Kelet-Magyarország, 1971. október (31. évfolyam, 231-257. szám)

1971-10-29 / 255. szám

WT1. október ».

freLBT-MAGTARORSZÄO

Labdarúgó-bajnokságok

A megyei n. osztályú felnőtt labdarúgó-baijiokság

S/.atmár csoportjában a

11. forduló egyetlen meglepetése az, hogy a csapatok nem szűkölködtek a gólokkal, összesen nyolc mérkőzésen 42 gól esett! A bajnoki táblázatot a büntetőpontok levonása, illetve óvás miatt, szinte teljesen át kellett dolgozni. A legutóbbi forduló eredményei:

Nábrád—Nyírbogát 6:1, Csengeri MEDOSZ—Nagyvarsány 4:1,

Nyírtassi MEDOSZ—Vaja 4:2, Ko- csord—Mátészalkai Vörös Meteor 2:2, Ajak—Hodász 4:1, Jéke— Eperjeske 2:0, Porcsalma—Vásá- rosnaményi Vörös Meteor 4:1, Mándok—ópályi 7:1. Az átdo’gozott balnoki táblázat állása a következő :

—Nyírj ákó 4:1,

ApagyVasmegyér 5:1.

1. Tiszabercel

11

10

1

__

45- 3 21

2. Kék

11

8

1

2

31-13

17

3. Székely

11

8

1

2

25-15

17

4. Gyulatanya

10

6

1

3 29-14 13

5. Nyíribrony

11

5

2

4

34-20 12

6. Nyírszőlős

11

5

2

4

24-21

12

7. Nyírjákó

11

6

—

5

19-19

12

8. T.-löki Sp.

10

5

—

5

12-21

10

9. Tiszadob

.9

4

1

4

20-12

9

10. Tiszatelek

10

4

1

5

20-16

9

11. Apagy

11

3

3

5

14-17

9

Nyírpazony

10

4

1

5

18-21

9

13. Tiszadada

11

3

2

6

17-25

8

14. Vasmegyer

11

2

2

7

19-46

6

15. Nyírtelek

11

2

—

9

3-34

4

16. Nr/jkor

11

1

—

10 11-44

2

1.

Csenger

11

8

2

1

27- 9 18

2.

Nábrád

11

7

1

3

32-16

15

3

V.-namény

11

5

3

3

24-13

13

4.

Nyírtass

11

6

1

4

15-13

13

5.

Alát. VM

11

5

2

4

23-20

12

6.

Nagyvarsány

11

5

1

5

15-13

11

7.

Porcsalma

11

5

1

5

23-22

11

8.

Hodász

11

4

3

4

14-18

11

9.

A»ak*

11

5

1

5

21-14 10

Mándok***

11

6

1

4

23-21

10

11.

vírbogát

11

3

3

5

15-23

9

léke

11

3

3

5

14-22

9

13

Xocsord*

11

3

3

5 14-16

8

14

'raja

11

2

4

5

15-32

8

15

>pályi

11

3

1

7

12-24

7

16

■^nerjeske

11

2

2

7

17-28

6

Nyíregyházi járási U. osztálv, Keleti csoport: Nyírtura—Kálmánháza 2:3, Tíszarád—Beszterce 3:1, Demecseri Tsz—Levelek 3:2, Magy—Ramocsaháza elmaradt.

Nyíregyházi járási n. osztály, Nyugati csoport: Kisfástanya— Rakamazi Spartacus II. 2:1, Búj— Bashalom 3:1, Nagycserkesz—Ti- szanagyfalu 2:1, Tiszaeszlár—Virányos és a Tiszavasvári Szorgalmatos—Tímár mérkőzés elmaradt.

A járási II. osztály táblázatai a következők:

KELETI CSOPORT

* \ iák. Kocsordtól 1—1,

••• Mándoktól három büntetőpont

levonva.

Tóth József

Kisvárdai járás, I. osztály: Tiszakanyár—Anarcs 1:2, FényesHt- ke—Gyulaháza 6:1, Tiszabezdéd— Pap 1:1, Dögé—Petneháza 1:1, K svárdai Vasas II.—Kékese 4:1.

Záhonyi VSC II.—Kisvárdai SZSE

t :l, Tornyosnálea—Pátroha 2 :l,

Tuzséri MEDOSZ n.—Mezőladány 2:1.

