Kelet-Magyarország, 1971. december (31. évfolyam, 283-308. szám)

1971-12-28 / 305. szám

oíéa?

tSLVT- MAÖYAR0RS2A©

1971. december 58.

A NAP HÍREI

MEGGYÓGYULNAK A RÉGI KÖNYVEK. Az Országos Széchényi Könyvtár restauráló műhelyében évente 100—120 régi könyvet, kéziratot, zenei kéziratokat és térképeket újítanak fel, mentenek meg a pusztulástól. Az elmúlt években 32 könyvtárban általános felmérést végeztek és megállapították, hogy csaknem 100 ezer könyv, kézirat vár restaurálásra. E munka nagy részét a Széchényi Könyvtár laboratóriuma végzi. Jelenleg a debreceni Református Nagykönyvtár tulajdonát képező középkori pergament kódexeken dolgoznak. (MTI foto — Hadas J ános felv. — KS) ,4

Tavasz a télben

Karácsonyra kinyílott az ibolya Kovács István szekszárdi,' Ezerjó utca 21. szám alatti házának kertjében. Virágzik a szőlősorok közé ültetett két ibolyatő is; néhány évvel ezelőtt erdei ibolyát ültettek el a ház kertjében, s az keveredett kerti rokonával. Mostani virága éppen olyan illatos, mint tavasszal és szép sötétlila színű. Rügyezik a rózsabokor is a kertben. A szekszárdi Mártírok - terén, az újvárosban a vadgesztenyefák is bontják bimbóikat a karácsonykor szokatlan napsütéses, enyhe időjárásban.

A SZEGEDI JÓZSEF ATTILA Tudományegyetem botanikus kertjének szubtrópusi klimájú övegházában bő termést hozott a narancsfa. A mag nélküli, lédus gyümölcsök átlagos súlya eléri a negyed kilót. Mintegy 70 narancsot szedtek már le, amelyek rendkívül édesek, ízletesek.

VÁSÁRHIR. Ebben az évben megyénkben már nem tartanak állat- és kirakodó vásárt. Január 2-án Nyíregyházán megrendezik a szokásos vasárnak- autóvásárt.

trad'

KEVESET KÉSTEK A VONATOK. Hétfő reggelre ismét sűrű köd ereszkedett hazánk keleti részére. Ennek, ellenére csak néhány perces késéssel közlekedtek a vonatok megyénkben.

Repülők?leset Béesben

Bécs repö’őterén, a vasárnap dél'1' . sűrű ködben a kifutópm„ .1 egymásnak ütközött két repülőgép, de a balesetnek csak egy halálos áldozata van. Egy pilóta vesztette életét és két utas megsebesült. A schwechati repülőtéren 9,44 órakor felszállási engedélyt kapott a Swissair Légitársaság DC—9- es típusú gépe, amely 81 utassal a fedélzetén Zürichbe indult. A gép már befordult a kifutópályára, és nagy sebességgel gurult, amikor eddig kiderítetlen okból — elébe került egy kis sportrepülőgép. Az ütközés következtében mindkét gép kigyulladt, de a tüzet hamarosan sikerült eloltani, _és a DC—9-es is megállt még a kifutópálya széle előtt. A sportgép pilótája, egy osztrák férfi életét vesztette. Az utasszállító gép futóműve megrongálódott, ezért az utasokat kiszállították. A baleset kivizsgálása megkezdődött )

PROGRAM

137L öeeembeí SS, Egűd

KAMILLA NAPJA

A Nap kél: 7 óra 31 perckor, nyugszik: 16 óra oo perckor.

A Hold kél: 12 óra 4S perckor, nyugszik: 3 óra 80 perckor.

Tizenöt évvel ezelőtt, 1956. december 28-án halt meg — 65 éves korában — Varga József akadémikus, a kiváló vegyész, Kos- suth-dijas egyetemi tanár.

Tudományos karrierje 1920-ban kezdődött. Előbb a műegyetem magántanára, két év múlva nyilvános rendes tanára fett. 1939-től iparügyi államtitkár, majd évekig iparügyi, illetve kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter volt, több kormányban. 1943-ban visszatért a műegyetemre. A fel- szabadulás után azonnal bekapcsolódott a tudományos életbe. 1951-ben a Nagynyomású Kísérleti Intézet igazgatója, 1952-ben pedig a Veszprémi Nehézvegyipari Egyetem professzora lett. Tudományos és pedagógiai tevékenysége elismeréseként 1950-ben majd 1952-ben Kossuth-dijjal tüntették ki.

