Kelet-Magyarország, 1971. szeptember (31. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-25 / 226. szám

iCStLOT-WAGYASÖRSZÁ©

muéShi

« *CM

Labdarúgó-bajnokságok

* megyei Labdarúgó Szövetség * bajnoki Idény kezdetekor figyelmeztette az egyesületeket, hogy rendkívül szigorúan Veszi az ifjúsági együttesek szerepeltetését. Mindezek ellenére a megyei n. osztályú ifjúsági labdarúgó-bajnokságban eddig nyolc olyan késés történt, amikor á találkozót nem lehetett végigjátszani. Az elmúlt fordulóban pedig két megyei n. osztályú ifjúsági bajnoki mérkőzés el IS maradt mert Mándok és Vaja ifjúsági együttese olyan késéssel érkezett meg, hogy égy félidő lejátszáséra sem volt elég Idő. Mellettük ugyancsak késett egy Ízben a Csengeti MEDOSZ, az Ibrányí Tsz, a Nyírteleki Tsz a Nyírtass! MEDOSZ és a Domb- rádi Tsz Ifjúsági csapata is, sőt egy alkalommal ugyancsak elkésett a Balkányi MEDOSZ megyei I. osztályú ifjúsági együttese is!

A versenykiírás értelmében az első késésért hiég nem jár büntetőpont, de a második és minden tdvábbi késés esetén — amikor áz ifjúsági találkozót e miatt hem lehet végigjátszani — egy- cgy büntetőpontot vonnak le az fegyesillet felnőtt csapatától.

Mándok ifjúsági csapatáhak a fenti már második késése volt, s ezért a megyei szövetség a Mándok! Tsz felnőtt csapatának évi ósszeredményéből egy büntetőpontot fog levonni. A szövetség egyben közli, hogy a. hivatalos legkésőbbi kezdési Időpont 14 őrá so perc. Ez legyen figyelmeztető az Ifjúsági együttesek SzáthSra. Úgy induljanak ei, hogy előmérkőzésként le tudják játszani találkozóikat.

A megyei Ii. osztályú ifjúsági labdarúgó-bajnokság 8. fordulójában nem adódott meglepetés, általában a jobb képességű csapatok szerezték meg a győzelmeket. Érdekességnek csupán az számit hogy a lejátszott 14 mérkőzés közül mindössze egy végződött döntetlenül. Eredméhyek:

Szabolcs csoport: Nyíregyházi

Palina—Tiszavasvári Lombik 8:4, Tiszavasvári Tsz—Gégéhy 1:6, Demecseri Kinizsi—VencsellS 4:0, Nyitégyházl Spartacus—Ketrie- csei MEDOSZ 8:0, Nyírteleki Tsz —Asztalos SE 3:0, Ibrány—Nyíregyházi MEDOSZ 0:0, Rótaj— Dombrád 6:1, Sényő—Ujfehértői Vörös Meteor 2:1.

Szatmár csoport! Vásáröenaményi Vörös Méteor—Nágyvarsány 4:0. Uodászi Tsz—Nyírtass! MEDOSZ 3:0, Mátészalkai Vörös Meteor—Csengeri MEDOSZ 1.-7, öpá- m MEDOSZ—Nábrád 1:3. Kőét,ord—Porcsalma n :2, A.lák—Jéke 3:1, Nyírbogát—Mándok elmaradt, Enerjeske—Va.ia elmaradt. A mérkőzés két pontját 0:0 gólaránhyai Nyírbogát, Illetve Eperjeske javára igazolták.

1 Nyh. Spart.

1

5

1 34- 7

8,

T -vasvári L.

fi

5

—

1 24- 2

1

Kótal

fi

5

1 20- fi

Ujfehértói

fi

4

1

1 23- 5

a.

T.-vasvári Tsz

6

4>

—

2 11-14

J

Nyírtelek

6

3

1

2 12- 6

1

Demecser

6

3

1

2 16-15

Ny. MEDOSZ

fi

2

3

1 7- 8

Vencsellő

fi

3

1

2 12-11

iO.

VsztälöS SB

6

3

—

3 15-14

li

Sényő

6

2

—

4 10-15

12

Géffény

6

1

1

4 6-13

11.

Nyh. Palma

6

1

%

4 7-25

1'

ibrány

6

—

2

4 2-12

15.

Dombrád

6

1

_

5 3-19

Ifi.

Kemecse

fi

—

1

5 2-32

Cseng: er

fi

5

1

_

32- 4 11

t

Ajak

fi

5

1

—

17- 5 11

ái

Nyírbogát

fi

5

•ä

1 28-10 10

4.

V.-namény

fi

5

—

1

22- 6 lő

5.

Nábrád

4

1

1 13- 1

9

fi.

Eperjesbe

6

2

2

2

9- 9

fi

7«

Ópálvi

fi

3

—

3 16-25

6

fii

Hodász

fi

2

1

3 14-12

5

Jéke

fi

2

1

3

6-10

5

Jő;

Nyírtass

t.

2

1

3

7-13

5

11;

Vaja

fi

2

—

4

8- 8

4

12.

Mándok

fi

2

—

4

5- 9

4

13

M.-szalltai VM 6

1

2

3

4-2t

4

14.

Porcsalma

fi

1

—

5

4-14

2

15.

Kocsord

fi

í

—

5

6-1*7

2

18, Nagyvarsány

fi

—

2

4

5-20

2

1.

Pusztádobós

7

fi

1

— 23- 7 13

2

Aranyosapát!

fi

6

—

— 8- 2 12

3.

G.-ugomya

7

5

1

1 19- 2 11

4.

kisvarsány

7

5

—

2 9- 9 10

fi.

Peregdarőc

fi

4

1

1 15- 4

9

fi

Olcsva

fi

4

—

2 15-12

8

w

Tábos

7

3

1

3 15- 9

7

é!

TLszaszalka

f

3

—■

3 9- S

6

!».

Olt? ács

fi

1

3

2 4-7

5

10.

Ovüre

6

2

1

3 7-lfi

5

li

tánd

1

2

—

5 11-Í4

4

1*

t?92aadony

7

1

2

4 3-19

4

13

Vitka

fi

1

5 9-11

2

14

Olcsva apát!

7

1

—

6 7-22

2

15.

t.-kereésedy

7

—

1

6 8-22

1

L V.-orosz!

fi

fi

1

1 16-10 13

2. Palád SE

8

5

2

1 13- 7

12

3. Sz.-újlak

8

5

2

1 18-13 lí

4. N.-szekeres

8

3

3

2 21-10

fi

5. Sz.-sályi

7

4

—

3 18-12

8

6. C.-Öányád

7

4

—

S 15-15

8

7. Tiszabecs

8

2

3

3 23-16

1

8. Pánydia

1

2

3

3 15-11

7

9. Költse

7

3

3

2 14-14

7

10. Méhtelek

7

3

_

4 18-13

6

11. CscgCld

8

2

2

4 21-19

6

12. T.-matolcs

7

2

2

3 15-16

6

13. Penyige

8

1

3

4 10-16

5

14. jankmajtis

7

2

—

5 3-20

4

15. Mii óta

7

1

—

6 8-36

2

Tóth József

Vásárosnaményi járás: Jánd—

Aranyosapáti 1:2, Olcsva—Vitka

2:1, Gulács—Beregdaröc 1:1. G6f- celjTugomya—Tlszakereeéeny 7:0. Pusztadobos—Tiszaadony 8:0.

DlcsVáapáti—Tákos 4:1. Tisza- szalka—Jánd 2:1. A KLsvarsánV— T'czaszalka mérkőzés két pontját a fegyelmi bizottság 0:0 gúl- áránnyft! Kisvarsány javára Irtá.

Lakatos Sándor

Vásárosnamény

Fehéf gyarmati járás, I. osztály:

Tunvogmatoles—Szamosújlak 1:2, Cégénydányád—Nagyszekeres 4:1, Köldse—Vámosotoszi 1:1, Sza- mossályi—'Tiszabecs 4:3. Penyige —Panyola 2:2, Csegöld—Mllota

8:1, Palád SE—Méhtelek 3:1.