1. T.-pálca 14 11 — 3 41-21 22

2. Pátroha 13 10 1 2 29-19 21

3. Vasas II. 12 9 — 3 34-10 18

4. Gyulaháza 13 6 4 3 26-21 16

5. Kékese 13 7 2 4 25-21 16

«. Záhony n. 12 7 1 4 31-18 15

7. F.-litke 14 6 2 6 38-30 14

8. Tu j ér n. 13 6 1 6 22-19 13

9. Anarcs 14 5 2 7 29-31 12

Í0. T.-bezdéd 14 4 3 7 22-26 11

11. KSZSE 12 5 1 6 22-30 11

12. Mezőladány 14 5 1 8 20-30 11

33. Dögé 13 5 1 7 17-30 11

11. T.-kanyár 12 4 — 8 16-31 8

15. Pap 13 2 3 8 25-32 7

16. Petneháza 14 l 2 11 17-45 4

A Járási II. osztály állása a 11. forduló után a következő:

1. Lövöpetrí 11 9 1 1 39- 7 19

2. Komdró 11 8 1 2 37- 9 17

4. T.-szentm. 9 5 4 — 26-10 14

4. T.-mogyorós 10 6 1 3 21-14 13

5. Újkenéz 11 6 1 4 23-20 13

6. Sz.-veresm. 11 3 5 3 19-19 11

7. Laskod 11 4 1 6 13-43 9

8. Zsurk 11 2 3 6 11-16 7

9. R.-berencs 11 3 1 7 14-22 7

»« Nyírkárász* 9 2 3 4 13-13 5

11. Sz.-báka 10 — 4 6 9-24 4

12. Anarcs II. 9 117 10-38 3 *» F Két büntetőpont levonva.

Dudás Bertalan

Kisvárda

Nyíregyházi járási I. osztály:

Nyírpazony—Nyírszőlős 4:8, Kék —Tiszabercel 1:1. Tiszatelek— N'irteieki MEDOSZ 3:1, Tiszalö- ki Spartacus—Tiszadada 1:0, Nyíribrony—Napkor 10:0, Székely

1. Tiszarád

9

7

1 1

30- 9 15

2. Demecser

9

7

— 2

14-13

14

3. Sóstóhegy

9

5

2 2

16- 8

12

4 Oros

9

5

1 3

17-15

11

5. Káimánháza

9

4

2 3

13-15

10

6. R.-háza

8

4

1 3

17-14

9

7. Nyírtura

8

4

— 4

25- 9

8

8. A lágy

9

4

— 5

15- 7

8

9. Levelek

9

3

— 6

12-34

6

10. Beszterec

9

2

1 6

8-21

5

11. Nyírkércs

NYUGATI

10-------10 1-23

CSOPORT

1. N.-cserkesz

9

7

2 —

15- 6 16

2. Tímár

8

6

— 2 20-10

12

3. T.-nagyfalu

9

6

— 3

23-15

12

4* Búj

9

5

1 3

18-10

11

5. Kisfástanya

8

5

1 2

13- 6

11

6. Rakamaz II.

7

4

2 1

19- 7

10

7. Gáva

9

3

2 4

31-19

8

8. Virányos

8

3

1 4

8-11

7

9. Bashalom

9

2

1 6

8-31

5

10. T.-eszlár

9

1

— 8

3-21

2

11. T.-vasv. Sz.

9

—

— 9

1-13

—

RÖPLABDA NB II:

Ki lesz a kieső: Petőfi? NYVSC?

A női röplabda NB II Keleti csoportjában az elmúlt vasárnap a két nyíregyházi csapat, rangadó mérkőzésén az NYVSC legyőzte az esélyesebbnek vélt Petőfit. E váratlannak tűnő eredménynyel a korábban biztos kiesőnek számító NYVSC előtt ismét felcsillant a lehetőség, hogy jó hajrával kiharcolja a bentmaradást.

Az viszont csak sajnálatos, hogy ha a varutaslányok bent tudnának maradni, úev a másik nyíregyházi csapat, a Petőfi esik ki! A vasárnapi bajnoki mérkőzések után az már nyilvánvalóvá vált, hogy a visszalépett SÜMSE mellett a második kieső csak a két nyíregyházi együttes valamelyike lehet. A Bp. OSC ugyanis 3:0-ra megverte a legutóbbi fordulóban a Kis- terenyei Bányászt. A D. Volán legutóbb győzött. neki már nincsenek kiesési gondjai. Éppúgy nem. mint az OSC-nek és a Kisterenvé- nek. Ezzel nyilvánvalóvá vált, hogy a két nyíregyházi csapat közül az egyik feltétlenül kiesik.

Az NB Il-es női röplabdabajnokság hairáia ily módon szabolcsi szempontból rendkívül izgalmasnak ígérkezik. Hiszen csak az látszik vitásnak, hogy a két nyíregyházi együttes közül melyik mond búcsút a sportág második vonalának.