Az első világháború idején a magyarsármási gázmezőkön létesített föidgázbontó üzembe helyezését végezte. Legjelentősebb eredményei a műbenzinek és a motorhajtó anyagok előállításához fűződnek. Eleinte főként a kőszenek nagy nyomású hidrogén- nezésével foglalkozott; e téren nemzetközileg elismert felfedezése az úgynevezett kénhidrogén- effektus (Varga-effektus) megállapítása. A második világháború után a nagy aszfalttartalmú ásványolajok és kátrányok közép- nyomású hidrogénezésére dolgozta ki a nevéhez fűződő hidrolaklc- eljárást. Találmányait sok külföldi országban szabadalmazta.

Párás idő

Várható időjárás ma estig: párás, sokfelé napközben -is ködös idő. Többfelé küdszitálás, , zúzmara-lerakódás. Napközben kissé élénkebb szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet a tartósan ködös helyeken 0 fok, máshol kevéssel 9 fok fölött.

Kossuth rádió

u,l8: Kedvelt régi melódiák. — 9,99: Harsán a kürtszó! — 10,05: Hallgassuk együtt! (ism.) — 10,50: Szüléimhez. Petőfi Sándor versei. —• 11,05: Olasz muzsika. — 12,35': MelódiakoktéL — 14,03: Jean

Christophe. Rádiójáték HL rész.

— 14,49: Éneklő Ifjúság. — 15,10:

Rádióiskola. — 16,05: Bánáti román népzene. — 16,23: Telemann: Három menüett.

— 16,20: A rivalda túlsó oldaláról,... - 17,20: Pacsirta, Részletek TGéílár Ferenc—Martos Ferenc operettjéből. — 17,35: Atlasz. — 18,00: Könnyűzenei híradó. — 16,30: A Szabó család. — 19,23: Népdalest. — 20,20: Bernt tatjuk új felvételünket. — 20,41: A Stúdió 11 játszik. — 21,03: Az őrházikó. Gleb Uszpenszkij orosz író elbeszélése rádióra. — 21,4C: A Lonesome Valley énekegyüttes műsorából. — 22.20: A svájci fesztivál ének- és zenekarának hangversenye az 1971. évi luzerni ünnepi heteken. — 23,45: Nóták.

Petőfi rádió

8,ás: Operarészíetek. — 9,10:

Külpolitikai figyelő (ism.) —9,25: Népi zenekarok műsorából. — 10,00: A zene hullámhosszán. — 12,00: Haydn-művek. — 13,03: A közélet fórumain. — 13,23: Opera- ötösök — 14,00: Stark Tibor szerzeményeiből. — 14.13: Rimszkij- Korszakov: Hópehely — szvit. — 14,35: Tánczenei koktél. — 15,20: Rendkívüli esemény nem történt.

— '5,33: Sebestyén János csembalózik. — 15,45: Hidas Frigyes: Az emberiségért — kantáta. — 15,36: Bridzselők ötperce. —16,01:

Népszerű fúvósáüratok, — 16,iá; Hangverseny a stúdióban, — 16,34: Csúcsforgalom. — 18,10: Az ég törvényhozója. Dokumentumjáték. — 18,45: Hangverseny a stúdióban. — 19,35: Magyar szerzők kórusműveiből. — 20,25: UJ könyvek (ism.) — 20,28: Kapr; Oda trombitára és fúvószenekarra. — 20,41: Rose Bampton énekel. — 21,05: Albert István népi zenekara játszik. — 21,29: Századunk mestermüveiböl. — 22,20:

Táncdalainkból. — 23,15: Jolantlia. Részletek Sullivan—Gilbert operettjéből.

Nyíregyházi rádió

18.00— 19.00c Bszak- tiszántúli krónika. — Keringök. — A terv- cilűus első esztendejének számvetése. — Mindenki kedvére.

Teleimé

8,53: Szünidei matiné. — 17,38: Hírek. — 17,45t Trófeák. Dokumentumaim. — 18,00: Tárlatról tárlatra.... — 18,25: ölombetűs

vallomások. — 13,45: Falusi vasárnap. Dokumentumaim. — 19,05: Esti mese. — 19,30: Tv-hlr- adó. — 20,00: Dosztojevszkij: A félkegyelmű. Dráma három felvonásban. A Nemzeti Színház előadása, felvételről. — 22,55:

Tv-híradó — 2. kiadás.

