Kelet-Magyarország, 1971. november (31. évfolyam, 258-282. szám)

1971-11-25 / 278. szám

Wn. november 85.

KW rr magyarcrsza*

r oldal

Ferencváros—Eintracht Braunschweig 1:1 (1:0)

Az UEFA Kupa nyolcas mezőnyébe jutásért szerdán este került sor Braunschweig- ben 10 000 néző előtt az Eintracht Braunschweig és a Ferencváros első mérkőzésére. '

A svéd Booström sípjelére a két csapat az alábbi összeállításban kezdte a játékot: Ein tracht Braunschweig: Franke — Grzyb, Kaack, Ha- ebermann, Baese — Merkhoffer Gersdorff — Haun, Ger- wien, Bründl, Erler.

Ferencváros: Géczi — Novak, Bálint, Vépi, Meggyesi — Juhász, Kü — Szőke, Rákosi, Albert, Mucha.

Nehéz talajú, jeges-havas pályán játszottak. A labda többször megtévesztette a játékosokat. A 8. percben is megcsúszott egy előre adott labda, a hazai védők tehetetlenek voltak, Kü felismerte a lehetőséget, kiugrott és 8 méterről a jobb sarokba lőtt, 1:0 a Ferencváros javára. Rá- kaocsolt az Eintracht.

Egymás után több szögletet ért el a szünet nélkül támadó nyugatnémet együttes, a Ferencváros védelme azonban kitűnően állt a lábán. Kü és Mucha vezérletével vezetett néhány ellentámadást a Ferencváros.

Szünet után újabb szögletek jelezték a hazaiak fölényét. A 75. percben már verve volt a védelem. Gerwien 12 m-ről fölé bombázott. Két perc múlva a közönség már gólt kiáltott, Géczi azonban védte Erler lövését. A 82. percben szép Szőke, Rákosi adogatás után Franke csak másodszorra tudta megszerezni a labdát Albert elől. A 84. percben góllá érett a nagv hazai fölénv. Gyors támadás után Erler fejesét Géczi sem tudta védeni, 1:1.

A gól után nagy hajrába kezdtek a nyugatnémetek, de a győzelmet nem tudták megszerezni. A 89. percben Erler és Rákosi összecsapása után Rákosi megsérült és lebicegett a nálváról. A visszavágóra december 8-án Budapesten kerül sor.

Románia

továbbjutott

Szerdán délután Bukarestben 70 000 néző előtt Románia labdarúgó-válogatottja legyőzte Wales csapatát az Európa-bajnoki mérkőzésen, s így Csehszlovákiával egyenlő pontszámmal, de jobb gól- különbséggel Románia került ki győztesen a versenyfutásból és ezzel bejutott az EB nyolcas mezőnyébe, a mér korábban célba ért Olaszország, Jugoszlávia a Szovjetunió, az NSZK és Belgium mellé. A legjobb nyolc között már csak két hely kiadó. Pályázók: Magyarország vagy Franciaország, Anglia vagy Svájc.

Románia—Wales 2:0 (1:0).

Vezette: Belcourt (belga).

Góllövők: Lupescu (9. perc) és Lucescu (73. perc).

Az EB első csoportjában végeredmény: 1. Románia 9 pont, 2. Csehszlovákia 9 pont,

3. Wales, a 4. Finnország.

V. csoport: —Ciprus 7:0

Spanyolország

(3:0).

Röplabda NB I

Szerdán teljes fordulót játszottak a női röplabda NB I- ben. Véglegesen eldőlt a bajnoki cím és a kiesés kérdése. A Nehézipari Minisztérium csapata fölényes 3:0 arányú győzelmet aratott a BSE ellen és így a hátralévő két mérkőzésétől függetlenül, megnyerte a bajnokságot.

Eredmények: U. Dózsa— Közgazdasági Egyetem 3:0, BKV Előre—Almásfüzitő 3:0. VM Egyetértés—Díjbeszedő

3:1, Székesfehérvári Volán— BVSC 3:1, Bp. Spartacus— Szegedi Spartacus 3:2, Vasas Izzó—Nyíregyházi Spartacus 3:2. Győri Dózsa—Ganz Villamossági SK 3:0.

