számára. (M) Vége te. Nyíregyházán, a megyei kórházban korábban volt anaesthesiológiai osztály, mint Debrecenben és a legtöbb fővárosi kórházban. S felfigyelt rá a „világ” is. Nyíregyházin nemzetközi kongresszust szervezett. Itt járt az Anaesthesiológiai Világtársaság főtitkára, dr. Mayrhofer Ottó Becsből, látogatást tett Makláry főorvos osztályán az oxfordi egyetem professzora, sir Robert Macintosh is. ök értik, tudják, hogy milyen munkát végez dr. Makláry Eleik s munkatársai. És mindazok, akiket az életbe visszahoztak. Különösebb feltűnés nélkül végzik munkájukat. De mégsem észrevétlenül. S ennek megtisztelő jele volt, hogy dr. Makláry Eleket 1971. júliusában Érdemes orvos címmel tüntették ki „Hárommillió és hétszázezer forinttal adott többet a brigád a tervezettnél, s mégsem kapja meg a megfelelő erkölcsi, anyagi megbecsülést, nem igen látogatnak meg bennünket a tsz vezetői.,.” A fenti mondat az elmúlt hét végén hangzott el a Tisza menti Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének egyik megbeszélésén Nyíregyházán, ahol a tsz-ek nőbizottságainak vezetői értékelték a szocialista nőbrigádok helyzetét, eredményeit, s gondjait. A mondat rávilágít az egyik legfontosabb tennivalóra: nem elég jó termelési eredményeket elérni. A falu szocialista gondolkodásának formálásához ennél többre van szükség. S különösen a termelőszövetkezetekben dolgozó nők szocialista brigádmozgalmát kell az eddiginél jobban felkarolni. Ők vannak többen A szocialista brigádvezetők országos tanácskozását megelőzően a Tisza menti TE- SZÖV-höz tartozó hat szövetkezetben végeztek felmérést. A cél az volt, hogy megvizsgálják, milyen volt az elmúlt évben a szocialista nőbrigádok helyzete, anyagi és erkölcsi elismerése. Nagy fontosságú volt ez a munka, hiszen a Tisza menti tsz-ek szövetségéhez tartozó közös gazdaságokban dolgozó tagok között nyolc és fél ezer a nő. Több tsz-ben — mint az ibrányi Rákóczi, a nyírteleki Dózsa, a mándoki Uj Élet, a pátrohai Zöld Mező, a kisvárdai Rákóczi — a dolgozó nőtagok aránya meghaladja a férfitagokét. Rajtuk kívül négyezer családtag is besegít a csúcsmunkák időszakában a szövetkezetnek, s közülük háromezer a nő. A szövetség gazdaságaiban a kézi munkaerő-szükséglet több mint ötven százalékát asszonyok és lányok végzik. önmagukban ezek a számok is indokolják, hogy a szövetkezetekben napirendre tűzzék a nők munkáját, helyzetét, megvizsgálják, hogy a szocialista brigádmozgalomban mennyire vesznek részt a nők és a gazdasági, a párt- és tömegszervezeti vezetők hogyan élnek ezzel a nagy lehetőséggel, hogyan segítik a szocialista jelleg érvényesülését. Hajdú Istvánná, a területi szövetség nőbizottságának vezetője, agrárközgazdász elmondta: a vizsgálódás kiderítette, hogy a termelőszövetkezeti asszonyok a korábbiakhoz képest gyökeres élet- és szemléletbeni változáson A Nyíregyházán, tartott kongresszuson akkor, 1969- ban 200 orvos vett részt, s több mint 100 előadás hangzott el e tudományággal, eredményeivel kapcsolatban. Ez évben Bécsben tartják meg az anaesthesiológusok európai kongresszusát, amelyen Makláry Elek is előadást tart. — Ezt a szakmát egy évig az NDK fővárosában, Berlinben tanulmányoztam. S kétévenként Bécsben tudományos továbbképzésen veszünk részt. Ezen