Bratislava! tv

9.00- : V. Matvejev: "A bűvös

sárcipő. — 10,00: Az úr és az udvari boletnd. — 10,30: Kislány gyufákkal. Tv-film. — 11,00: Tv- híradó. — 11,10: 1971. világeseményei (ism.) — 15,25: Hírek. — 13,30: Dalok. — 17,40: Sebastien az emberek között. Francia tv-’ filmsorozat. — 18,05: Machulks

professzor különös esetei. — 18.40: Esti mese. — 19.00: Tv-híradó. — 19,25: A tv-híradó jegyzete. — 19,30: Esti dallamok. — 20.00: Az ötéves terv első éve. Az év legfontosabb eseményei. — 20,25: Az ötletesebb nyer. — 21,05: Hét tenger kincsei, nyomában. — 21,30: A boszorkány.

Csehov elbeszélésének fflmvál- tozífta. — 22.00: Hírek.

Román tr

Sít*)-: Irodalmi ahhartadj.

18,29: A legkisebbeknek. — 19,15: Román színházi est. — 31.10;

Elena Cernei énekek 1

Moiámé&A

SSCBf MOsȒ

A KAKTUSZ

Amerikai filmvígjáték

E. k.i fél í, Meoemegyed 6.

• órakor'.

BfiKK HOZtl

VIHAR DFL,F\

Amerikai film

E. k.: fél 5, (fél 7 es fél 5

órakor.

GORKIJ MOZI:

LANT A PISZTVD&fetAL

Olasz film

:s. k.: 4, 6 és 8 ódakor. KfSVARDAI MOZI:

ASSZONY A BAXBl'ÍAK

ELLEN

MÁTÉSZALKAI SíOZf:

KÉS

NYÍREGYHÁZ?

MÓRICZ ZSIG.HOXV MOB:

AZ UTOLSO LEÓ

Angol film

E. !í. fél 8 éa ?és 8 feakor.

A TÉVÉBEN LÁTTUK

Karácsony — 1971

Nincs ötös a lottón

Az 82. heti lottösorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki:

■J) 19, 69, 71, 78.

. A Sportfogadási es Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a heten öttaiálatos szelvény néni akadt. Négy- találatos 46 darab van, nyereményük egyenként 81512 forint. A háromtalálatosok száma 5456, nyereményük 344 forint. A kéttalálatosok 15 forintot kapnak.

TELI OKTATÁS. Megyénk fogyasztási szövetkezetei decembertől márciusig a választott vezetők részére tan- folyamot szerveznek. Az előadásokon megvitatják a fontosabb gazdasági és mozgalmi kérdéseket, a szövetkezetek tevékenységét és gazdálkodását szabályozó rendelkezéseket.

januári átadás, tunyogmatolcson az árviz után új lakónegyedet építettek. Az új településre az ÁFÉSZ ABC-áruháaat és eszpresszót épített. Az eszpresszó átadására január elején kerül sor.

SZABOLCSI KISDOBOSOK A PARLAMENTBEN.

A- Parlamentben megrendezett szokásos fenyőünnepen 20 szabolcsi kisdobos vett részt.

ÜJ ABC-ÁRUHÁZAK. a Fehérgyarmat és Vidéke ÁFÉSZ ABC-áruházat épített Panyolán és Nagyarban. Mindkét áruházát januárban adják át rendeltetésének.

ZSIGULIT IS. A mátészalkai autószerviz január 1-től Zsiguli személygépkocsik javítását is vállalja. így a mátészalkaiak majdnem minden szocialista országban gyártott gépkocsi javításával foglalkoznak.

IRODALMI EST. A beilke- szi KISZ-fiatalok az ősz folyamán ifjúsági klubot alakítottak. Az új klubban- csütörtökön irodalmi estet rendeznek, ahol Váci Mihály verseiből adnak elő, majd a költő életéről és munkásságáról hallgatnak előadás*,.

Lakat alatt a gázoló testvérek

A Kállósemjén és Péterbal- ma közötti útvonalon Derzsi Sándor 19 évesJcállósemjéni gépszerelő motorkerékpárjával elütötte az út szélén haladó Lekli Ferenc 51 éves kállósemjéni tsz-tagot. A baleset után a motorkerékpár ■vezetője testvérével, Derzsi Ferenc 22 éves segédmunkással, akit utasként szállított, az eszméletlen embert az út menti árokba vonszolta,-majd 'továbbhajtottak. A tsz-tagot később súlyos állapotban kórházba szállították. A közle- kedésrendészet elfogta és őri- zetbevótel mellett büntetőeljárást indított a Derzsi testvérek ellen.