Az MLSZ elnökségének ülése

Az MLSZ elnöksége legutóbbi ülésén megtárgyalta a magyar labdarúgó-válogatott

1972. évi feladatait és azokat a következőkben határozta meg:

a) Eredményes szereplés a világbajnoki selejtező mérkőzéseken ;

b) helytállás a Nemzetek Európa Bajnoksága nyolcad- döntőjében, amennyiben a csapat továbbjut;

c) eredményes szereplés az 1972. évi olimpián.

Az MLSZ elnöksége a felsorolt feladatok eredményes megvalósítása érdekében egy

nagy válogatott keret létrehozását határozta el. A keretből két csapatot kell kialakítani azzal, hogy a szakvezetés az adott időpontban a legjobb formában lévő játékosokból állítsa össze azt az együttest, amely hivatva lesz a magyar labdarúgást a fenti feladatok végrehajtásában képviselni.

A nagy keret összeállítását és felkészítését Illovszky Rudolf és dr. Lakat Károly közösen végzi.

A jelzett keretet legkésőbb december 15-ig összeállítják és nyilvánosságra hozzák.

Láttuk — hallottuk

Sportszerűségből — jeles

Az NB III. vasárnapi fordulóban a legnagyobb érdeklődés a Záhonyi VSC—Mátészalkai MEDOSZ rangadót kísérte. Am, ahogy közeledett a mérkőzés kezdésének időpontja, egyre kevesebben bíztak abban, hogy a rossz útviszonyok miatt a szalkaiak megérkezhetnek a mérkőzés színhelyére. Délután 14,30-kor, a kezdési időn túl — még semmi hír nem volt a vendég- csapatról...

öt perc múlva azonban befutott a szalkaiakat szállító autóbusz, így 40 perces késéssel megkezdődhetett a találkozó. Az autóbusszal utazó listavezetők ugyanis mindent megtettek azért, hogy a hófúvással borított utakon elérjék Záhonyt. Délelőtt 9 órakor indultak útnak, lapátokkal „felfegyverkezve”. A labdarúgók, vezetőikkel, szurkolóikkal együtt többször lapátolták a havat a megrekedt autóbuszuk előtt, ötórás kemény munkával sikerült is megérkezniük a mérkőzés színhelyére.

Ilyen előzmények után a játékosok már nem tudtak nagy ellenfelei lenni a hazaiaknak, s 2:0 arányú vereséget szenvedtek. Sportszerűségből azonban jelesre vizsgáztak!

A táíékozódási futók dicsérete

Jól sikerült évet zártak a Szabolcs-Szatmár megyei tájékozódási futók Ezt mutatja az is, hogv amíg például az elmúlt évben mindössze egyetlen II. osztályú versenyző volt. az idén öten érték el ezt a szintet. Különösen Op- rics Etelka a Nyíregyház' Gumi SE „üdvöskéje” érte el a legfigyelemreméltóbb eredményt, hiszen minősítését a II. osztályú országos versenyen vívta ki, kitűnő időeredménnyel.

II osztálvú versenyzők • Bálint János 'Gum; SE), Gebri fcrenc (Bottyán SE), Lőjek

József (Elektromos) és Horváth Tibor (Bottyán SE), idei eredményeivel is elégedettek a szabolcsi szakemberek, hiszen ezek a fiatal futók kiválóan képviselték megyénk színeit a különböző országos bajnokságokon. Szép eredménnyel dicsekedhetnek az ifjúsági, serdülő és úttörőversenyzők is. Közülük Értei Zoltán (Bottyán SE) az aranyjelvényes szintet teljesítette. A serdülők közül több fiatal szerezte meg a bronzjelvényt. Ebben a sportágban jó utánpótlással rendelkezik megyénk!

Az első vereség

Szép sorozata szakadt meg vasárnap Nyíribronyban a Ti- szaberceli Tsz SE labdarúgó- csapatának. A nyíregyházi járási I. osztályban szereplő Tisza-partiak vasárnapig veretlenül álltak a bajnoki táblázat élén, imponáló 56:4-es gólkülönbséggel. Most azonban 2:0 arányú vereséget szenvedtek a Nyíribronyi Tsz SE csapatától, s ezzel megszakadt a 14 fordulón keresztüli veretlenségük.

A találkozót a körülményekhez kénest kitűnő talajú pályán rendezték meg, mert a hazaiak kora reggeltől mip- dent megtettek a pálya leta- karításáért. A nagy iramú színvonalas mérkőzés első félidejében a hazaiak kezdeményeztek többet, gólhelyzetet gólhe’vzet ufán teremtettek s a félidő befejezése előtt nem sokkal megszerezték a vezetést. A második játékrészben feljött a Tiszabercel egyenlítenie azonban nem sikerült. sőt egy korszerű akció során a vendéglátók növelték előnvüket.

Elszenvedte tehát első vétségét Tiszabercel.

Mi lesz veled Építők ?

A megyei I. osztályú labda- rúgó-bainokság újonca a Nyíregyházi Építők csapata a .meglepetések együttese” címet „vívta” ki magának az

1971/72-es bajnokság őszi szezonjában. Labdarúgóik ugyanis váratlan vereségek után váratlan győzelmeket arattak. S ami különösen meglepő, hogy nem „megy” nekik hazai pályán. Eddig ugyanis a hazai környezetben rendezett nyolc mérkőzésből mindössze négy (!) pontot szereztek, ezzel szemben idegenben hét mérkőzésről hét ponttal tértek haza.

Mi az oka a gyenge haza- szereplésnek? Elsősorban a csapatjáték hiánya. Az idegenben fegyelmezetten, lelkesen játszó csapat hazai kör nyezetben minden elképzelés nélkül, szétesően játszik. A szurkolók is biztatás helyett korholják a játékosokat. így volt ez a legutóbbi Kisvárda elleni találkozón is. Az Épí- tők-szu rkolókból ellendrukkerek lettek.

Csoda hát ekkor a gyenge hazai szereplés?...

Bagoly Dániel

Sporthírek

A szovjet fővárosban befejeződött a Moszkva—Budapest sakkcsapatverseny. A negyedik fordulóban a hazaiak 6:4-re nyertek (két játszma függőben maradt), így Moszkva csapata 25:21 arányban vezetésre szert téve már megnyerte a vegyes találkozót.

★

Pekingben 20 000 néző előtt érdekes nemzetközi jégkorong-mérkőzésre került sor. A kínai—román sportbarátság fokozottabb elmélyítése érdekében vegyes csapatok játszottak. Az egyiken a román—kínai együttesben a nagyobb tudású vendégjátékosok kaptak helyet, míg a másikban, a kínai—román vegyes csapatban többségükben hazaiak játszottak. Az Uj Kína hírügynökség csak a mérkőzés jelentőségét méltatta, eredményt nem közölt.

Svédország két, városában, Boraasban és Halmstadtban nemzetközi férfi kézilabdatorna kezdődött, amelyet a Világ Kupáért írtak ki. Az első napon meglepetést keltett, hogy Norvégia döntetlen eredményt harcolt ki a világ- bajnoki ezüstérmes NDK válogatottja ellen.

A téli Universiadét február 25—március 5 között Lake Piacidban rendezik meg. A téli versenysorozatra eddig 18 ország, 400 sportolót jelzett. Számítanak azonban még további hat ország 100 versenyzőjének részvételére. Az Universiade programjában jégkorong, mű- és gyorskorcsolya, alpesi és északi síszámok szerepelnek.

A világbajnok kínai asztalitenisz-válogatott január első felében az NSZK-ban vendégszerepei. Január 3-án Frankfurtban, január 5-én és 6-án Wolfsbqrgban és január 9-én Lübeckben lépnek asztalhoz. A nyugatnémet és a kínai asztaliteniszezők eddig nyolcszor mérkőztek egymással, 1953—1965 között.

Róma: Ottorino Barassi, a nemzetközi labdarúgó szövetség olasz alelnöke szerdán elhunyt.

Athén: A Balkán Kupa első döntő mérkőzésén a Pa- nioniosz 2:1 (1:1) arányban győzött az albán Besa ellen. A visszavágót december 15-én rendezik meg Tiranában.

Szófia: Olimpiai selejtező labdarúgó-mérkőzés: Bulgária—Spanyolország 8:3 (4:0).

Az UEFA Kupáért: Wolverhampton Wanderers—Carl Zeiss Jena 1:0 (1:0), UT Arad —Setubal 3:0 (2:0). Juventus —Rapid 1:0 (1:0), PSV

Eindhoven—Lierse 1:0 (0:0).

