Kelet-Magyarország, 1971. augusztus (31. évfolyam, 180-204. szám)

1971-08-18 / 194. szám

ft. oldal

fcHLET-TOAOY ARORSZÄÖ

1971. augusztus 19.

A NAP Hí R E I

_ MIT KELL TUDNI címmel új sorozat látott napvilágot a Kossuth Könyvkiadónál. A sorozatban elsőként Fencsik László MIT KELL TUDNI A VILÁG KOMMUNISTA PÁRTJAIRÓL? című kötete jelent meg, amelyben 88 ország kommunista pártjának történetét, jelenlegi helyzetét, adatait foglalja össze.

PRÖBAÜZEMELES. A Nyírlugosi Állami Gazdaság gyümölcsléüzemében svéd szakemberek vezetésével

megkezdték a próbaüzemelést. Tervek szerint az üzem szeptembertől kezdi meg a termelését: hűsítő italok alapanyagaként gyümölcslevet készítenek angol és svéd exportra.

40 MILLIÓ ÓVODÁRA. Megyénk óvodahálózata 1975-ig mintegy 3500 hellyel bővül. Az állami támogatáson kívül sok üzem is anyagi támogatást nyújt a tanácsoknak az építkezésekhez. Nyíregyháza üzemei például több, mint 40 millió forintot ajánlottak fel a város óvodahálózatának bővítésére.

KOLLÉGIUMI- TITKÁROK TANÁCSKOZÁSA. Szeptember 2-án a Nyíregyházi Tanárképző Főiskolán tartják a kollégiumi igazgatók és titkárok országos tanácskozását. A tanácskozáson 17 tanárképző főiskola, tanítóképző, illetve óvónőképző intézet képviselői vesznek részt.

ÉLETBEN MARADT A HARCSA. 17-i számunkban hírt adtunk arról, hogy augusztus 14-én a tiszalöki halászok óriás harcsát fogtak. A harcsáért tegnap Budapestről különleges halszállító kocsi érkezett, így a hatalmas állat egészségben érkezett a világkiállításra.

A VADÁSZATI VILÁGKIÁLLÍTÁSRA alkalmi cigarettát készített az Egri Dohánygyár. ízléses kivitelű, csuklófedeles kartondobozokban — amelyeket a világ- kiállítás emblémája díszít — nyolcmillió füstszűrös cigarettát hoznak forgalomba. Az alkalmi dohánytermék kellemes, kesernyés ízű. A különleges egri cigarettákat a vadászati világkiállítás alkalmával az ország számos dohányboltjában árusítják majd.

A NÉGYSZEMÉLYES AUTÓPRESS KÁVÉFŐZŐ fűtőteste á villamos áramütés elleni védelem tekintetében nem elégíti ki az élet- és vagyonbiztonsági követelményeket. A KERMI a 220 voltoá, 300 wattos, négyszemélyes autópress fűtőtest további árusítását megtiltotta. A KERMI felhívta a kereskedelmi vállalatokat, hogy a szóban forgó kávéfőző fűtőtesteket vonják kí a forgalomból. A már eladott fűtőtestek között is előfordulhat hibás, ezért az ilyen reklamációk esetében a vásárlókat, a fűtőtestek minőségének megvizsgálása nélkül kártalanítani kell.

A Magyar Szocialista Munkásoán Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága ás a megyei tanács nacllaois Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza.

Zrinjr Ilona u. 3 Telefont 16-70. 16-71. 30-03 Telexszám: megyében 344 megyét kívül 73—344

Kiadta a Szabolcs megyei taokladó Vállalat Zrínyi nona u. 3. Tel.: 30-00 Felelős kiadót Farkas Pál Tertesztí a Magyar Posta Előfizethető bármely oostahlvatalnál. a kézbesítőknél a Dosta hlrlao- fizleteibeo é? s Posta Központi Hírtan Irodánál (RHI Budaoest. V kerület. Jőzsel Nádor tér 1. 82.) közvetlenül vagy oostautal- vánvon. valamint átutalással a KHI 215—96 162 Dénzforealm) lel- eőszámára Előfizetési di1 eav bónaora 20 forint Indexszám t 25 059 Kéziratokat nem érzünk mes *• nerr «tun* vissz»

NVIBSFGl NYOMDA Dózsa György u. S.

