Kelet-Magyarország, 1971. december (31. évfolyam, 283-308. szám)

1971-12-14 / 294. szám

' J9Ti. december íC f. cMaff Asztalitenisz, sakk: Megyei úttörő olimpia Nyíregyházán Az MTS megyei Tanácsa, valamint az ÁIST megyei el­nökségének kitűnő rendezé­sében — a járási úttörő­olimpiák győzteseinek rész­vételével — Nyíregyházán került sorra vasárnap a VII. téli úttörő-olimpia megyei döntője. Kovács György, a Szaboles- Szatmár megyei ÁIST elnöke, megyei testnevelés szakos ál­talános iskolai felügyelő kö­szöntötte az úttörők és kisdo­bosok seregszemléjének részt­vevőit. a megyei döntőbe ju­tott ifjú asztaliteniszezőket és sakkozókat, s a nagy szá­mú érdeklődő közönséget, majd méltatta az úttörők kö­rében végzendő sporttevé­kenység fontosságát, az úttö­rő-olimpiák jelentőségét. Az ünnepi megnyitó után közel 100 versenyző résztvételével megkezdődtek az idei döntő küzdelmei. Az asztaliteniszezőknék a Vécsey közi 12. sz. általános iskola nagyszerűen előkészí­tett tornaterme ado*t otthont, a sakkozók pedig az úttörő­ház igen reprezentatív nagy­termében ü!„tek asztalhoz. A nagy számú kísérő, az eseményeket izgatottan szemlélő szülők és pedagógu­sok — akik a megye legtávo­labbi részéről is elkísérték gyermekeiket, vagy tanítvá­nyaikat — az országos döntő­be jutás reményében még ta­lán jobban drukkoltak gyer­mekeikért, mint maguk a ver­senyzők. S mennyi ismerős arccal találkozik az ember évről évre ezeken a verse­nyeken! Ismét ott volt Tiszai Kálmán, a megyei sakkszö­vetség elnöke és Dévényi Samu I. OKítályú versenybí­ró, akik közel 40 éve (!) szinte már elgengedhetoUen résztvevői egy-egy városi, vagy megyei rendezvénynek, s akik hosszú évek óta oly so­kat fáradoznak a megye sakksportjáért » ~i A 7 éves BaraCsi' StniyU nemcsak édesapja kísérte el, de ott volt sakkrajongó édes­anyja, s eljött vele Nyírbá­torból három nyolcadikos sakkbarátja is. S nagyon-na- gyon drukkoltak érte... Ért­hető is volt ez a nagy aggo­dalom, hiszen a nyáron még óvodába járt, novemberben azonban már járási bajnok lett! De ahogy ezen a vasár­napon is szerepelt, az vala­mennyi jelenlévő számára sokáig élmény marad. Nem­hogy az ellenfél bástyáját, de aszókét is alig-alig érte el! Látványos húzásaival, egy­más után aratott gyors győ­zelmeivel — egy-egy nyert parti után örömtől sugárzó, boldog gyerekes tekintetével izguló szüleit, s a körülötte állókat fürkészve —, s úgy is, mint a megyei döntő legfia­talabb tagja — hamarosan mindenkinek elnyerte tetszé­sét. * Se a Berger—Sonneborn, se a többi számítási rendszer nem hozott eredményt az út­törőfiúk küzdelmében! Mi­után a sötét színnel elért eredmény is egyezett, így sorsolás döntött: megyei baj­nok a nyíregyházi 13-as isko­la tanulója, a 100 százalékos eredményt elért Rátkay Lász­ló, második a vele azonos pontszámú — ugyancsak 100 százalékos — tiszakóródi Gál János lett. A 3—4. hely sorsa ugyancsak sorsolás után dőlt el, miután