Kelet-Magyarország, 1971. november (31. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-09 / 264. szám
Ífl7!. nowmßer V; levrm W/ܧ¥ARÖRS7Ä» t dfín Röplabda NB l—NB II: Szabolcsi csapatok sikere A Nyíregyházi Spartacus NB I-es női röplabdacsapata vasárnap vidéki rangadó mérkőzést játszott Szegeden, a Szegedi Spartacus ellen. A találkozó végeredménye: Nyíregyházi Spartacus— Szegedi Spartacus 3:2 (lö:12, l$:7, 13:15, 12:15, 15:10). Spartacus: Sasváriné, Lakatos, Horváth, Kállainé, Rózsa, Kegyéné, Illyés, Ilosvai, Bodnár. A nyíregyházi csapat meglepően jól kezdett, 2:0-ra húzott el. Ekkor feljött a hazai szegedi együttes, / nagy lelkesedéssel játszott, de csak egyenlíteni tudott. A döntőben már ismét a nyíregyháziak voltak jobbak. Jók: Sasváriné, Rózsa, Kállainé. A nyíregyházi női csapat szerdán, november 10-én délelőtt 11 óra 30 perckor hazai környezetben, a mezőgazdasági főiskola tornatermében játssza újabb bajnoki mérkőzését a BSE ellen. NB Il-es röplabdacsapataink vasárnap játszották az év utolsó bajnoki mérkőzéseit. Négy csapatunk mérlege három győzelem és egy vereség. Eredmények: Nyíregyházi Spartacus—Kazincbarcikai Vegyész 3:0(15:8, 15:11, 15:9). Spartacus: Erdélyi. Oláh, Sipos, Bartha, Csizmarik, Parti, Balázs. A találkozón nem kellett teljes erőbedobással küzdeni a hazai csapatnak a biztos győzelemért. A találkozó után a nézők nagy tapssal köszöntötték a Nyíregyházi Spartacus férficsapatát, az NB II keleti csoportjának immár hivatalos bajnokcsapatát. Nyíregyházi VSC—Kistere- nyei Bányász 3:0 (15:7, 15:7, 15:9). Női mérkőzés Nyíregyházán. NVVSC: Pázmándy, Spanyol, Balogh, Borbély, Varga, Sztankó, Pele. Mindhárom játszmában biztosan nyert az NYVSC, mely így győzelemmel fejezte be az évet. A női mezőnyben még nem tudni pontosan, hogy kiesett-e az NYVSC, hiszen a Bp. OSC ellen benyújfott óvás ügyében még nem született döntés. Miskolci VSC—Nyíregyházi Petőfi 3:0 (15:9, 15:8, 15:13). Női mérkőzés Miskolcon. Petőfi: Tomasovszki, Buskó, Cservényük, Nagy B, Muszka É, Szilágyi, Bakó, Az első két játszámában biztosan nyert a miskolci együttes. A harmadikban viszont a nyíregyházi Csapatnak többször is volt játszmalabdája, de balszerencsével ezt a Játszmát is elveszítette. Nyíregyházi Építők—Miskolci EAFC 3:0, játék nélkül. A Miskolcra kisorsolt mérkőzésre a nyíregyházi csapat az alábbi összeállításban utazott el: Palotay, Birtok, Mezei, Szabó, Jósvai, Takács. B. Papp. Mérkőzésre azonban nem került sor, mert a MEAFC-nak csak öt játékosa jelent meg a mérkőzés színhelyén. Igv az Építők 3:0 arányban játék nélkül kapta meg a két pontot. Kézilabda középiskolás döntő: Nyíregyházi és mátészalkai győzelem Málta ellen készül a válosratott Vasárnap került sorra a stadion kézilabdapályáin a kézilabda középiskolás bajnokság megyei döntője. A selejtezőkben 18 férfi- és női csapat vett részt. Közülük a vasárnapi megyei döntőn három férfi- és négy női csapat szerepelt. A férficsapatok a döntőben meglehetősen keresztbe verték egymást, s így a végső sorrendet csak a gólkülönbségek döntötték él. A női döntőn az utolsó mérkőzés hozott igazi küzdelmet. Végül időn túli — de jogos — hetesből szerzett góllal mátészalkai győzelem született. Eredmények: FÉRFIMÉRKÖZÉSEK: Nyíregyházi Krúdy Gimnázium—Mátészalkai Esze Tamás Gimnázium 15:9, Mátészalkai Esze Tamás Gimnázium—Nyíregyházi Vízügy 17:16 (!), Nyíregyházi Vízügy—Nyíregyházi Krúdy 18:15. Végeredmény: 1. Ny. Krúdy 2 l — 1 3#-27 2 Ny. Vízügy 2 1—1 34-32 2 2. Mátészalka 2 1—1 26-31 2 NŐI MÉRKŐZÉSEK: Mátészalkai Mezőgazdasági Technikum—Vásárosnamé- nyi Gimnázium 15:5. Kis- várdai Bessenyei Gimnázium —Nyíregyházi Kölcsey Gimnázium 9:3, Mátészalkai Mezőgazdasági Technikum— Nyíregyházi Kölcsey Gimnázium 15:7. Kisvárdaj Bessenyei Gimnázium—Vásáros- naményi Gimnázium 11:6, Vásárosnaményi Gimnázium—Nyíregyházi Kölcsey Gimnázium 11:5, Mátészalkai Mezőgazdasági Technikum—K isvárd ai Bessenyei Gimnázium 3:2 (!). Végeredmény: 1. Mátészalka 2. Kisvárda 3. V.-namény 4. Ny. Kölcsey 3 3 ----- 33-14 C 32—1 22-12 4 31—2 22-31 2 3-----3 15-33 — A két győztes, a Nyíregyházi Krúdy Gimnázium férfi- és n Mátészalkai Mező- gazdasági . Technikum női együttese 1972. tavaszán Borsod megye bajnokaival mérkőzik óda-visszavágás alapon a továbbjutásért MNK-döntő mérkőzés Nyírbogdányban Nyíribogdányban vasárnap délelőtt rendezték meg a kézilabda Magyar Népköztársasági Kupa női, megyei döntőjét A továbbjutásért a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola NB Il-es csapata, valamint a Nyírbogdányi Lombik megyei bajnokságot nyert együttese küzdött. Eredmény: Nyíregyházi Tanárképző Főiskola—Nyírbogdányi Lombik 18:16 (11:4). Tanárképző: Török — Alexa. Kovács K., Kovács V., Rák, Kiss K.„,..,Molnár. Dósa, Újházi. Nyírbogdányi Csontos' — Ács, Batári, Lökös A., Sep- renyi, Poór, Lökös M. Gólszerző: Alexa Kiss K. 5—5, Rák, Kovács V., Molnár 2—2, Dósa, Újházi 1—1, illetve: Lökös M. 13, Batári 1. Az NB Il-es nyíregyházi csapat csak nehezen nyert a tartalékos nyírbogdányiak ellen. A Nyírbogdányi Lombik teljesítménye biztató a taitai, NB Il-es osztályozó előtt Sportlövészet: November 7. emlékverseny A nyíregyházi Ságvári Tsz-ben november 6-án a KISZ-alapszervezet és az MHSZ lövészklubja November 7. sportlövő emlékversenyt bonyolított le. Eredmények: Üttörő lányok, (légpuskával): 1. Barzó Anna 72, 2. Kása Erzsébet 70, 3. Ambrusz ' Ilona 68. Üttörő fiúk, (légpuskával): 1. Barzó István 76, 2. Nagy Mihály 73, 3. Horváth Tiboi 69. Nők, (kispuskával): 1. Kor dován Zsuzsa 81, 2. Antal Ilona 78, 3. Tóth Éva 74. Férfi ifjúsági, (kispuskával): 1. Németh Sándor 83, 2. ifj. Sztaskó András 77, 3. Gu- rály