Kelet-Magyarország, 1971. október (31. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-12 / 240. szám
í oldal IU5LET-M AGY ARORSZAG Í971. október 12. Idegenforgalmi küldöttség utazott Romániába Szurdi István belkereskedelmi miniszternek, az ÓIT elnökének vezetésével vasárnap idegenforgalmi küldöttség utazott Romániába a román idegenforgalmi miniszter meghívására. A delegáció az idegenforgalmi kapcsolatokról. valamint a magyar— román idegenforgalmi egyezmény végrehajtásának tapasztalatairól folytat tárgyalásokat. A BOLGÁR KOMMUNIS- T A PÁRT Központi Bizottságának meghívására hétfőn reggel Szófiába utazott az MSZMP Központi Bizottságának pártmunkásküldöttsége Molnár Ferencnek, a KB tudományos, közoktatási és kulturális osztálya helyettes vezetőjének vezetésével. EGÉSZSÉGÜGYI NAPOK. Á Szabolcs-Szatmár megyei alkoholellenes hónap keretében október 11-től 16-ig középiskolai egészségügyi napokat tartanak a Nyíregyházi Vasvári Pál Gimnáziumban. Á rendezvénysorozaton alkoholellenes kiállítási anyagot mutatnak be és filmvetítéssel egybekötött előadások hangzanak el a diákok és a szülői munkaközösség tagjai részére. A CSILLAGÁSZATI HETEK keretében október 14- én Tiszalökön tart előadást Schalk Gyula. az Uránia Csillagvizsgáló Intézet tudományos munkatársa. A neves szakember „Van-e élet a földön kívül” címmel tart előadást a tijszalökiek részére. NÉVADÓ. Szombaton délután először tartottak névadó ünnepséget az Irodagép- technikai Vállalat nyíregyházi üzemegységében, ahol két dolgozónak a gyereke kapott nevet. Az ünnepeiteknek a Nyíregyházi 12-es számú Általános Iskola kamarakórusa adott műsort. Filmen a „K/sbo/tór“ A Magyar Televízió film- szalagon örökítette meg az Állami Népi Együttes első háromfelvonásos produkcióját, a néptánc formanyelvén tolmácsolt Kisbojtárt. A jelentősen átalakított, módosított, a műfaj követelményeihez alkalmazott 80 perces táncfilm a kisbojtár és kedvese, Kata. a számadó lánya szerelmét idézi népmeséi figurák megeleveníté- sével. A „Röpülj páva"-körök bemutatása során a következő hónapokban a Bács-Kiskun és a Győr-Sopron megyei köröket keresik fel a tévé kamerái. Ott volt a tévé az augusztusi buzsáki búcsún, s erről filmriportban számol be az érdeklődőknek. Ugyancsak képszalagról közvetítik a szekszárdi szüreti napok jelentősebb eseményeit. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70, 16-71, 30-03. Telexszám : megyében 844. megyén kívül 78-344. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi ilona u. 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előíi- zethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KH1 Budapest, V kerület, József Nádor tér 1. sz.) közvetlenül vagy postautalványon. valamint átutalással a KHI 215—96 162 pénzforgalmi jelzőszámára. Előfizetési dij egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őr/ünl: meg és nem adunk vissza. N YtRSEUI NYOMDA Dózsa György u. 9. Felelős vezető: Hoiéezl István A NAP HÍREI A CSEHSZLOVÁK AUTÓGYÁRTÁS UJ KONSTRUKCIÓJA: A SKODA UO-ES SZEMÉLYGÉPKOCSI. DR. MOLNÁR LAJOS FELV. A fiatalok problémái a Fórumon Szerdán este ismét jelentkezik a képernyőn a televízió népszerű politikai műsora, a Fórum. A tévénézők ezúttal ifjúsági vonatkozású kérdésekre kaphatnak választ a legkülönfélébb témakörökből: a pályaválasztástól a fiatalok munkakörülményéig. a divattól az iskolagondokig. A fórumon tehát gyakorlatilag valameny- nyi. a fiatalokat érintő probléma szóba kerülhet, ezért a