a svájci rendszer­ben lebonyolított versenyen itt sem lehetett más úton dönteni. Igaz. a kisdobos lányok mezőnyében, de mégiscsak megyei döntőn (!) fordult edő az egyik partiban, hogy ki­rállyal és bástyával közei egy óra alatt (!) sem tudta bemat­tolni ellenfele egyedül ma­radt királyát az egyik ver­senyző. Az tény, hogy még csak kisdobosról van szó, s még igen sokat fejlődhet, mégis elgondolkodhatnának az illetékesek a megyei dön­tőre jutott gyerekek felké­szültségi szintjén! S talán nem lenne fölösleges időtöl­tés, ha ilyenkor — egy évben egyszer — kicsit többet fog­lalkoznának azzal a néhány gyerekkel — nem elméleti szinten (!) —, de legalább a legalapvetőbb ismeretekig terjedően! 1969-ben és az elmúlt év­ben nagyobbik fiáért, Laciért drukkolt Magyar Gyula, a Pócspetri Általános Iskola tanára. Nem maradt el az eredmény sem, hiszen a me­gyei bajnokság megnyerése után az országos versenyen is megállta helyét az időközben gimnazistává cseperedett két­szeres járási és megyei asz­talitenisz-bajnok. A népszerű nevelő kisebbik fia, Csaba, a sakkozás helyett — ahol 1969-ben kisdobos járási baj­nokságot is nyert — az idén asztaliteniszben indult, s itt is járási bajnok lett! így már harmadik éve a megye leg­jobbjai között szoríthatott — ezúttal kisebbik fiáért, aki kis híján megismételte bátyja bravúrját! A győzelmet azon­ban ezúttal végig látványos labdamenetek, igen élvezetes játék után érpataki fiatal, a több versenyen is kiemelkedő eredményeket elért Körtvély­fáy Barna szerezte meg a ti- szavasvári Valovics Gyula és a 12. éves Magyar Csaba előtt. A lányoknál ebben az év­ben is penészleki győzelem szül^t«9,t, miután Madarász Mária ismét biztosan nyerte a versenyt, s ezzel az orszá­gos döntőbe jutás jogát má­tészalkai, illetve kisvárdai riválisai, Hagymási Marcella és Király Ildikó előtt. Hatalmas küzdelmet hozott a 10 csapat találkozója is, ahol a nyíregyházi járás vá­logatottja biztosan utasította maga mögé az emberhát­ránnyal kiálló (!) Nagykálló, illetve Nyíregyháza csapatát! AZ 1971. ÉVI MEGYEI ŰT- TÖRÖ-OLIMPIA VÉGERED­MÉNYE, ASZTALITENISZ, NŐI EGYÉNI: 1. Madarász Mária (Penészlek), 2. Hagy­mási Marcella (Mátészalka), 3. Király Ildikó (Kisvárda). (összesen 10 induló.) FIÜ EGYÉNI: 1. Körtvély- fáy Barna (Érpatak), 2 Valo- vdcs Gyula (Tiszavasvári), 3. Magyar Csaba (Pócspetri). (Összesen 20 induló.) CSAPATBAN: 1. Nyíregy­házi járás (Gyöngyösi Ilona — Baktalóráfithgza, Valovics Gyula és Erdész Tibor — Ti­szavasvári), 2. Nagykállpi já­rás (Körtvélyfáy és Papp — Érpatak, Debreceni Lajos — Nagykálló), 3. Nyíregyháza város (Tamás Erzsébet — 14. sz. Általános Iskola, Veczán Zoltán — 13. sz. Általános Iskola, Sándor Béla — 12. sz. Általános Iskola), (összesen 10 induló.) TERVPÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Dohányipar! Vállalatok Trösztje pályázatot írt ki természetes dohánys-árító tervezésére.” Pályázat célja hogy a