Mi újság az olimpiai sportágiakba ii ?

Úszás

Húsz cűrűn gépelt oldal: átfogja a világ úszósportjának helyzetét — egészen a magyar olimpiai keret tagjainak részletes eredményeit, s mivel a magyar úszók már megkezdték, illetve folytatják felkészülésüket az 1972. évi müncheni olimpiára, majdnem órarendszerűen foglalja ösz- szeaz előkészületi munkát. A sokoldalú összeállítás elsősorban Noválc Ilonának, az úszóválogatott felelősének a munkája, aki szakembernek is olyan lelkiismeretes és sokoldalú, mint amilyen versenyző volt.

Húsz éve lesz jövőre, hogy a magyar úszók utoljára olimpiai bajnokságot nyertek, s érthető, hogy az egykori aranyérmes szakvezető is mindent megtesz a siker érdekében. Ebben nagyszerű társakra lelt, hiszen partnerei az ugyancsak volt olimpiai bajnok Székely Éva, továbbá L ittomeritzky Mária, Tum- pek György volt világrekorder, Széchy Tamás, Kiss László és Bakó Jenő. A versenyzői gárda, amely pillanatnyilag az olimpiai keretet alkotja (Münchenig ugyanis még lehetnek változások) a következő:

FÉRFIAK:

Hargitay András (1956-ban

született, KSI), Szentirmai István (1949, BVSC), Cseh László (1952, U. Dózsa), Szabó Sándor (1951, Bp. Spartacus), Császári Attila (1954, BVSC).

NŐK:

Gyarmati Andrea (1954, FTC), Patóh Magda (1948, Bp. Spartacus), Turóczy Judit (1948, BVSC), Kovács Edit (1951, BVSC), Kiss Éva (1954.

Bp. Honvéd), Törzs Mária (1952, U. Dózsa).

A célkitűzés már 1971-besi az volt — és ez fokozódik 1972-ben —, hogy minden magyar versenyző még jobban megközelítse a világszínvonalat, rendszeres edzésmunkával, az ismert és legfejlettebb módszerek alkalmazásával és az előre megtervezett versenyeken történő indulással.

A magyar úszók az egész telet átdolgozzák, elsőként a megfelelő állóképesség megalapozása szerepel a program, ban. Januárban fokozódik az edzések intenzitása, s februárban már megkezdődik a formábahozás. A kiküldetésre pályázóknak ezért legalább egy alkalommal kell elérni az 1971. évi világranglista 8. helyezettjének az időeredményét. Számításba kerül majd a március 25. és május 2. közötti legalább 4 válogató verseny összteljesítményének az értékelése.

A szakvezetők feladata annak megjelölése is, hogy a legjobb eredményekre esélyesek közül kik milyen számokban induljanak. Különösen Gyarmati Andrea és Hargitay András esetében fontos ez.

Az úszósport 1972-es dossziéjában minden eddiginél több verseny szerepel. A szakvezetés azt szeretné, hogy ezeken valamennyi kerettag mindig részt vegyen. Április elején Budapesten a svédek elleni válogatott viadal jelent eseményt. Ugyancsak áprilisban Dortmundban a nyugatnémetek és Leeds-ben az angolok ellen szerepelnek legjobbjaink. Az országos bajnokság időpontját előrehozták: április 29-től május 2-ig bonyolítják le.

Úttoröbainoksá

Járási bajnokság Nagykállóban

Több, mint 50 résztvevővel rendezték meg a nagykállói járás sakk és asztalitenisz úttörőbajnokságát.

SAKKCSAPATBAJNOKSÁG:

Lányok: 1. Nagykállói 1-es ált iskola, 2. Nagykállói 2-es sz. ált. iskola. Fiúk: 1.

1-es sz. ált iskola, 2. 2-es sz. ált. iskola B-csapata.

Egyéni, lányok: 1. Bobonka Mária (Nagykállói 1-es ált. isk.), 2. Csekk Katalin (Nagykállói 2-es ált. isk.), 3. Bobonka Magdolna (Nagykállói

1-es ált. isk.).

