Kelet-Magyarország, 1971. augusztus (31. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-04 / 182. szám
#. oldal ^EÉET-MAGYARORSZÁG 1971. augusítu* 4 Néprajzi kiállítás nyílt Mátészalkán Á mindjobban városiasodó Mátészalka tegnap, kedden új létesítménnyel gazdagodott. Az OTP volt épületében megnyílt a múzeumi kiállítóhelyiség, amely az első lépés egy állandó szatmári tájmúzeum felé. Egy nagyobb kiállítási terem és a hozzá tartozó kisebb szoba alkotják az intézményt. Bemutatásra kerültek itta beregi- keresztszemes kézimunkák remek darabjlai, a kölesei hímzések, a pásztorművészet szép alkotásai. Külön tárlókban mutatják be az erdélyi bokáilyok alkotásait. a rendkívül érdekes kanosokat, edényeket. A szatmári néprajzi gyűjtemény három tárlóban kapott helyet. A mosrt megnyílt kiállítás csupán az első lépés. Augusztus végén látható lesz itt egy Tinódi Lantos Sebestyént bemutató gyűjteményes anyag, majd ezt több vándorkiállítás is követi. Igen jó kezdeményezés az. amely Mátészalkán egy olyan állandó kiállítást tervez, amely az Ecsedi-láp néprajzát, az ott élő emberek életét kívánja bemutatni. FRISS KENYÉR — KOOPERÁCIÓVAL. Nagyhalász és Ibrány társulásával újabb 4 kemencével bővítik a jelenleg kétkemencés Nagyhalászi ÁFÉSZ sütőüzemet. A jövőben öt községet friss kenyérrel ellátó sütőüzem bővítéséhez az ibrányiak félmillió forintot adnak. KÖZEL 300 MILLIÓ FORINT a termelési érték a megye tanácsi ipari vállalatainak első félévi eredménye. Ez 40 millió forinttal több az elmúlt év azonos időszakának eredményénél. Két éve — 1969-ben — a vállalatok egész évi eredménye még csak 312 millió forint volt. TÖBB LÁBBELI SZABOLCSBÓL. 40 ezer lábbelivel készített többet az elmúlt fél év során megyénk két tanácsi cipőipari vállalata az elmúlt év azonos időszakához képest. HIBAIGAZÍTÁS. „Engedély hat hónap alatt” címmel július 7-i lapunkban írtunk Papp András pátrohai olvasónk lakásépítési panaszáról. Mint később — az OTP megyei igazgatóságának alapos vizsgálata nyomán — kiderült: a panaszos az írás megjelenéséig nem nyújtotta be hitelkérelmét a takarékpénztár kisvárdiai fiókjához — ami cikkünk írójának figyelmét is elkerülte — így az OTP-t nem terheli mulasztás abban, hogy az ügy tengeri kígyóvá nőtt. A kivizsgálás napján délelőtt a kis- várdai fiók nyitvta tartott tehát meg lett volna a lehetőség a körülmények teljes feltárására. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3. Telefone 16-70. 16-71* 30-03 Telexszám: megyében 344. megyén kíVül 73—344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u. S. Tel.: 30-00 Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta ElŐfi- rethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál IKHI Budapest. V kerület. József Nádor tér 1. az.) közvetlenül vagy postautalványon. valamint átutalással a KHI 215—96 162 pénzforgalmi 1el- «őszámára Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és netr «sitink vissza NYÍRSÉGI nyomda Dózsa György u. 5- Felelős vezető; Hoiéczi István A NAP HÍREI IZGALMAS LELETEKET ÍGÉR a SÄGVÄRI-LIGETI PÁLOS KOLOSTOR FELTÁRÁSA. AZ ORSZÁGOS MŰEMLÉK FELÜGYELŐSÉG NAGY GONDDAL TÁRJA FEL A TERÜLETET, HISZEN TÖBB MŰHELYT SEJTENEK A ROMOK ALATT, ÍGY TÖBBEK KÖZÖTT FAZEKAS, SZŰCS. KOVÁCS SZAKMÁKRA UTALÓ MUNKAHELYEKET. (MTI FOTO — KÄCSOR LÁSZLÓ) Az idei melegrekord 33,2 fok A Medárd-napi esős időszakot követően a nyíregyházi meteorológiai állomás dolgozói az elmúlt 100 év leghidegebb júliusaként tartották nyilván az elmúlt hónapot A hónap közepéig 18,2 Celsius-fok volt a levegő átlaghőmérséklete, s ehhez hasonló hűvös idő csak 1878- ban fordult elő, amikor 19,1 fok volt az átlaghőmérséklet. Július közepétől azonban fokozatosan melegre fordult az idő és a hónap végére már 4—5 fokkal magasabb volt az átlaghőmérséklet, mint az elmúlt száz esztendő nyarainak átlaghőmérséklete. Július 25-től a hőmérő higanyszála a déli órákban állandóan 30 Celsius-fok felett volt. Az idei melegrekordot Nyíregyházán 28-án, szerdán mérték, ekkor árnyékban 33,2 fokot mutatott a hőmérő. A kánikulai melegben ezrek keresik fel megyénk strandjait, de még ennél is többen a kirándulóhelyeket. A Sóstógyógyfürdőn például az elmúlt héten összesen 35 ezer ember strandolt, de a többi megyei strandon, Ra- kamazon, 'Tivadarban, Gér- gelyiugornyán és a Tisza kisebb fürdőhelyein is telt ház volt. A hét végén a strandok helyett inkább a kiránduló- helyeket keresték fel a pihenni vágyó emberek. Az utakon valóságos kocsikaraván indult az ország különböző kirándulóhelyeire, főleg az Északi Középhegységbe. A szabolcsi termelőszövetkezetek közül szinte minden harmadik közös gazdaság kirándulásra vitte el dolgozóit szombaton és vasárnap. VENDÉG JÁRÁS. Tuzséron, a Sipkay Barna ifjúsági klub augusztus 3-án vendégül látta a sárospataki diáknapokon sikerrel szerepelt nyíregyházi pol-beat triót és Jávor Ágnes versmondót. A közös program után a vendégek megismerkedtek a klub fiataljaival és az ott folyó munkával, AZ ELSŐ EXPORT. Az Auróra Cipőipari Vállalat már Nyírbátorba letelepült része is megkezdte az exportra termelést. Az első tétel női strandpapucs volt, amelyből 140 ezer párat Romániába, 80 ezer párat pedig Lengyelországba már el is szállítottak. TSZ-SEGITSÉG — HÁZÉPÍTÉSHEZ. Tyúkodon a Kossuth Termelőszövetkezet az eddigieknél is jelentősebb mértékben segíti a tagok csa- ládiház-építkezéseit. A fuvareszközök biztosításával egy- egy ház felépítéséhez mintegy 10 ezer forint értékben ad hozzájárulást. Az idén több, mint 40 lakás épül fel ilyen segítséggel a faluban. FORGALOMBIZTONSÁGI OKOKBÓL egyirányosították a Nyíregyháza—Kemecse közötti útról a Sóstófürdő bejáratához vezető útszakaszt. Gépjárművel közlekedni csak a Kemecsei útról a fürdő felé lehet Emberölésért 14 év A Legfelsőbb Bíróság fellebbezés folytán tárgyalta Kiss Lajos 23 éves foglalkozás nélküli, budapesti lakos emberölési bűnügyét. Kiss megismerkedett egy nála • több mint 15 évvel idősebb asszonnyal, aki élettársa volt egy 60 éves férfinek. Az nem nézte jó szemmel az ismeretséget és felszólította Kisst, hogy többé ne menjen fel hozzájuk. Kiss a tilalom ellenére újból megjelent a lakásban. A házigazda kiutasította, Kiss ellenszegült, a ’ házigazdára támadt, aki az ütlegeléstől elesett. A támadót végül rendőrök távolitot- ták el a lakásból. Kiss nemsokára ismét találkozott az asszonnyal: ekkor szóba került közöttük, hogy esetleg életközösségre lépnek. Másnap viszont az asszony már élettársát dicsérte, aki hosz- szú időn át gondoskodott róla és leányáról, ugyanakkor aggodalmát fejezte ki, hogy Kiss esetleg megkörnyékezi a leányt. Ezekre a szavakra Kiss dühbe gurult, otthagyta az asszonyt, taxival nyomban a férfi lakásához vitette magát, s több késszúrással olyan súlyosan megsebesítette, hogy hamarosan meghalt. A Legfelsőbb Bíróság helyben hagyta az ügyben első fokon eljárt fővárosi bíróság ítéletét, amellyel Kiss Lajost emberölésért 14 évi szabadságvesztésre ítélte. DEVECSERT GÁBOR KOSSUTH-DIJAS ÍRÓ. műfordító hamvasztás előtti búcsúztatása augusztus 5-én, csütörtökön délután 2 órakor lesz a Farkasréti temetőben. ISKOLAELÖKÉSZITÖ ÖVODA CIGÁNYGYEREKEKNEK. Szeptember elsején nyílik meg az az óvoda Hodá- szon, ahol cigánygyerekeket készítenek elő iskolai tanulásuk megkezdésének könnyítéséhez. A berendezés biztosításához a községet is patronáló Kohó- és Gépipari Minisztérium is jelentős segítséget adott. Fénycsapda Tíz évvel ezelőtt állították fel hazánkban az első fénycsapdákat a Természettudományi Múzeum munkatársai, s jelenleg az ország 41 különböző helyén gyűjtik össze a lámpák „rabjait”. Az automatikus csapdák segítségével az elmúlt 10 év alatt a múzeum munkatársai annyi rovart gyűjtöttek össze, mint addig összesen. A fénycsapdának a tudományos eredmények mellett gyakorlati haszna is van, mivel a foglyul ejtett rovarok meny- nyiségéből következtetni lehet arra, hogy azon a helyen a következő évben mennyi és milyen rovar várható. így a mezőgazdaság nagy mennyiségű növényvédő szert takaríthat meg, s ahol szükséges, a korábbinál hatásosabban védekezhet. A Természettudományi Múzeum most újabb módszerekkel is igyekszik állatgyűjteményét bővíteni. Denevéreket például ultrahanggal próbálnak fogni, halakat és rovarokat pedig elektromos vízi csapdával gyűjtenek. ÜJ ISKOLA AZ ÉSZAKI VÁROSNEGYEDNEK. Egy 8+4 tantermes új iskola építését tervezik Nyíregyháza északi negyedében, az épülő körút mentén. A kiviteli szerződés megkötésére még e hónap elején sor kerül a beruházási vállalat és a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat között. HÁZIBOLT A TANYÁN. A lakosság jobb ellátása érdekében létesített háaiboltot a Nyírpazonyhoz tartozó Kaba- lás-tanyán az ÁFÉSZ. BEKÖTÖ ÜT A TSZ-NEK. Már a földmunkáit végzik annak az útszakasznak Gyürén, amely a községet a Béke Tszszel köti össze. Az új bekötő utat szeptember végén, még az esős idő beállta előtt átadják a forgalomnak. KÉTÉVES A „TÁSKARÁDIÓ.” Átlagos hallgatottsága csaknem 50 százalék. A Táskarádió sikerének legnagyobb titka az. hogy nincs előre „megtervezve”, tehát semmiféle kötöttség nem fékezi készítőinek a fantáziáját. A Táskarádió tulajdonképpen nem megy ki az életbe, az élet jön a Táskarádióba. így az elmúlt időszakban Magyarország szinte valamennyi híres embere megfordult a Bródy Sándor utcai stúdióban. A következő hetek újdonságainak ígérkezik az a „mill isorozat”. amelyet Sándor György, az ismert fiatal humorista készít. A villanásnyi epizódok egy rejtett mikrofon „közreműködésén” alapulnak a legfurább helyzetekben. ERDŐTŰZ FORNAPUSZ- TÁN. Borsószalmát égettek kedden délelőtt a Csákvári Állami Gazdaság dolgozói Fornapusztán, a szunyogtáblai erdőszéltől két méternyire. Nem tartották be a tűzrendészet! előírásokat, elmulasztottak védőszántást „húzni” és így a száraz melegben a borsószalmától meggyulladt az erdőszéli avar. Az avarról a lángok átterjedtek a fákra is. A tüzet a székesfehérvári tűzoltók oltották el. PROGRAM 1971. augusztus 4, szerda DOMONKOS NAPJA ] A Nap kél: 4 óra 25 perckor, nyugszik: 19 óra 15 perckor. ( A Hold kél: 18 óra 02 perckor, nyugszik: 0 óra 58 perckor. Harminc évvel ezelőtt, 1941. augusztus 4-én halt meg — 58 éves korában — Babits Mihály költő és író, a XX. század első fele magyar költészetének jelentős alakja. iSzekszárdon született, s egyetemi tanulmányai elvégzése után a többi közt Baján, Szegeden, majd a fővárosban volt középiskolai tanár. A Nyugat munkatársa, később pedig szerkesztőként sok kiváló haladó írót, költőt gyűjtött maga köré. Első versei a nagyváradi Holnap antológiában jelentek meg. Bátor humanizmusát megtörte a forradalom bukása, de többször felemelte szavát az ellenforradalmi rendszer ellen, s mindjobban szembefordult a fasizmus embertelenségével. (Jónás könyve, 1941), Regényei (Halálfiai, Elza pilóta, Timár Virgil fia, A gólyakalifa, Kártyavár) és novellái értékes művészi alkotások, s a magyar próza történetében is jelentős állomások. Kiváló műfordító is volt. 30—35 fok Várható időjárás ma estig: nappali felhőképződés, .'száraz, meleg idő, mérsékelt, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 30—35 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófokon kedden 11 órakor 26 fok volt. Kossuth rádió 8,20: Utazás a Holdra. Ludwik Askenazy regénye folytatásokban IV. (befejező) ré.«z (ism.) —8,31: Operettmelódiák. — 9,00: A 22-es csapdája. Joseph Heller regénye folytatásokban. XV. rész. — 9.20: Sosztakovics: I. hagedűverseny. — 10,05: Donizetti: A csengő. Egy- felvonásos vígopera. — 11,08: Vladimir Horowitz zongorázik. — 11,30: A Szabó család (ism.) — 12,20: Ki nyer ma? — 12,30: Tánczenei koktél. — 13,15: Színes népi muzsika. — 13,45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 14,00: Lóránd István dalaiból. — 14,12: Zenekari muzsika. — 15,10: Az élő népdal. — 15,20: Rakétások „élesben”. — 16.05: Tenoráriák. — 16,23: „Minden élet utazás”. Elmélkedések prózában és versben. Irta: Babits Mihály (ism.) — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17,20: Chopin: b-rnoll szonáta. — 17,40: Tervek vizűm nélkül. — 17,55: Kiváló Bartók-felvételek. — 19,25:; . Egy óra Tolnay Klárival. — 20,25: Kovács Apollónia és Solti Károly nótákat enekel. — 21,03: Gondolat. A rádió irodalmi lapja. *— 21,43: Könnyűzene Patachich Iván szerzeményeiből. — 22,20: Operettfinálék. — 22,40: A biblia világa. III. rész. A biblia és az ókori Kelet. — 23,00: Schubert: Pisztrángötös. — 23,37: Tánczene éjfél előtt — éjfél után. Petőfi rádió 8.05: Händel műveiből. — 8,45: Tallózás a világsajtóban (ism.) — 9,00: Esztrádparádé. — 9,25: Mi van a varázsdobozban? — 9,55: Néhány perc tudomány. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,00: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik. — 12,30: Ránki György: Pomádé király új ruhája — I. szvit. — 13,03: Operarészletek. — 14,00: Kettőtől hatig... — 18,10: Kis magyar néprajz. Szerkeszti: Or- tutay Gyula. — 18,15: Falusi esték. — 19,00: Monteverdi kórusműveiből. — 19,15: Hangversenynaptár. — 19,30: A két dúvad. Jelenet. Irta: Tornász Lubienski. — 19,54: Jó estét, gyerekek! — 20,25: Uj könyvek (ism.) — 20,30: Kapcsoljuk a Salzburgi Festpiel- haus-t. A cseh filharmonikusok hangversenye. — Közben: Kb. 21,20: Tóth Árpád verseibőL — Kb. 22,30: Nóták. — 23,15: A könnyűzene trombitavirtuózaí. — 23,35: Mefistofele. Részletek Boito operájából. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: Hajdú és Szabolcs megye életéből. — Polkák. — A nők helyzete a téeszekben. — Tánczene. Televízió 9,30: Felhőben és toilruhéb&n. Lengyel kisfilm (Ism.) — 10,00: A kegyelmes úr szárnysegédbe. 3. rész. Folytatásos szovjet filmsorozat (ism.) — 11.20: Fellegi Ádám zongorázik (ism.) — 17,28: Hírek. — 17,35: Ezt láttam Lengyelországban. Lengyiel kisfllm. — 18,00: Téeszek a fővárosban. Riportfilm III. rész. — 18,20: Oscar Peterson Budapesten. — 18,45: Eszakl-sark 19. Látogatás a sodródó jégtáblákon. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Blood kapitány. Amerikai film. — 21,40: Lengyel József 75 éves. — 22,20: Tv-hiradó — 2. kiadás. Bratislava! tv 17,30: Hírek. — 17,35: Telestart. — 18.15: Napjaink szemszögéből. — 18.40: Esti mese. — 19,00: Tv- hirado. — 19,25: Időszerű kérdések. — 19,40: Dalok. — 19,50: Mi történik a nagyvilágban? — 20.00: Pongyolás nő. Tv-játék. — 21,10: Történelmi eseménynaptár. — 21,50: Tv-hiradó. Román tv 15,30: Női röplabdamérkőzés: Románia—Szovjetunió. — 17,00: Gyermekenciklopédia. — 17,25: Román nyelvi adás. — 17,40: Folklór. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19,50: Reflektc-'. — 19,15: Köny- nyűzenei dalest. — 19,30: Az el nem küldött levél. Szovjet film. — 21,10: Teleglóbusz. — 21,30: Operaáriák. — 21,50: Hírek. Moziműsoi KRÜDY MOZI! Fél 4 órai előadási BOLDOGSÁG MADARA Színes szovjet film EPER ES VER Amerikai film. Előadások kezdete: 3/4 6 és 8 órakor. BEKE MOZI: (.RAM1GNA SZERETŐJE Bolgár—olasz film e. k.: fél a. fél f és Mi » órakor. GORKIJ MOZI; HORIZONT Magyar film £. K.; 4, 6 és 8 órakor. SZELESV ASZNÜ KERTMOZIj MÁGNÁS MISKA Magyar film E. k.: 8 őrá. MÁTÉSZALKAI MOZI: SZÜNNAP. KISVARDAI MOZI; SZÜNNAP. NYÍREGYHÁZI MÓRICZ ZS1GMOND MOH; SZERELMI ALMOK I—H. rész Magyar—szovjet film dupla helyÁrral? E. k.: fél 6 órakor. Jön Fellini űj filmje Hét olasz és két japán filmet választott ki magyarországi forgalmazásra a filmátvételi bizottság. Közülük a legérdekesebbnek ígérkezik a moszkvai fesztiválra benevezett versenyfilm, Damiano Damiani: Egy rendőrfelügyelő vallomásai az államügyésznek című alkotása. A főszerepeket Franco Nero, Martin Balsam és Marilu Tolo alakítja. A „Konformista”, Bernardo Ber- talucci filmje Moravia azonos című regénye alapján készült Jean-Louis Trintignant, Stefánia Sandrelli és Gastome Moschin főszereplésével. Federico Fellini „A bohócok” című alkotása ugyancsak- szerepel az átvett filmek között. A „Csak rá kell nézni!” című olasz film viszont színes karriertörténet. Főszereplői: Maria Grazia Buccella, Carlo Giuffre és Franca Valeri. Alberto Lattuada készítette a „Jöjjön el egy kávéra... hozzánk” című vígjátékot, amelyben ismét kitűnő alakítást nyújt Ugo Tognazzi. Partnerei, akik kegyeiért versengenek: Francesca R. Coluzzi, Milena Vukovic és Angela Goodwin. A Koronatanú főszereplője. ugyancsak ügo Tognazzä. A komédiát Franci Giraldi rendezte, a másik főszerepet Monica Vitti játssza. A hetedik átvett olasz film A pap felesége, ezt Dino Risi rendezte. A vérbő vígjátékban ismét együtt láthatjuk Sophia Lo- 'rent és Marcello Mastroian- nit. A két japán film egyike Masaki Kobayashí legújabb alkotása, címe „A gonosz fogadója”. A csempésztörténet a múlt században játszódik. „A sirály éjszakája” mai témájú, színes, szerelmi tör-; ténet. Nyíregyházi TÜZÉP Vál lalat fűrész- és asztalos üzeme asztalos szál munkásokat felvesz. Jelentkezni lehet: az üzemvezetőnél, Debreceni u. 9. (699)