Kelet-Magyarország, 1971. szeptember (31. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-12 / 215. szám

t#71. szeptember 12. KELET-MAGYARORSZAíS ft. oíéa! A magyar labdarúgó­válogatott programja Szeptember 25: Magyarország—Bulgária EB-mérkőzés. Október 9: Franciaország—Magyarország EB-mérkőzés Pá­rizsban. Október 10: Magyarország—Bulgária utánpótlás EB-mérkőzés. Október 27: Magyarország—Norvégia A- és utánpótlás EB-mérkőzés. November 14: Málta—Magyaror­szág VB-selejtező. A november 14-re kisorsolt mérkőzé­seket október 13-ra előrehozzák, december: túrahónap a klubok számára. 1972: Február: túrahónap a klubok számára, a válogatott kerettagok nélkül. Március 28: Magyarország—NSZK olim­piai csapatainak mérkőzése. Március 29: Magyarország— NSZK A, barátságos mérkőzés. Április 22: Magyarország- Ausztria VB-selejtező. Május 10: Magyarország—Málta VB- selejtező (a máltaiak május 3-ra kérik ezt a mérkőzést). Május 17—22: UEFA-torna Spanyolországban. Május 25: Svédország—Magyarország világbajnoki selejtező. Június 13: Magyarország—Svédország VB-selejtező Augusztus 27— szeptember 9: olimpia. Szeptember: Barátság Kupa. az ifjúsági válogatott részére Romániában. Október 14: Auszt­ria—Magyarország VB-selejtező. December: Túrahónap a klubok részére. Az 1972. évi műsor még bővülhet. Amennyiben a ma­gyar válogatott csoportelső lenne az Európa-bajnokságon, tavasszal két mérkőzést kellene játszania a négybe jutá­sért (időpontokat fenntartott erre az MLSZ), s ha a négy közé is bejutna, június 14 és 18 között Görögországban, az EB-döntőben szerepelhetne. Ezenkívül az ősz folyamán sor kerül Budapesten a Magyarország—Szovjetunió barátsá*­gos találkozóra is. Nemzetközi atlétikai verseny Londonban a hét végén nemzetközi atlétikai versenyt rendeztek. Az érdekesebb eredmények: 5000 m: 1. Keino (kenyai) 13:25.8 p, 2. Salgado (spa­nyol) 13:28.4 p, 3. Vstewart (angol) 13:33.4 p. 1000 m: 1. Saisi (kenyai) 2:19.8 p. 400 m gát: 1. Pascoe (an­gol) 50.9 mp. 100 m női: 1. Lynch (angol) 11.9 mp. Magas, női: 1. Brill (kana­dai) 183 cm. 800 m női: (Lillian Board emlékverseny) 1. Carey (an­gol) 2:02.9 p, 2. Nikolics (ju­goszláv) 2:03 p, 3. Besson (francia) 2:03.3 p. 1 mérföld: 1. Jipcho (ke­nyai) 3:57.4 p. 2. Arese (olasz) 3:58.3. Rúd: 1. Papanicolaou (gö­rög) 530 cm. * ' ' . ' 1 ■1 i. • 3 fí f SAKK EB: Újabb magyar győzelem 3000 m akadály: 1. Bed­ford (angol) 8:28.6 p, angol csúcs, 2. Holden (angol) 8:28.8 p, 3. Bryan-Jones (an­gol) 8:38.2 p. Pulában a sakk Európa- bajnokság hatodik selejtező csoportjában megrendezték a harmadik fordulót. Ered­mények: Jugoszlávia—Törökország 7:0 (1). Magyarország—Gö­rögország 6,5:0,5 (1). Részeredmények: Portisch —-Saperasz 1:0, Bilek—Vizan- tiadisz döntetlen. Lengyel— Makropulosz függő. Bárczay —Trikalsztin 1:0, Forintos— Salotasz 1:0. Csőm—Papa- posztulo 1:0, Ribli—Pajdu- szisz 1 ;0, Sax—Kazilarisz 1:0. Az EB állása a harmadik forduló után. a függő játsz­mák befejezése után: Jugoszlávia 17,5 (1). Ma­gyarország 17 (1), Görögor­szág 9 (1), Törökország 2,5 (1). BERUHÁZÓK, FIGYELEM! MEGOLDJUK PROBLÉMÁIT! Ha — műszaki fejlesztési, — szerelési, — építési és technológiai-tervezés, FELADATOK MEGOLDÁSÁRA NEM TALÁL HA­ZAI PARTNERT, forduljon a TESCO-hoz TESCO — megkeresi a megfelelő külföldi partnert, — biztosítja a műszaki szolgáltatás