Fiúk: 1. Horváth Miklós (Nagykállói 1-es ált. isk.), 2. Ratkó József (Nagykállói 2-es

Röplabda NB ll-es osztályozó:

Vereséget szenvedtek

a szabolcsi csapatok

Az elmúlt hét végén Debrecenben rendezték meg a röplabda NB II. női és férfi osztályozó mérkőzéseket. Szabolcs-Szatmár megyét a bajnokságot nyert Fehérgyarmati MEDOSZ női és a Nyír- bogdányi Lombik férficsapata képviselte.

A fehérgyarmati csapat a Szarvasi Óvónőképző, a Miskolci Műszaki Egvetem és a Budapesti Fésüsfonó együt- t-a—z.töI került egv csoportba. A szombati hóvihar miatt a szabolcsi csapat játékosai fáradtan, összefagyva érkeztek az osztályozó színhelyére. így nem tudtak komoly ellenfelek lenni a pihent miskolci és budapesti csapatnak. Bár

az első mérkőzésükön a Szarvasi Óvónőképző ellen ”:0-ra győztek, a másik találkozón a pihentebb egyetemistáktól 3:0-ra, majd a Budapesti Fésüsfonótól 3 :l-re kikaptak.

A Nyírbogdányi Lombik férfi röplabdacsapata még a gyarmatiaknál is viszontagságosabb utazás után érkezett Debrecenbe. A bogdá- nyiak autóbusza többször elakadt a nagy hófúvásban, így a játékosoknak a hóeltakarításból is ki kellett venni a részüket. A Lombik játékosai ilyen előzmények után is vállalták a tátékot, bár valamennyi találkozójukon vereséget szenvedtek, sportszerűségből jelesre vizsgáztak.

Első mérkőzésüket a Szegedi Építők ellen játszották, s a jobb csapat be:«imását keltő Tisza-parti együttessel szemben 3:0 arányban alulmaradtak. Második mérkőzésüket a Gyulai MEDOSZ ellen vívták, s ezen 3:0-ra kikaptak. Harmadik találkozójára már nem tudott kiállni a nyírbogdányi csapat, mert Debrecenben nem kaptak szállást (0 így haza kellett utazniuk. (Előző megbeszélt szállásuk a Kőolajipari Vállalat hajdúszoboszlói üdülőjében lett volna, de a fürdővárost nem tudták autóbusszal megközelíteni.)

ált. isk.), 3. Makszin László (Nagykállói 2-es ált. isk.).

Kisdobos lányok: 1. Nagy Ibolya (Nagykállói 2-es ált. isk.), 2. Bodor Sára (Nagykállói 1-es ált. isk.).

Fiúk: 1. Kriston Sándor (Nagykállói 2-es ált. isk.), 2. Szim János (Nagykállói 2-es ált. isk.), 3. Lőrinczi György (Nagykállói 1-es ált. isk.).

ASZTALITENISZ VEGYES CSAPATVERSENY

1. Nagykállói 1-es ált. isk. A-csapata, 2. Nagykállói 1-es ált. isk. B-csapata.

Egyéni, lányok: 1. Csekk Katalin (Nagykállói 2-es ált. isk.), 2. Bobonka Magdolna (Nagykállói 1-es ált. isk.). 3. Úri Ibolya (Nagykállói 1-es ált. isk.).

Fiúk: 1. Körtvélyfáy Barna (Érpataki ált. isk.), 2. Kovács Tibor (Nagykállói 1-es ált. isk.), 3. Debreczeni Lajos (Nagykállói 1-es ált. isk ).

Sajnálatos, hogy a Nagykállói Budai Nagy Antel Gimnáziumban tartott versenyen a vidék csupán egy versenyzővel képviseltette magát, mert ez még érdekesebbé tette volna az egyes versenyszámokat, ahol így is jó színvonalú versenyeknek lehettünk szemtanúi.

Az asztaliteniszben a már eddig is ismert első két helyezetten kívül a kevésbé ismert Debreczeni Lajos tetszett a szakembereknek, akinek jő néhány szép ütése feltétlenül tehetségre vall.

A sakkozóknál is felfedezhető volt néhány tehetség, ami arra enged következtetni, hogv Nagvkállóban az utóbbi időben oly szépen kibontakozó sakksoort az utánpótlás szempontjából is bíztató jövő elé néz.

Dr. Miski László