felelős vezető: Holéezi István

VIKENDTELEP AZ ARLÓI TŐNÁL. Őzdtól 9 km-re, Arló község határában hegycsuszamlás következtében elzáródott egy Völgy, amely a környéken lévő források vizével feltöltődött. Az így keletkezett tó eddig csak természeti szépségevei vonzotta a természetkedvelőket. A községi tanács eddig mintegy 240 telket biztosított a víkendházak építői részére. A közeljövőben megkezdik a terület közművesítését. Jelenleg 5 hold területen elkészült a parkosítás, valamint a strandfürdő kialakítása. Még ebben az évben átadásra kerül 5 db tanácsi vikendház (4 ágyas), melyet a hélyszínen lehet kibérelni. (MTI fotó)

VIZSGÁZTÁK A REPÜLŐK. Nyíregyházán az elmúlt hét végéig 25 szabolcsi fiatal tett sikeres vizsgát vitorlázó repülésből. A levizsgázott sportolók ezentúl önállóan is repülhetnek.

CÉL A GÉPESÍTÉS. A Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat 4 éves programjában nagyarányú gépesítés szerepel az építkezések meggyorsításának érdekében. Nemrégiben például egy toronydarut vásároltak, amely az Északi Alközpont építkezését segíti.

GŐZÖS HELYETT MOTORVONAT. A MÁV legújabb terve szerint jövő év elején a szatmári területen is a modem és kényelmes, pirosra festett motorvonatok váltják fel a gőzösöket. A vasutasok körében népszerű „Piroskák” a Mátészalkáról kiágazó vonalakon fognak közlekedne

BŐVÜL A SZÁLKÁI Tö- VÄLL. A Mátészalkai TÖ- VÁLL még ebben az évben új telephely építését kezdi meg. A vállalat a jövő évben 1 millió forintért gépeket vásárol és létszámát is növeli. Ebben az évben 45 millió forint értékű munkát végeznek a szatmár-beregi területen, de 1975-re már 80 millió forintra tervezik teljesítményüket.

Nyíregyházára érkezett a rzeszówi

művészegyüttes

Kedden Szabolcs-Szatmár megyébe érkezett a rzeszówi vajdasági művelődési központ 53 tagú ének-, zené- és táncegyüttese. A művészegyüttes a MÉSZÖV vendégeként — viszonozva ’ a fehérgyarmati szövetkezeti együttes lengyel- országi látogatását — egy hetet tölt Szabolcsiban, hét nagyobb településen mutatja be műsorát. Az első előadást kedden este Tisza vasváriban tartotta. Augusztus 20-án a Fehérgyarmaton rendezendő ünnepi nagygyűlés résztvevőd előtt lép fel.

GÉPMŰHELY A TSZ-NEK.

A géberjénj Győzelem Termelőszövetkezet 1 millió forintos beruházással gépműhelyt épít. Az új látásitményt jövőre adják át rendeltetésének.

A HELSINKIBEN MŰKÖDŐ Ganz—Orion nevű magyar vállalat az első fél évben 48 százalékkal nagyobb forgalmat bonyolított , le, mint a múlt év azonos időszakában. Az első félévben a legnagyobb forgalmat az Egyesült Izzó termékeiből bonyolították le.

NÉGYNAPOS VENDÉG- SZEREPLÉS után kedden tartotta utolsó előadását Csen- gersimán a vasas központi kórusa. A mátészalkai járási tanácsi hivatal meghívására a múlt hét végét és a hét elejét Szatmárban töltötte az országos hírű kórus, s Vass Lajos ismerti karnagy vezényletével még Mátészalkán, Urán, Csen- gerben lepett fel.

ELEGENDŐ TANSZER. Megyénk papírboltjai megfelelően felkészültek a tanévre. Minden tanszerből bőséges választék várja a vásárlókat. Ezekben a napokban különösen nagy a forgalom a papírboltokban. A nyíregyházi 10-es számú boltban hétfőn volt a csúcsbevétel: 57 ezer forintot árultak tanszerekből és írószerekből.

NÉPRAJZOSOK TANÁCSKOZÁSA. A napokban Sárospatakon a néprajz időszerű kérdéseiről tárgyaltak a néprajzkutatók és a múzeológu- sok. A tanácskozáson megyénket Erdész Sándor, a Jósa András Múzeum főmunkatársa képviselte.

FÜRDŐBAL ÉS SŐRIVÖ VERSENY. Augusztus 20-án a sóstói meleg strand területén műsoros fürdőbált rendeznek. A műsor érdekessége lesz a sörivó verseny.

Elítélték a társadalmi tulajdon fosztogatóit

Különös bűnügyet tárgyalt a fővárosi bíróság. A történet főhőse: Muhari Istváh, Budapest, VI. kerület Vörösmarty utca 45. szám alatti lakos, kocsikísérő. Mu- harit Kovács András tehergépkocsijára osztották be, amely az Alkotás Háziipari Termelőszövetkezet szolgálatában állt. Egy alkalommal „felesleges” szállítmányig bukkantak, egy olyan zsákot találtak a kocsin, amely a szövetkezet szállítólevelén nem szerepelt. Mivel sejtelmük sem volt arról, hogy az Alkotás Háziipari Szövetkezet melyik telepén tették fel a zsákot az autóra — jobbnak látták az alkalmi árut félretenni. Elhatározták, addig várnak, amig nem jelentkezik a zsák, illetve az abban lévő férfikardigánok gazdája. Nem jelentkezett. Ezért 1 hét után Kovács kivett 5 kardigánt, s elvitte. Nemsokára Muhaii is követte példáját. Mivel a raktárt, ahol a zsákot rejtegették, nem találták elég biztonságos helynek, elhatározták, hogy a „cuccot” Muhari lakására viszik. Itt aztán a házban lakó Tolnai Mariann segítségével megfelelőbb rejteket találtak — a mosókonyhában. Úgy döntöttek, a holmit eladják, s az érte kapott pénzt megfelezik. Tolnai Mariann jól tudta, hogy a férfi hol dolgozik, s arról is tudomása volt, hogy nem becsületes úton jutottak hozzá a holmihoz. Tolnai „közreműködéséért” 2 kardigánt kapott ajándékba Muharitól. A mintegy 40 darab férfikardigán — értékük mintegy 9 ezer forint — csakhamar „elkelt”.

Muhariéknak , új „üzlet” után kellett nézniük, s kapóra jött, hogy a következő alkalommal „baby-dollt” szállítottak. Az átadásnál, — hogy, hogy nem — 8 darab női fehérnemű nem ke-:

rült le a gépkocsiról — a hiszékeny raktáros liedig igazolta a teljes átvételt. Persze nem mindig kedvezett nekik a szerencse. Egy esetben a VI. kerületi Aradi utcai exportraktárba kellett kézzel horgolt kendőket vinniük. Útközben — mivel rosszul erősítették meg a rakományt — 1 zsák lecsúszott a teherautóról, s elveszett..., — ebben 135 kendő volt — értékük csaknem 10 ezer forint. Megkezdődött a nyomozás, a lopásokra fény derült.

Muhari Istvánt 2 évi és 2 hónapi szabadságvesztésre ítélték, s 3 évre eltiltották a közügyek gyakorlásától. Kovács András 10 hónapi börtönbüntetést és 800 forint pénzbírságot kapott. Az ügy harmadik főszereplőjét, Tolnai Mariannt orgazdaságért, a társadalmi tulajdon megkárosításáért 6 hónapi szabadságvesztéssel sújtották.

PRO

1971. augusztus 18. szerda

ILONA NAPJA

A Nap kél 4 óra 43 perckor, nyugszik 18 óra 52 perckor.

A Hold kél 1 óra 36 perckor, nyugszik 17 óra 48 perckor.

Tíz évvel ezelőtt, 1961. augusztus 18-án halt meg — 79 éves korában — Leonhard Frank német regényíró és elbeszélő.

Sokgyermekes szegény családból származott, apja asztalossegéd volt. Frank először maga is inasnak állt, majd volt gyárimunkás, mázolósegéd, stb. Megtakarított pénzéből elvégezte a müncheni festőakadémia egyik tanfolyamát, s rövid ideig rajzolt, festett. Amikor a festészettel felhagyott, írással kísérletezett. Baloldalt dobog a szívem című önéletrajzi jellegű regényében számolt be ifjúkora nehézségeiről. útkereséséről. Az első világháború idején antimili- tarista magatartása miatt Svájcba emigrált; második emigrációja 1933-ban kezdődött (Svájc. Franciaország. majd Egyesült Államok) és 22 évig tartóit. 1955- ben tért vissza hazájába, s Münchenben élt haláláig.

Ismertebb művei; A rablóbanda, Az ember jó. Jézus tanítványai. Német novella című. kisregénynek is beillő elbeszélését Thomas Mann is remekműnek ítélte.

Nappali felmelegedés

Várható időjárás ma estig: kevés felhő, valószínűleg eső nélkül. Az időnként élénk északi, északkeleti szél fokozatosan mérséklődik. A nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 24— 28 fok között.

Kossuth rádió

8.30: A Latinos-együttes műsorából. — 8,37: A 22-es csapdája. Joseph Heuer regénye folytatásokban. XX. rész. — 8.57: Kodály: Háry János. Daljáték — négy kalandban, elő- és utójá- tékkal. — 11,15: Sebestyén. András: Négy vidám darab fúvós- zenekarra — bemutató. — 11.30: A Szabó család. (Ism.) — 12.30: Tánczenei koktél. — 13,15: Dal- lal-tánccal a világ körül.

13,4-0: Vita a korszerű mezőgazdaságról. — 14,00: Találkoztam

Virginia Zeanival. — 14,25: Válaszolunk hallgatóinknak! —

14,40: Händel: F-dúr orgonaverseny. — 15,10: Rádiójáték gyermekeknek. — 16,05: Offenbach:

A szép Heléna. ■— 16,15: Kórus- pódium Salgótarjánban. I. rész.

— 16,28: A magyar népköltészet hete. — 17.20: Henrich Schlusnus énekel. — 17.34: Felfutott vagy elfutott az import? — 18,0«: Emlékezés DOveeserí. Gáborra. .— 18,28: A várakozás húrja. Rádiónovella. — 19,25: Bodza Klári és Tekerés Sándor népdalokat énekel, — 20,00: Egy óra dzsessz.

— 21,03: Gondolat. A rádió irodalmi lapja. — 21,43: Svéd Sándor operettdalokat énekel. — 22,20: A tengerkutatásról. —■ 22,35: A Zeneművészeti Főiskola énekkarának Schu-mann-hangver- senye. — 0,10: Könnyűzene. — Hangszerszólók.

Petőfi rádió

8.Bä: Mozart műveiből. — 8*45: Tallózás a világsajtóban. (Ism.)

— 9,00: Balatoni kis kalauz. — 9,30: Pethő István táncdaiaiból.

— 9,30: Cherbourg! esernyők. Részletek Legrand filmzenéjéből.

— 9,40: Lakáshelyzet 1971-ben.

(Ism.) — 12,00: Néhány perc tudomány. •— 12,05: Zenekari muzsika. — 13,03: Operarészletck. — 13,40: Orvosok a mikrofon előtt. (Ism.) — 34.00: Kettőtől hatig az aktualitások jegyében. — 18.10; Kis magyar néprajz. —- 13,15: „Nem úgy, mint Józsi bácsi”... Riport. — 18,30:

;ram

Lajtha László: Udvarhelyi táncok. — 18,44: Liebknecht: Bebe’ és a császárság. — 19,04: Hangverseny a stúdióban —. 23,25: Uj könyvek. (Ism.) — 20,30: A Bécsi Filharmonikusok hangverse-' nye a salzburgi ünnepi játékokon. — Közben: Kb. 21.30: A magyar népköltészet hete. — Kb. 21,45: A hangversenyközvetííés folytatása. — Kb. 22.30: Népdalok, néptáncok. — 23,15: Lehár r Ferenc operettjeiből.

Nyíregyházi rádió

18,00—19,00: Hajdú és Szabolcs életéből. — Gitármuzsika. — A nőbizottság elintézte. . . — Ifjúsági táborban. — Tánczene.

Televízió

9.30: Delta. (Ism.) — 9.55: A kegyelmes úr szárnysegédje 5, (befejező) rész, (Ism.) — 11.10: Dalok Tanyától. Az Intervízió műsorából — 17.38: Hírek. — 17.45: Mandulafák szigete. Lengyel kisfilm — 18.05: Európai

diákszeminárium Budapesten. — 18,35: Az orvosi gondolkodás története. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Szülőföldem, Orosháza. Bemutatja: Darvas József. — 21,05: Mascagni: Parasztbecsület. Operafilm. — 22,10: Tv-híradó — 2. kiadás.

Bratislavai tv

17.35: Hírek. — 17,40: Fizika. — 18,10: Vörös zászló alatt. Doku- mentumfilm. 18,40: Esti mese.

— 19,00: Tv-híradó. — 19,25:

Szemtől szembe. — 19.40: Dalok.

— 19,50: Amiről beszélnek. — 20,00: Ez az éjszaka sohasem tér vissza. Tv-film. — 21,00: Dokumentumfilm. — 21,25: Telesport.

— 21,45: Tv-híradó.

Román tv

17.00: Gyermekeknek. — 17,25: Román irodalmi és nyelvi műsor. — 17 40: Szólóhangverseny.

— 18,20: A legkisebbeknek. —

19,40: Melódia. — 19.50: Filmarchívum Othello Orson Welles rendezésében és főszereplésével.

— 21,30: Utazás a Szovjetunióban. — 21,45: Operettrészletek.

Moziműsor

KRCDY MOZI!

ÖZVEGY ARANYBAN

Színes francia—olasz film. Előadások kezdete fél 1, 3/4. 6 és 8 órakor.

BEKE MOZI;

IDEGEN A COWBOVOK KÖZÖTT. I—II.

Színes amerikai kalandfilm. DUPLA HELYARRAL.

GORKIJ MOZI:

RÁKÓCZI HADNAGYA

Magyar film.

E. k.: 4, 6 ós 8 órakor.

SZELES V ASZN ti KERTMOZi i

A SZÉP DRAG0NY05 HALÖJABAN

Csehszlovák film,

E. k.: 8 óra,

KJSVAKDAJ MOZI:

SZÜNNAP

MÁTÉSZALKAI MOZI;

SZÜNNAP

NYÍREGYHÁZI

MÓRICZ ZSIGMOND MOZI:

SZÜZET A HERCEGNEK

Olasz—francia film.

E. k.: fél 6 és fél 8 órakor. i

SZABOLCSIAK A MÁTRÁBAN. A Nyíregyházi IBUSZ Utazási Iroda szervezésében augusztus 20-án 86

szabolcsi kétnapos túrára indul a Mátrába.

KÖNYVÜJDONSAGOK. Bates H. E.: Jó széllel francia partra (Európa) — Bogdál Z.—Pintér J.: A közbiztonság és a közrend elleni bűntettek (Közgazdasági) — Csuka Z.: Ellentmondás a halálnak (Magvető) — Gereblyés L.: Ezerarcú világ (Magvető).

LOTTÓNYERTES JELENTKEZETT. Pupp Sándor Nagykálló, Újsor 5 sz. alatti lakos bemutatta 769 317 sz. lottószelvényét, amellyel a 33. játékhéten 87 ezer 434 forintot nyert. Elmondta, hogy saját számkombinációval, állandó számokkal, 8 év után sikerült a nagynyereményt elérni. Nyereményét — melynek túlnyomó részét takarék- betétbe helyezi — az OTP nagykállói fiókjánál veszi fel.

A ZÖLDÉRT Vállalat Maja- kovszkij utca 38. szám alatti boltjának kirakatüvegét betörte, a boltból italt lopott a foglalkozás nélküli Takács István kis- várdai lakos. A kiraka^betörőt a Káldi Gyula utca és Népköz- társaság útja sarkán igazoltatták, s a szolgálatot teljesítő rendőr a betörésnél megsérült fiatalembert a kórházba szállíttatta. A VI. kerületi rendőrkapitányság Takács István ellen eljárást indítót

Lesz elegendő harisnyanadrág

Míg az előző években ala- posan rászorultunk az importra, s a boltok mégsem tudták kielégíteni a keresletet, az idén már egyáltalán nem hiánycikk a harisnyanadrág. Az ellátás már az év első felében számottevően javult. Ez főként annak köszönhető, hogy a belkereskedelem legnagyobb szállítója, a Budapesti Harisnyagyár az év elején állított munkába 20 új olasz gépet, A második fél évben már körülbelül 1 millió vékony szálú, tartós harisnyanadrágot ad át a gyár a belkereskedelemnek.. Az idén már csupán egészen minimális importot veszünk igénybe, jórészt az NDK-ból. s inkább csak a választék bővítésére. A hűvösebb napokra lesz elegendő gyermek-harisnyanadrág is. Kreppváltozatban 1—7-es nagyságban, különféle színekben árusítják majd az üzletekben.

Eladó egy tizenhatezer kilométert futott 0,9 tonna té- herbírású lengyel ZSUK gyártmányú ponyvás tehergépkocsi. Ár: megegyezés szerint. Érdeklődni: ÁFÉSZ Hodász. Nagy Miklós ig. elnökhelyettesnél, telefon: 28, (73£^