József 71. Férfiak, felnőtt, (kispuskával): 1. Fehér József 85, 2. id, Sztaskó András 83, 3. Magyar János 80. Jászai József MHSZ klubtitkár Hajdú-Bihar megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres VASBETONSZERELŐ, VILLANYSZERELŐ, ASZTALOS, KŐMŰVES, ÁCS, LAKATOS, AUTÓSZERELŐ, V1Z-, GÄZ-, FŰTÉSSZERELŐ SZAKMUNKASOKAT, VALAMINT DÖMPER VEZETŐKET. Munkásszállás, főétkezés biztosítva Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11. (Db. 314256) A Kőolajvezeték Vállalat a „Barátság” II. olajvezeték fényeslitkei üzeméhez olaiátvevői állás betöltésére 1972. I. 1-i belépéssel i pályázatot hirdet A pályázati feltétel olajipari vagy vegyipari technikumi végzettség és orosz nyelvtudás. A pályázatokat önéletrajzzal KÉRJÜK A KŐOLAJVEZETÉK VÄLLA- lAT ÜZEMVEZETŐSÉGE, KAPOLNÄSnyék címre küldeni. , (977) Ismét együtt a magyar labdarúgó-válogatott a vasárnapi Ferencváros—U. Dózsa rangadó után, a Római parti vasasüdülőben gyülekeztek a meghívottak. Illovszky Rudolf szövetségi kapitánynál valamennyi játékos jelentkezett, de aztán kiderült, hogy nincs minden rendben. Sokan, mint Rothermel, Karsai Páncsics és a két Juhász sérültek, úgy, hogy már a „startnál” változtatni kellett: Kovácsot, a Videoton védőjátékosát is bevonták a közös előkészületekbe. — Páncsics bal térde elég súlyosan megsérült és szerdáig eldől, hogy játszhat-e a Málta elleni világbajnoki selejtezőn — mondta Illovszky Rudolf. Mindenesetre Kovács már készenlétben áll, jelenleg ő a 16. játékos. A többiek sérülése nem látszik ennyire súlyosnak, tehát rájuk feltétlenül számítok. A válogatottak hétfőn dél előtt fürdőbeh voltak, óéi után volt könnyebb edzés, majd keddtől mindig 11 óra kor gyakorolnak. „Hivatalos” edzőmérkőzés nem lesz, csak könnyebb 50 perces kétkapu zások. A magyar csapat pénteken reggel 7,30 órakor utazik Málta szigetére. Kispályás labdarúgás Az Utasellátó nyerte az SZMT November 7. Kupát Vasárnap délelőtt került sorra a nyíregyházi stadionban az SZMT által kiírt kispályás labdarúgó November 7. "Kupa megyei döntője. A megyei döntőn 6 csapat mérkőzött á helyezésekért. A résztvevők két hármas csoportra osztva előbb selejtezőket játszottak eredmények: A csoport: Utasellátó— Tejipari Vállalat 2:1, Mátészalka—Tejipari Vállalat 3:2. Utasellátó—Mátészalka 4:1. Sorrend: 1. Utasellátó. 2. Mátészalka, 3. Tejipari Vállalat. B csoport: Tuzsér—Moziüzemi Vállalat 2:0, Moziüzemi Vállalat—Dohánygyár 2:2, Dohánygyár—Tuzsér 1:0. Sorrend: 1. Dohánygyár. 2. Tuzsér. 3. Moziüzemi Vállalat Az 5—6. helyért: Moziüzr mi Vállalat—Tejipar. az utóbbi feladta a mérkőzést. A 3—4. helyért: Tuzsér— Mátészalka 4:2. Rendes iá tékidőben 0:0-ra állt a mér kőzési, s büntetőrúgások dön töttek. Az 1—2. helyért: U tasellátó—Dohánygyár 3:0 A rendes játékidő 0:0-ás eredménnyel végződött. s büntetőrúgások döntöttek. Az SZMT kispályás labda rúgó November 7. Kupa végeredménye: 1. Nyíregyházi Utasellátó (Szalai, Papp J. Papp I., Szilágyi, Botár, Sándor, Fenyvesvölgyi, Kovács), 2. Nyíregyházi Dohánygyár,' 3. Tuzsér. 