Kelet-Magyarország, 1971. augusztus (31. évfolyam, 180-204. szám)

1971-08-31 / 204. szám

1. <*9a! KELET-MAGYARORSZAG f9Tf. aggeartttB ~S¥-' é Úszó Európa Kupa Röplabda NB II: Kézilabda NB H: Uj Európa-csucsok POZSONY A szombatihoz hasonlóan kellemes időben, élénk érdek­lődés mellett folytatódott a szlovák fővárosban a női úszó Európa Kupa második napi versenysorozata. A magyar lányok nem nyújtották azt, amit a szakvezetők az előzetes értékelések alapján vártak. Egyedül Gyarmati Andrea di­csérhető, aki a nap egyetlen „nagy” eredményét érte el, a 200 m-es hátúszásban nagy el­lenfeleit maga mögé utasítva űj Európa-csúccsal ért célba. Említésre méltó még Kiss Éva szereplése, a 400 m-es vegyes­úszásban megjavította saját országos csúcsát. A 4x100 ni­es gyorsváltórtk harmadik he­lye csalódást okozott, sovány vigasz Patóh Magda remek úszása és 59,9 másodperces egyéni eredménye: Ez történt vasárnap: 80« m gyors: 1. Tülling (NDK) 9:25.7, NDK-csúcs, 2. de Boer (Hollandia) 9:29.9, 3. Schütz (NSZK) 9:46.3, 4. Bradikova (Csehszlovákia) 9.51.4, 5. Petru­seva (Szovjetunió) 9:56.5, 6. Green (Nagy-Britannia) 10:013, 7. Bacsek (Magyarország) 10:19,5, 8. Pavlekics (Jugoszlávia) 10:48,5. 200 m gyors: 1. Wetzko (NDK) 2:09,9, 2. Rijnders (Hollandia) 2:10,8, 3. Allardice (Nagy-Britan- nia) 2:14, 4. Teresina (Szovjet­unió) 2:15.3, 5. Turóczy (Magyar- ország) 2:15.5. 6. Boban (Jugo­szlávia) 2:16.9, 7. Dollbaum (NSZK) 2:20. 8. Krejcsi (Cseh­szlovákia) 2:21.1. aoo m hét: 1. Gyarmati (Ma­gyarország) 2:24.4, Európa- és országos csúcs (régi: 2:23.1, Gyarmati), 2. Groen (Hollandia) 2:27.1, 3. Lekveisvili (Szovjet­unió), 2:28,1. 4. Kraus (NSZK) 2:29.6, 5. Hofmeister (NDK) 2:32.3, 6. Asthon (Nagy-Britannia) 2:33.1, 7. Jurankova (Csehszlo­vákia) 2:38. 8. Bukovacs (Jugo­szlávia) 2:44,2. 200 m mell: i. Sztyepanova (Szovjetunió) 2:41.2, 2. Eberle (NSZK) 2:46.1, 3. Vogel (NDK) 2:47.1, 4. Riet (Hollandia) 2:49.1, 5. Harrison (Nagy-Britannia) 2:49,3, 6. Markova (Csehszlová­kia) 2:49.8, 7. Máté (Magyaror­szág) 2:52, 8. Schwartz (Jugoszlá­via) 2:58. 200 m pillangó: 1. Lindner (NDK) 2:21.3, 2. Nagel (NSZK) 2:27. 3. Zantvoort (Hollandia) 2:28.4, 4. Tutajévá (Szovjetunió) 2:28.8, 5. Mainarlcs (Jugoszlá­via), 2:32.6, 6. Faitlova (Cseh­szlovákia) 2:33,2 7. Kaczander (Magyarország) 2:85.7. 8. Brown (Nagy-Britannia) 2:36.5. 400 m vegyes: 1. Petrává (Szovjetunió) 5:14.2. szovjet csúcs, 2. Schuchardt (NDK) 5:16, 3. Penterman (Hollandia) 5:17.8, holland csúcs, 4. Kiss (Magyar- ország) 5:20.5, országos csúcs (régi: 5:21, Kiss), 5. Szlaviekova (Csehszlovákai) 5:21.6. 6. Banks (Nagy-Britannia) 5:27,7, 7. Nie­mann (NSZK) 5:31.1, 8. Ejendlcs (Jugoszlávia) 6:02.8. 4x100 m gyorsváltó: 1. NDK (Wetzko, Sechmisch, Eichr.er, Schulze) 4:01.3, 2. Hollandia 4:03, 3. Magyarország 4:03,2 (Gyar­mati 1.