dohányipar a mezőgazdasági üze- neknek a dohánytermesztés fejlesztése érdekében korszerű lohányszárító létesítéséhez tervet szolgáltasson. A pályázat nyilvános és titkos, azon bárki részt vehet. A pályázati hirdetmény teljes szövege az Építésügyi Érte­sítőben megjelenik. A tervpályázati hirdetmény és a terve­zési program 1971 december 20-ától 30 Ft-ért megvásárol­ható a Dohánvioari Vállalatok Trösztjének műszaki fejlesz­tési osztályán (Budapest. XI.. Budafoki út 59). Tervpályázat beküldési határideje: 1972. március 15. DOHÁNYIPARI VÁLLALATOK TRÖSZTJE (3347251 Kézilabda VB: SAKK, KISDOBOS LÁ­NYOK; 1. Hagymási Zsuzsa (Kék), 2. Orosz Márta (Nyír- parasznya), 3. Farkas Ildikó (Milota), 4. Tokárszki Edit (Demecser). (összesen 8 in­duló.) KISDOBOS FIÜK: 1. Ba- racsi Sándor (Nyírbátor, 1. sz. Általános Iskola), 2. Eiben János (Tiszakóród), 3. Lő- rincz György (Nagykálló, 1. sz. Általános Iskola), 4. Fá­bián Attila (Nyíregyháza, 5. sz. Általános Iskola), (össze­sen 12 induló.) ÜTTÖRÖLANYOK: 1. Zsögöny Ilona (Nyíregyháza, 6. sz. Általános Iskola), 2. No- vák Éva (Nyíregyháza, 2. sz. Gyakorlóiskola), 3. Orosz Má. ria (Nyírbéltek), 4. Oláh Edit (Botpalád), (összesen 16 in­duló). ÜTTÖRÖFIÜK: 1. Rátkay László (Nyíregyháza, 13. sz. Általános Iskola), 2. Gál Já­nos (Tiszakóród), 3. Papp László (Kisvárdai járás), 4. Jakab Tamás (Kocsord). (összesein 24 induló.) ÖSSZETETT CSAPAT- VERSENY, LÁNYOK: 1. Nyíregyháza város 8,5, 2. Nyíregyházi járás I. 7, 3. Fe­hérgyarmati járás 6,5, 4. Má­tészalkai járás 5,5, 5. Nyírbá­tori járás 5, 6. Nyíregyházi járás II. 4,5, 7. Nagykálló 4, 8. Kisvárda város 2, 9. Máté­szalka város 1 pont. FIÜK: 1. Nyíregyháza vá­ros I. 9, 2. Nyírbátor 8, 3. Fehérgyarmati járás 7,5, 4. Mátészalkai járás 7,5, 5. Nagykállói járás 6,5, 6. Kis­várdai járás 6,5, 7. Nyíregy­háza város II. 6, 8. Nyír­egyházi járás II. 6, 9. Vásá- rosnaményi járás 5 ponttal. A megyei döntők befeje­zése után Kovács György szakfelügyelő értékelte a megyei döntő eredményeit, majd Marinkás Kálmán, a városi ÁIST elnöke adta át a győzteseknek, s helyezettek­nek járó díjakat. Az 1971. december 27—31- ig Karcagon sorra kerülő or­szágos döntőn — a megyei úttörő-olimpián elért ered­ményeik alapján — az aláb­bi versenyzők képviselik me­gyénk színeit: ASZTALITENISZ-CSAPAT: Madarász Mária (Penészlek), Körtvélyfáy Bama (Érpatak), Valovics Gyula (Tiszavasvá­ri). NŐI SAKKCSAPAT: Hagymási Zsuzsa (Kék), Zsö­göny Ilona (Nyíregyháza, 6. sz. Általános Iskola), Novak Éva (Nyíregyháza, 2. sz. Gyakorlóiskola). FIÚ SAKKCSAPAT: Ba­racsi Sándor (Nyírbátor, 1. sz. Általános Iskola), Rátkai László (Nyíregyháza, 13. sz. Általános Iskola), Gál János (Tiszakóród). Szabó Gyula Elődöntőbe jutott a magyar női csapat Szombaton este Rotter­damban a Magyarország— Hollandia mérkőzéssel meg­kezdődött a IV. női kézilab­da-világbajnokság. A hazai környezet előnyét élvező hol­land csapat ellen kézilabdá­zóink