a világ legnevesebb professzorai tartanak előadásokat, s ezeket igyekszünk hasznosítani gyógyítómunkánkban. Igaz, hogy az osztály megszervezésében országosan az elsők között voltunk, de sajnos a tartós orvosihiány miatt a kívánatos fejlődés lassúbb lett — mondja. mentek át. Ez a változás azonban lassúbb, s differenciáltabb, mint az iparban. Sok minden befolyásolja a helyzetet, a helyi hagyományok, szokások, közgazdasági viszonyok, de beszélni kell itt az adott község gazdasági, társadalmi és kulturális viszonyairól is. Hiányos feltételek A felmérés és az azt követő tanácskozás bebizonyította, hogy a falun, a közösben dolgozó nők munkájára égető szüksége van a termelőszövetkezeteknek, a társadalomnak. Ennek ellenére nincsenek meg a jó munkához szükséges feltételek a legtöbb helyen. A nők többsége a növénytermesztés nehéz kézi munkáit végzi, mert a gépesítéssel a legtöbb gazdaságban adósak maradtak az elavult szemlélet, vagy a hiányos anyagiak következtében. Az is igaz, hogy a gép szakértelmet, szakmunkát, tehát képzettséget követel, amely a nőknek általában nincs meg. Ezt viszont tanulással, iskolázással lehet és kell is pótolni. A szövetkezeti vezetőkön múlik nagyi-észt, hogy felszámolják azt a konzervatív szemléletet, amely szerint a nők nem alkalmasak gépek kezelésére. A szövetség gazdaságaiban — de nyugodtan mondhatjuk ezt a megye másik két területi szövetségéhez tartozó tsz- ekről is —■ elmarad a dolgozó nők szakmai képzettsége az igényektől. E hiány részbeni pótlásához is igen tervszerű, s következetes munkára van szükség a gazdaságokban. Mindezek ellenére is nagyszerűen helytállnak a munkában az asszonyok és. lányok. Felismerték, hogy a jobb élethez jobb munkára van szükség, s terjed közöttük a szocialista munkaverseny, a szocialista brigádmozgalom. Tavaly már hetvenegy nőbrigád versenyzett a területen a szocialista cím elnyeréséért — több, mint az azt megelőző években bármikor. Közülük harminckilenc brigád el is nyerte a megtisztelő szocialista címét. Igaz, az összes szocialista brigádoknak még csupán huszonkét százaléka a női, s ha nem is lehetnek elégedettek ezzel a szövetkezetek illetékesei, már nagy szó, hogy vannak, s kiváló munka nyomán szerezték meg az elismerést. A zöldkoszorús, bronz- és ezüstkoszorús jelvénnyel kitüntetett nőbrigádok vállalásait elemezve kitűnik, hogy azok egyértelműen és helyesen elsősorban a munka minőségének javítáS így a színvonalat csak nagy megterheléssel, , sok túlmunkával tudják biztosítani. — Az intenzív osztályunk 3 éve működilí. Ez a legsúlyosabb betegek ellátását teljesíti. Azckét, akiknek életfontos funkciójukban zavar vagy teljes kiesés van, függetlenül az alapbetegságtől — magyarázza. — Kezelünk itt baleseti sebészeti, nőgyógyászati, bel- és gégészeti, stb. betegeket is. Speciális az osztályának a műszerezettsége is. Van olyan készülékük, amellyel a beteg légzését, hőmérsékletét, vérnyomását és szívműködését egyszerre tudják ellenőrizni, önálló laboratóriummal is rendelkeznek, amely speciális vizsgálatok elvégzésére alkalmas, Például itt végzik a vérgázánalizist, amely az emberi szervezet belső kémiai egyensúlyának fenntartásához szükséges. — Ez a berendezés számos fontos adatot szolgáltat a beteg állapotáról. Ezek alapján