A szocialista Munkáspárt

szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága a* a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 8.

Telefon: 16-70. 16-71. 30-03. i’slexszám: megyében 344. megyén kívül 73-344.

EQadla a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona o 9. Tel.: 80-00.

Felelős (riadó: Mádl Lajos terjeszt) a' Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, t kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Elírlar Irodánál (KHI Budapest V kerület. lózsel Nádor tér I. ,z.i közvetlenül vagy postautalványon. valamint átutalással a ■VIHI 215—96 162 pénzforgalmi lel- uőszámára. Előfizetési dij egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzőnk meg és oetr, adunk vissza

NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György u. 8. felelős vezetői Boléczl István

Karácsony első napján — csakúgy, mint az ünnepek egész tartama alatt — igazán nem panaszkodhattunk a televízió műsorára. Gazdag választékban a különböző műfajok, műsortípusok szinte legjobb darabjai kerültek kitűnő ritmusú változatossággal adásra, s a nézők minden rétege találhatott érdeklődésére számot tartót belőlük. A látnivalóan kiemelkedő gondossággal ösz- szeállított ünnepi műsor 9- töl éjfélig nyilván a nézők millióig láncolta felváltva a készülékek elé.

A délelőtti adásból különösen tetszettek Weöres Sándor gyermekversei — kitűnő tolmácsolásban ,—, melyek újból bebizonyították, hog gyermekeknek is lehet (sőt csak ilyeneket érdemes) igazi verseket, s nem csengőbongó csacskaságokat írni, melyek sajnos, bőségesen áradnak (gyermekirodalmunkban. A délutáni két dokumentumfilm (Vándorló

élet, Én a gyerekeknek éltem) rnéfeségesen igaz politikai, emüfcri, erkölcsi tanulságaival, a küzdelmesen tartalmas életek bemutatásával a televízió óriási lehetőségeit is jelzi a „tény-műfa- jok” általános felvirágzása idején.:. (Anélkül, hogy a kettőt egy kalap alá vennénk. Itt csak annyit: az emberi hitel sokkal inkább meggyőz, mint egy konstruált tételillusztráció.)

O. Henry novelláiból három kis remeket (A zsaru meg a zsoltár, A harsonaszó, A visszaeső bűnös) láthattunk, ezúttal kiváló fel- dolgozásban-rendezésben, s egy kissé elnyújtott, kevésbé képernyőre valót. (Körhinta). A fő műsoridőben játszott, Jókai-regényből magyar—francia koprodukcióban készített tévéfilm (A vasrács) ugyan nem érte el az előbbiek színvonalát, de korhűen dekoratív kiállításával (no meg Torday Teri dekoratív szépségével), Jókai

Az év utolsó bélyegei

A posta december 30-ám jelenteti meg az év utolsó bélyegeit. Csütörtökön hozzák forgalomba ' a sappocrói téli olimpiai bélyegsort és blokkot. A nyolc értékből — 40, 60, 80 filléres, valamint. 1, 1,20, 2, 3 és 4 forintos bélyegekből — álló sorozat a téli sportok egy-egy jelenetét ábrázoljál!. A 10 forintos blokkon egy Budiia-szobor és egy műkorcsolyázó pár látható. A bólyegsorozatot és blokkot Földiák György grafikusművész tervei alapján a Pénzjegy Nyomda készítette. Ugyancsak december 30-án adják ki az ..Évfordulók — események 197F’ bélyegsoro. zat utolsó értékét, a „Fajgyűlölet és a faji megkülönböztetés elleni harc éve” elnevezésű 1 forintos emlékbélyeget, amely Vagyóczky Károly grafikusművész terve alapján készült.

VÍZTORONY. 500 köbméteres víztorony épül Kisvárdán. A 2 és fél millió forintos költséggel épülő létesítményt — amely a város vízellátását fogja javítani — a jövő év nyarán adják át rendeltetésének.

NAPI 600 CSOMAG. A

nyíregyháza 1. számú posta- hivatalban az elmúlt hétéi naponta átlagosan 600 darab ünnepi ajándékot vettek fel továbbításira.

ÜDÜLŐTELEPET építenek az elkövetkezendő évek során Rakaihazan, a Tisza partján. Az üdülőtelep — amelynek építési terve most készül — nagyban hozzájárul majd Szabodes-Szatmár megye idegenforgalmi fejlődéséhez.

TEHENÉSZETI TELEP

épült Gyulatanyán. A modern létesítmény a napokban lett kész.

Sok dolguk volt a mentőknek

December 24-én, 25-én ás

26-án a nyíregyházi mentőállomás dolgozóinak sok dolguk akadt. A 3 nap alatt 154 esetben kellett kivonulniuk. Ebből 82 alkalommal ..azonnali” riasztással indultak útnak.

Érdemes bepillantani a szomorú statisztikába. A megye- székhely mentősei a karácsonyi ünnepek alatt 19 esetben vonultak ki kéz-, vagy lábtö- rés miatt, 15 esetben részeg embert kellett beszállítaniuk, 8 esetben gyamorméngezés miatt riasztották őket. 3 karambolhoz és 3 késszűrásos verekedéshez is ki kellett menniük, 1 esetben pedig a mozgó vonatból kiesett sérülthöz riasztották őket...

romantikus tulzásű jellemábrázolásával, meseszövésével végeredményben szórakoztató volt

Mintha a könnyű műfaj volna igazán a nehéz, (különösen sorozatban), ezt látszik bizonyítani a Humoristák klubja karácsonyi estje, melyek újabb témák és ötletek nélkül — néhány most is szellemes poén ellenére — mintha a nézők menthetnének meg a beküldött levelek kuriozitásaival. Viszont kellemes csalódást jelentett a Táncolj a Broadwayn! c. amerikai zenés film, melyben Fred Astaire és Ginger Rogers táncbetéfjei és a muzsika feledtetni tudták a szokásosan könnyed keret- történet gyengeségeit.

Merkovszky Pál

Karácsony második napjának délelőttiét most is a gyermekeknek szánták a szerkesztők.

A délutáni és az esti mű-f sorban három megismételt' adást is találtunk: Róbert László és Edelényi János olaszországi filmsorozatának Velencéről szóló részét, a Germánus professzorral készített portrét és a Duna menti költők verseiből

és e népek dalaiból összeállított anyagot,

Mindhárom • műsoranyagot érdemes volt megismételni, mert mindegyik gondos és tehetséges munka eredménye. A Nagy László összeállította irodalmi műsor a dunai népek költészetének értékes alkotásait ötvözte. s nyújtotta át bensőséges, valóban televízióhangulatú tolmácsolásban. A versmondó színészek igen kifejező előadásán kívül az eredeti nyelven elénekelt dalok fokozták az élményt. Nemcsak hangulatukkal, hanem azáltal is, hogy szervesen kapcsolódtak a műköltészeti alkotásokhoz. A költészet hívei szívesen látnának gyakrabban is ilyen jól szerkesztett és művészi gonddal munkált műsort a képernvőn.

A nemrég elhunyt Macs- kássy Gyulára, a magyar rajzfilm egyik megteremtőjére való visszaemlékezés eszünkbe juttatta ennek a műfajnak most is aktuális jellegét. «

Az est kiemelkedő adása Kós Károly (erdélyi író) Budai Nagy Antal című színjátékéból készített tévéjáték volt. Annak ellenére, hogy az első rész gyengébbre sikerült, mint a darab atka lehetőségek és annak ellenére, hogy nem igazi tévéjátékot láttunk, hanem egy színházi előadás kissé tele- víziósított változatát. Ez viszont nem nevezhető tévéjátéknak. Bántóan rontotta a hatást az első részben különösen, de a másodikban is néhány helyen, hogy a mindvégig műteremben készült felvételek akusztikája, légköre a színészi munkán is nyomot hagyott. Idegenül mozogtak és beszéltek a színészek a természetest utánzó környezetben, amikor is érezték, hogy ez se nem színpad, se nem naturális díszlet. Túlságosan újak, fényesek lettek ezek a díszletek és kellékek. Igaz, nem csupán ez, hanem a rendezés, a játék és talán nem utolsósorban maga a szöveg is okozta, hogy az első rész feszültsége jó\Tal elmaradt a sűrítettebb, drámaibb rnáso-; dik rész mögött.

A tévéjáték színészi alakításai közül a Juhász Jácinté (Budai Nagy Antal), a Dégi Istváné (Budai Nagy János), a Némethy Ferencé (apát), a Sinkovits Imréé (Csáki vajda) és az Andai Katié (Bese Anna) emelkedett ki.

Seregi István