Kelet-Magyarország, 1971. október (31. évfolyam, 231-257. szám)

1971-10-13 / 241. szám

HR. október iS.

fcELEf-MAGYAfiORSZÄÖ

V. oldal

Ki lesz az öttusa-világbajnok ?

Onyiscsenko ? Villányi ? Balczó ?

Ma úiabb EB-mérközések

A labdarúgó Európa-baj- nokságért szerdán újabb négy találkozóra kerül sor. Ezek közül háromnak döntő szerepe lehet a továbbjutás szempontjából.

CARDIFF

Wales—Finnország (1. csoport). A Jelenleg 3 pontos Walesnek elméletileg még lehet esélye, ha hátralévő mérkőzéseit (idegenben a romának és csehszlovákok ellen is) megnyeri. Ennek a bravúrnak kicsi a valószínűsége. Az egypontos finnek a cardlffi találkozóval zárják az EB-t.

BASEL

Svájc—Anglia (3. csoport). Svájc 4, Anglia pedig 3 mérkőzésen még nem veszített pontot, az angolok még gólt sem kaptak. Angliának a csoport rangadóján már egy idegenbeli döntetlen is elég lenne a továbbjutáshoz.

BELFAST

Észak-Irország—Szovjetunió (4. csoport). Az északírek hazai pályán játszanak a továbbjutásra elsősorban esélyes szovjet és spanyol válogatottak Ha mindkettőt legyőznék — még reménykedhetnének. Esélyeik a Szovjetunió elleni találkozóra két okból csökkentek: 1. Nem engedélyezték Belfastban az esti mérkőzést, így a várt 25—30 000 néző helyett csak 10 000 szurkoló buzdítására számíthatnak: 2. Best, a csapat elsőszámú játékosa szombaton megsérült a Manchester United bajnoki találkozóján és nem szerepelhet.

GLASGOW

Skócia—Portugália (5. csoport). A skótok eddig kiábrándítóan szerepeltek, mindössze egy győzelmük van (Dánia ellen)- -és A mérkőzésen csak egy gólt lőttek. Reményük már nincs, de miután fogadják ’ a továbbjutásra esélyes portugálokat és belgákat, döntően beleszólhatnak az első hely sorsába.

A 18. öttusa-világbajnokság harmadik versenynapján a pisztolylövést bonyolították le. A magyar versenyzők ebben a számban a vártnál gyengébben szerepeltek. Az egyéni összetettben a második szám után vezető Villányi Zsigmond csak 188 kört lőtt (868 pont), Kelemen Péter, a tavalyi világbajnok az utolsó csoportban 189 körös eredményt ért el (890 pont), csak Balczó András volt az, aki igen jól helytállt. Az első csoportban elért 195 körös (1022 pont) teljesítményével ebben a számban a harmadik helvre került, s lényegesen javított helyezésén az összetettben.

A PISZTOLYLÖVÉS EREDMÉNYE:

1. Ivanov (szovjet) 195 kör, 1022 pont, 2. Hurme (finn) 195, 1022, 3. Balczó (magyar) 195, 1022, 4. Deligia (olasz)

194, 1000, 5. Onyiscsenko

(szovjet) 193, 978, 6. Thade

(NSZK) 193 kör, 978,

PISZTOLYLÖVÉS CSAPATBAN:

1. Szovjetunió 2934 pont, 2. NSZ-i 2802, 3. Magyarország 2780, 4. Egyesült Államok 2670, 5. Svédország 2658,

6. Olaszország 2648, 7. Finnország 2604, 8. Anglia 2450

pont.

AZ EGYÉNI BAJNOKSÁG ÁLLASA A HARMADIK SZÁM UTÁN:

1. Onyiscsenko (szovjet) 2940 pont, 2. Villányi (magyar) 2935, 3. Drum (amerikai) 2880, 4. Thade (NSZK) 2875, 5. Hurme (finn) 2865,

6. Liljenwall (svéd) 2793, 7. Kelemen (magyar) 2778, 8.

B. Jacobsson (svéd) 2759, 9.

Ivanov (szovjet) 2758, 10. Rossler (NSZK) 2739, 11.

Balczó (magyar) 2737, 12.

Steffenen (dán) 2715 pont.

'J A CÉÁPAWkJNOKSÁG ÁLLÁSA: 1. Szovjetunió

8357 pont, 2. Magyarország 8334, 3. NSZK 8153, 4. Svédország 8126, 5. Egyesült Államok 8042, 6. Anglia 7549

pont.

Kedden helyi idő szerint 10 órakor kezdődött el a Lone Star uszodában a világbajnokság negyedik versenyszáma, a 300 méteres úszás.

Borús volt az idő. ami lényeges, a víz hőmérsékletét megfelelőnek tartották a versenyzők. A magyar csapat tagjai közül Balczó András rajtolt először, az 1. futamban igen jó 3:43.4 perces idővel ütött célba. Ezért 1088 pont járt. Az ötszörös világbajnok ebben az évben még nem úszott ilyen jó eredményt.

A magyarok nagy figyelemmel kísérték a 3. futamot. Itt úszott az egyéni összetettben vezető Onyiscsenko, ideje 3:42,8 perc volt. tehát 4 ponttal úszott jobbat Balczónál.

A 4 futamnak volt magyar résztvevője: Kelemen, aki az amerikai Roth mögött a második helyen úszott be 3:47.5 perccel (1052 pont).

Az 5. futamra maradt a „csattanó”. Olyan kiváló öttusaúszók társaságában rajtolt Villányi Zsigmond, mint az amerikai Richards. a holland Vonk és az NSZK- beli Rössler.

Végül Vonk 3:21.9 perces új nem hivatalos világrekorddal győzött, s ezért 1260 pontot kapott.

Nagyon jól tartotta magát Villányi is, s 3:44,5 perces idővel ütött célba (1080

Diósgyőr, 8000 néző, vezette: Marton.

Alacsony színvonalú játékot hozott az északi csapatok rangadója. A salgótarjániak az első félidőben jelentős mezőnyfölényben játszottak, 12 szögletet rúgtak — eredménytelenül.

A második félidő elejére feljavult a Diósgyőr, egymás után vezette a támadásokat, mégis á~8tr péiTben Kajdi óriási helyzetben hibázott a diósgyőri kapu előtt, A B2. percben Vass 20 méteres bombalövését Magyar csak másodszori vetődéssel tudta megszerezni. A diósgyőriek egyre-másra vezették rohapont). így a közte és Onyiscsenko közötti pontkülönbség a vártnál kevesebb, mindössze 17 pont.

Az úszás csapatversenyében: 1. Egyesült Államok

3344 pont. 2. Szovjetunió 3232 pont, 3. Magyarország 3220 pont.

A magvar csapat hátránya tehát 35 pontra nőtt. Az esélyek latolgatásánál figyelembe kell venni, hogy a terepfutásban 1 másodperc három pontot ér. S ez nekünk kedvez jobb futóink révén.

AZ EGYÉNI BAJNOKSÁG ÁLLÁSA A TEREPFUTÁS ELŐTT:

1. Onyiscsenko (szovjet) 4032 pont 2. Villányi (magyar) 4015, 3. Hurme (finn) 3925, ...9. Kelemen (magyar) 3830. 10. Balczó (magyar) 3825.

A CSAPATBAJNOKSÁG ÁLLÁSA NÉGY SZÁM UTÁN:

1. Szovjetunió 11 589 pont. 2. Magyarország 11 554, 3.

Egyesült Államok 11 386 pont.

Szerdán — helyi idő szerint délelőtt 10 órakor kezdődik a terepfutás. majd délután 16 órakor kerül sor a záróünnepségre.

maikat, s a 66. percben góllá érett a sok támadás. Nagy kavarodás támadt a salgótarjáni kapu előtt, a diósgyőri csatárok lövései többször is visszaperdültek, végül Vass az alapvonal közeléből, jobb oldalról az ellenkező sarokba lőtt, 1:0. A gól felrázta a salgótarjániakat, s ezután ők Uralták a mezőnyt. A 86. percben. . a 15. s^öigletrúgés! hajtották: végre ár'Vendégek, és ebből sikerült kiegyenlíteni. Básti ívelte be a labdát, amely a felső lécét súrolva leperdült, meglepte a diósgyőri védőket és a szemfüles Kmetty közelről a hálóba bombázott, 1:1.

DVTK—Salgótarján 1:1 (0:0)

Toto*

tanácsadó

Területi tornász serdülő bajnokság

42. játékhét

I. Tatabánya—Sz. Haladás 1

8. Pécs—Egyetértés 1

S. Videoton—DVTK 1 x

4. Volán—Kecskemét X 1

5. Gaíjz-MAVAG—ZTE 2 x

C. SZMTE—MÁV DAC 1 3

1. Kkfse—Nagybátony x

8. Leninváros—K,-barcika 3 1

9. SKSE—MVSC X 2

10. Atalanta—Cagliari x

11. t atanzaro—Internazlonale 3

12. Torino—Lanerossi 1

13. Verona—Juventus * 3 x

+1

14. B. Vegyész—Szekszárd X 3

Nyíregyházán rendezték meg a területi serdülő egyéni, leány és fiú tornászbajnokságot, melyen Hajdú-Bi- har, Heves, Nógrád, Borsod és Szabolcs-Szatmár megye legjobbjai vettek részt. A számokban igen erős mezőnyök indultak, s összesen 85 tornász mutatta be tudását. Eredmények:

Leány, 1. osztály: 1. Kinyik Éva (DEAC) 74,0, 2. Ködme- nicz Anikó (DEAC) 72,0. 3. Homyák Ágnes (DEAC) 72,0 ponttal.

FELVESZÜNK:

lakatos, hegesztő, ács-állványozó

szakmunkásokat és segédmunkásokat

MAGAS KERESETI LEHETŐSÉG!

MINDEN HÉTEN SZABAD SZOMBAT1

vlunkásszállást, heti hazautazás! költséget biztosítunk. ELVÉTELRE JELENTKEZÉS: GÉP- ÉS FELVONÖ- iZERELO VÁLLALAT KIRENDELTSÉGE, NYÍREGYHÁZA, SZAMUELY TÉR 5.

.létfő, kedd, szerdal napokon. MÁV nagyállomástól 2 perc. fodrászüzlet helyiségében (309825)

A rendkívül erős leánymezőnyben a nyíregyháziak közül egyedül a képen látható Nádasai Tünde tudta kiharcolni az országos döntőbe jutást. (Hammel József felvétele)

Leány, II. osztály: 1. Sebestyén Katalin (Debreceni Sportiskola) 36,1, 2. Ács Éva (DEAC) 36,0, 3. Czifra Ilona (Debreceni Sportiskola) 35,9, ... 9. Nádassi Tünde (Nyíregyházi Sportiskola) 34,2 ponttal.

Fiúk, I. osztály: 1. Mend- re Pál (Debreceni Sportiskola) 106,9, 2. Kónya Sándor

(DTE) 106,5, 3. Kovács Péter

(Hevesi Sportiskola) 105,5, 4L Szép József (Nyíregyházi Sportiskola) 105,4, ... 7. Galambost László (Nyíregyházi Sportiskola) 101,7 ponttal.

Fiúk, II. osztály: 1. Puskás Jenő (Debreceni Sportiskola) 55,2, 2. Juhász Béla

(DTE) 54,7, 3. Lékó Lajos (D. Sportiskola) 53,2, * 5. Ujváry László 53,0, 9. Szép Zoltán

51,5 (mindkettő Nyíregyházi Sportiskola).

Megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság

Botrány Gégényben és Mándokon

A megyei II. osztályú felnőtt bajnokság mindkét (csoportjában egy-egv mérkőzés botrány miatt félbeszakadt. Gégényben 1:0-ós kótaji vezetésnél a II. félidő 28. percében szüntette be a játékvezető a mérkőzést, mert a közönség betódult a pályára. Mándokon a második félidőben l:l-es állásnál szakadt félbe a Mándok— KocSord találkozó a kocsor- dt játékosok sportszerűtlensége miatt. A két mérkőzés ügyében csütörtök este dönt a fegyelmi bizottság.

zott különösebb meglépő eredményeket.

Eredmények: Nábrád—Eperjes- ke 5:2, Csenger—Vásárosnamény 3:0 (!). Nyírtass—Nyírbogát 0:0, Vaja—Nagy varsány 0:0. Ajak— Öpályi 3:0. Jéke—Mátészalkai VM 1:1, Porcsalma—Hodász 3:1, Mándok—Kocsord félbeszakadt.

(Megjegyzés: az ifjúsági csapatok másodszori késése miatt a Versenykiírás értelmében alkalmazta a megyei L. Sz. a büntetőpontok levonását és a jelenlegi táblázat már ennek figyelembevételével készült el.)

A Szabolcs csoportban a

Nyíregyházi MEDOSZ áll az élen, ezúttal Demecsert győzte le 3:l-re. Ugyaneny- nyire győzött a második helyezett Asztalos SE is a Nyíregyházi Palma ellen. Meglepetésnek számít Vencsellő 8:0 arányú győzelme a Ti- szavasvári Lombik II. ellen. De meglepő Sényő négygólos győzelme Ibrány ellen, valamint Ujfehértó hasonló arányú győzelme a Nyírteleki Tsz-szel szemben.

SZABOLCS CSOPORT

1. Nyh. M.

9

7

2

—

33-10

1«

2. Ászt. SE

9

6

2

1

27-10

14

Vencsellő

9

6

2

1

23- 6

14

4. Nyh. Sp. II.

9

5

2

2

31-17

12

5. Demeeser

9

4

2

3 2Í0-14

1«

6. Gégény

8

4

2

2

14-18

1«

7. T.-vasv. II.

9

3

4

2

19-28

10

8. Ujfehértó

9

4

1

4

14-14

9

9. Kótaj

8

3

3

2

15-16

9

10, Dombrád

9

3

2

4

16-19

8

11. Kemecse

9

3

1

5

13-18

7

12. Sényő

9

3

—

6

18-27

6

13% Nyírt. Tsz

9

2

2

5

10-22

6

14. Nyh. Paima

9

2

—

7

14-2«

4

15. Ibrány*

9

1

2

6

14-21

3

16. T.-vasv. Tsz

9

—

3

6

6-21

3

• Ibránytól egy vonva.

büntetőpont leEredmények: Nyh. MEDOSZ—

Demeeser 3:1, Asztalos SE—Nyh. Palma 3:1, Kemecse—Tiszavas- vári Tsz 3:0, Vencsellő—Tisza- vasvári Lombik II. 8:0 (1), Sényő —Ibrány 4:0 (1), Ujfehértó—Nyírteleki Tsz 4:0, Dombrád—Nyh. Spartacus II. 3:3, Gégény—Kótaj mérkőzés félbeszakadt.

A Szatmár csoportban Vá- sárosnaménytól visszavette a vezetést Csenger, miután az egymás elleni rangadón a csengeriek 3:0-ra győztek. Meglepő Nábrád jó szereplése, biztosan tartja magát a harmadik helyen és legtöbb gólt rúgta csoportjában. Ebben a csoportban az elmúlt vasárnapi forduló nem hoSZATMAR CSOPORT

I. Csenger

9

6

2

1 20- 7

14

2. V.-namény

9

5

2

2 22- 8

12

3. Nábrád

9

6

—

3 25-14

12

4. N.-varsány

9

5

1

3 14- 8

11

5. Hodász

9

4

2

3 12-13 10

6. Mát. VM

9

4

1

4 21-18

9

7. Nyírtass

9

4

1

4 10-11

9

Nyírbogát

9

3

3

3 13-14

9

9. Ajak*

9

4

1

4 17-13

8

10. Kocsord

8

3

2

3 11-11

8

11. Porcsalma

9

4

___

5 17-19

8

12. Mándok**

8

4

1

3 14-16

7

13. Jéke

9

2

2

5 11-21

6

14. Vaja

9

1

4

4 9-26

6

15. Öpályi

9

2

1

6 8-16

5

16. Eperjeske

9

2

1

6 15-24

5

•« Mándoktól 2,'* Ajaktól I büntetőpont levonva.

Tóth József

Tájékozódási futás:

Bessenyei-emlék verseny Mándokon

Vasárnap délelőtt a mán- dokl erdőben került megrendezésre a kisvárdai szak- szövetség második megyei versenye, a Bessenyei György-emlékverseny. Eredmények:

Felnőtt férfiak, táv 11 700 méter, 11 ellenőrző pont: 1. Mazura Alajos (Ózdi Kohász) 1:23:24, 2. Horváth Tibor

(Bottyán SE) 1:27:22, 3. Kérdő János (Ózdi Kohász) 1:32:09. Csapatban: 1. Ózdi Kohász (Mazura, Kérdő) 2:55:33. 2. Gumi SE (Nagy, Bálint) 3:22:12.

Felnőtt nők, táv 7000 méter, 7 ellenőrző pont: l. Op- rics Etelka (Gumi SE) 1:00:30. 2. Balku Marianna (Bottyán SE) 1:01:56. 3. Mihály Jolán (Bottyán SE) 1:31:16.

Ifjúsági fiúk, táv 7800 méter, 7 ellenőrző pont: 1. Értei Zoltán (Bottyán SE) 44:15. 2. Krajcsovics András (Nyh. Elektromos) 53:20. 3.

Magyar József (Nyh. Elektromos) 1:05:37. Csapatban: 1. Nyh. Elektromos (Krajcso- vics. Magyar) 1:58:57, 2. Ózdi Kohász (Kérdő. Falvai) 2:41:52. 3. 111. ITSK Kis- várda (Gál, Szilágyi) 3:47:45.

Ifjúsági nők. táv 4900 méter, 5 ellenőrző pont: 1. Danku Ilona (Császy G. Kisvár- da) 1:00:25, 2. Balázs Katalin (Bessenyei G. Kisvárda) 1:34:14. 3. Dobos Katalin (Bessenyei G. Kisvárda) 1:35:25. Csapatban: 1. Bessenyei G. Kisvárda (Balázs, Dobos) 3:09:37. 2. ózdi Kohász (Balázs. Balázs) 3:33:39.

Serdülő fiúk. táv 4900 méter. 5 ellenőrző pont: 1. Csa- lóczki István (Nyh. Elektromos) 41:05, 2. Hrenkó

László (Nyh. Elektromos) 41:27, 3. Szeder László

(Nyh. Elektromos) 43:55. Csapatban: 1. Nyh. Elektromos I. (Csalóczki, Hrenkó) 1:22:32, 2. Nyh. Elektromos II. (Szeder, Mérföld!) 1:31:55, 3. Ózdi Kohász

(Mazura, Nagy) 1:59:53.

★

Ugyancsak vasárnap került megrendezésre a Bükk hegységben a Dobó István- emlékverseny. A Nyíregyházi 107. számú ITSK versenyzői az ifjúsági férfiak között az Adorján. Csekk ösz- szeállítású csapatban a 3, helyet szerezték meg. A serdülők versenyében 3. Szabó György, míg csapatban a 107. ITSK Szabó. Katona összeállításban az első helyet szerezte meg 1:33:26- os időeredménnyel.

<!• b.)

A TIG A Z NYÍREGYHÁZI KIRENDELTSÉGE

felvételt hirdet pénzbeszedői munkakör betöltésére 6 órás munkaidővel

Jelentkezés a T I G Á Z nyíregyházi kirendeltségén Debreceni út 2/a. A munkakör betöltéséhez erkölcs bizonyítvány szükséges.