-C0.8, Kovács 1:00,8, Turó­czy 1:01,7, Patoh 59:9), 4. Szov­jetunió 4:08.5, 5. Nagy-Britannia 4:09,5, 6. NSZK 4:12,7, 7. Cseh­szlovákia 4:16,4, 8. Jugoszlávia 4:21,3. UPPSALA Férfiúszóink az úszó Európa Kupa második napján is a várakozásnál gyengébben sze­repeltek. Többen elmaradtak itthoni . teljesítményeiktől. Egyedül Hargitay emelhető ki, aki az új Európa-rekordot úszó Fassnacht mögött máso­dikként ért célba jó időered­ménnyel. Eredmények: 200 m gyors: l, Lampe (NSZK) 1:56.7, 2. Szamszonov (szovjet) 1:58,7, 3. Poser (NDK) 1:58,7, ...6. Császári (magyar) 2:02 5. 1500 m gyors: 1. Fassnacht (NSZK) 16:33, 2. Bellbring (svéd) 16:35.2, 3. Sperling (NDK) 16:39.6, NDK-rekord, ...8. Tóth (magyar) 17:43.1. 200 m pil­langó: 1. Fassnacbt (NSZK) 2:04.5, Európa-rekord (régi:Fass- nacht 2:06), 2. Hargitay (ma­gyar) 2:08.8. 3. Flockner (NDK) 2:09.1. 200 m hát: 1. Matthes (NDK) 1:12.3, 2. Aránöf (fran­cia) 1:13.3, 3. Dobroskokin (szov­jet) 1:13.8 ...5. Cseh (magyar) 1:15.2. 200 m mell: 1. Katzur (NDK) 2:26.7, 2. Pankln (szov­jet) 2:26.9, 3. KUSCh (NSZK) 2:30.4, ...7. Csinger (magyar) 2:36.1. 400 m vegyes: I. Társ­son (svéd) 4:33.8, 2. Pechmann (NDK) 4:40.9, 3. Szuharjev (szov­jet) 4:44.1. ...6. Soós , (magyar) 4:58.7. 4x200 m gyorsváltö: 1. NSZK 7:50.9. 2 Szovjetunió 7:52.3, 3. Svédország 7:54.8, 6. Magyarország 7:j8.1. A férfi úszó EK pontversenyének eredménye: 1. Szovjetunió 121 pont, 2. NDK 117, 3. NSZK 111, 4. Svédország 88, 5. Franciaország 83, 6. Ma­gyarország 70, 7. Lengyelország 44. 8. Spanyolórszág 32. Spanyol- ország kiesett, és a következő évben a „B” csoportban Indul­hat. Újabb két arany és egy ezüst a kajak-kenu YB-n Vasárnap befejeződtek a IX. kajak-kenu világbajnok­ság küzdelmei. A második na­pon a magyarok hasonlóan a szombatihoz, kitűnő szereplés­sel tovább szaporították érmeink számát. A C— 1-esek tízezer méteres döntőjében Wichmann Ta­más rögtön a start után az élre állt, a továbbiakban fo­kozva előnyét, elsőként ért a célba. A nap második arany­érmét, némi meglepetésre a férfi kajakváltó szerezte, amely Csapó, Szabó, Giczi, Hesz összeállításban végig külön versenyt vívott a szov­jet váltóval. Ezüstérmet szer­zett a K—4-esek hosszútávú versenyén a Giczi, Tímár, Mé­száros, Varga összetételű egy­ségünk és a C—1-esek 500 méteres távján Wichmann Tamás. Völgyi a K—1-esben, a Hingl, Cserha kettős a C—2-esben szerzett ezüstér­met 10 ezer méteres távon. Eredmények: K. I. 500 m. Férfi. Világbajnok: Nikolaj Khakol (Szovjetunió) 1:48.3 p, 2. Souccek (Csehszlo­vákia) 1:49.5 p., 3. Hesz Mihály (Magyarország) 1:50.2 p. 4. Ver- nescu (Románia) 1:50.5 p. 5. Nummisto (Finnország) 1:51,7 p, 6. Berger (Norvégia) 1:54.9 p. C I. 500 m. Világbajnok: Detlef Lewe (NSZK) 2:03. 2. Wichmann (Magyarország) 2:03.5 p, 3. Pat- zaichin (Románia) 2:34.3, 4. Opa- ra (Lengyelország) 2:05.7 p. 5. Bjeluszov (Szovjetunió) 2:06.5 p, 6. Velkov (Bulgária) 2:9 p. K IL 500 ni. Férfi. Világbajnok: Svédország (Pars Anderson, Rolf Peterson) 1:40.2 p. 2. Belgium 1:49.4 p. 3. Szovjetunió 1:40.7 p, 4. Magyarország (Cseh. Hazsik) 1:41.8 p., 5. Ausztria 1:42 p, 6. Lengyelország 1:42.1 p. C. IL 300 m. Világbajnok: Ro­mánia (Georg Danielov, Georg Simioriov) 1:50.8 p, 2. Szovjetunió 1:51 p. 3. Bulgária 1:51.1 p. 4. Magyarország (Pfeiffer, Soltész) 1:52.6 p. 5. Egyesült Államok 1:53.7 p, 6. Svédország 1:34.3 p, C I. 10 000 m. Világbajnok: Wichmann Tamás (Magyarország) 49:22.1, 2. Jurcenko (Szovjetunió) 49:24.6. 3. Varabijev (Románia) 51:12.2, 4. Búréin (Bulgária) 51:15.3, 5. Halmo (Csehszlovákja) 51:13.3, 6. Hoffmann (NSZK) 51:40. C n. 10 OfU) m. Világbajnok: Szovjetunió (Prokupec. Vinogra­dov) 44:30 p„ 2. Magyarország (Hingl, Cserha) 44:32 p. 3. Ro­mánia (Covaliov. Calabiciov) 44:33 p, 4. Svédország 46:07 p, 5. Len­gyelország 46:43 p. 6. Csehszlo­vákia 46:48 p. K L 10 000 m. Világbajnok: Viktor Carev (Szovjetunió) 44:37. 2. Völgyi (Magyarország) 44:38.5, 3. Schneider (NSZK) 44:50, 4. Rakowsky (Lengyelország) 44:33, 5. Rosca (Románia) 45:03.5, 6. Hansen (Dánia) 45:27. K n. 10 000 m. Világbajnok: Szovjetunió (Kostenko, Koncuk 30:39, 2. Norvégia 40:«, 3. Románia 40:01, 4. Anglia 40:22, 5. Belgium 41:25, 6. Lengyel­ország 41:43, ...13. Magyaror­szág (Szöllösi, Várhelyi) 43:47. K IV. 10 000 m. Világbajnok: Románia 36:12, 2. Magyarország (Giczi, Timár, Mészáros. Varga) 36:13. 3. Szovjetunió 36:29, 4. NSZK 36:24, 5. Finnország 36:33, 6. Olaszország 36:34. K 4x300 m váltó. Világbajnok Magyarország (Csapó, Szabó, Gi­czi. Hesz) 7:26,6 p, 2. Románia 7:27.5 p, 3. Szovjetunió 7:28,4. 4. Lengyelország 7:32.1 p. 5. Bel­gium 7:33,8 p, 6. NSZK 7:40,6 p. Női K IV. 500 m. Világbajnok: Szovjetunió (Kurisko, Bojko, Pe- nyajeva. Rabcsinszkaja) 1:41.2 p, 2. NSZK 1:42,6 p, 3. NDK 1:43,6 p, 4. Magyarország (Tőzsér. Za­kariás, Rozsnyói, Mózes) 1:44,6 p, 5. Románia 1:45,2 p, 8. Len­gyelország 1:50,9 p. A kajak-kenu VB ércmtáblázata arany ezüst bronz 1. Szovjetunió 7 2 6 2. Magyarorszag 4 5 2 3. Románia 2 2 5 4. NSZK 2 2 1 5. NDK í 1 2 6. Svédország 1 1 — 7. Lengyelország 1 — — Talán egyetlen kajak-kenu világbajnokság után sem hangzott el annyi elismerés és elégedett vélemény, mint a Belgrádban vasárnap befeje­ződött IX. versenysorozat után. (Csak a nyugatnémetek nem tudtak napirendre térni a női kettes kizárása miatt és levélben tiltakoztak a nemzet­közi szövetségnél.) Valóban, a 26 ország starthoz állt sporto­lói (Elefáncsontpart csak je­len volt, de nem indult) igen magas színvonalú világbaj­nokságot vívtak, s az élcsoport kiszélesedését mutatta, hogy A margitszigeti úttörőstadi- onban bonyolították le az 1971. évi Pajtás Labdarúgó Kupa nyolcas döntőjének küz­delmeit. Az elsőséget a Pécs Városi Sportiskola szerezte meg, a második helyen a Baktalórántházi Rákóczi csa­pata végzett, a bronzérmet a Szegedi United fiataljai kap­ták. A további sorrend: 4. Győri Rába, 5. Barcsi Olim­pia (a tavalyi védő) és Holló SC (Budapest), 7. Budapesti Rákóczi. A Kunhegy esi Dó­zsa nem jelent meg a döntő­ben. 13 nemzet osztozott az érme­ken. A pontozás (1—9 helyig) még ennél is többet jelent, hiszen csak három ország (Svájc, Spanyolország és Íror­szág) képviselői utaztak haza üres kézzel. Ebben a nagy konkurren- ciában fényesen helytállt a magyar válogatott, s pont számban is jobban megközelí­tette a pillanatnyilag biztos első szovjet együttest. A Vaxholm Kupáért vívott pontverseny élcsoportja így alakult: 1. Szovjetunió 142 pont, 2. Magyarország 125, 3. Románia 109, 4. Lengyelország 76, 5. NSZK 70, 6. NDK 53, 7. Svédország 46, 8. Csehszlová­kia 31, 9. Bulgária 30, 10. Bel­gium 29. Bonn Ottó, a nemzetköz szövetség magyar alelnöke a egész testület nevében nyilat kozott, amikor ezeket mondot ta: — Tahin soha nem tapasz faltunk sportágunkban olyan fellendülést, mint az idén. M már a tengerentúli országo’/ is egyre gyakrabban jelent­keznek, s nem lehet messze ar idő, hogy csapatostul indulja­nak a világbajnokságon akár az amerikai, ausztráliai, afrikai, vagy'ázsiai földrészek sportolói. Magas volt a szín­vonal, s a televíziós közvetíté­sek is olyan propagandát le­ien thetnek. amely újabb ezre­ket, tízezreket kapcsolhatnak be a világon a kajak-kenu sportba. A győztes pécsi csapat szeptember 15—16-án Len­gyelországban jutalomjáté­kon vesz részt, melynek költ­ségeit a Pajtás szerkesztősége fedezi. A második helyezett bakta- lórántháziak szeptember 26— 28-án a Budapesten megren­dezésre kerülő nemzetközi Pajtás Kupa-tornán képvise­lik a magyar színeket, ellenfe­leik Jugoszláviából, Lengyel- országból és Csehsdovakiából A baktalórántházi úttörők sikere a Pajtás Kupában A Petőfi női csapata legyőzte a DVTK-t A D. MEDICOR JÁTÉKOSÁNAK LEÜTÉSÉT SÁNCOL- JÁK A HAZAIAK. Vasárnap délelőtt két NB Il-es röplabda-mérkőzésre ke­rült sor a nyíregyházi stadi­onban. Elsőnek a D. MEDICOR-­Nyíregyházi Építők férfita­lálkozót rendezték meg. A bajnoki táblázat első helyén álló debreceni együttes ellen jól kezdett az Építők, s az el­ső játszmát megnyerte, majd a másodikat játszmalabdáról veszítette. Ezután a vendé­gek újabb játszmában bizo­nyultak jobbnak, de a nyír­egyházi csapat újítani tudott, s egyenlített. A döntőben vi­szont a vendégek bírták job­ban idegékkel s győztek. A találkozó végeredménye: D. MEDICOR—Nyíregyházi Épí­tők 3:2 (13:15, 16:14, 15:9, 11:15, 15:8). A nyíregyházi csapat minden játékosa jó tel­jesítményt nyújtott. Ezután került sor a Nyír­egyházi Petőfi—Diósgyőri VTK női mérkőzésre. Az első játszmában a hazaiak nyer­tek, majd a vendégek egyen­lítettek. Ezt követően a Petőfi két egymás utáni játszmában bizonyult jobbnak, s meg­nyerte a találkozót. A mér­kőzés végeredménye komoly meglepetésnek számít, hiszen a találkozó esélyese a DVTK volt. Mindez nem csökkenti a Petőfi lányai lelkes és jó teljesítményének értékét, A mérkőzés végeredménye: Nyíregyházi Petőfi—DVTK 3:1 (15:12, 14:16, 15:6, 15:13). Egy győzelem — két vereség Kézilabda NB Il-es csapat taink három mérkőzést ját­szottak az elmúlt vasárnap. Közülük egyedül a Mátészal­kai MEDOSZ együttese tudott nyerni A Nyíregyházi Ta­nárképző Főiskola női és a Nyírbátori Vasas férficsapata egyaránt vereséget szenvedett idegenben. Eredmények: Mátészalkai MEDOSZ— DVTK 6:5 (4:4). Mátészalka, női mérkőzés. Rendkívül küzdelmes talál­kozón csak nehezen tudta megszerezni a győzelmet a szálkái együttes. S ez főként annak volt köszönhető, hogy ismét három büntetőt hagy­tak ki. Gólszerző: Laczkó 4, Balogh, Kovács 1—1. Csavar SK—Nyíregyházi Tanárképző Főiskola 17:14 (9:7). Budapest, női mérkőzés. Végig rendkívül sportszerű találkozót vívott a két csa­pat. A mérkőzésen mindkét csapat játékosai gól lövő ked­vükben voltak. Kitűnő játék- vezetés mellett lezajlott talál­kozón a hazaiak megérdemel­ten nyertek. Gólszerző: Alexa 6, Kovács K., Rák, Ötvös, Sá­ri 2—2. Bp. OGSC—Nyírbátori Va­sas 19:15 (9:7). Budapest, fér­fimérkőzés. A lelkesen kezdő nyírbátori csapat perceken belül elhúzott 5:1-re. Később viszont fel­jött az OGSC, s félidőig meg­fordította az eredményt. Szü­net után is izgalmas és jó volt, a játék. A befejezés előtt 5 perccel csak egy gól volt a fővárosiak előnye, a hajrát vi­szont jobban bírták. Ä Pász­tor és Kovács nélkül játszó nyírbátori csapat a vereség el­lenére is jó teljesítményi) nyújtott. Gólszerző: Molnár 11, Dankó 2, Szabó, Gajdics 1—1. A Nyíregyházi Kinizsi— Gáhz-MÁVAG férfimérkőzést szeptember 1-én, szerdán dél­után 16 órakor rendezik meg a nyíregyházi stadionban. Atlétika: Palicz új megyei serdülő csúcsa 1000 méteres akadályfutásban Sorozatban jól szerepelnek serdülő és ifjúsági versenyző­ink a nyár végi atlétikai via­dalokon. Szombaton Salgótar­jánban rendeztek kupaver­senyt, melyen a Nyh. Sport­iskola, a Nyh. Tanár­képző Főiskola és az NYVSC serdülő és ifjúsági versenyzői vettek részt. A három nyír­egyházi egyesület kitűnő ne­velőmunkája bizonyítja, hogy a nyíregyházi versenyzők egész sor figyelemre méltó jó_ eredményt értek el Salgótar­jánban. A Sportiskola az ösz- szesített pontversenyben megszerezte az előkelő har­madik helyet, a nagy töme­geket felvonultató nógrádi klubok mögött. A nyíregyházi versenyzők Salgótarjánban az alábbi jobb eredményeket érték el. NŐI SZÁMOK 100 m: 2. Petrika Erzsébet 13,2, 4. Kovács Ágnes 13,3, 6. Havacs Éva 13,7 mp (mind­három Tanárképző) 100 m gát: 3. Pólyák Mária (Sportis­kola) 18,8 mp. 4x100 m-es váltó: 1. Tanárképző Főiskola (Petrika E., Petrika I., Ko­vács, Cserhalmi) 51.8 mp. 300 m: 1. Petrika Erzsébet 43.5, 2. Cserhalmi Júlia 43 7. 4. Pet­rika Ibolya 44.6, 5. Fodor Gab­riella 44,6 mp (mindannyian Tanárképző-versenyzők). 800 m: 3. Dudics Júlia (NYVSC) 2:31,0 p. Súlylökés: 1 Lippa Ilona (NYVSC) 10.92. 4. Ku- recskó Mária (Sportiskola) 9.78. 6. Turbacs Agnes (Sport­iskola) 8.00 m. Diszknszvetés: 1. Lippa Hona (NYVSC) 38.54, 2. Kúrecskó Mária 34.66, 4. Tomasovszki Ágnes 29,90, 5. Riczu Katalin 28,06, 6. Ttabacs Ágnes 27,98 m< (mindannyian a Sportiskola versenyzői). FÉRFISZAMOK 200 m: 2. Antalóczi Tibor (Sportiskola) 24,6 mp. 4x400- as váltó: 2. Sportiskola (Pa­licz, Resán, Árendás. Antaló­czi). 1000 m-es akadályfutás: 1. Palicz Pál (Sportiskola) 2:55,2 p (új megyei serdülő csúcs, régi: Palicz Pál 2:56.8 p). 5 km-es gyaloglás: 1. az 1971. augusztus 30-án meg­tartott lotto jutalomsorsolásról, amelyen a 33 heti lottószelvények vettek részt. Szám: Nyeremény: 078 511 tv 097 163 külföldi társasutazás 097 804 ruházati cikk 103 101 lak. tex. 10.5 719 utalv. 602 379 mosógép m 617 845 utalv. 627 573 rádió 634 973 OFOTÉRT Ut. 661 854 háztart. g. 661 899 utalv. 668 0 6 ki mit vál. 679 853 külföldi társasutazás 744 205 utalv. 766 080 éléskamra ut. 783 476 éléskamra ut. 788 558 mosógép 798 534 lak. tex. 805 646 lemezjátszó 805 794 rádió lemezjátszóval 809 948 utalv. 815 490 rádió lemezjátszóval 830 625 házt. g. 838 801 rádió lemezjátszóval 852 576 hűtőgép 860 635 háztart. g. 9 >7 311 rádió lemezjátszóval 917 177 hűtőgép 944 876 külföldi társasutazás 952 740 utalv. 955 260 ruházati cikk 955 654 magnó 963 097 tv 980 398 rádió 384 909 meteiám Csekk Sándor (Sportiskola)' 26:49,6 p. Távolugrás: 2. Resán László (Sportiskola) 637 cm. Súlylökés: 5. Tóth György (Sportiskola) 10,92 m. Az egyesületek közötti ösz- szesített pontversenyben: K Salgótarjáni KSE 101, 2. Ba­lassagyarmat 57, 3. Nyíregy-j házi Sportiskola 54 ponttal. Molnár István 987 089 háztart. g. 1 008 348 háztart. g. 1 008 584 ruházati cikk 1.1! 064 mosógép 1 014 937 táskarádió 1 021 200 utalv. 1 029 608 éléskamra ut. 1 059 969 hűtőgép 1 062 975 mosógép 1 079 931 ruházati cikk 1 081 976 ruházati cikk 1 083 990 tv 1 089 458 lemezjátszó 1 095 352 laktex. 287 805 OFOTÉRT Ut. 294 440 háztart. g. 6 285 157 ki mit vál. 6 287 663 éléskamra ut. 6 291 811 hűtőgép 6 308 764 éléskamra ut. 6 322 874 lemezjátszó 6 328 707 ruházati cikk 6 342 289 ruházati cikk 6 353 635 méteráru 6 372 275 éléskamra ut. 6 372 744 bútor 6 374 443 ruházati cikk 6 375 172 utalv. 6 375 528 táskarádió Cyo rslista A nyertes szelvényeket W7J. szeptember 20-ig kell a totó-lottó kirendeltségek, az OTP- üókok* vagy a posta útján a Sportfoga« dási es Lottó Igazgatóság lebo* nyolftási osztályához (Bp. Vj Münnich Ferenc n. t8.) eljuttat* ni. ! A gyorsiista közvetlenül a sor­solás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem uaüa«

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom