Kelet-Magyarország, 1971. október (31. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-17 / 245. szám
VILÁG PROLETÁRJAI,ESYESOUETEKI ÄRA í FORINT ZXTni EVFOtTAM 243. SZÁM 1971. OKTÓBER 17, VASÁRNAP LAPUNK TARTALMA&ŐL A szókimondás hatása (3. oldal’ A lakás korszerű fűtéséről (4. oldal! A vád cédulái (5. oldal! Mai sportműsor (11. oldal] Mit fizet a lottó (12. oldal] Ipari szövetkezetek Az ország a szocializmus építésében számol a szövetkezeti mozgalommal és támaszkodik rá — ez a gondolat lehet a mottója az ipari szövetkezetek most zárult VI. kongresszusának. Az ipari szövetkezetek szükségességét az eltelt húsz esztendő eredményei önmaguk igazolják, s — hosszú evek munkája nyomán — két esztendeje a párt korszerű, a lenini iránymutatáson alapuló szövetkezetpolitikai elvei is megszülettek. Kimondták, hogy a szövetkezetek hosszú távon is létjogosultak, tulajdonuk a szocialista tulajdon egy formája, a tagok önkéntes társulásán alapuló vállalatszerű gazdálkodásukat tekintve pedig az állami vállalatokkal egyenrangúak. E korszerű elveket a parlament őszi ülésszakán elfogadott egységes szövetkezeti törvény — és a jóváhagyás előtt álló, az ipari szövetkezetekről szóló kormányrendelet — világos, hosszú távra irányt mutató jogszabályokba foglalta. Ilyen körülmények között ült össze az 1100 ipari szövetkezet 320 ezer tagjának csaknem hatszáz küldötte — köztük 23 szabolcsi — hogy számot adjon az elmúlt öt esztendő eredményeiről, elemezze a gondokat és kijelölje a további utat. Ilyen alkalommal természetesen mindenekelőtt az eredményekről esik szó — de nincs is oka a hallgatásnak, hiszen az elmúlt öt évben az; ipari szövetkezetek termelése az országos átlagnál gyorsabban nőtt. A lakossági javítás-szolgáltatásokat illetően a szocialista szektorban a szövetkezeteké a vezető szerep: részesedésük megközelíti a 60 százalékot. Az eredmények mellett természetesen napirendre kerültek a gondok is: a szolgáltatások öt év alatti 11 százalékos emelkedése nem megnyugtató, ugyanez mondható el a lakásépítésről és -karbantartásról, amelyet — nyereségesebb voltuk miatt — a közületi megrendelések háttérbe szorítanak. A szövetkezetekre a IV. ötéves tervben felépítendő 400 ezer lakásból 50 ezer, Szabolcsban 3500 megépítése vár. A IV. ötéves tervben a szolgáltatások gyorsabb fejlesztése is szerepel, s a kongresszuson elfogadott határozat felhívja a szövetkezeti dolgozókat, hogy — egyebek között e célok teljesítése érdekében — javítsák a munka szervezettségét, a vezetés színvonalát, azaz mozgósítsanak minden tartalékot. E feladatok megoldása ugyanis éppúgy hozzájárul ahhoz, ■hogy a szövetkezetek mindinkább megfeleljenek a szocialista vállalat követelményeinek, mint az, hogy mielőbb korszerű kis- és középüzemekké váljanak. Sajnos, éppen ez a szövetkezetek másik legnagyobb gondja, hiszen műszaki színvonaluk mélyen az ipari átlag alatt van. E gond megoldására tízéves fejlesztési tervet dolgoztak ki, főleg rekonstrukcióval számolva. A végső cél az, hogy 1980-ra az ipari szövetkezetek valóban korszerű kis- és középüzemekké, a lakosság kulturált kiszolgálóivá és a nagyipar értékes partnereivé jáljanak. Egyenletes munkával Teljesítik éves tervüket megvéak üzemei Megyénk vállalatai, üzemei már az év befejezésére gondolnak. A hátralévő két és fél hónap több helyütt fokozott erőfeszítésre sarkallja mind a gazdasági vezetőket, mind a dolgozókat, de vannak olyanok is, ahol az év végi hajrá nélkül, már inkább a