tudjuk a speciális kezeléseket alkalmazni — magyarázza. — S rendelkezünk jól képzett nővérgárdával, akik segítsége sát, a munkafegyelem és munkaerkölcs szilárdítását tűzték célul. A brigádok nagy része eleget is tett a vállalásoknak, s úgy szerezte meg a szocialista címet. A vizsgált szövetkezetek egy részében azonban olyan brigád is van, amely csak elvi engedmények nyomán juthatott a ;o- cialista címhez. Meg sem hívták,,. Sem ezt, sem azt nem helyeselhetjük — hangzott el a nőbizottsági vezetők tanácskozásán — hogy látszatered. ményeket érjünk el, illetve az igazi munkasikerek után teljes közöny fogadja a szocialista munkaverseny eredményeit. Mert a nagyhalászi példán kívül másutt is találkozni negatívumokkal, mint Nyírteleken, Zsurkon és Nagycserkeszen, de még sorolhatnánk a rossz példákat, amikor elmarad a nők munkájának értékelése, anyagi — s főleg erkölcsi — elismerése, a nők tájékoztatása, a vezetésbe való bevonása. Nagycserkeszen a vezetésbe megválasztott nőket i meg sem hívják a vezetőségi ülésekre! Vannak jó tapasztalatok is. Ahol a gazdasági vezetés felismerte a szocialista brigádmozgalomban rejlő lehetőségeket, ahol év közben, sőt naprakészen elemzik, értékelik a női szocialista brigádok munkáját, ott a mozgalom tartalmában is gazdagodott, s újabb brigádok alakultak. A kisvárdai Rákóczi, a rakamazi Győzelem, a nyíregyházi Vörös Csillag és a Súgván, a pátrohai Zöld Mező szocialista női brigádjainak nagy szerepük van abban, hogy a közös gazdaságok kiváló eredményeket értek el az elmúlt esztendőben. A tanácskozás, s az azt megelőző Vizsgálódás bizonyítja: nem lehet csupán pár száz forintos év végi jutalommal letudni a szocialista no- brigádok munkájának értékelését. Az erkölcsi elismerés — és ezt kivétel nélkül hangsúlyozták a brigádok tagjai — fontosabb nekik, mint a pénz, s ez bizony sok szövetkezetben elmaradt. Propagálni, népszerűsíteni a jó eredményt elért asszonyok, lányok munkáját — ez a másik, s nagyon fontos emelője a szocialista brigádokban dolgozó falusi nők eredményeinek. Ezeket megoldani különösen most, a szocialista brl- gádvezetők országos tanácskozása előtt, de utána is aktuális, halaszthatatlan feladatuk a megye szövetkezeti vezetőinek. K. J, e munkában is nélkülözhetetlen. Hogyan is mondta Fleming a penicillin feltalálója? „...Minél összetettebb lesz a világ, annál kevésbé tudunk eljutni mások együttműködése nélkül- a sikeres befejezésig.” S az orvostudományban, a kutatásban is nagy segítségére lehet a kutató orvosnak a gyakorlat, a tapasztalás, a megfigyelés, amelyek elsősorban a gyakorló, gyógyító orvosok sajátja. Ez esetben gyógyító orvosokról, munkásságukról, megfigyeléseikről szeltünk. S ha szerények is az eredmények, mákszemnyinek tűnő tudományos megfigyelések is azok, felhasználhatók az ember javára, a gyógyítás érdekében. É.s nekik ez a íeg- főbb céljuk. ★ Nem minden arra érdemes gyógyító orvos megfigyelésért összegeztük itt, csupán néhányét. Ettől szélesebb a kör, az elkötelezettek, a hivatásukat szerető, annak élő gyógyító orvosok száma, akik mindennap helytállnak. Operálnak, gyógyítanak, embereket mentenek meg a* életnek. Ez a hivatásuk. A tudomány és művészet szabolcsi műhelyeiből (23.) Farkas Kálmán riportsorozata Intenzív betegellátás