biztos győzelmet arat­tak. Eredmény: Magyarország—Hollandia 12:1 (6:1). Vezette: Karlsson és Olsson (Svédország). Magyarország: Bujdosó — Sterbinszky, Tóth-Harsány i B., Szókéné, Tomann, Gsik- né, Takácsné. Csere: Elek- né, Jülingné, Polster, Laki­né, Nyári. Idegesen kezdett mindkét csapat, sok volt az eladott labda, lépéshiba. Idegnyug­tatóként hatott Sterbinszky első gólja a 3. percben. Nem sokkal később azonban a hazaiak egyenlíteni tudtak. Ezután megnyugodott a ma­gyar csapat, s elsősorban a ragyogóan játszó Sterbinszky révén egyre növelte előnyét. Tulajdonképpen már az első játékrészben eldőlt, hogy a magyar csapat megnyeri a mérkőzést, s ott lesz a leg­jobb hat között. Szünet után végig fö­lényben játszott a magyar együttes, s bár a játékba ap­róbb hibák csúsztak, a fo­lyamatos támadások, a lát­ványos váltbztatósok, elzá­rások, majdnem mindig ma­gyar gólt eredményeztek. Végeredményben válogatot­tunk megérdemelten, bizto­san győzött. Góldobók: Sterbinszky 5, Tóth-Harsányi B. 3 (kettőt hétméteresből), Szőkéné, To­mann, Jülingné, Takácsné. A magyar—holland meg­nyitó mérkőzés után az NSZK—Japán ős a Jugo­szlávia—Norvégia mérkőzé­sekre került sor. Eredmé­nyek: NSZK—Japán 10:7 (5:4), Jugoszlávia—N orvágia 14:7 (5:3). Vasárnap szabadnapos yolt a magyar együttes. Ekkor lé­pett pályára a csoportunkban szereplő nagy ellenfélcsapat, az NDK, s biztosan győ­zött Hollandia ellen. Ered­mények : NDK—Hollandia 15:8 (8:3), Dánia—Japán 11:7 (4:4), Románia—Norvégia 8:6 (4:3). Groningen: Hollandiában a női kézilabda világbajnok­ság hétfői versenynapján az első mérkőzést a dán és a nyugatnémet csapat játszotta, Dánia—NSZK 12:11 (7:3). Lapzártakor érkezett je­lentés. szerint az NDK női kézilabda válogatottja 9:8 arányban győzött a magyar női kézilabda válogatott el­len. A magyar csapat az NDK csapatával együtt to­vábbjutott az elődöntőbe. Párba Körverseny: Kulcsár nyerte a Tokaj Expressz nemzetközi versenyt Vasárnap délután rendez­ték meg Budapesten a Já­tékcsarnokban a Tokaj Ex­pressz nemzetközi egyéni párbaj tőrvívás döntőjét, amelybe négy magyar és egy- egy nyugatnémet és svájci vívó jutott. Érdekesen ala­kult a döntő, hiszen az első öt csörte levívása után már nem volt veretlen a hatos mezőnyben. A döntő végén hármas holtverseny alakult ki, így a három versenyző újravívott. Az újravíyás .' izgalmasan alakúit. Elsőként Kulcsár (magyar) és Schmitt (magyar) lépett a pástra. Kulcsár 1:1 után ellenállhatatlan volt és végül 5:2-re verte nagy rivá­lisát. Következett a Schmitt —Jung (nyugatnémet) csör­te, amelyen a magyar ver­senyző magáratalált és 5:4- re győzött. Az utolsó csörte, a Kulcsár—Jung találkozó volt. A magyar vívó biztosan nyert és ezzel eldőlt a ver­seny sorsa. Olimpiai bajno­kunk két győzelmével meg­nyerte a Tokaj Expressz pár­bajtőrversenyt. A Tokaj Expressz nemzetközi párbajtőrverseny egyéni végeredménye: 1. Kulcsár Győző (Magyarország) 3 győ­zelemmel, 2. Schmitt (ma­gyar). 