politikai, gazdasági és kulturális élet számos ismert vezetőjét hívták meg a stúdióba. így vendégül látják Pullai Árpádot, az MSZMP Központi Bizottságának titkárát, dr. Horváth Istvánt, a KISZ Központi Bizottságának első titkárát. Lázár György munkaügyi minisztert, dr. Gosztonyi János művelődésügyi miniszter- helyettest, Varga Gábornét, az országgyűlés alelnökét és Gyurkó László írót. VÉRADÓNAPOK AZ ER- DÉRT-nél. A mátészalkai jáELÖADÁS NYÍRBÁTORBAN. A múzeumi hónap keretében október 12-én délután Nyírbátorban tart előadást dr. Telepy Katalin, a Nemzeti Galéria tudományos főmunkatársa. Előadásának címe: „Vadászat a művészetben.” KLUBTALÁLKOZÓ. Október 16-án a borbányai ifjúsági klubban találkozó lesz a helyi és a sóstóhegyi ifjúsági klub tagjai között. A baráti találkozón a fiatalok az új ifjúsági törvényről beszélgetnek. ÜJ ÜT A TANYA VILÁGBA. A Nyírteleki Nagyközségi Tanács és a KPM Közúti Építő Vállalat kooperációjában ú.i. út építését kezdik el október végén Felső- sóskút és Nyírtelek között. A 2 millió forintos beruházással készülő utat 1972 őszén adják át a forgalomnak. KISZ IFJŰGÁRDISTA csoport és önkéntes rendőrök baráti találkozójára kerül sor október 13-án a fegyveres erők klubjában. A fiatalok a találkozó alkalmából megismerkednek az önkéntes rendőrök munkájával és társadalmi fontosságával. LOTTÓNYEREMÉNY. A lottó negyvenegyedik játékhét újabb nagynye- i'eményt hozott Szabolcsba. Ugyanis a 984 726 számú — Nyíregyházán forgalomba hozott — lottószelvényen 4 találatot ért el tulajdonosa. Nyereményként 117 ezer 931 forintot fizet ki az OTP a nyertes szelvényre. Ez volt megyénkben az 52. négy- találatos szelvény. A folyó, hó 15-én Nyíregyházán megtartásra kerülő lottó szám-, húzás során további emelkedésre van lehetőség. Ismét zsúfoltak a, MAFILM stúdiói vágószobái: számos játékfilmújdonság készül. Révész György vezetésével az elmúlt napokban kezdték forgatni a „Volt egyszer egy család” című alkotást, Goda Gábor műve alapján! Főszerepeit Lati- novíts Zoltán, Darvas Iván. Dayka Margit, Kállai Ferenc és Törőcsik Mari játssza. A század eleji agrárszocialista mozgalmak idején játszódik Jancsó Miklós „Még kér a nép” című filmje, amelyet Hajmáskéreh, Hegyesden, Bánpusztán, Szentkirályszabadján, ös- kün és Nógrádvcrőcén forgatnak. A forgatókönyvet Hernádi Gyula irta, az operatőr Kende János. Főszereplők: Frantisek Velecky, Piti A nem is olyan régen átalakított, rendbe hozott Halászcsárdában történt. A hangulatosan kivilágított belső helyiségben néhány fiatal üldögélt. Az egyik pár kávét rendelt, örömük, melyet a gyors kiszolgálás okozott, hamarosan elpárolgott. A két pohár ugyanis, amiben a Icává még gőzölgőit, kiábrándítóan piszkos, ragadós volt. Látszott rajta. hogy már jó néhány vendég ihatott belőle mosatlanul. A fiatal pár felhívta rá a pincér figyelmét, aki vállat vonogatva megerősítette: tényleg piszkosak. De nem vitte el a mosat- lan poharakat és nem hozott helyettük tisztát. Úgy gondolta talán, elég ha a helyiség tiszta. Minek még ilyen piti dolgokkal foglalkozni... N. K. GURULÓ MŰVELŐDÉSI HÁZAK. A nyíregyházi városi könyvtár művelődési autói ezen. a héten az Antal-, a Vajda-, a Súlyán-, a Man- da- és a Bálint-bokrokat keresik fel, ahol a „Szép lányok ne sírjatok” című magyar és a 1 „Kaleidoszkóp'’ angol—amerikai bűnügyi filmeket mutatják be a lakosságnak. VIRÁGZIK AZ ORGONA. .4 napsütéses őszi időjárás következtében Óf eh értón az Alkotmány utcában. Pásztor József kertjében szirmot bontott a fehér orgona. A virágok-illata vetekszik a májusi orgonáéval. s fürtjeinek "'pgysága, is . eléri a. tavasziét. A virágok láttán az öregek hosszú, napsütéses, meleg .őszre, számítanak. Molnár Tibor. Kozák András, Madaras József, Draho- ta Andrea, Csomós Mari, Ju- nász Jácint, Bujtor István és Bálint András. Folytatódnak Palásty György legújabb gyermekfilmjének. az ideiglenesen Tengertánc címet kapott alkotásnak felvételei. Gaál . István vezetésével készítik a Holtvidék, Bácskai Lauró István irányításával pedig a Nyulak a ruhatárban című filmeket. A laboratóriumi utómunkálatokat végzik. Gyöngyös- sy Imre Meztelen vagy, Szi- netár Miklós Csárdáskirálynő, Gazdag Gyula elsőfilmes rendező Sípoló macskakő, Simó Sándor Húszezer és Bacsó Péter Jelenidő című alkotásain. rási vöröskereszt szervezete és a megyei véradóállomás október 14-én és 15-én kétnapos önkéntes véradónapot tart az ÉRDÉRT Vállalat mátészalkai telepén. Az előzetes összeírások során 250 dolgozó jelentette be részvételét, akik közül legtöbben szocialista brigádtagok. LAKÁSÁTADÁSOK ASZA- MOSKÖZBEN. Ezen a héten újabb árvizes lakások műszaki átadására kerül sor a Sza- mosközben. Hétfőn Fehérgyarmaton 14 új lakást vehettek birtokukba a boldog tulajdonosok. Ma Tunyog- matolcson 12 lakás műszaki átadására kerül sor. amelynek kivitelezője a Baktaló- rántházi Vegyes Ktsz. Október 13-án Tunyogmatolcson 18, Csengerben pedig 5 új lakásnak lesz meg az avató- ühnepsége. CSAK KISEBB ZAVAROKAT okozott a sűrű köd hétfőn reggel Szabolcs-Szatmár megyében. A MÁVAUT tájékoztatása szerint a távolsági autóbuszok 3—4 perces késéssel érkeztek a megyeszékhelyre. Egyedül a kálmánhá- zi járat késett 40 percet vonatkésés miatt. A vonatoknál átlagban 7—8 perces volt a késési idő. főleg a Debrecen felől érkező szerelvények késtek a legtöbbet, mert itt sűrű ködfátyol borította a vasúti pályát Magyar ételek külföldön A hazai idegenforgalmi szezon befejezése egyben a vendéglátóipar külföldi szereplésének kezdetét is jelenti. A Pannónia Szálloda és Éttermi Vállalat jó néhány szakembere ősztől tavaszig külföldön dolgozik. A vállalat őszi programjának első eseménye a most zárult grázi vásár volt, ahol nagy közönségsikerrel működött a már hagyományos magyar étterem. Október végéig Bázelban, a városi kaszinó három éttermében tartanak magyar vendéglátó heteket. A Pannónia részt vesz novemberben az IGAFA nemzetközi idegenforgalmi és gasztronómiai kiállításon Münchenben, ahol a Bundes- baen Hotel 600 személyes éttermében adnak ízelítőt a magyaros vendéglátásból. A külföldi vendégszereplés nyomán egész sor magyar étterem nyílt már határainkon túl. Tavaly Belgrádban a magyar gasztronómiai hónap olyan sikert aratott, hogy a jövő hónapban már állandó magyar éttermet nyitnak a jugoszláv fővárosban. Tárgyainak arról is, hogy a világhírű magyar ételek megízleltetésére jövőre 6 hónapig „vendégszerepel” Barcelonában a Pannónia Vállalat szakács- és felszolgáló-küldöttsége. * Uj magyar játékfilmek 1371. október 12, kedd MIKSA NAPJA A Nap kél: 5 óra 57 perckor, nyugszik: 17 óra 04 perckor. A Hóid kél: 23 óra 41 perckor, nyugszik: 14 óra 21 perckor. Hetvenöt évvel ezelőtt, 1896. október 12-én született Eugenio Montale olasz költő. A genovai egyetem bölcsészkarán végzett tanulmányait az első világháború szakította félbe; 1927-től Firenzében élt, ahol vezető állami állásáról Mussoli- niék hatalomra jutása után le kellett mondania, mivel formális kapcsolatot sem volt hajlandó fenntartani a fasisztákkal. Á költő a felszabadulás után Milánóba költözött, s 1947-től a nagy példányszámú Corriere della Sera szerkesztője volt. Széles körű kritikai és irodalomszervező tevékenységet folytatott, az olasz irodalom ismert alakjaként. Első verseskötete 1925-ben jelent meg: e verseinek alaphangját a kilátástalan, rideg magányosság és a tehetetlenség érzése adta. Az 1934-ben megjelent második kötetben versei értelmileg nehezebben megközelíthetők- ké váltak, mert megsokasodtak bennük a szimbolikus jelentések. Jóval a felszabadulás után, 1956-ban jelent meg újabb kötete (Vihar és egyebek), amelyben a költő világa konkrétabbá vált, az egyén sorsát versei általános, kozmikus érvényűvé tágították. Több síkú, szaggatott zenéjű, sok átváltozású költészetéből magj’arul 1968-ban megjelent válogatott kötete. (A magnolia árnya) ad ízelítőt. Tovább tart a meleg Várható időjárás ma estig: megélénkülő déli, délnyugati szél. Néhány helyen köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 18—23 lók között. Távolabbi kilátások péntekig: az Időszak második felében megnövekvő felhőzet. többfelé esővel. A nappali felmelegedés gyengül. Legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek 6—11 fok között. Legmagasabb nappali hőmérsékletek eleinte 18—22, később 14— 18 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 40 százalékán várható az időszak végén. Kossuth rádió 8.18- Kiss Károly nótákat énekel. — 8,32: Harsan a kürtszó! (Ism.) — 9.07: Rimszkil-Korsza- kov: Az aranykakas. Háromfelvonásos opera. — 11,22: Fiatalok stúdiója. — 11,37: Kamarazene. — 12,30: Melódiakoktél. — 13,45: Törvénykönyv. — 14,00: A Kisipari Szövetkezetek „Erkel Fe- renc-' Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 14.13: szamárleüt: Mesejáték. (Ism.) — 14,49: Éneklő ifjúság. — 15.10: Magyar népdal hete. — 15.25: Ri- dióiékola. — 16.05: Közvetítés labdarúgó-mérkőzésekről. — 16,10: Uj lemezeinkből. — 17,20: Köny- nyűzenei híradó. — 17.50: Atlasz. Világgazdasági Figyelő. II. rész. — 18,13: A magyar népdal hete. — 18.36: A Szabó család. — 19.23: öttusa VB — 18,35: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a budapesti zenei heteken. — Közben: Kb. 20.25: őszülő erdők rettegése. Versek. — Kb. 20.45: A hangversenyküzvetítés folytatása. — Kb. 21.43: Operettmuzsika. — 22,20: A magyar népdal hete. — 22,35: A biblia világa. Vili. rész. — 22.55: Ezio Pinza éneke!. — 23,15: Verbunkosok, nóták. — 0,10: Zene rézfüvókra. Petőfi rádió 8.05: Olasz muzsika, — 8.30: Sláger volt — hallgassuk meg újra! — 9,11: Külpolitikai figyelő. (Ism.) — 9,26: A magyar népdal hete. (Ism.) — 10,0-0: A zene hullámhosszán. — 11.45: Diagnózis — prognózis. — 12.00: Zenekari muzsika. — 13.03: Lohengrin. Készletek Wagner operájából. — 14.00: Randevú kettőtől hatig... — 18,10: Szeged — Radnóti Miklós Gimnázium. Riport. — 18.25: Hangverseny a stúdióban. — 19,10: Múzeálls lemezeinkből. — 19,24: ös krónikák mélyeit faggatván. . . — 20.25: Uj könyvek. (Ism.) —■ 20.28: A magyar népdal hete. — 20,43: Rádiószínház: Veszély. Rádiójáték. (Ism.) — 21,09: Georgie Fame és Alan Price budapesti műsorából. — 21.54: Beethoven: f-moll ..Appassionata” szonáta — 22.16: A műhelyben beszélik. — 22.31: Hanglemezgyűjtők húszperce. — 22.51: Suppé: Reggel. délben. este Bécsben nyitány. — 23,15: Szimfonikus zene. Nyíregyházi rádió 13.00—19,00: Észak-tiszántúli krónika. — Gilbert Becaud énekel. — Látogatás a gyümölcsszárító üzemben. — Ritka mesterségek. — Strauss-keringők. Televízió 9,55: Iskola-tv. Történelem (ált. isk. 5. oszt.) — 11,05: Kémia (ált. isk. 7. oszt.) — 11,55: Filmesztétika (középisk. I. oszt.) — 14,55: Történelem (ism.) — 15,50: Kémia (ism.) — 17,13: Hírek. — 17,20: Interpress. — 17.30: Napilapok, hetilapok... — 17,45: Gondolkodnak-e az állatok? Szovjet film. — 18,25: Radar. Különkiadás. — 19.10: Esti mese. — 19,30: Tv-hír- adó. — 20,00: Tabi László: Csodák világa. I. Felvirradt a Tóth Macának. — 20,35: Budapesti művészeti hetek. Adam: Giselle. Televíziós balettfilm. — 22.05: Tv- híradó — 2. kiadás. — 22,15: Sakkmatt. Bratislava! tv 16.20: Hírek. — 16.25: Slovan Bratislava—VSC Kosice jégkorongmérkőzés. — 18.40: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: A tv-híradó jegyzete. — 19,40: Esti dallam, nyári üdvözlet. Bolgár zenés film, 1. rész. — 20,00: Emigráció. Publicisztikai műsor. — 20,45: Párbaj az emlékezettel. Vetélke"* Jsorozat. — 21.10: A. C. Dupin közbelép, gyilkosság a Moráue utcában. Tv-film. — 21,50: Tv-híradó. Román tv 17.00: Irodalmi folyóirat. — 17,15: Ifjúsági adás. — 18.20: A legkisebbeknek. — 19,00: Reflektor. — 21,00: Világhírű filmművészek (Marilyn M. Monreo, Charles Laughton stb.) Mozim űsoi KRÜDY MOZI: A NAGY ZSÁKMÁNY Francia film vígjáték Felemelt helyárral. E. k.: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor. BÉKE MOZI: A CAR TISZTJE ÉS A KOMISSZÁR Szovjet film E. k.: 4, fél 7 és 9 órakor. GORKIJ MOZI: A KÉTÉLTŰ EMBER Szovjet film E. k.: 4, 6 és 8 órakor. KIS VÁRD AI MOZI: DARLING LILI I—II. rész Dupla helyárral. MÁTÉSZALKAI MOZI: BOLDOGSÁG MADARA NYÍREGYHÁZI MÓRICZ ZSIGMOND MOZI: LÉPD AT A KÜSZÖBÖT Szovjet film Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. MŰSZAKI ÁTADÁS. Október 13-án kerül sor a nyíregyházi városközpont új távfűtésvezetékének műszaki átadására. amely 40 lakás központi fűtését szolgáltatja majd. VÁSÁRNAPTÁR. A hétfői fehérgyarmati vásár után szerdán és csütörtökön három szabolcsi községben tartanak országos átlát- és kirakóvásárt. Október 13-án Nyírmadán, október 15-én pedig Csengerben és Nagvkálló- ban lesz őszi „bekötővásáj-”. Rendőrségi hírek Halálos közlekedési baleset történt október 9-én Cscn- gersima és Komlódtótfalu között. Fábián Ferenc 22 éves gépkocsivezető, budapesti lakos egy Zsuk gépkocsival mintegy nyolcvan kilométeres sebességgel közlekedett. Közepesen ittas volt. Egy útka- nyarban a nagy sebesség és ittassága miatt járművével kisodródott az úttestről és egy fának ütközött. Egyik utasa, Szabó István 31 éves állami gazdasági dolgozó a helyszínen meghalt. Egy másik utas cs a gépkocsivezető kisebb sérüléseket szenvedett. A gépkocsiban mintegy 30 ezer forint értékű kár keletkezett. Fábián Ferenc vezetői engedélyét a helyszínen ellették, ügyében a rendőrség eljárást indított. Megölte férjél. Hudak Jó- zsefné 31 éves ilki tsz-tag október 9-én dulakodás közben egy kisballával fejbe sújtotta ittasan hazatérő férjét, aki a helyszínen meghalt. Hudák Józsefné tette elkövetése után a tanácson bejelentést tett. Ügyében a rendőrség előzetes letartóztatás mellett vizsgálatot indított. . ★ Elaludt a volánnál Bekecs község határában Krajcso- vics József 20 éves egyetemi hallgató, nyíregyházi lakos és személygépkocsijával elütötte Bártfal Albcrtné 43 éves segédmunkás, bekecs) lakost. Iiártfainc a helyszínen meghalt, Krajcsovics Józsefet a rendőrség őrizetbe vette. PROGRAM