jövő évi termelést megalapozva folytatják a munkát. • t llregfechnika: már szeptemberben Szinte hihetetlen, hogy egy üzemrész már szeptember 24-én azt jelenthesse: teljesítette éves tervét. Ez történt az UNIVERSIL üvegtechnikai üzemében, ahol a tervezett 26 milliós termelést ekkorra befejezték. Szeptemberben különösen jó eredményekkel dicsekedhetett az üvegtechnika, hiszen 163 százalékos tervteljesítést értek el, de ugyanígy dicsérhető a többi üzemrész is, hiszen a mullittermelést is megduplázták a tervhez képest. A gyár, mint a Budapesti Elektroakusztikai Gyár nyíregyházi egysége, nem hanyagolja el a korábbi UNIVERSIL-profflt sem. A jelenleg folyó tárgyalások lehetővé teszik, hogy az üveg- technikai profil termelését jövőre másfélszeresére emeljék Gumigyár: 16 százalék emelkedés A gumigyár termelése évék óta emelkedő tendenciát mutat. Az idén, a múlt évi termeléshez viszonyítva 16 százalékkal termeltek többet. A negyedik negyedévre 126 milliós termelést terveztek. ebből 32 millió forint értékű áru megy exportra. Az év egészében viszonylag zökkenőmentesen tudtak eleget tenni a megrendeléseknek, jól alakult az export is. Gumimatracból, kempingfelszerelésekből, fürdőcipőkből és szigetelőszalagból bonyolítottak le nagyobb arányú tőkés- exportot. Állandó megrendelői közé tartozik többek között Hollandia, Svédország és Kanada. Az eddig eltelt kilenc hónap 387 milliós termelése feljogosítja a gumigyáriakat arra, hogy az éves terv 1—2 százalékos túlteljesítésére számítsanak. Téglagyárak: 31 millió tégla A családiház-építők mindig élénken reagálnak a téglagyárak termelésére. A Hajdú—Szabolcs megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat szabolcsi gyáraiban az év végéig égetett téglából a terv szerinti mennyiségtől többet szeretnének gyártani, hiszen a lakosság fokozott igényeit még ebben az esetben is csak megközelítően tudják kielégíteni. A három szabolcsi gyár a korábbi 20 millió darabos termelés helyett az idén 34 millió kisméretű téglának megfelelő mennyiséget gyártott. Az időjárás kedvezett a téglagyártásnak, különösen a szabadban gyártott tégla termelését segítette elő, de a szocialista brigádok fegyelmezett, jó munkája is hozzájárult a tervteljesítéshez. A tiszavasvári és a tiszaberceli téglagyárak több, mint 1 millióval több égetett téglát gyártottak, mint amennyit a terv előírt. A fehérgyarmati gyárban is mindent megtesznek a gyártás fokozására. A negyedik negyedévben fontos a téli nagyjavítási munkára való felkészülés jó megszervezése. A dolgozók az októberi kedvező időjárást kihasználják annak érdekében, hogy minél több félkészáru álljon rendelkezésire a jövő évi termelés megindításához. Faipar: * műszaki fejlesztés A Kelet-magyarországi Faipari Vállalatnak az idén még 11 milliós termelést kell biztosítani, hogy éves tervét teljesítse. Az év közepén gondot okozott a létszámhiány, ami miatt kisebb mértékben elmaradtak a tervezett termeléstől. Most műszakfejlesztésii innéZKedesekkel hozzak be a lemaradást. A szakemberutánpótlás megoldására szeptembertől 15 ipari tanulót vettek fel. Még az idén több ezer ajtó, ablak és üvegfal gyártása mellett egy új termék gyártását is megkezdik. A TÜZÉP részére a csepegte- tő-mosogató tálcákhoz szekrényeket gyártanak. Mivel ez országosan hiánycikk, ezért az idei 1400 darab mellett jövőre is több ezer darabos megrendelésire számítanak. Nyírség: plusznyereség A jövő évi termelésről tárgyalnak a Nyírség Ruházati Szövetkezetnél is. Az idén egyötöddel emelték a termelést a tavalyihoz képest, és már szeptember végére meg- . közelítették az éves előirányzatokat. A szövetkezet nyeresége a tervezett 4 és fél millióval szemben előreláthatólag 5 és fél millió forint körül lesz. Ebből új gépeket szereznek be, hogy a termelékenységet fokozzák. Az idén még az NSZK-nak bérmunkában 8 ezer ruhát készítenek, a Szovjetunióba 40 ezer ruhájuk kerül, és a belkereskedelem rendelésére 20 ezer olcsó flanellruKát gyártanak. Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök vasárnap hivatalos látogatásra Kanadába utazik. A szovjet kormányfő Trudeau kanadai miniszterelnök májusi szovjetunióbeli útját viszonozza. Ekkor írták alá a két ország közötti rendszeres politikai konzultációkról intézkedő jegyzőkönyvet, amely moszkvai és kanadai értékelések szerint, minőségileg .új szintre Havazott Szabolcsban Vezetékszakadást, mezőgazdasági károkat okozott a viharos erejű szél A hazánk felé áramló hideg légtömegek pénteken a délelőtti órákban érték el Szabolcs-Szatmár megye északkeleti határát. Ennek következtében erős szélvihar söpört végig megyénk területén. A Meteorológiai Állomás jelentése szerint a szél erőssége elérte a 70 kilométer óránkénti sebességet, sőt a széllökéseknél 75—80-ra lengett ki a szélerősségmérő skálája. • A késő éjjeli órákban a még mindig tomboló szélvihar hófellegeket sodort megyénk felé. Éjfélkor az utóbbi évtizedekben is ritka jelenség adódott, október első felében havazni kezdett. Az időjelző állomáson reggel öt óráig észleltek havazást. A kora reggeli órákban kisebb foltokban a szjlvédett helyeken és a kint éjszakázó gépkocsik szélvédő üvegjén megmaradt az idei első hó, sőt még nyolc órakor is lehetett látni hófoltokat Nyíregyháza keleti részén. A hőmérséklet a havazás kezdetekor mindössze plusz 1,6 Celsius-fok volt a megyeszékhelyen. A reggeli órákra csökkent a szél erőssége, így a hőmérséklet 4,3 fokra emelkedett. Péntek reggeltől szombaton reggelig 9,4 milliméter csapadék hullott, amelynek egyharmada hó volt. A viharos erejű szél nagy károkat okozott megyénkben. Péntek este több száz áramfogyasztó lakásában aludt ki a villany, vagy volt fáziskiesés, amelyet vezetékszakadás okozott. Több helyen a letört faágakat sodorta a szél a vezetékekre, s ez okozott hosszú áramszünetet. Bár a Tiszántúli Áramszolgáltató Vállalat ügyeletesei egész éjjel dolgoztak, szombat reggel még mindig több száz lakásban volt áramszünet. Oroson a 20 kilovoltos gerincvezeték szakadt el, s okozott több órás áramkiesést. Nyíregyházán a Vörösmarty téren szintén vezetékszakadáshoz riasztották a TITÁSZ ügyeleteseit. Nyírszőlős és Dózsaszőlő környékén á letört faágakat sodorta a szél a vezetékekre, s így egész sor biztosíték olvadt ki. A megye északi részén a vezetékek összecsapódása miatt keletkeztek hosszabb ideig tartó áramszünetek. Nagy károkat okozott a gyümölcskertekben is a viharos szél. A még kintié vő almaterméseket leverte a földre, s több, helyen faágak sokaságát, törte le. Losoncza Pál hazaérkezést Iránból Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, aki feleségével együtt — Mohammad Reza Pahlavi iráni sah meghívására — részt vett az iráni állam fennállásának 2500. évfordulója alkalmából Perse- polisban rendezett ünnepségeken, szombaton délután visszaérkezett Budapestre. Fogadásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent KisKálSai Gyula Hajdú-Bihar Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke, Debrecen 4. számú választókerületének országgyűlési képviselője kétnapos látogatást tett Hajdú-Bihar megyében. A pénteki napot választói körében töltötte. Délelőtt a városi tanács épületében fogadóórát tartott, majd a III. kerületi tanácshivatal épületében aktivaülésen találkozott választókerülete üzemeinek, termelőszövetkezeteinek, iskoláinak párt- és állami vezetőivel. dolgozóital, valamint a területi pártszervezetek, népfrontbizottságok vezetőivel. Délután a városi párt- és állami vezetők társaságában megtekintette a Hadházi úton épülő új lakónegyedet, a sütőipari vállalat épülő új üzemét, a 2. számú gyermekélelmezési házi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Cseterkl Lajos, az Elnöki Tanács titkára, továbbá az Elnöki Tanács és a kormány több tagja. Ott volt a fogadtatásnál Mohammad Hassan Puyani. az Iráni Császárság és V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. látogatása megyében konyhát, az új ABC-áruházat, valamint a Zákány utcai Hunyadi János általános iskolát. Kállai Gyula pénteken este Bököny István rakodómunká» otthonát kereste fel és elbeszélgetett a sokgyermekes család tagjaival. Szombaton Kállai Gyula Hajdúböszörménybe látogatott — Karakas Lászlónak, a megyei pártbizottság első titkárának és dr. Ambrus Ist- ' vannak, a megyei tanács elnökének társaságában. A vendégeket Szombati András, a Hajdúböszörményi Városi Tanács elnöke fogadta. Megtekintették a Bocskai Gimnáziumban a volt tanárok és növendékek műveiből rendezett kiállítást, majd Kállai Gyula részt vett a művelődési ház nagytermében az alapításának 350. évfordulóját ünneplő Bocskai Gimnázium jubileumi ünnepségén. Finn katonai vezető érkezett Magyarországra Szombaton délután Budapestre érkezett Kaarlo Olavi Leinonen vezérezredes, a finn védelmi erők parancsnoka és felesége. Leinonen vezérezredes Csémi Károly altábor- nagynak, a Magyar Néphadsereg vezérkari főnökének, a honvédelmi miniszter első , helyettesének meghívására hivatalos látogatást tesz Magyarországon. A finn vendéget a Ferihegyi repülőtéren Csémi Károly altábornagy, Rónai Rudolf helsinki magyar nagykövet. Esztergályos Ferenc, a Külügyminisztérium főosztályvezetője, valamint a Honvédelmi Minisztérium vezető beosztású tábornokai fogadták. Ugyancsak megjelent a fogadáson Martti Ingmann, a Finn Köztársaság budapesti nagykövete és felesége. Vályi Péter hazaérkezett Moszkvából Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese szombaton hazaérkezett Moszkvából, ahol a KGST Végrehajtó Bizottságának 55. ülésén vett részt. Fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter, dr. Gál Tivadar, a Minisztertanács titkárságának vezetője, valamint V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Koszigin ma Kanadába utazik emelte a kétoldalú viszonyt. Ezt igazolja az a körülmény is, hogy a látogatás és a vi- szontlátogatás között ezúttal összesen öt hónap telt el. Koszigin előreláthatólag nyolc napot tölt Kanadában, s ez idő alatt Ottawán kívül Montrealba, Vancouverba és más kanadai városokba is ellátogat. Természetesen programjának legfontosabb részét az ottawai hivatalos eszmecserék. jelentik. Moszkvában egyöntetűen azt a véleményt vallják, hogy a szovjet kormányfő látogatására olyan kedvező időpontban kerül sor, amikor a közös érdeklődés és az érdekeltség dominál a Szovjetunió és Kanada kapcsolataiban, amelyek bővítését nem akadályozzák holtpontra jutott viták, vagy más megoldhatatlan problémák.