4. Mátészalka, 5. Nyíregyházi Moziüzemi Vállalat. 6. Nyíregyházi Tejipari Vállalat. Néma Miklós 611 ezret fizet a totó 1. Ferencváros—Újpesti D, 1:2 3 2. Vasas—Csépel 0:1 3 t. Egyetértés—Rába ETO 1:1 X 4. Pécs—Haladás 1:0 1 5. Dorog—Szegedi EOL 0:3 2 6. Kecskemét—Zalegorsz. TE 0:0 X 7. Pénzügyőr—Dunaűjv. 0:0 X 8. Várpalota—Oroszlány 1:1 X 9. Postás—Budafok 1:1 X 10. Cagliari—Napoli 2:1 1 11. Catanzaro—Varese 1:1 X 12. Fierentina—Bologna 2:1 1 1?.. Sampdoria—Milan 0:2 2 14. Leninváros—Nyíregyháza 0:1 2 A Sportfogadás* és Lóit# Igazgatóság tájékoztatása szari-nt 45. heti totónyeremények az illeték levonása után a következőik : 13 találatos egy darab, a nyereménye 611 268 forint, 13 plusz 1 találatos szelvény nem volt. 12 találatos 95 darab, nyereményük 4290 forint. 11 találatos 1268 darab, a nyereményük 32il forint. 10 találatos 10 033 - darab nyereményük 6i forint. A 4fi hétre átvitt 1 utalomösszeg 281 814 forint. A nyereményösszegeik tájékoztató jellegűek. Idényzárás tájékozódási futásban Az év utolsó versenyét va-. sárnap délelőtt rendezték meg Öfehértó környékén. A November 7. emlékversenyen több mint 70 induló küzdött a helyezésekért a kellemes versenyidőben. Eredmények:' Felnőtt férfiak, táv 11 075 méter, 10 ellenőrző pont: 1. Nagy István (Gumi SE) 1:18:34; 2. Kovács András (Bottyán SE) 1:19:13; 3. Bá- kány András (Gumi SE) 1:21:32. Csapatban: 1. Gumi SE (Nagy Bákány) 2:40:06; 2. Bottyán SE (Kovács, Kővári) 1:58:52; 3. Krúdy Gimn. (Auxi, Vencel) 3:05:17. Felnőtt női, táv 6875 méter, 7 ellenőrző pont: 1. Oprics Etelka (Gumi SE) 58:30; 2. Márton J’*-lit (Bessenyei G. Kisvárda) 1:02:40; 3. Gerda Mária (Bottyán SE) 1:33:44. Csapatban: 1. Bottyán SE (Gerda, Török K.) 3:20:50. Ifjúsági férfi, táv 7900 méter, 8 ellenőrző .pont: 1. Magyar József (Elektromos) 5,2:16; 2. Krajcsovics András (Elektromos) 53:48; 3. Értei Zoltán (Bottyán SE) 54:15 Csapatban: 1. Elektromos (Magyar, Krajcsovics) 1:46:04; 2. Debreceni EAC (Pelyhe, Görögh) 1:55:15; 3. Vásárosnaményi G. (Egyed, Deák) 2:34:16. Ifjúsági női, táv 4950 méter, 6 ellenőrző pont: 1. Takács Kinga 44:30; 2- Muzsnai Ágota 49:45; 3. Bokodi Blanka 53:30. (Mindhárom Debreceni Ref. Gimn.) Csapatban: 1. Debreceni Ref. Gimn. (Takács, Muzsnai) 1:38:00; 2. Császy Gimn. Kisvárda (Gubin, Danku) 3:14:53; 3. Vásárosnaményi Gimn. (Szalma, Tokár) 3:27:17. Serdülő fiú, táv 4950 méter, 6 ellenőrző pont: 1. Szeder László (Elektromos) 41:50; 2. Veres Sándor (Karcagi VM) 42:35; 3. Kóti István (Karcagi VM) 47:20. Csapatban: 1. Karcagi Vörös Meteor (Veres, Kóti) 1:29:55; 2. Elektromos (Szeder, Kukucska) 1:33:50; 3. 107. ITSK (László, Szegfű) 2:23:16. A NYÍREGYHÁZI KONZERVGYÁR főállásra, gyakorlattal rendelkező döntőbizottsági ügyekben jártas önálló vállalati jogtanácsost, valamint kis- és középgépek javításában gyakorlott IRODAI MŰSZERÉSZT KERES, Jelentkezés írásban, illetve a személyzeti osztályon. Európabajnokság Az európai labdarúgóéi etbeu a héten ismét a válogatott csapatoké a szó, öt EB-selejtezőre kerül sor. Lehetséges, hogy a már legjobb nyolc (között lévő Olaszország, Szovjetunió és Jugoszlávia mellé újabb csapatok sorakoznak fel. Különösen Angliának van erre nagy esélye, hiszen otthonában fogadja ellenfelét. A heti műsor. NOVEMBER 10. SZERDA: 2. csoport, Nantes: Franciaország—Bulgária. Ez a mérkőzés különösen a magyar labdarúgást érinti, hiszen ha a két együttes netán döntetlenül mérkőzne, altkor a magyar válogatott bekerül a negyeddöntőbe. Ha egyik vagy másik csapat nyer; aikkor a közöttük sorra kerülő visszavágónak les* majd döntő jelentősége. 1. Magyarország 6 4 1 1 12- 5 » 2. Bulgária 4 2 111-4* 3. Franerao. 4 2 1 17-55 4. Norvégia 6—15 5-1* 1 A még hátralévő mérkőzés: december 4, Szófia: Bulgária—Franciaország. 3. csoport, London: Anglia—Svájc. (Első mérkőzésük 3:2). Az angolok Svájcban 3:2- re nyertek, úgyhogy telje* joggal favoritjai lehetnék az újabb 90 percnek. Sir Alii Ramsey, az angol válogatott szakvezetője ki is fejezte azon véleményét, hogy Svájc válogatottja nem tudja útját állni csapatának a nyolcba kerüléshez. 1. Anglia 4 4-lt- * • 2. Svájc 5 4 — 1 11- 4 t 3. Görögország 5 1 1 3 3- C * 4. Málta 6 - 1 5 2-1« 1 Az utolsó mérkőzés: december 1; Görögország— Anglia. 5. csoport, Glasgow: Skócia—Belgium (0:3). A belga válogatottnak mindössze egy pont kell ahhoz, hogy vágyaik teljesüljenek. Ha netán vereséget szenvednének, akkor a Portugália elleni visszavágd dönt majd, de még ezen is elegendő lenne a döntetlen a belgák csopor telsőségéhez. 1. Belgium 4 4 — — 1*- 1 I 2. Portugália 5 3-25-5* 3. Skócia 5 2 - 3 3- 7 * 4. Dánia 6 1—5 2-11 2 A még hátralévő mérkőzés: november 21, Lisszabon: Portugália—Belgium. NOVEMBER 14, VASÁRNAP 1. csoport, Bukarest: Románia—Csehszlovákia (0:1). Döntő mérkőzés lehet ez a találkozó is, ha egy pontot szereznek a csehszlovákok, a nyolc között vannak. Szövetségi kapitányuk, Novak azonban úgy véli, hogy a hazai pályán inkább a vendéglátók esélyesebbek. 1. Csehszlovákia 5 4 1 — ló- 2 i 2. Románia 4 2 117-15 3. Wales 5 2 1 2 5- 4 5 4. Finnország 5—15 1-15 1 Még hátra var. november 26, Bukarest: Románia— Wales. 8. csoport, Tirana: Albánia—Törökország (1:2). Semmi különösebb tétje nincs már a mérkőzésnek. 1. NSZK 5 4 1 — ló- 2 f 2. Lengyelo. 4 2 1 1 10- 5 5 3. Törökország 4 112 4-1« * 4. Albánia 5—1 4 2- S 1 A hátralévő műsor: november 17, Hamburg: NSZK —Lengyelország, december 5, Isztambul: Törökország— Lengyelország.