Járást U. osztály: Szatmár- cseke—Nagyár 2:0, Kisar—Sonkád 1:2. GTügye—Mánd 4:3, Túrigt- vándi—Fülesd 0:2, Tiszakóród— GacSály 2:1, a Zajta—Tisztaberek mérkőzés két pontját Zajta kapta meg, mert Tisztaberek csapatában egy játékos jogosulatla- rtül szerepelt.

1. Zajta

7

fi

1

13- 8

2. Fülesd

6

5

—

i

20- fi

3. Tiszakóród

1

4

2

1

13-10

4. Sz.-csfeké

6

2

4

__

9- 7

5. Tisztábérek

fi

3

1

2

12- 4

6. Sóhkád

7

2

fi

2

10- 9

7. Gacsáty

7

3

1

3

14-Í6

8. Gyügyé

6

2

2

2

5- 6

9. Nágyar

7

3

—4

9-17

10. Kisar

1

2

1

4

8- 8

11. Türricsfe

6

3

3

6- 8

12. Mátid

6

1

5

6-16

13. P-istvándi

6

—

1

3

4-14

TAKARMÁNYKEVERŐ ÜZEMÜNKBE KERESÜNK

gépész szakembert préegépbezelőnek, valamint egy kazánfűtőt

JELENTKEZÉS: MÁTÉSZALKA, MALOMTELEPEN. (309649)

KözépsAiyban a szovjet Pavlov nyert világbajnokságot

Horváth YBdobogós — Bakos kieseit

Peruban, a súlyemelő-világbajnokságon középsúlyban leszerepeltek a régi nagyságok. A japán Oucsi és a magyar Bakos Károly, akik két. éve még egymás között döntötték el a világbajnoki cím sorfát, szakításban és lökésben nem mutathatták be, mit tudnak, nyomásban ugyanis nem volt érvényes gyakorlatuk és kiestek. Oucsinak a ISO, Bakosnak pedig a 152.5 kiló bizonyult nehéznek. Kiesett még az örökös titkos finn reménység, Avellam, szakításban 145 kilón.

Az Európa-bajriok Bagócs Uhut a volt Euróba-bajnok Bakos kiesése újabb érzékeíly veszteség a magyar csapatnak. Bakos idei fellépései nem sikerültek: júhiusbán a szófiái Eürópa-bájndkságon Is kiesett nyomásban. Szófia és Lima között mindössze az a külöhbség, hagy az élőbbin 155 kilón, Limában pedig

152,9 kilón vérzett el a magyar versenyző.

Némi kárpótlást nyújtott az egész magyar csapat szereplésére, hogy Horváth György újra bizonyított. Igaz, 10 kilóval ő is elmaradt Szófiában elért rekordjától, de megszerezte első világbajnoki érmeit, összetettben bronzot, lökésben pedig ezüstöt. Horváth lökésben 190 kilóval élete legjobbjával rukkolt ki. Beállította Veres 19Ö6 óta fennálló országos csúcsát.

Pavlov, az összetett világcsúcs tulajdonosa folytatta a szovjet sikereket, 5 kilós különbséggel nyerte a világbajnoki címet a nyomás és szakítás után jobban állt finn Kángasniemi előtt. Pavlov

12,5 kilóval erhélt kevesebbet saját világrekordjánál.

NYOMÁSBAN VILÁGBAJNOK: Jaköbu (Görögország) 162,5 kg, 2. Pavlov (Szovjetunió) 160 kg, 3. Kangasniertii (Finnország) 160 kg.

SZAKÍTÁSBAN VILÁGBAJNOK: Kangasnieml 190 kg, 2. Pavlov 149 kg, 3. Kar- chüt (Egyesült Alláthok) 145

kg.

LÖKÉSBEN VILAOBAJ- . NŐK: Pavlov 190 kg, 2. Horváth Gy. (Magyarország) í 90 kg, 3. káfehut 162,5 kg.

KÖZÉPSÜLYBAN VILÁGBAJNOK: Borisz Pavlov

(Szovjetunió) 495 kg (160, 145, 19Ö), 2. Kaarlo Kangasnieml (Finnország) 49Ö kg (160, 150, ISO), 3. Horváth György (Magyarország) 480 kg, 4. Kar- chut (Egyesült Államok) 4?ir,5 kg 5. JakobU (Görögország) 475 kg 6. Petkov (Bulgária) 465 kg.

A VILÁGBAJNOKSÁG PONTVERSENYE: 1. Szovjetunió 25 pont, 1. Lengyelország 24, 3. Japán 19, 4. Magyarország 15, 5. Bulgáriá 12,

8. Irán 7, 7. Egyesült Államok 7 pontal.

A következő súlycsoportban — félnehézsúl y ban nem indul magyar versenyző. A magyar csápét kilencedik tagja, Ambrus vasárnapra Virradóra nehézsúlyban lép porondra.

A fegyveres erők napja tiszteletére

Sportpisztölylö veszet Nyíregyházán

Pénteken délután a nyíregyházi várom lőtéren rendezték meg a fegyveres erők napja tiszteletére indított sportversenyek első fordulóját, a sportpisztolylövészetet Ezen a fegyveres testületek versenyzői, valamint a megyei Ifjú Gárda parnacsnok- ségok csapatai vettek részt.

Az ideális lövészidőben mem-etidcz-jtt versenyen az alábbi eredfnénvek születtek: 1. MHSZ (Iván, Makó, Zajács) 267 kör, 2, Munkásőrség

" (Gyurjén, Simányi Öribos) 245 kör, 8. Rendőrség (Fül api Tóth, Gazdag) 228 kör, 4. Magyar Néphadsereg (Ohl.láJi| Szilágyi, Pók) 22 kor. A többi helyezés sorrendje: Polgári Védelem, KISZ MB, Nyírbátori Ifjú Gárda páraftcS- nokság.

A . fegyveres erők napi

»portrendezvények következő eseményére, a kerékpártúrával egybekötött; kispuskálö- vészetíe má kefül sor Kefne- csén és Mátészalkán.

BERUHÁZÓK, FIGYELEM!

MEGOLDJUK PROBLÉMAIT!

Ha

— mőSZáM fejlesztési,

— szerelési,

— építési ée tech nológí ai - tervezési

FELADATOK MEGOLDÁSÁRA NÉM TALÁL HAZAI PARTNERT,

forduljon a TESCO-hoz

TESCO

— mégkeresi a mégfelélő külföldi partnert,

— biztosítja á műszáki szolgáltatás importját,

gondoskodik az importhoz szükséges devizáról,

— vállalja az ügylet külkereskedelmi lebonvolításá*

A külföldi szolgáltatást ön forintban fizeti-ÍMŰNK:

TESCO Nemzetközi Műszaki-Tudományos Egy üt'működési Iroda műszaki szolgáltatások főosztálya.

Budapest. V,, Rósenberg házaspár ú 21 Telefon: 329—181 110—856

(Bp. 1902)

Megérkezett Budapestre

a bolgár válogatott

Iliovszky győzelmet vér, Szpas/ov bizakodik

Ma délután a Népstadionban 17,30-kor Európá-bajhoki mérkőzést játszik a magyar és bolgár csapat, amelyre másfél órás késéssel, egyórás repülőút Utúii, külohgé- pen érkezett meg a bolgár küldöttség. Dr. Szatmári István, az MTS elnökhelyettese, dr, Térpltkó András, az MLSZ elnöke és Börzsei János főtitkár alkotta a fogadó bizottságot.

Vaszil Szpaszöv, a bolgár válogatott szakvezetője a következőkét mondotta a megérkezés Után:

— Idegenben mindig jó a döhtetlen eredmény — ezúttal is kiegyeznék a pontosztozkodással. De ez a vágy nem jelenti, hogy bezárkózunk és csak védekezni foguhk. Már az első 45 perc döntést hozhat; ha az első félidőben álljuk a rohamokat, akár győzhetünk is. A szombati találkozó számunkra az Európa-bajhoki küszöb. Ha győzühk, a döntőijeit érezhetjük magunkat

Iliovszky már csütörtökön nyilvánosságra hozta együttesét. Szpaszöv a bolgár sajtó szerint még nem döntött a Budapestre érkezés után viszont már megadta a kezdő együttest

A két szövetségi kapitány 22 kiválasztottja eltér a szófiai kezdő együttesektől. Üj

kapus áll őrségben rriifid a két válogatottban Jordanóv és Röthermél helyett éspedig Mihajlov és Géfczi.

Uj játékos viseli a hete« számú trikót is: G. VaSzüéV, illetve Fazekas helyett Der- mehdzsiev és Szőke iftdul rohamra a jobb Szélén. A bolgárok egyik Cserejátékosa és egyik góllövőjé Petkov kezdőettiber — különbén nittös változás. Á négy mérkőzés csapatai:

Magyarország! Géctt — Ffrbtárt, Páhcsics, Vidáts, .Juhász P. — Fazekas. SZÜÖS — Szőke, Bené, Dunai It., EártV bó. Tartalék: Rothermel, Noskó, Juhász I., Kársat

Bulgária: MihajlöV — Gá^> darszki, Péhév, ZsecSev, Vé- licskov — Bohév, KoléV — Dermendzsiév, Zsekov, Pétkor, M. Vaszilev. Tártaléfcs Filipov (kapus), JfafiröM, Paunov, Denev és G. Vaszi- lev.

— Jó a hangulat — Mondotta iliovszky Rudolf szövetségi kapitány. — A játékosok egészségesek és valamennyien nagyon várják a mérkőzést. Tisztában vágyunk a találkozó jelentőségével. Kemény, nagy küzdelem lesz, felkészültünk erfá. Győzelmet várok.

Hét végi sportműsor

SZOMBAT

Ökölvívás: Területi egyéni bajnokság Nyíregyházán a József Attila Művelődési Házban délelőtt 10 órátóL

Kézilabda: Mándoki Gimnázium—Vásárosnaményi Vörös Meteor, női * i megyei bajnoki mérkőzés, délután 15 Óra 30 perckor.-------*“

Röplabdá: Bp. ÓSC—Nyíregyházi Spartacus, NB IÍ-es férfi bajnoki mérkőzés 1 délután 14 órakor a fővárosban.

Kosárlabda: Nagykállói

Virágzó Föld Tsz—D. Felsőfokú Építőipari Technikum, férfi NB ITI-as mérkőzés délután 16 órakor. Tiszavasvári Lombik—Nyíregyházi Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum, férfi NB Ill-as bajnoki mérkőzés délután 16 órakor.

Labdarúgás: Saolnokl Vegyiművek—TiszavaSvári Lombik, NB Ill-as bajnoki mérkőzés Szolnokon 15 óra 30 perckor, vezeti: Simon.

VASÁRNAP

Ökölvívás: Területi egyéni bajnokság Nyíregyházán a József Attila Művelődési Házban 8,30 órakor.

Atlétika: A Nyíregyházi

Sportiskola jubileumi atlétikai versenye délelőtt 9 órától a nyíregyházi stadionban.

Tájékozódási futás: Szamuely Tibor emlékverseny Sóstóhegy környékén, reggel

8 órátóL

Kézilabda: Nyíregyházi Kinizsi—Bp. Gamma, NB ll-es férfi bajnoki mérkőzés délelőtt 9 óra 30 perckor a nyíregyházi stadionban. Vezeti : Kovács, Kövesi. Mátészalkai MEDOSZ—Miskolci VSC, NB ÍX-es női bajnoki mérkőzés Mátészalkán délelőtt 10 óra 30 perckor. Vezeti: Szabolcsi. Salgótarjáni Bányász—Nyíregyházi Tanárképző, NB lí-es női bajnoki mérkőzés Salgótarjánban, délelőtt 11 óra 15 perckor. Vezeti: Jerem. DVTK— Nyírbátori Vasas. NB Ií-es- férfi bajnoki mérkőzés Diósgyőrött délelőtt 10 órakor. Vezeti: Szatmári, Szolnoki lí.

Kézilabda női megyei bajnoki mérkőzések: Nyíregyházi Tanárképző II—Hodász, stadion 10 óra 45 pérckor, vezeti: Kardos, Fábián. Ra- kamaaá Spartacus—Nyíregyházi Ünlversil, dSélőtt 6 áf» 15 perckor, vezeti: Hódi- Nyír bofidányi Lombik—-Khp- várdai Bessenyei Gimnázium, délelőtt 10 órakór, *0" 2Jeti: Kiss J, Lévai S.

Kézilabda férfi megyéi bajnoki mérkőzések: Nyíregyházi Tanárképző Főiskola— Hodászi Tsz, stadion, délelőtt 11 óra 45 perckorv vezeti: Lévai, Kiss J. Záhonyi VSC— Tiszavasvári Lombik, délelőtt 10 órákor, vezéti: Újlaki, Vehess. Asztalos SE— Kisvárdai Vasas, délelőtt 19 órakor, vezeti: Markovit^ Nagy G.

Labdarúgás, NB U:

zincbarcikai Vegyész—Nyíregyházi Spartacus, Kazincbarcika, délután 14 óra 3# perckor, vezeti: Egervári Nagybátonyi Bányász—ftakA- mazi Spartacus. Nágvbétóny délután 15 órakor, vezeti» Petri.

NB III: Eáhortti VSC— Debreceni TÍTÁSZ, Záhonyban. vezeti: Báltó (AjleP, Puskás). Mátészalkai MEDOSZ—Püspökladányi MÁV, Mátészalkán, vezeti: Bokör (Dévényi I, Bónás). Tuzsért MEDOSZ—Tisza Cipő. Tlí- ZsérOh. vezeti: Vincze S. (Fehér, Sándor). Hajdúböszörményi Bocskai—Nyírbátori Dózsa, Hajdúböszörményben, vezeti: Horváth (Nagy Jt, Németi). Valamennyi találkozó egyaránt 15 óra 39 perckor kezdődik.

Megyei I. osztály: Valamennyi mérkőzés egyaránt 15 óra 30 perckor kezdődik a* alábbi sorsolás szerint Nyíregyházi VSC—Nyíregyházi Kinizsi, NYVSC-pálya, vezeti: Kulimár (Szopkó. Nagy tí.). Nyíregyházi Dózsa—Fehérgyarmati MEDOSZ, bújt»- si pálya, vezeti: Hajdú fne- gygi jv. (Hajdú, Drapsza). Kisvárdai Vasas—Baktaló- rántházi MEDOSZ, vezeti: Jármi (Maróthy I, Maróthy II.). Nagyhalászi Textiles— Tyukodi Tsz, vezeti: Molnár

L. (Salamon Gél L). Tisza- löki MEDOSZ—Balkánéi MEDOSZ, vezeti: Vígh (Vámosi, Danhauser). Nyirbog- dányi Lombik—Nagyecsedl Tsz, vezeti: Rácz (Tamást Kresztyankó). Nyíregyházi Építők—Nyírmadai MEDOSZ, vezeti: Dalartics (Kovács G, Mikula II.), a találkozó a Bocskai üti pályán lesz. Nyírbátori MEDOSZ— Nagykállói Virágzó Föld Tsz, vezeti: Móré R. (Vári II, Takács).

Dékány István

Fehérgyarmat

Nyíregyházi járát, B-osztály,

Keleti csopört: ttamocsaháza—

Oros 3:1, Magy—Demecseri Tsz s:2, Nyirturs—Tiszarsa i:o, Kái- mánháza—Lévelek 4:1, Sóstóhegy —Nyírkércs 5:1.

1. Nyirtura

5

4 1 22- 1 8

3. Sóstóhegy

5

3 1

1 13- 6 7

3. Tiszarád

4

3 —

1 18- 4 6

4. Magy

5

3 —

2 12- 6 6

S. Kálmáhhgza

4

2 fi

— 9-56

6. Dem. Tsz

4

.3 —

15-76

Í. R.-haza

4

2 1

1 12- 7 5

8. Oros

5

í 1

3 5-13 3

9. Levelek

5

1 —

4 6-25 2

10. Beszterce

4- i

3 4-11 1

11. Nyírkércs

5

—

5 1-22 —

Nyíregyházi járás, B-osztály Nyugati csoport: Éuj—TlszaesZ- lár 8:1, Nagycserkesz—kisfástanya 1:0, Tiszahagyfalu—Gáva

S:l, Tímár—Virányos 5:2, Sashalom— Rakatna» Spartacus n. 2:2.

1. Nagycserkesz

2. Timár

5

4

í 1 3 i

fi- 2

15- 5

fi

fi

3. BuJ

5

a 2

11- 5

fi

4. T.-nagyfáin

4

3 —

1

13- 9

fi

5. Kisfástanya

4

3 —

1

4- 2

6

B. (Jáva

%

2 1

2 10- 4

s

1. Rakamáz CL

4

2 1

1

7- 6

5

8. Virányos

5

1 —

4

6- 9

fi

9. Tiszaeszlár

4

1 —

S

2-16

t

0. Bashalom

i

— 1

3

f-17

1

1. T.-Szorgalm,

4

4

0- 6

Égressy Pál

Nyíregyházi, városi nagypályás

bajnokság: Mezőgazdasági Tfech- hikúíh—Vdlán i ;0 HAFE—cipőgyár 3:2, Vízmű—MÉK 8:0, Volán Hjúsá#l—VAÖÉP 3:3.

1. Talajerő

3

3 —

fi- 2

2. HAFE

4

3 —

1

10-12

3. Vízmfl

3

2 1

12- 5

4. Volán L

4

1 1

2

7- 6

5. Volán ifi fi. VAGÉl*

2

3

1 1 — 2

1

3- 3 5- 4

Mg. Tecbn.

1

1 —

1- 0

1: s&rái

4

4

i 1

1

fi

4- 9 7-14

Nyíregyházi kispályás SZMT- kupa, dohánygyári csoport: utasellátó—Ruhagyár 9:0. Tiszalők-^ MAV-villamosság I:t, Pae:a—ti i- tészeti Vállalat 6:8, á Dohánygyár—Tiszavasvári és a MÁV- forgalom—TÜZÉP mérkőzés elmaradt, a két pontot a Dohánygyár és a MÁV-forgalom kapta.

L Dohánygyár Z. Utasellátó

4

4

4 — 4 —

— 32- $

— 14- 0

É

8

3. TtíZÉP

4

3 —

1 12- 8

6

4. MAv-forg.

4

3 1 11- 4

6

5. TiszalÖk

4

1 —

3 5-12

2

6. Kertészeti

4

1 —

3 4-lS

2

7. Postás

4

1 —

3 10-22

2

8. Ruhagyár

4

1 —

3 $-22

2

9. MAv-Vill.

4

'mii

4 5-17

_

10. T.-vasvári

kizárva

Kispályás SZMT-hupa, stadioncsoport : ÁJami Biztosító—Élelmiszer Kisker 7:2. ÉPSZER—Földmérők 1:1. Tervezők—Nyírségi Nyomda 2:1, a Konzervgyár— Moziüzem és Vas-műszaki—Volán mérkőzés elmaradt, a két pontot a Moziüzem éa Vas-műszaki kapta.

1. Tervezők

4

2

2

_

5-4

2. EPSZER

4

2

1

1

2-1

3. Élelmiszer

4

2

1

1

2-2

Földmérők

3

2

i

—

Moziüzem

3

2

1

—

1-1

6. Vas-müszaki

4

2

—

2

2-3

7. Konzervgyár

4

1

—

3

fi-2

fi; BiZtOSitŐ

4

—

—

4

0-0

9. Ny. Nyomd*

1

mm

—

1

1-2

Kispályás (ügMT-kupa. Bocskai

úti csoport: Tanácsi Építők—VA- QÉP 5:1. Vendéglátó—Állatforgal- mi 4:0. KEMEV—110-és ITSK 4:3, Vízügy—HAFE 3:2.

1. Vendéglátó

4

4

— —

7- 1

8

2. Tejipar

4

fi

i 9- 2

7

8. KEMEV

4

fi

í

8- 5

7

4. Tanácsi Bp.

3

3

— —

9- 1

6

5. HAFE

4

1

1 2 12- 8

3

6. Vízügy

fi

1

1 1

5- 4

3

7. Aliatforg.

4

1

— 3

6- 8

2

8. HO-es ITSK

4

1 9

S- 9

1

9. VAGEP

4

1 3

2-18

1

10. Irodagép

4-----4

Néma

1- 8 — Miklós