Kelet-Magyarország, 1971. október (31. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-31 / 257. szám
12. oldal KELET - M AG Y ARORSZ AO 1971. október 31. A NAP HÍREI A Nyírségi Ősz rendezvényei A Nyírségi Ősz utolsó napjának programjában, ma két jelentős eseményre kerül sor Nyíregyházán és Nyírbátorban. A megyeszékhelyen délelőtt 10 órakor a Jósa András Múzeum Fel- szabadulás úti kiállítótermében egynapos kiállítás nyílik a múzeum aranyleleteiből, „Legújabb numizmatikai szerzemények és a tyúkod i XIII. századi kincslelet’' címmel. A megnyitón dr. Németh Péter muzeológus ismerteti a kiállításra került aranykincsek eredetét. Nyírbátorban a múzeumi hónap keretében délután 16 órakor Báthori István erdélyi fejedelem és lengyel király fejedelemmé választásának 400. évfordulója alkalmából emlékkiállítás nyílik a Báthori István Múzeumban. Megnyitót mond. majd ismerteti a kiállításra kerülő tárgyak eredetét dr. Szalon- tai Barnabás múzeumigazgató. NÉVADÓ A TSZ-BEN. Október 31-én. ma délelőtt a nyíregyházi Ságvári Termelőszövetkezetben négy tsz-tag gyermekének névadó ünnepségére kerül sor. Az újszülötteket. Csaba Ibolyát, Fehér Róbertét. Mitró Tibort és Verebényi Katalint a hozzátartozókon kívül a közös gazdaság, valamint a 12-es számú általános iskola ka- marakórusa köszönti. Ez a névadó ünnepség már a harmadik lesz a nyíregyházi tanyavilágban. TSZ-VEZETÖK TANÁCSKOZÁSA. November 9-én a Szabolcs-Szatmár megyei termelőszövetkezeteik vezetőinek részére a sertés szakosított telepek időszerű kérdéseiről' és állategészségügyi problémáiról és követelményeiről tanácskozásra kerül sor Nyíregyházán, az MTESZ előadói termében. ÜNNEPI TERMELÉSI TANÁCSKOZÁST tart november 5-én az Elektroakusztikai Gyár UNIVERSIL Gyáregysége Nyíregyházáin. Ekkor „Kiváló dolgozó'’-i okleveleket és pénzjutalmakat nyújtanak át több munkásnak. FOTÓKIÁLLÍTÁS AZ ÜTTÖRÖHÁZBAN. A KISZ VIII. kongresszusa tiszteletére a megyei és a nyíregyházi városi KISZ-bizottság fotópályázatot hirdetett, amelynek anyagából 35 képet mutatnak be kiállításon a nyíregyházi úttörőházban. A kiállítás október 26-tól november 12-ig tart nyitva. KOLLEKTIV SZERZŐDÉS — KÖNYV ALAKBAN. A MEZŐGÉP Vállalat könyv alakban jelentette meg a kollektív - szerződését. A szabolcs-szatmári gyáregységek létszámtól függően 15 —20 könyvet kapnak. ígv a dolgozók bármikor újra átnézhetik a számukra legfontosabb részeket. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70, 16-71, 30-03. Telexszám : • megyében 344, megyén kívül 73-344. Kiadja a Szabolcs megyei • Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30-00.' Felelős kiadói Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, , a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI Budapest. V kerület. József Nádor tér 1. s z.) közvetlenül vagy postautalványon. valamint átutalással a KHI 215—96 162 pénzforgalmi jelzőszámára. Előfizetési1 díj egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 059. Kéziratokat nern őrzünk meg és nem adunk vissza. KORSZERŰ GÉPEK SEGÍTIK AZ ÁTRAKÁST ZÁHONYBAN. A TÖBB MÁZSÁS PAPÍRHENGERT IS KÖNY- NYEDÉN EMELI KI ÉS RAKJA HELYÉRE A FÜRGE MOZGÁSÚ RAKODÓGÉP. (H. J. FELV.) Csaknem másfél milliárd megyénk takarékbetétje Fogadás az OTP megyei igazgatóságán A világtakarékossági nap keretében szombaton fogadást adott az OTP- megyei igazgatósága. A fogadáson többek között megjelent Kállai Sándor, az MSZMP megyei bizottságának titkára. Varga Gyula, a megyei párt- végrehajtóbizottság tagja, a városi pártbizottság első titkára és dr. Czimbalmos Béla. a megyei tanács általános elnökhelyettese. A fogadáson Bojtos István. a megyei Igazgatóság vezetője szólt a világtaikarékossági nap jelentőségéről. Hangsúlyozta: ma is a takarékosság által érhető el. hogy minden szükséges dologra jusson hogy a váratlan nagyobb kiadások fedezése, vagy a keresetben jelentkező csökkenés ne okozzon gondot a családok költ-égveté- sében. A takarékosság nem áldozatot, hanem ésszerű gazdálkodást kíván. Elmondotta: megyénk betétesei 1964-ben 442 millió, ezzel szemben 1971. október 20-án 1 miilliárd 420 millió forint betéttel rendelkeztek. A betéteken .belül 188 millió forintot képvisel a gépkocsinyer emény-b et ét. Arányban áll ezzel a pénzösszeggel a megyénkbe eddig nyereményként került 323 darab gépkocsi. Az ifjúsági takarékbetét- szerződések száma 3657. További takarékossági forma a KST, amely 17 865 taggal működik. Napjainkban közel 30 Millió forintot fizet visz- sza a KST-tagok részére az OTP megyénkben. PROGRAM nyírségi nyomda Dózsa György u. 8. felelős vezető: Holéczl üsivis 42 ezret fizet a lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 44. játékhéten 5 találatos szelvény nem érkezett. Négv találatot 85 fogadó ért el. nyereményük egyenként 42 568 forint. Három találata 7423 fogadónak volt. a nyereményük 244 forint. A két- találatos szelvények száma 183 062 darab, ezekre 12 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyeremény- illeték levonása után értendők. a közölt adatok tájékoztató jellegűek. MINTATANITÁS KISVÁR- ÖÁN. Az OTP kisvárdai fiókjának rendezésében október 28-án a Császy László gimnázium klubtermében bemutató tanítást tartottak, melyet a v il á g takarékos sá gi nap és a takarékossági napok jegyében Ethei Zsoltné szaktanár vezetett. A gimnázium IV. osztályos tanulói felelevenítették egy-egV takarékossággal összefüggő élményüket. . Elmondták; hogv már eddig is több kívánságuk (rádió, magnó, fényképezőgép beszerzése, kirándulások. üdülések) valósult meg rendszeres takarékosságuk VÉRADÓNAP MÄNDO- KON. November 4-én a kis- várdai véradóállomés községi önkéntes véradónapot tart Mándokon. Az előzetes ösz- szeírások során máris többen jelezték részvételüket, főleg a termelőszövetkezet tagjai közül. TCZ — gyeriwekjatfkboi,. Október 29-én gyermekjátékból keletkezett tűz Tiszaszentmárton- ban, a Petőfi üt 7—9 szám alatt, ahol egy 9X4 méteres szalmakazal gyulladt ki. A tűzesethez kivonult helyi önkéntes és * kisvár- dal állami tűzoltók gyors beavatkozásra! eloltották a lángokat, így több' mint 50 ezer forint az általuk megmentett anyagi érték. A tüzet Danes Bert.hlan 4 éves kislánya okozta, aki a konyhában őrizetlenül hagyott gyufával játszott a szalmakazalnál és meggyéjtotta ízt. SZOMBATON DÉLUTÁN a Nyíregyházi Városi Tanács házasságkötő termében 11 fiatal pár fogadott egymásnak örök hűségek társadalmi és KISZ-e iküvőn, amelyet a Családi Eseményeket Rendező Iroda szervezett. ' ÜNNEPI MUNKAÉRTEKEZLET. A nyíregyházi járási hivatal egészségügyi osztálya és az Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének járási bizottsága november 5-én a járási hivatal tanácstermében ünnepi munkaértekezletet tart. ahol beszámoló hangzik el a szak- szervezeti munkáról, köszöntik. a törzsgárda tagjait, majd ezt követően dr. Tatár László körzeti orvost búcsúztat j'áik nyugdíjba vonulása alkalmából. I.ANGOI.Ö KOMBÁJN. Októbér 26-áu a gávavencsellői Szabadság Termelőszövetkezet Rozsdás dűlőjében kukorica-betakarítás közben kigyulladt a közös gazdaság tulajdonát képező SZX —4-es típusú kombájn. A nagy távolság miatt a tűzoltókat bem tudták riasztani, s a kombájnvezető kézi poroltókészülékkel eloltotta a tüzet. Az anyagi értéke meghaladja a 35 ezer forintot. A tüzet az eddigi vizsgálat alapján elektromos hiba okozta, s a rövidzárlat következtében kigyulladt a kombájn elektromos berendezése. UJ AUTÓBUSZJÁRAT MÁTÉSZALKÁRA. Régi kívánsága teljesül november elsejétől Rohod, Vaja és ör községek lakóinak. Ettől kezdve minden munkanapon új autóbuszjárat indul Székelyből Mátészalkára reggel 6 órakor Ramocsaháza. Nyír- kércs, Baktalórántháza érintésével. Rohodon. Vaján és őrön keresztül. A busz 7 óra 13 perckor érkezik a járási székhelyre, majd onnan 10 órakor továbbindul Fehérgyarmatra. Fehérgyarmatról 14 órakor, majd Mátészalkáról 17 órakor ugyanezen az útvonalon indul vissza Székelybe ás ott csatlakozik a Nyíregyházára induló autóbuszhoz. HÉTFŐ 8,05: Magyar zene rézíűvókra. — 8,25: Verbunkosok, nóták. — 9.00: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió órája. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.45: A biológus- napok programiéból, in. rész: Az egészséges életmód. — 12.00: Zenekari muzsika. — 12.45: Ahhoz képest, hogy iskola. .. Riport. — 14,00: Kettőtől hatig. .. A rádió kívánságműsora Sárospatakról — 18.10: A hét zenemüve. — Csajkovszkij: VI. szimfónia. — 18.40: Közkívánatra! — 19.34: A szovjet rádió napja: A volgográ- di alumínium. — 19,54: Jó estét, gyerekek' — 20.25: Ui könyvek. (Ism.) — 2o;28: A tárgyak költészete. Verses összeállítás. — 21.05: Kapcsoljuk az Erkel Színházai: Közreműködik: Duke Ellington zenekara és Giauts Of iazzegyüt- tese. — Közben: Kb. 22.10: Az üvegkisasszony. Jelenet Kaffka Margit novellájából. (Ism.)—Kb. 23,35: Operaáriák. Nyíreevházi rádió VASÁRNAP 18.00— -19,90: Vasárnapi Újság. — Színes muzsika. — Sport. HÉTFŐ 18.00— 19,00: Hajdú és Szabolcs életéből. — Sanzonok. — Válaszolunk hallgatóinknak. — önállóan a község halnapjáért. — T£nczene. Televízió 8.28: Felsőfokú matematika. — 9,15: Slim John. Alapfokú angol nyelvtanfolyam. — 9.30: Német nyelvtanfolyam. — 9.55: Reklám- műsor. — 10,00: Flipper. Magyarul beszélő amerikai filmsorozat. 6. rész. — 10,25: Helyszíni közvetítés a Hatvani Konzerv- és Cukorgyárból. — 10,55: Femina—M. Kábel SK. Női labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Hungária úti pályáról. — 13,23: A korszerű pedagógia műhelyéből. Élővilág- adások feldolgozása csoportmunkával. — 14,00: Nótaszó. — 14.20: Tárlatról tárlatra. . . — 14.40: Ajni nékem a legjobban tetszett. . . Kollányi Ágoston műsora. — 15,30: Reklámmüsor. — 15.35: Műsorainkat ajánljuk! — 16,00:- Magyar nemzetközi asztaliteniszbajnokság döntői. Közvetítés Miskolcról — 17.35: Delta. Tudományos híradó. — 18.05: Reklámműsor. — 18,10- Magilla gorilla. Magyarul beszélő amerikai rajzilm- sorozat. 8. rész. — 18,35: Sporthírek. — 18,45: Esti mese. — 19,00: A HÉT. . — 20,00: Hírek. — 20,05: Rózsa Sándor. Tv-film. XI. rész. — 20,50:- Kicsoda-micsoda? Fejtörőjáték — 21.40: Telesport: Magyar nemzetközi asztalitenisz- bajnokság. A döntők közvetítése Miskolcról — 22,35: Hírek sporthírek. Bratislava! tv VASÁRNAP 9,0ű: Kicsinyek műsora. — 9,30: Gyermekfofklór. — 9,45: Er’dei ösvényeken. Szovjet dokumentumfilm. 10,20: Beethoven: 7. (A- dúr) szimfónia. — 11,00: Tv-hír- adó. — 11,15: Agropercek. 14,55: Vízilabda BEK-mérkőzés.— 16,55: Filmműsor kicsinyeknek. —. 17,40: Fiatalok horizontja. — 18,40: Esti mese. — 19.00: Tv-hir- adó. — 19,25: Sporteredmények, — 19,50: Forradalmi költészet. — 20,00: F. L. Vek: Tv-film 8. rész. — 20,55: Vendégeink: Viktorija Jagling — mélyhegedű (Szovjetunió) és Ata .Antimajeva — zongora (Szovjetunió). — 21,25: A színház küzd. Tv-dokumeníum- film. — 21,50: Tv-híradő. — 22,00: Sporteredmények. HÉTFŐ 15,55: Slovan Bratislava—intet Bratislava. Labdarúgó-mérkőzés, — 19,00: Tv-híradó., — 19,30: N A/ atom az ember szolgálatában. — 20,00: Alekszandr Vologyin: öl este. — 21,30; Korunk asszonya. — 22,05: Tv-híradó. — 22,25: A labdarúgás hírei. Román tv vasárnap 7,30: Sport. — 8,00: Gyermek- matiné. — 9,00: A falu életéből. — 10,15: A kölni rádió zenekarának hangversenye. —- 11,30: Magyar nyelvű adás. — 13,00: Uni- versitatea Cluj—FC Arges labda- .rúgó-mérkőzés. — 14,45': Magazin. — 15,30: Öriások földjén. Ifjúsági film. — 16.20: Kórusművek. — 17,'30: Románia—NDK kézilabdamérkőzés közvetítése Kolozsvárról. — 19,20: Népi zene. — 19,45: Tony Curtis filmje. 21,20: Szólistahangverseny az Intervízióban. — 21,45: Hírek után sport. HÉTFŐ 17,00: Népi zene. — 17,15: Színházi kritikák. — 18,20: A legkisebbeknek. —• 19,10: Irodalmi dokumentumfilm. — 19,35: A kegyelmes úr szárnysegéd je. Folytatásos film. — 20,30: A román társadalomról. — 21,00: Donizetti: Hősök. —- 21,35: Riportmű sor a szovjet televízióból. Moziműsoi KRÚDY MOZI: BALESET A TENGERPARTON Francia film E. k.: fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor. BEKE MOZI: 31-én: , KÉS Angol film November 1: BOSTONI FOJTOGATÓ Amerikai film E. k.: fél 5, fél 7 és fél órakor. GORKIJ MOZI: A MEDVEEMBER Lengyel film E. k.: 4, 6 és 8 órakor. 1971. október 31, vasárnap FARKAS NAPJA I A Nap kél: 6 óra 25 perckpr, nyugszik: 16 óra 30 perckor. . A Hold kél: 14 óra 55 perckor, nyuszik: 3 óra 03 perckor. '1971. november 1, héttő MARIANNA NAPJA A Nap kél: 6 óra 27 perckor, - nyugszik: 16 óra 28 perckor. A Hold kél: 15 óra 18 perckor, . nyugszik: 4 óra 27 perckor. ; Ködképződés i Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, keleten egy-két helyen kisebb esővel. napközben mérsékelt, J változó irányú szél. Hajnalban s többfelé ködképződés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet a tartósan ködös helyeken 5, máshol 10 fok körül. Kossuth rádió VASÁRNAP 8,10: Édes1 anyanyelvűnk. Lö- rincze Laios műsora. — 8.15: Hang — kép — 9,50: Szerkesztői üzenetek. — 10.03: Játsszunk együtt! — 11,08: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 11.24: Uj lemezeinkből. — 12,41: Egy korty tenger. — 12,51: Luxemburg grófja. Részletek Lehár Ferenc—-Gábor Andor ope- - rettjéből. — 13,20: Rádiólexikon. — 13.50: Gyámatya pácban. .. — i 14,40: Pillantás a nagyvilágba. — i 15.08: Körkapcsolás. Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. - 16.00: ELSŐ találkozás. (Ism.) — 17.05: Nótakedvelőknek. — 17.50: Költők albuma. — 18.06: Művészlemezek. — 19.15: A hónap siágerei. — 19,50: Közvetítés a Nemzeti Színházból: Eljött a tavasz. Dobozy Imre drá- i mája két részben. (Ism.) — 22.20: Hangverseny a stúdióban. — 23.20:' 'Vei'bunkosok, népdalok. —■ 1 0,10: Fibich operáiból. HÉTFŐ 8,15: Donizetti operáiból. — 9.0C: A nagy .temető. Szabó Pál regénye folytatásokban. I. rész. — 9,30: A -hét zeneműve. — Csajkovszkij.: VI. ^zimfónia. — 10.05: A szovjet rádm napja: Versek. —• ,10,25: Barokk muzsika. — 11,00: Iskolarádió. — 11,35: Mozart: Esz-dúr szerenád. 12,20: Ki nyer ma? — 12,35: Tánczenei koktél. — 13.20: Ifi. Magyar! Imre népi zenekara játszik. — 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14,05: Édes anyanyelvűnk, i Lóri ncze Lajos műsora. (Ism.) — 14,10: A szovjet rádió . napja, tíálló. itt Junoszty! — 14,40: Kol- tay Valéria és KüLkey László énekel, — 15.10: Harsan a kürtszó! — 15,45: Fritz Kreisler saját műveiből hegedül. — 16.05: Debussy: A tenger. — 16.28: A szovjet rádió napja. Emberi dolog. Vitalij Al- jonyin összeállítása. — 17,20: Világhírű szovjet népi együttesek. — 17,43: Van új a nap alatt. Tudományos híradó — 18.00; Sajtó- konferencia a SZöVOSZ-ban. — 19,30: Sporthíradó. — 19.40: Dévai. Nagy Kamilla népdalokat énekel. — 19,54: Legkedvesebb verseiről beszél Mihály András. (Ism.) — 20,14: A szovjet rádió napja: Szvjatoszlav Richter zongoraestje. — 22,20: Bartók—Serly: Brácsaverseny. — 22.45: A szovjet rádió napja: Ami-kor a moszkvai rádióban ..Budapest beszél.” — 23,15: Nóták. — 0,10: Angélo Ephrikian együttese Gesualdo- műveket énekel. Petőfi rádió VASARNAP 8,00: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 8,30: Miska bácsi lemezesládája. — 9,00: Zenei anyanyelvűnk. IV. rész. (Ism.) — 9,10: Élő szó. A hazai művelődés tükre. — 9.40: Hanglemezgyűjtők húszperce. — 10.00: XVIII. századi operákból. — 10,30: Szívesen hallgattuk. (Ism.) — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,40: Táskarádió. — 13.55: Körkapcsolás. Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 14.50: Pilleruha. Tordon Ákos mesejátéka. (Ism.)' — 15.26: Debussyművek. — 16,06: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 16.15: Edwin Fischer felvételeiből. — 17.08: Jelenidőben. — 17.38: Verdi: Aida — részletek. — 18,10: Tudósaink arcképcsarnoka. — 18.25: Világslágerek — zenekari változatban. — 18.45: Szép magyar novella. (Ism.) — 19,00: Hegedűs Lászlóné . népdalokat énekel. — 19,15: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 20,51: Reneszánsz a hídon. — 21,01: Lecocq: Angot asszony lánya. Operett két részben. (Ism.)' — 22,43: A Svájci Olasz Rádió énekkara Monteverdi-műveket énekel. — 23,10: Peter Nero zongorázik. KISVÁRDAI MOZI: A TONAL I—H. (Másfél hely árral!) November 1: KÉS MÁTÉSZALKAI MOZI: LEON ÉS AZ ATLANTI FAL November 1: VÉGRE HÉTFŐ NYÍREGYHÁZI MÓRICZ ZSIGMOND MOZI: Október 31: A HÉT MESTERLÖVÉSZ Amerikai film November 1: SZÉP DRAGONYOS HALÓJÁBAN Csehszlovák film Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. Színházműsor A CSOKONAI SZÍNHÁZ NOVEMBER HAVI BÉRLETES ELŐADÁSAI A NYÍREGYHÁZI MÓRICZ ZSIGMOND SZÍNHÁZBAN November 2-án, kedden délután 3 órakor: NAGYMAMA Krúdy-, Zrínyi-, Vasvári-bérlet November 3, szerda délután 3 órakor: NAGYMAMA Széchenyi-, V ósár helyi-, Kölcsey II.-, Kossuth-bérlet November 4-én, csütörtök délután 3 órakor: NAGYMAMA Kblcsey-bérlet November 9, kedd 19 órakor: NAGYMAMA Odry-bérlefc November 10, szerda 19 órakoi: NAGYMAMA Vörösmarty-bérlet November 23, kedd 19 orakor: NAGYMAMA Arany-bérlet November 24, szerda 19 órakor: NAGYMAMA József Attila-bérlet November 25, csütörtök 19 órakor: TOSCA Odry-bérlet (334164) KORÁNYI FRIGYES-EMLÉKHÁZ NAGYKÁLLÓBAN. November 2-án délelőtt 11 óraisor üimepségso- rozat kezdődik Nagykálló- ban a Korányi Frigyes-emlékház avatásának tiszteletére. Megnyitót mond Gyúró Imre. a megyei tanács elnökhelyettese. majd ezt követően orvostudományi ülésszakra kerül sor. Délben 12 órakor dr. Magyar János megyei főorvos, a megyei tanács egészségügyi osztályvezetője adja át az emlékházat. KLUBTALÁLKOZŐ. Október 30-án. szombaton este a borbányai ifjúsági klubban klubtalálkozó keretében találkoztak a helyi és a Korvin Ottó ifjúsági klub tagjai. A közös találkozón Kuk- nyó János főiskolai adjunk-» tus tartott előadást a „Hold fizikája” címmel, majd ezt követően a borbányai fiatalok által készített 15 centiméteres távcsóvön keresztül betekintettek a „csillagvilágba”, ahol a hullócsillagokat nézték meg. GÉPSZ ÁLLÍTMÁNY — & GYÁRHOZ. Megkezdődött az új gépsorok szállítása a Nyíregyházán épülő új hűi* larndoboz- és zsakgyárhoz. Az Angliából. Olaszországból. Franciaországból 'és Svájcból importált gépeket december végéig kapja meg a gyár. A napokban a Német Demokratikus Köztársaságból két mozdonyt szállítottak Nyíregyházára. amelyek a gyár területén a belső . anyagmozgatást végzik majd.