importját, — gondoskodik az importhoz szükséges devizáról, — vállalja az ügylet külkereskedelmi lebonyolítását A külföldi szolgáltatási ön forintban fizeti-IMÜNK: TESCO Nemzetközi Műszaki-Tudományos Együttműködési Iroda műszaki szolgáltatások főosztálya, Budapest. V., Rosenberg házaspár u. 21. Telefon: 329—181 110—850 (Bp. 1902) Bajnoki labdarúgó-mérkőzések FTC—Tatabánya 2:1 (1:1) Népstadion, 8000 néző, jv.: Zsolt. Az első veszélyes tatabá­nyai akció góllal fejeződött be. Tóth Kálmán bal oldalról jól adott be és a kaputól 5 m-re álló Kőműves Géczi ke­zét érintve fejelte a labdát a hálóba, 1:0. A 13. percben Branikovits a bal oldalról lö­vésszerű beadást küldött a 16-os közepére, ahonnan Kü előrevetődve mintegy 7 m-ről juttatta fejjel a labdát Rot- hermel mellett a kapu balol­dalába, 1:1. A második félidő mindjárt gólt eredményezett a zöld­fehéreknek. A 47. percben a tatabányai kaputól 16 méter­re a jobbösszekötő helyén Albert lövésre szánta el ma­gát. A gyenge, erőtlen lövés az elalvó Rothermel mellett a kapuba gurult, 2:1. (Nagy kapushiba volt!) A gól után bátran kitá­madtak a bányászok, több veszélyes helyzetet teremtet­tek a ferencvárosi kapu előtt, de Géczi és Páncsics kitű­nően helyt állt. Az FTC tehát csak nagy szerencsével tudta a mezőny­ben egyenrangú ellenfelével szemben a győzelmet meg­szerezni. Jók: Páncsics, Juhász, Kü, Branikovits, illetve Kovács I., Horváth F., Kőműves. Egri Dózsa - Csepel 2:2 (2.1) Eger, 1200 néző, v.: Marton. A 6. percben vezetéshez ju­tottak az egriek: Vellai rosz- szul adott haza, Tóth M. el­csípte a labdát, kicselezte a csepeli kapuvédőt is, s kö­zelről a hálóba gurított (1:0). A 20. percben egyenlítettek a vendégek: szögletrúgást Varga közelről a jobb sarok­ba fejelt, (1:1). A 36. percben ismét vezetésre tettek szert az egriek, Tóth M. ment el a jobb oldalon, Fatér kifutott, lábbal akart tisztázni, de a labda az egri csatár előtt ma­radt, aki középre ívelt és Ko­vács Vellai mellett a hálóba továbbított (2:1). A 85. percben eldőlt a ta­lálkozó sorsa: gyors csepeli támadás végén Varga kapura lőtt, labdája Rajnán irányt változtatott, s a kapu bal alsó sarkába vágódott (öngól) (2:2). Jók: Kárpáti, Mészáros. Bánkuti, Tóth T., illetve Sán­dor, Rottenbiller, Varga. Újpesti Dózsa — Videoton 3:0 (1:0) A lila-fehérek folytatták idei eredményes bajnoki sze­replésüket, könnyed játékkal is rászolgáltak a két bajnoki pontra. NB / B Szombaton lejátszott NB I B. osztályú labdarúgó­mérkőzések eredményei: Bp. Spartacus—Oroszlányi Bányász 1:0-(1:0). Góllövő: Idei. A 2. percben szabadrú­gásból lőtt szerencsés góllal győzött a Spartacus, a má­sodik félidőben többet táma­dó bányászok ellen. MÁV DAC—Pénzügyőr 3:0 (9:0). Győr, 1500 néző, v.: Egervári. Góllövő: Pálos (2) és Tóth S. A hazai csapat végig fö­lényben játszott, a védekező fővárosival szemben. NB II ■ A labdarúgó NB II. osztá­lyában szombaton lejátszott mérkőzések eredményei: Keleti csoport: KISTEXT— Szegedi Dózsa 2:0, Postás— Középületépítők 0:0. Nyugati csoport: Savaria Cipő—Székesfehérvári MÁV 2:1, Győri Dózsa—Bauxitbá­nyász 4:0. Északi csoport: BVSC— Salg. Kohász 3:1. Nyíregyházi Építők— Nagykálló 2:0 (1:0) Szombaton délután egy mérkőzéssel folytatódott a megyei I, osztályú bajnokság. A hazai pályán játszó Nyír­egyházi Építők nagy küzde­lemben legyőzte a bajnokas­piráns nagykállóiakat, akik eddig veretlenül álltak a bajnoki táblázat harmadik helyén. Építők: Ambrus — Varga, Jónás, Kiss — Raska, Kalá­kái — Semjényi, Farkas, Pó­lyák, Dobránszky (Takács), Csernyik. Edző: Hargittay Lajos. Nagykálló: Tisza — Tóth Gy, Dorcsák, Tóth Z. — Kri- zsai, Antal — Terjéki, Zele- nák, Kokas, Balogh, Pecséri (Urbán). Edző: Jakab And­rás. Az első félidő 20. percétől végig zuhogó esőben játszot­tak a csapatok. A vendégek az első perctől végig irányí­tották a játékot, de csatáraik a jobbnál jobb helyzeteket is kihagyták. Nem így az Épí­tők csatárai, akik gyors el­lentámadásokat vezetve, többször zavarba hozták a káliói csapat védelmét. A zu­hogó eső ellenére hatalmas iramú találkozót láthatott a 300 főnyi közönség, s a ha­tártalan lelkesedéssel játszó hazaiak végül is megérde­melten győzték le a sok hi­bával küzdő baj nők jelölte­ket. Gólszerzők: Semjényi, Far­kas. Jók: Jónás (a mezőny leg­jobbja), Kalakai, Semjényi, Farkas, illetve Dorcsák, Kri- zsai és Antal. Az év játékosa Az NSZK-ban megtartot­ták a választást „az év leg­jobb játékosa” címért. Meg­lepetésre ezt a kitüntető el­ismerést ez alkalommal Hans Hubert Vogts, a Borussia Mönchengladbach váloga­tott hátvédjátékosa érdemel­te ki meglehetősen nagy fö­lénnyel 225 szavazattal. 2. Beckenbauer (Bayern München) 154 pont. 3. Netzer (Borussia Mönc­hengladbach) 133 pont. Amerikai győzelem a minszki nemzetközi úszóversenyen Szombaton Minszkben be­fejeződött a Szovjetunió— Egyesült Államok—Nagy- Britannia nemzetek közötti válogatott úszóverseny. A viadal harmadik napján is születtek új világrekordok. A 800 méteres női gyorsúszás­ban az amerikai Ann Sim­mons 8:59.3 percre javította az ausztrál Karen Moras 9:02,4 perces 1970-es világcsúcsát, a 4x100 méteres női vegyes váltóban pedig az Egyesült Államok (Atwood, Cleven­ger, Daniel, Johnson) 4:27.3 percet ért el. A régi világ­csúcsot is az amerikaiak tar­tották 4:27.4 perccel 1970 óta. — További győztesek: 100 m pillangó: Spitz (amerikai) 55.9 mp. 200 m mell: Colella (ame­rikai) 2:25.4 p. 100 m pillangó női: Daniel (amerikai) 1:04.9 p. 200 m gyors: Heidenrich (amerikai) 1:55.9 p. 200 m női gyors: Johnson (amerikai) 2:08.2 p. 1500 m gyors: Burton (amerikai) 16:35.4 p. 4x100 m vegyes váltó: Egyesült Államok 3:56.9 p. A pontverseny végeredmé­nye: 1. Egyesült Államok 342 pont, 2. Szovjetunió 205 pont, 3. Nagy-Britannia 141 pont. SZABOLCSBAN VALAHOL... Edző: — Várjatok fiúk, az elnökség most állítja össze a csapatot!... (Kiss Ernő rajza) Megyeri út, 10 ezer néző, jv.: Szilvási. A 14. percben szerezték vezető góljukat az újpestiek: Tóth szögletrúgása nyomán Bene lövése a kapura tartott, a Videoton védelme közbe­avatkozott, a labda ismét Tóthoz került, s újabb be­adását Dunai II. továbbította a kapuba (1:0). Több mint negyedóra telt el, amíg a hazaiak növelték előnyüket. Jobb oldali szög­letrúgás után Dunai II. lapos lövése került a hálóba (2:0). A 77. percben Dunai II-nek sikerült a mesterhármas. Jól emelte kapura a labdát, a kimozduló Szabó mellett a hálóba lőtte (3:0). Vasipari műszaki tárgy tanításához mérnöki, vagy felsőfokú technikumi végzettséggel rendelkező MÉRNÖKÖT VAGY TECHNIKUST KERES FELVÉTELRE a 111. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet Kisvárda, Mártírok u. 18. (812) A Nyíregyházi Tanácsi Építőipari Vállalat KAZÁNFŰTŐT, SEGÉDMUNKÁSOKAT, GÉPKOCSI­VEZETŐKET, UDVARI MUNKASOKAT felvesz. Jelentkezés: Tokaji út 3. (807) a hídépítő vállalat rakamazi építésvezetősége FELVÉTELRE KERES könnyűgépkezelőket, általá­nos lakatost, és segédmunká­sokat. Szállást, étkezést, utazási kedvezményt biztosí­tunk. JELENTKEZÉS: Hídépítő Vállalat építésve­zetősége Rakamaz, Vörös­hadsereg út 121. Teljesít­ménybérezés. Minden héten szabad szombat. (4986) Mai sportműsor Kosárlabda: Tiszavasvári Lombik—DASE II. Tiszavas­vári NB III. férfimérkőzés 10 óra. Röplabda: Nyíregyházi Pe­tőfi—MTK NB II. női, váro­si stadion 11 30 óra, Nyíregy­házi Építők—MTK NB II. férfi városi stadion 12,30 óra. Kézilabda: Nyíregyházi Kinizsi—Miskolci VSC férfi NB II. városi stadion, 10 óra, Mátészalkai MEDÓ3Z— Nyíregyházi Tanárképző NB II. női, Mátészalka 10,30 ó. Megyei bajnokság, férfiak: Asztalos SE—Tiszavasvári Lombik Nyírtelek 16 óra, jv: Szabolcsi Gy, Kiss J. Hodász —Záhony Hodász, 10 óra, jv: Vass G, Újlaki B. Kisvár­da—Nyíregyházi Tanárképző Kisvárda 10 óra, jv: Nagy J, Bódi A. Női mérkőzések: Hodász— UNIVERSIL Hodász, 11,15, jv: Vass G, Újlaki B. Nyír- bogdányi Lombik—Tiszavas­vári nyírbogdányi gyártelep 10 óra, jv: Kovács Ä, Tasst T. Rakamazi Spartacus—Vá- sárosnamény Rakamaz, 9.15 óra, jv: Veress L. Labdarúgás: Nagybátony— Nyíregyházi Spartacus Nagy­bátony, 15 óra, jv: Jaczina (Vágó, Sólyom), Gyöngyösi Spartacus—Rakamazi Spar­tacus Gyöngyös, 16 óra, jv: Czirják (Spanyol, Bokor). NB III: Záhony—Martfű 16 ó, Mizsei (Rácz, Lengvári), Mátészalka—Hajdú Vasas 15,30 Gergely (Ambrus, Dan­hauser), Balmazújváros— Nyírbátor 16 ó, Gere (Görög, Kiss A.), Szolnoki Vegyim.— Tuzsér 16 ó, Pencz Gy., Haj­dúböszörmény—D. TITÁSZ 16 ó, Tóth B.. (Kardos K., Hutóczki), Szabó SE—Püs­pökladány 16 ó, Dalanics, Törökszentmiklós—Szolnoki Olajb. 16 ó, borsodi jv., Haj­dúszoboszló—Tiszavasvári 16 ó, Pálinkás (Marsi, dr. Gyön­gyösi). . Megyei I. osztály: NYVSC —Nagyecsed 16 ó, Kertész (Németh, Maróthy I.), Nyh. Dózsa—Nyírmada US ó, Lip- pai (Maróthy II, Drapsza), Kisvárda—Nyh. Kinizsi 16 ó, Borsodból Sir (Kovács G., Vá­ri II), Tiszalök—Raktalóránt- háza 16 ó, Brincken (Nagy, Giric), Balkány—Tyúkod 16 ó. Bónás (Puskás, Kulimár), Nyírbátori M.—Nyírbogdány 16 ó, Kundrák (Orosz, Al­földi), Nagyhalász—Fehér­gyarmat 16 ó, Hajdúból (Bal- kányi, Gál I.) Megyei II. osztály: Nyh. MEDOSZ—Kótaj 16 ó, Ko­vács L. (Mikula II.), Aszta­los SE—Ibrány 16 ó, Egeres! (Gál L.), Kemecse—Nyírtele­ki Tsz 16 ó, Tölgyesi (Szarvas II.), Tiszavasvári II—Deme- cser 16 ó, Demeter (Szopkó), Tiszavasvári Tsz—Nyh. Pal­ma 16 ó. Víg (Dudás), Domb- rád—Sényő 16 ó, Kozsla (Czomba), Gégény—Ujfe­hértó 16 ó, Gál J. (Vári I.), Vencsellő—Nyh. ' Spartacus II. 16 ó, Kerekes (Takács), Nábrád—Kocsord 16 ó, Sa­lamon (Kovács B.), Csenger —Ópályi 16 ó. Fehér (Kárá- szi). Nyírtass—Mátészalkai VM 16 ó, Bertók (Kresztyan- kó), Nagyvarsány—Eperjeske 16 ó, Budai (Farkas), Nyír­bogát—Vásárosnamény 16 ó, Gál Z. (Török), Por- csalma—Ajak 16 ó, Ilcsik (Dévényi II.), Mándok—Jéke 16 ó, Tamási (Sánta), Vaja— Hodász 16 ó, Tóth (Havel­land). ELADÓ GAZ 51-ES TEHERGÉPKOCSI kifogástalan állapotban, vagy Warszawa személy- gépkocsira cseréljük. Cím: Vencsellői Cipész Kisipari Szövetkezet. (4995) HIRDESSEN LAPUNKBAN!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom