Kelet-Magyarország, 1972. április (32. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-19 / 91. szám
xxix. Évfolyam. 91. szám ARA: 80 FILLÉR 1912. ÁPRILIS 10, SZERDA Anvar Szódat fogadta Biszku Bélát Három és fél milliárdos forgalom egy éw alatt A lakossági ellátásról, a felvásárlásról, a kereskedelmi fejlesztésről tárgyalt a MÉSZÖV küldöttgyűlése A fogyasztási szövetkezetek tagságának érdekét szem előtt Komoly figyelmeztetés A közlemény, amely kedden megjelent a lapokban, a Magyar Népköztársaság kormányának nyilatkozata, tulajdonképpen több volt nyilatkozatnál. Alapos és mélyreható elemzése volt egy helyzetnek, amely nem csupán a napi eseményt — a Vietnam elleni háború amerikai részről történő újabb fokozását — tette vizsgálódás tárgyává, hanem ennek előzményeit, okait, várható következményeit is. Világos okfejtéssel mutat rá a Magyar Népköztársaság kormányának nyilatkozata — a többi között — arra a logikai ellentmondásra, amely a washingtoni kormány tettei és szavai között feszül. Az USA azt mondja: a Dél-Viet- ramban tartózkodó amerikai csapatok hazatérésének biztonságos és tisztességes útját kívánja biztosítani. Ezzel szemben ismét nyakig belebonyolódik a háboníba. magukba a harci cselekményekbe. (És vajrn; kevés amerikai anyának, apának, feleségnek, vagy gyermeknek nyújt vigaszt, ha az újabb amerikai áldozatok nem a szárazföldi, hanem a légierők kötelékéből kerülnek ki). Az USA azt mondja: vietnami- zálja a háborút. Ezzel szemben — minthogy ez a viet- namizálás újra meg újra csődöt mondott, a leglátványosabban talán éppen most, a szabadságharcosok áprilisi új nagy offenzívájának tükrében — ismét egyre inkábba háború amerikanizálására tér át, hogy szó szerint idézzük « gondolat megfogalmazását .-£t kormánynyilatkozatból: ;.A bombatámadások felújítása és kiterjesztése az úgynevezett vietnamizálási po- Etika csődjének beismerését jelenti és felújítja a vietnami háború amerikanizálását”. Sok fontos tényezőre hívja fel hangsúlyosan a figyelmet a magyar kormány állásfoglalása. Arra: milyen veszélyes játék a háború amerikanizálásának fokozása. Arra: a dél-vietnami csatlóskormány csakis amerikai fegyverekre támaszkodik. Arra: hosszú tapasztalat bizonyítja, hogy terrorbombázásokkal nem lehet megtörni a hős vietnami nép ellenállását. És újra csak egész népünk véleményét tükrözi a nyilatkozat, amikor követeli, hogy az amerikai légierő feltétel nélkül szüntesse be tevékenységét. az amerikai csapatokat haladéktalanul vonják Vissza Indokína területéről s az Egyesült Államok térjen vissza a párizsi tárgyalóasztalhoz. Kedden elutazott hazánkból az NDK delegációja, amely Wolfgang Rauchfuss- nak, a minisztertanács elnök- helyettesének vezetésével a magyar—német gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság XI. ülésszakán vett részt. Anvar Szadat, az Egyiptomi Arab Köztársaság és az Arab Szocialista Unió elnöke kedden gizai rezidenciáján fogadta Biszku Bálát, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagját, a Központi Bizottság titkárát, a hivatalos látogatáson Egyiptomban tartózkodó magyar pártküldöttség vezetőjét. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen részt vett dr. Randé Jenő kairói magyar nagykövet. Hétfő este, az éjszakába nyúló hivatalos tárgyalásokon a magyar pártküldöttség tájékoztatást adott hazánk helyzetéről, az MSZMP tevékenységéről, politikai tapasztalatairól, az időszerű nemzetközi kérdésekről kialakított magyar álláspontról. KülDr. Ajtai Miklósnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az OMFB elnökének meghívására kedden délben hazánkba érkezett R. B. Johansson svéd iparügyi miniszter. Fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Ajtai Miklós és Bartos István, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnökhelyettese. Ott volt Sigge Lillie- höök, a Svéd Királyság budapesti nagykövete is. A svéd miniszter négynapos magyar- országi tartózkodása során a Az Apollo—16 amerikai űrhajó már túljutott útjának felén, a Hold felé több mint ötezer kilométeres sebességgel közeledik. Kedden hajnalban két másodpercre bekapcsolták i az űrhajó fő hajtóművét, hogy óránként további 13,5 kilométerrel fokozzák a sebességet és így biztosítsák, hogy az Apollo—16 a programnak megfelelő időben Hold körüli pályára állhasson. A programban előirányzott időpont betartása már csak azért is rendkívül fontos, mert a leszálló egység hőszigetelő festékburkolata eddig ismeretlen okokból megrongálódott és ha a Holdra Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Herbert Plaschke, az NDK budapesti nagykövete és Kovács Imre, hazánk berlini nagykövete. Jelen voltak az együttműködési bizottság magyar tagozatának tagjai is. döttségünk hangsúlyozta, hogy a magyar nép messzemenően támogatja az egyiptomi népnek az izraeli agresszió következményeinek felszámolásáért vívott harcát. Az ASZÚ küldöttsége tájékoztatta a magyar delegációt a közel-keleti helyzet legutóbbi fejleményeiről, annak nemzetközi összefüggéseiről, az izraeli agresszió ellen vívott harc időszerű feladatairól. A széles körű eszmecserét őszinte és baráti légkör jellemezte. Biszku Béla és kísérete kedden délután Alexandriába utazott, s ott az Arab Szocialista Unió városi és kormányzósági vezetőivel találkozott. Szerdán a magyar pártküldöttség látogatást tesz Kafr El-Davar fonóüzemében. műszaki-tudományos együttműködés kibővítéséről tárgyal. Kedden délután a Parlament delegációstermében megkezdődtek a magyar— svéd műszaki-tudományos tárgyalások. A magyar küldöttséget dr. Ajtai Miklós miniszterelnök-helyettes, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke,, a svéd delegációt R. B. Johansson iparügyi miniszter vezeti. Megjelent Sigge Lilliehöök, a Svéd Királyság budapesti nagykövete is. szállás egy nappal kései; történne, a Nap sugarai él sebb szögben érnék a hold kompot, s erősebb lenne i sugárzás is. A hiba okát továbbra sen sikerült megállapítani. A földi ellenőrző központ szatc értői szerint ilyen jelenség az Apollo-űrhajók esetében most fordul elő először, hangoztatják azonban, hogy következményei feltehetően csak „minimálisak lesznek, aggodalomra nem adnak okot.” Az Apollo—16 amerikai űrhajó utasai kedden reggel újabb — az előzőhöz hasonlóan titokzatos eredetű — műszaki hibát észleltek, ezúttal a parancsnoki kabin vezérlő és ellenőrző berendezésében. A műszerfal jelzőlámpájára, amely a zavart jelezte. Mattingly figyelt fel. Azonnal jelentette a földi ellenőrző központnak, majd ez utóbbi tanácsainak megfelelően különböző utasításokat táplált a vezérlő- berendezés számítógépébe. A hibát 45 perc alatt sikerült elhárítani. A három űrhajós ezután pihenőre tért. a program szerint nyolc órán át alszanak. Kedden délelőtt a nyíregyházi úttörőházbam került sor a fogyasztási, takarék- és lakásszövetkezetek megyei küldöttgyűlésére. Az eseményen megjelent dr. Molnár Frigyes, az MSZMP KB tagja, az Országos Fogyasztási Szövetkezeti Tanács elnöke, Kállai Sándor, a megyei párt- bizottság titkára. Szilágyi Gyula, a MÉSZÖV megbízott elnöke nyitotta meg a tanácskozást, amelynek napirendjén a szövetkezetek 1971. évi munkájának értékelése és a további feladatok maghatározása, új lakásépítő és fenntartó, valamint garázsépítő szövetkezetek tagfelvétele, a módosított alapszabály-tervezet megvitatása, a felügyelő bizottság és a revizori iroda jelentése szerepelt. A MÉSZÖV érdekképviseleti köréhez tartozó szövetkezetek munkájáról szóló írásos beszámolóhoz Nagy István, a szövetség elnökhelyettese fűzött szóbeli kiegészítésit. Értékelte a tavaly decemberben megtartott VII. országos kongresszusra való felkészülést, az abból adódó feladatokat, s fontosabb tennivalókat, amelyek a megyére vonatkoznak. A beszámoló kiemelten foglalkozott az ÁFÉSZ-ek múlt évi gazdálkodásával. A falusi, s egyre több helyen a városi lakosság ellátását biztosító ÁFÉSZ-ek munkája többirányú. Egyik feladatuk a mezőgazdasági termeltetés és értékesítés. A felvásárlás javult, 27 százalékkal több árut vásároltak fel az előző évhez viszonyítva. A zöldséggyümölcs forgalomnál különösen a téli alma, szőlő, burgonya, petrezselyemgyökér felvásárlása nőtt. Ugyanakkor gondok is voltak a felvásárlásnál, hiszen egyes monopol- helyzetben lévő vállalatokkal szemben nem tudtak egyenlő partneri viszonyt kialakítani. Megyénk lakosságának legnagyobb része a szövetkezeti boltokban szerzi be szükségleteit. A múlt évben közel 3 és fél milliárd forint forgalmat bonyolítottak le a boltok, ami 2,7 százalékos növekedést jelent az egy évvel korábbihoz. Sajnos, a korábbi évek átlagához képest ez mérsékeltebb növekedés, amihez hozzájárult többek között az árvizes területein élő lakosság vásárlóerejének visszaesése, egyes szövetkezetek túlzottan óvatos készletezési politikája és a kereskedelmi munka színvonalának stagnálása. A kereskedelmi forgalmon belül legnagyobb mértékben az élelmiszerek fogyasztása nőtt, amihez hozzájárult a javuló kínálat, hogy óvtőI évre csökken faluhelyen is az önellátók száma. Ruházati cikkekből és más, vegyes iparcikkekből viszont az egy évvel korábbinál kevesebbet adtak el, aminek okozója volt többek között a gyengébb ellátás, például gyermekruházati cikkekből, női csizmákból; de egyes keresett műszaki cikkekből is, mint a tűzhelyek, olajkályháik, centrifugák kínálatából. Megyénk szövetkezeti vendéglátóhelyei tavaly 662 milliós forgalmat értek el, közel öt százalékkal többet a korábbinál, bár a tervezettől így is kismértékben elmaradtak. tartva javult az ipari és szolgáltatótevékenj^ság. A múlt évi árutermelés közel 40 százalékkal nőtt. Előrelépés történt a húsellátás javításában a saját hizlalás lévén, valamint a pékáruk választékánál öt szövetkezeti sütőüzem működtetésével. Szélesedett a házhozszállítási tevékenység, a kölcsönzés is. A kereskedelmi hálózat fejlesztését tavaly főképp a IV. ötéves tervre vonatkozó beruházások előkészítése jellemezte. Felépült a nagy* leállói áruház, megkezdődött és az idén befejeződik a kis- várdai áruház építése. A kereskedelmi hálózat egy . év alatt 7400 négyzetméternyi alapterülettel bővült, a beruházások értéke meghaladta az 50 millió forintot. Fejlődik a szövetkezetek gazdasági együttműködése is. A megyében mintegy 30 helyi jellegű közös társulás van. a korszerűsített MÉK munkájában is részt vesz a 45 megyei ÁFÉSZ, s a közös vállalat létrehozásával megteremtették a lehetőségét a nyíregyházi szövetkezeti nagyáruház felépítésének, a nagykersske- delemme! való kapcsolatban egyenlő -partneri kapcsolatokat hozhatták létre, s a kis- határmenti árucsere megvalósításával egyes hiányzó áru* cikkeket beszereztek. A takarékszövetkezetek megyénkben 77 egységben álltak a 181 községet érintő területükön a lakosság rendelkezésére. A betétállomány igen nagy mértékben, 232 (Folytatás a1 2. oldalon) Áruház-alapkő letétel Kedden délután Nyíregyházán, a Mártírok terén ünnepélyesen elhelyezték az új szövetkezeti nagyáruház alapkövét. Az eseményen részt vett dr. Molnár Frigyes, a SZÖ- VOSZ elnöke, dr. Tar Imre, a megyei pártbizottság első titkára, Orosz Ferenc, a megyei tanács elnöke, s ott voltak a megyei szövetkezeti küldöttgyűlés résztvevői. Áz új áruház alapjába dr. Molnár Frigyes helyezte el az alapító okiratot tartalmazó urnát. (Elek Emil felvétele.) Wolfgang Rauchfuss elutazott hazánkból Svéd miniszter hazánkban Folytatja útját a Hold felé az Apollo—16 * Éljen korunk legyőzhetetlen eszméje, a marxizmus—leninizmus! LAPUNK TARTALMADAT.: * Receptek Tiszadadán ' (3. oldal) Olvasóink írják (4. otdul) Vőlegényszöktetés (5. oldal) Totótanácsadó (7. oldal) Jelentés az asztalitenisz EB-ről (7. oldal) V1IA6 PRO LETÁRJAI, EGYESÜLJ ETEKI