Hogy melyik?

Ez a két együttes hátralévő bajnoki mérkőzéseitől függ. A pillanatnyilas jobb helyzetben lévő Petőfi vasárnap a bajnoki táblázat harmadik helyére nagy esélyes Egri Dózsával játszik hazai pályán. A találkozón a papírforma szerint a vendégek esélyesek. Utána a Petőfi idegenben a Miskolci VSC- hez utazik idényzáró bainoki mérkőzésére. A miskolci csapatnak az NB I-be jutáshoz szüksége van a két pontra, s biztosan fog nyerni. Ha a Petőfi mindkét mérkőzését elveszíti. úgy összesen két pontot kap. s 26 ponttal zárja a bajnokságot.

Az NYVSC most vasárnap Debrecenben a D. Volán ellen lép pályára, maid utána hazai pályán a Kisterenyei Bányászt fogadja. Csak úgy maradhat bent. ha mindkét találkozóját megnyeri, miközben a Petőfi mindkettőt elveszíti. Ha viszont a Petőfi győzne hazai pályán az egriek ellen, vagy veszít ugyan, de veszít Debrecenben is az NYVSC — úgy a vasutasok esnek ki..,

Egyszóval van néhány variáns. Már e hét végén eldőlhet, hogy a Petőfi, vagy az NYVSC lesz-e a kieső. De könnyen megtörténhet, hogy csak az utolsó forduló dönt. Hogy mi is lesz végül? Erre csak a két nyíregyházi együttes adhatja meg a választ. Amelyik jobban bírja idegekkel a hajrát, az bentmaradhat. ..

Ezek után közöljük a további f eredményeket: Bp. OSC—Kisterenyei Bányász 3:0, Miskolci VSC—Salgótarjáni BTC 3:1, Egri Dózsa— MTK 1:3 (!). D. Volán— DVTK 3:1. A női mezőny bajnoki táblázata a fenti eredmények után a következő:

1. Misk. VSC 19 18 1 55:16 37 ?. MTK 19 17 2 53:17 36

3. Fgri Dózsa 19 15 4 50:21 34

4. Bp. Énitök 19 11 8 36:27 30

5. Salg. BTC 20 10 10 40:41 30

6. DVTK 20 10 10 35:38 29

7. D. Volán 20 8 12 32:45 28

8. Kisterenye 19 8 11 27:37 27

9. Bp. OSC 20 7 13 31:48 27

10. Ny. Petőfi 19 5 14 2S:46 24

11. NYVSC 19 4 15 22:50 23

12. SÜMSE visszalépett

Egressy Pál

Fehérgyarmati járás, I. osztály:

Szamosűjlak—Vámosoroszi 3:3. Milota—Szamossáiyi 0:3, Méhtelek—Kölese 0:4, Jánkmajt s—Cé- génydányád 0:2, Palád SE—Tu- nyogmatolcs 0:3, Panyola—Tisza- becs, a találkozó két pontlát 0:0 gólaránnyal Tiszabecs kapta, Csegöld—Penyige, botrány miatt félbeszakadt, a két pontot 0:0 gólaránnyal Penyige kapta.

1. V.-óroszi 12 8 2 2 32-17 18

2. T.-matolcs 12 7 2 3 42-19 16

3. Sz.-sályi 12 8 — 4 36-21 16

4. Palád SE 12 6 4 2 19-14 16

C.-dányád 12 8 — 4 23-18 16

6- gZ.-lUUk .13 6 3 4 24-28 15

7. Tiszabecs - ' 12 5 3' 4 28-18 13

8. Kölese . 12 5 3 4 28 21 13

9. Penyige 13 4 4 5 19-23 12

10. N.-szekeres 12 4 3 5 26*23 11

11. Panyola 12 3 3 6 18-22 9

12. Csegöld 12 3 2 7 26-23 8

13. Méhtelek 12 4 — 8 21-27 8

14. Miiota J! 3 — S 16-51 6

15. Jánkmajtis 12 2 1 9 5-38 5

Dékány István

Fehérgyarmat

Magyar győzelem a franciák ellen az asztalitenisz Európa Ligában

Csütörtökön este a miskolci sportcsarnokban rendezték meg a Magyarország—Franciaország Európa Liga asztalitenisz-mérkőzést. Először Klampár az idén nagyszerű eredményeket elért Secretin ellen nyert, majd Jónyer tartott „bemutatót”. A magyar játékos szinte „lelőtte” ell° felét. Dhondt-ot az asztalról. Kisházi ellen a francia ifjúsági bajnok Bergeret-nek nem volt orvossága.

így lett 3:0, amikor az idei világbajnok Jónyer, Klampár páros állt asztalhoz, Secretin

és Dhondt ellen. Jónyerék ezúttal is bizonyítottak, s ezzel 4:0 lett a magyar csapat javára.

Vegyes párosban sikerült a franciáknak szépíteni, s az utolsó két férfi egyes találkozó előtt 4:l-re alakult az állás.

A további mérkőzéseken Klampár 2:0 arányban győzött Dhondt ellen. Jónyer- r.ek viszont alaposan meg kellett izzadnia, hogy a balkezes Secretint két vállra fektesse.

Végeredmény: Magyarország—Franciaország 6:1.

Megkezdődött az UEPO fegveEmi tárgyalása

A UPI jelentése szerint a svájci Sergio Zorzi elnökletével csütörtökön megkezdődött Genfben az UEFA fegyelmi bizottsági ülése a „konzervsörös doboz ügyben”, azaz a BEK történetében példátlan esettel kapcsolatban, amely a Borussia Mönchengladbach—Inter Milan mérkőzés sportszerűtlen intermezzója volt. Tudvalévőén a nyugatnémet bajnokr csapat 7:1-re megnyerte ugyan a két találkozó első mérkőzését, de az olaszok követelik, hogy fosszák meg a vendéglátókat az eredménytől, mivel az egyik hazai néző egy konzervsörös dobozzal úgy fejbedobta az Inter játékosát, Roberto Boninsegnát. hogy 30 perc után el kellett hagynia a pályát.

Az UEFA-körökből származó értesülések szerint f fegyelmi bizottság az els' napon ügyrendi kérdéseke, tárgyalt.

A büntetést illetően á bizottság előtt — mint ismeretes — a következő lehetősé gek állanak:

1. Az Internazionale javé ra igazolják a mérkőzést;

2. semleges pályán újab' találkozót rendelnek el;

3. marad az eredmény, d

pénzbírsággal sújtják a nyugatnémeteket, sőt erre az idényre betiltják pályájukat.

SÚLYEMELÉS:

Területi csapatbajnokság

Nyíregyházán

Nyíregyházán rendezték meg a felnőtt, területi súlyemelő csapatbajnokság harmadik fordulóját, melyen a Bp. Honvéd, a Leninvárosi MTK-és-» Nyíregyházi Kinizsi együttesei mérték össze tudásukat. A nyíregyházi csapatnak ez alkalommal sajnálatosan eléggé gyengén ment. A versenyben a Bp. Honvéd lett az első 1446 kg- «S összteljesítménnyel a Leninvárosi MTK — 1430 kg — előtt A Kinizsi a harmadik helyein végzett 1297 kg-mal.

A területi felnőtt csapatbajnokságon a legjobb egyéni eredményt a Bp. Honvéd junior korú versenyzője, Harcos Gábor érte el, aki nehézsúlyban 465 kg-06 összteljesítményt ért el. Eredménye felnőtt I. osztályú színt.

A Nyíregyházi Kinizsi versenyzői egyénileg az alábbi eredményeket érték el. Légsúly: Farkas Ernő 202,5. Pehelysúly: Bencze Géz».

245. Könnyűsúly: Szalka Imre 235. Váltósúly: Gulyás Sándor 295. Középsúly: Pawlik

RÁCZ ANDRÄS, A NYÍREGYHÁZIAK NEHÉZSÚLYÚ VERSENYZŐJE NYOMÁSBAN 110 KG-OT TELJESÍTETT. (HAMMEL JÓZSEF FELVÉTELE)

Mihály 340 kg — új megyei csúcs! Félnehézsúly: Kovács András 165 — szakításban érvénytelen volt a gyakorlata, s kiesett. Nehézsúly: Rácz András 330 kg.

5. sz. Vállalat

azonnali belépéssel felvesz

ÉRETTSÉGIZETT FÉRFIAKAT FORGALMI SZOLGÁLATTEVŐI

munkakörbe, akik a tényleges katonai szolgálatot letöltötték, továbbá

MAGASNYOMASÜ KAZÄNKEZEIÖI VIZSGÁVAL RENDELKEZŐ KAZÁNFŰTŐKET,

AKATOSOKAT, AUTÓSZERELŐKET, AUTÓVILLAMOSSÁGI SZERELŐKET, AUTÓBUSZ GÉPKOCSIVEZETŐKET, I

8 általános iskolai végzettségű dolgozókat

üHJMIRAKTAROSI ÉS JEGYKEZELŐI MUNKAKÖRBE.

Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 12. Munkaügyi osztályon.

Közületek,

figyelem!

Festést, mázolást, korrózióvédő vízvezeték-szerelési munkálatokat

RÖVID

HATÁRIDŐRE

VÁLLAL

a Szakipari és Kisla kásépítő Ktsz, Debre een, Pásti u. 5. sz.

(D. 301 819

MÁV Villamos Felsővezeték Építési Főnökség

Duna-kanyar: Budapest—Szob vasútvonal villamosítási munkáihoz

NEHÉZGÉPKEZELŐKET,

VASIPARI SZAKMUNKÁSOKAT,

FÉRFI ÉS NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT KERES FELVÉTELRE.

Jó kereseti lehetőség, ingyenes munkásszállás. Díjmentes utazás bel- és külföldre. 44 órás munkahét, minden szombat szabad.

JELENTKEZÉS LEVÉLBEN: MÁV Villamos Felsővezeték Építési Főnökség személyzeti csoport, Budapest, X., Kőbánya-felső pu.

(309970)

HIRDESSEN LAPUNKBAN!

A világ sportja

— sorokban

SEVILLA

„Döntetlen, amely győzelemmel felér” — így kom« mentálja a TASZSZ a Spanyolország—Szovjetunió 0:0 arányú döntetlenre végződött Európa-bajnoki selejtező visszavágóját, amelynek eredményeként a szovjet együttes már a negyeddöntő részvevője lett. A hazai együttes óriási lendülettel kezdte a mérkőzést, és Quino hatalmas lövését Rudakov némi szerencsével tudta csak megfogni. A szovjet csapat azonban lassan megnyugodott, átvette a játék irányítását és a mélyen elöl tartózkodó Bisovec és Istojan bizony nemegyszer megremegtette a spanyol védők és a spanyol szurkolók szívét. A második félidőben meg-megújuló erővel támadtak a hazaiak, mindenképpen győzelmet szerettek volna elérni, a jól szervezett szovjet védelem és főként a kitűnő formában lévő Rudakov azonban útjukat állta, örömmámor volt a mérkőzés lefújása után a szovjet csapatban, mély le- hangoltság a spanyoloknál.

MÜNCHEN

A november 3-i Bayern München—Liverpool KEK- visszavágó. mérkőzésre elővételben már minden jegyet eladtak. Negyvennégyezer nézője lesz a grünewaldi találkozónak, amelyen a hazaiak az angliai 0:0 után a továbbjutást akarják kiharcolni.

ZABRZE

Gornik Zabrze—Tatabánya 2:1 (1:0). A találkozót a népszerű lengyel együttes fennállásának 25 éves jubileuma alkalmából, 10 000 néző előtt játszották. A második félidő színvonalas, izgalmas küzdelmet hozott. A gólokat Wil- czek (38. perc) és Lubanski (46. perc), illetve Hernádi (68. perc) lőtte. A lengyel együttesben Lubanski, a Tatabányában Csepecz kapua nyújtott kiemelkedő teljesítményt.

TORINO

Az UEFA Kupa tizenhatoa döntőjének első mérkőzésén a fJuventus 2:0 (1:0) arányban győzött a skót Aberdeen ellen.

BUKAREST

Barátságos mérkőzésen 1:1 arányú döntetlennel végződött a Románia—Bulgária válogatott labdarúgó-találkozó. A vezetést a 10. percben Bonev szerezte meg a bolgároknak, a 70. percben Du- mitru egyenlített.

MANILA

A 21 éves fülöp-szigeti könnyűsúlyú profi ökölvívó, Oliver Espinoza egy tévébemutató mérkőzésen súlyosan megsérült, s másnap anélkül, hogy visszanyerte volna eszméletét, meghalt. Ebben a hónapban már Espinoza a második fülöp-szigeti ökölvívó, akinek tragikus körülmények között fejeződött be profi pályafutása.

STEYR

Az Osztrák Cselgáncs Szövetség hét ország 96 versenyzőjének részvételével nagyszabású nemzetközi viadalt rendezett. A csapatversenyt az osztrákok nyerték 36 ponttal az NSZK (13), Svájc (11), Lengyelország (6), és Magyarország (5) előtt. A magyarok között a váltósúlyú Szabó a második, a félnehézsúlyú Varga pedig holtversenyben a 3. helyen végzett.

LINZ

Tollaslabda-mérkőzésen Magyarország A-válogatottja 5:3-ra győzött Ausztria B- csapata ellen.

BERN

Nemzetközi barátságos labdarúgó-mérkőzésen a nyugatnémet Bayern München 6060 néző előtt 3:l-re nyert a svájci Young Boys Bern «If

t.