3 gy., 3-:Jung* (nyugat­német) 3 gy.; 4. Osztíics (ma­gyar) 2 gy., 5. Erdős S. (ma­gyar) 1 gy., 23 kapott találat és 18 adott találat, 6. Giger (svájci) 1 gy., 23 k. t., 14 a. t Kézilabda Avas Kupa: Egy győzelem — egy vereség A Nyíregyházi . Tanárkép­ző Főiskola NB 11-es női ké­zilabdacsapata vasárnap újabb két mérkőzést játszott Miskolcon az Avas Kupa küzdelmei során. Elsőként a Salgótarjáni BTC ellen játszott a nyír­egyházi csapat, s végig ve­zetve biztosan nyert .13:8 (7:6) arányban. Gólszerző: Alexa 4, Kiss K. 3, Kovács V., Rák, Ötvös 2—2. ár..<S8*t4P a Dgbi'eceni Közút együttesé volt Sz ellenfél. A mérkőzésen meglepetésre biztosan nyert a D. Közút 15:9 (9:5) -re. Gólszerző: Alexa 4, Kovács V., Rák 2— 2, Ötvös 1. 203 ezret fizet a totó Az 50. heti totónyeremények az illeték levonása után a követ­kézéit. 13 találat 8 darab, 82 188 forint, 13 plusz 1 találat 2 darab, ?02 949 forint, 12 találat 99 darab, 4428 forint, 11 találat 1445 darab, 303 forint, 10 találat 11 734 darab, 56 forint. 1. Bologna—Milan 2 8:2 2. Florentini—Lanerossi l 2:1 J. Inter—Cagliari x 0:0 4. Mantova—Sampdoria 2 1:2 5. Napoli—Roma 1 4:0 6- Torino—Catanzaro 1 1:0 7. Varese—Juventus 2 0:1 8. Verona—Atalanta 2 1:2 í. Arezzo—Novara 1 1:0 10. Cesena—Ternana 2 0:2 11. Genoa—Foggia 1 1:0 12. Modena—Taranto 2 0:1 13. Palermo—Reggiana 1 1:0 +1 14. Lazio—Catania 1 IS) AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK kőműves, épületbádogos, vizvezeték-szere- lő, lakatos, asztalos, festő, hidegburkoló, villanyszerelő, ács, vasbetonszerelő, tető­fedő, üveges, gépkocsiszerelő, karosszéria- lakatos, könnyűgépkezelő, útkövező szak­munkásokat, toronydaru-kezelőt (EDIL- MAC típusú toronydarura), „Bjelorusz” rakodógépre gépkocsivezetői jogosítvány­nyal rendelkező kezelőt, gépkocsivezetőket, segéd- és betanított munkásokat (16 évet betöltött fiúkat is), raktári segédmunkáso­kat, rakodókat. Jelentkezni lehet: a PROSPERITÁS KTSZ munkaügyi osztályán, Bp. IX., Viola u. 45. sz. alatt. (HV—1^2) ÚJDONSÁGOK KISLEMEZEN ÉRZEM SZEBB MA MINDEN Demjén Ferenc RÉGISÉGBOLT Demjén Ferenc BERGENDI EGYÜTTES SP 882 Ára: 12,— Ft BOLDOG VAGYOK Frenreisz K- — Adamis A. HA VOLNA SZIVED Presser G. — Adamis A. LOCOMOTIV GT. SP 887 Ára: 22,— Ft ŐSZI LEVÉL Délhúsa Gjon — Gyulai Gaál J. MEGVALÓSULT ALMOK Délhúsa Gjon — Gyulai Gaál J. DÉLHÚSA GJON SP 888 Ara: 22.— Ft HŰTLEN BARÁTOK Mihály T. — Kóbor J. SZOMORÚ TÖRTÉNET Molnár Gy. — Kóbor J OMEGA EGYÜTTES SP 889 Ara: 22,— Ft CSUZLIS TOM Koncz T. — Sztevanovity D. AKKOR BIZONY FURCSA VILÄG LESZ Deák T. — Hajnal I. KOVÁCS KATI SP 893 Ára: 22,—' Ft HA JÁRTÁL OTT Sipos O. — S. Nagy 1. FEHÉR VIRÁG Sipos P. — S Nagy I. JUVENTUS EGYÜTTES SP 876 Ára: 22 't Ő VOLT A KEDVESEM Victor M. — Huszár E. TRÉFÁS KEDVŰ JACK Victor M. — Kántor I. NON-STOP ' SP 878 Ára: 22,— Ft (Bp. 377)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom