Kelet-Magyarország, 1971. augusztus (31. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-17 / 193. szám
I. oldal frra,OT-WAGYABORSZXe 1971. augusztus Tf‘ A NAP HÍREI EMLÉKEZÉS AUGUSZTUS 20-RA. A nyíregyházi III. kerületi Korvin Ottó KlSZ-alap- szervezét klubja szovjet kato- naiiatalokkal találkozik augusztus 19-én este. A felsősimái ifjúsági klub műsoros esttel emlékezik meg az alkotmány ünnepéről péntek este. KÉSZÜLŐDÉS AZ ÚJ TANÉVRE. Augusztus 23-án a Pedagógus Továbbképző Kabinet rendezésében a megyei szakfelügyelők értekezletére, 24 és 26 között az általános iskolai igazgatók tanfolyamára, 24-én a középiskolai igazgatók értekezletére kerül sor. Augusztus 27-től 31-ig szakmai továbbképzések és tanácskozások lesznek. BALATON — NYÍREGYHÁZÁN. A nyíregyházi szabadtéri színpadon augusztus 20-án este, neves művészek fellépésével kerül bemutatásra az országosan nagy sikert aratott „Halló itt a Balaton, "71” című műsor. KÉT MÁSODIK HELY. Vasárnap Sátoraljaújhelyen a polgári védelmi gyakorlat keretében került sor a dohányfermentáló üzemek tűzoltóinak versenyére. A 9 tűzoltó- csapat közül a Nyíregyházi Dohánygyár férfi- és női csapata a második helyen végzett. TEHENÉSZETI TELEP TARPÁN. .A tarpai Győzelem Termelőszövetkezet 12 millió forintos beruházással tehenészeti teledet épít. A modem létesítményt jövő tavasszal adják át rendeltetésének. EGY HÉTKÖZNAP A Cl 'KTTSZBAN. A cirkuszi produkció, amíg a fényben úszó porondig eljut, sok munkát, fáradságos próbákat igényel. Ezek a cirkusz hétköznapjai, amelyből a közönség semmit sem lát. A képek e nehéz órákat villantják fel. Próbál a világhírű szovjet Popov ugrócsoport. (MTI foto — Tormai felv.) ÚJABB 24 ÉPÜLET építését kezdték meg a napokban a nyíregyházi 17-es lakókörzetben. Jelenleg az alapozást végzik és szeptember elsején kezdik a házak összeszerelését, ahol a Debreceni Házgyár lakáselemeit használják fel. Halálos közlekedési balesetek A hét végén ismét sok súlyos közlekedési baleset történt. Vasárnap délelőtt két áldozatot követelt a legsúlyosabb baleset: Faragó Vilmos 28 éves lövőpetri lakos motorkerékpárral mintegy 80—90 kilométeres sebességgel haladt Lövőpetri belterülete felé. Pótutasként szállította Nagy Balázs 23 éves lövőpetri autószerelőt. A motorkerékpár vezetője a József Attila utca egyik éles és be nem látható útkanyarjában elvesztette uralmát járműve felett és felborult. Borulás közben fejjel nekiütköztek egy szembejövő személygépkocsinak, majd mindketten tovább csúsztak. Olyan súlyosan sérültek meg, hogy a motorkerékpár vezetője és utasa is a helyszínen meghalt. Egy augusztus 12-én történt baleset sérültje is vasárnap halt meg. A baleset Levelek és Baktalórántháza között történt, ahol Márta Pálné 20 éves kisvárdai lakos 4 éves kislányát karján vitte, s miközben egy tehergépkocsi előzte, a túl közel haladó jármű az árokba lökte. Mindketten megsérültek. a kislány a balesetet nem. élte túl. A gázoló gépkocsivezető — Orosz György 29 éves nyíregyházi lakos — vezetői engedélyét a helyszínen bevonták. Súlyos balesettel végződött a permetezés Ofehértón. A. J. 17 éves vontatóvezető munka közben — egy permetezőgépet vontatva — lakásuk elé hajtott és ott megbízta a fiatalkorú, jogosítvánnyal nem rendelkező M. T. segédmunkást, hogy forduljon meg a géppel. Mig a jármű állt, a házban lakó egyik 9 éves fiú felállt a vontató mögé, s annak elindulása után a permetezőgép kereke alá esett: súlyos, életveszélyes sérülést szenvedett. AUGUSZTUS 17-ÉN kerül átadásra a nyíregyházi vasúti tanuló-, kultúr-, gyermek- és nem dohányzó váróterem. Mától kezdve tehát jelentősen csökken a zsúfoltság megyéink legnagyobb pályaudvarán. ÚJ HEGESZTŐANYAG. A Volán 5-ös számú Vállalata új hegesztőanyagot vásárolt Svájcból. A Castolki típusú hegesztőanyag előnye, hogy alakváltozás és fémszerkezetváltozás nem következik be. A hegesztőanyagot az autóbuszok és a tehergépkocsik alkatrészeinek felújításánál alkalmazzák. A VADÁSZATI VILÁGfKI- ÁLLITASON a népművészeti termékektől kezdve a herendi porcelánokig bőséges áruválaszték áll majd a közönség rendelkezésére. A népművészeti és háziipari vállalat az országnak csaknem minden népművészeti tájegységéből kínál valamiféle vásárfiát eladásra. TAKAROK VIETNAMNAK. A „Takarót Vietnamnak!” országos mozgalomban megyénk asszonyai és lányai is aktívan részt vesznek. Legutóbb az ibrányi nőbdzottság juttatott el takaróikat Vietnamnak. TÁRSADALMI MUNKA GESZTERÉDEN. Gesztesréd lakói az első fél évben félmillió forint értékű társadalmi munkával tették szebbé az az utcákat, parkosították a tereket. CIPÖMINTAK AZ NSZK NAK. A Nyíregyházi Cipész Ktsz vezetői a napokban több NSZK-beli cég képviselőivel tárgyalnak cipőminták készítéséről. LOTTÖNYEREMÉNY. A lottó 33. játékhét meghozta megyénkbe á 45. lottó nagy- nyereményt. Ezúttal a 769 317 sz. szelvény tulajdonosa ért el 4 találatot és nyert 87 ezer 434 forintot. Az eddig még is meretlen nyertes postahiva tálnál vásárolta szelvényét. A BELKERESKEDELMI MINISZTÉRIUM felhívja a lábbelik értékesítésével foglalkozó vállalatokat, üzleteket, hogy a minőségileg kifogásolt cipőket minden esetben csak tisztán — portól, sártól és egyéb szennyeződéstől mentesen — vehetik vissza. Erre az egészségügyileg indokolt követelményre a boltokban, áruházakban jól látható felirattal is fel kell hívni a vásárlók figyelmét PROGRAM A TÉVÉBEN LÁTTUK Játékszabály — 1939-ből A Magyar Szocialista Munkáspárt Bzabolc8-Szatmár megyei Bizottsága ás a megyei tanács nanllanla Főszerkesztői Ordas Nándor Szerkesztőség! Nyíregyháza. Zrínyi Hona u. 3 Teteiont 16-70. 16-71. 30-03 Telexszám': megyében 344 megyén kívül 73—344 Kiadta a Szabolcs megyei taokladó Vállalat Briny! Hona u, 3. Tel.: 30-0* Felelős kiadót Farkas Pál Teri esz, ti a Magyar Posta Eíőfl- kethető bármely oostahlvatalnál. a kézbesítőknél, a rosta hlrlap- flzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHJ Budapest V terület. József Nádor tér 1 gz.l trörvetlenül vagy postautalványon. valamint átutalással a KHI 213—96 162 pénzforgalmi lel- íőszámára Előfizetési di1 egy hónapra 30 forint indexszám! 30 059 Kéziratokat nem őrzőnk meg *» n»rr vissza ' rs———11 ■ ■ i'rr NYtRSBGl NYOMDA Dózsa Györey a. 5. Felelős vezetés Hoiéczi István Jó programmal szórakoztatta a' kedvenc szórakozása mellett a kánikulai hőségben is kitartó közönségét az elmúlt hét végén a televízió. A műsor az igények széles skáláját elégítette ki szombaton, vasárnap egyaránt Szombaton bőkezűen ontotta a művészi értékű élvezetet. Musszorgszkij zenéje egy kedves, könnyed, idillikus és nemes tévéjátékot választott el az éjszakai filmelőadástól. Hálásabb lenne talán írni. M. Sebastian: Nyári játékáról — többen látták, többen értették és szerették meg — mint Refioir éppen ellentétes töltésű, vaskosan reális, felháborító és elkeserítő, kiábrándító filmjét. Mindkettő 1939-ben született, Európa történelmének legsötétebb évében. A semmivel sem emelkedettebb, tisz- tultabb, rendezettebb román társadalmi és emberi közegben Sébastian alkotása feledtetni igyekszik azt, ami a szép és jő utáni nosztalgiát élesztgeti az emberben, míg Renoir filmje a nyers valóságot ábrázolja, azt, ami van, a franciaországi exkluzív, úri környezetben, s harcra ingerel ellene, legalábbis undort kelt vele szemben, kigúnyolja a silányságot, képmutatást, züllöttséget, romlottságot, az állatot az emberben. A párhuzamot és az összehasonlítást abba is kell hagynunk, hiszen nem egynemű, egy kategóriába és műfajba tartozó művészi produkciókkal állunk szemben. Renoir filmjénél maradva, először is azt tennénk szóvá, ebben az esetben lehetett volna Nemeskürty bevezetője részletezőbb is, nem olyan la- pidáris, mint volt. Mert a műalkotás cselekménye, a film belső szerkezete, eszmei tartalma bővebb magyarázatra szorult volna. A mai nézőnek már nem tűnt annyira evidensnek, miért tiltotta be a cenzúra ezt a filmet annak idején, s hogy miért éppen katonai cenzúra tiltotta be? Hadseregellenes film ez? Katonai érdekeket sértett azzal, hogy szerepeltetett egy — társaságából egyébként nem kirívó — öreg tábornokot is, vagy azzal, hogy e képmutató, úgyszólván kivétel nélkül ellenszenves bandából az egyetlen valamire való ember, a sportrepülő André hal meg? De az is lehet, hogy a cenzúra katonai jellegének semmi jelentősége sincs. A Játékszabály történelem, filmtörténelem. Bármilyen 1371. augusztus 17, kedd JÁCINT NAPJA A Nap kél 4 óra 41 perckor, nyugszik 18 óra 54 perckor. A Hold kél 0 óra 26 perckor, nyugszik 17 óra 16 perckor. 125 évvel ezelőtt, 1646. augusztus 17-én született id. Toldy László történész, irodalomtörténész, ismert tankönyvíró. Teológiai pályára lépett, és Bécsben a Pazmaneumban végezte egyetemi tanulmányait. 1867-ben szentelték pappá, de mint budapesti tabáni segédlelkész 1880-ban kilépett az egyházi rendből. 1882-ben a budapesti Kereskedelmi Akadémia tanára lett, s 1886-tól a főváros főlevéltárnoka. ö rakta le a Fővárosi Múzeum és a Fővárosi Könyvtár alapjait. Különböző lapokban, folyóiratokban sok történelmi, földrajzi, irodalomtörténeti, társadalmi cikke, tanulmánya jelent meg. Sokoldalúságára jellemző, hogy írt kereskedelmi földrajzkönyvet, történelmi és művészettörténelmi, számtan, illetve magyar nyelvtan tankönyveket. Lapszerkesztőként is dolgozott. Művei közül jelentősebbek: Árpád és a magyarok letelepedése (1876), Magyarország műveltségi állapota az Anjou-királyok korában (1882). Felhős, szeles idő Várható időjárás ma estig: napközben kevesebb felhő, eső már nem valószínű. Átmenetileg megélénkülő, néhány helyen megerősödő északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 24—28 fok között. Távolabbi kilátások péntekig: felhőátvonulások, időnként megélénkülő nyugati, északnyugati széllel. Szórványos záporokkal, zivatarokkal. Legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek 11—17. legmagasabb nappali hőmérsékletek 22—28 fok között, jelentős, legalább 5 mm csapadék az ország területének 40 százalékán várható. Kossuth rádió 8,29: „A fizetés nélküli titkár * — 8,45: Harsán a kürtszó! — 9,25: Nóták. — 10,05: A magyar népköltészet hete. — 10,28: Operarészletek — 11,06: Halálfial. Babits Mihály regénye rádióra. II. rész. (Ism.) — 12.30: Melódiákoktól. — 13,43: M. Claude Foux bemutatja az ENSZ nemzetközi bíróságot. — 13,53: A tarkabarka kiscsibe. Meseopera. (Ism.) — 14.49: Éneklő ifjúság. — 15,10! Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Viharban, fényben — kórusszvit. — 15,23: Katonadalok, csárdások. — 15,40: R. Strauss: Salome. Közjáték és zárójelenet. — 16,05: Bemutatjuk új felvételünket. — 16,32: Gésák. Részletek Jones- Monkton operettjéből. — 17,26: Népdalokkal egész éven át. — 17,30: Vasutasok. Dokumentum- műsor. — 18,00: Könnyűzenei híradó. — 18,30: A Szabó család. — 19,26: Nagy siker volt! Az I Musici dl Roma kamarazenekar hangversenye az Erkel Színházban. — Közben: 20,08: Versek Budapestről. (Ism.) — 20,23: A hangversenyközvetítés folytatása. — 21,25: Albert István népi zenekara játszik, — 22,20: Theo Adám énekel. — 22,40: Körmikrofon. — 33,00: Zenés játékokból. — 0,10: A prágai madrigálénekesek Lassus- műveket énekelnek. Petőfi rádió 8.95: Szimfoníkiís — Köbben: 8,45: Külpolitikai figyelő. (Ism.) — 9,00: A szimfonikus zene folytatása. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,00: Mezők, falvak éneke. — 12,20 Beethoven műveiből. — 14,00 Randevú kettőtől hatig. .. 18,10: Szoborkert. (Ism.) — 18,25 Fiatalok hullámhosszán. — 20,25 Uj könyvek (Ism.) — 20,28 Gyöngyösi Rácz Géza népi ze nekara játszik. — 21,07: Hang lemezgyüjtők húszperce. — 21,27 Szerkesztőség a műhely mellett — 21,42: Az Ember élete. Leo nyid Andreyev drámája rádióra — 23.15: Részletek Schumann- művekbőL Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: A nap krónikája. — Palotások. — Látogatás építkezéseken. — Gazdasági jegyzet. — Operettrészletek. Televízió 17,23: Műsorismertetés. — 17.25: Hírek. — 17,30: Egy lépéssel előbbre. A Szolnok megyei iskolatelevíziós konferenciáról. — 18,10: „Szöged hírős város. . .* Kisfilm a szabadtéri játékok városáról. — 18,25: Telemagazin. — 19,05: ,,Interprets.” — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. —■ 20,00: Gonosz varázslat. Amerikai film. — 21,50: Tv-híradó — 2. kiadás. — 22,00: Epidaureszi tücskök szóljatok.. . Búcsú De- vecseri GábortóL Bratislava! tv 17,20: Hírek. -<■ 17,25: Egészség- ügyi tanácsok. — 17.55: Samo Ivasko, szlovák trubadúr műsora. — 18,10: Katonák műsora. —• 18,40: Esti mese. — 19,00: Tvhíradó. — 19,30: Költészet. — I9,5ö: Zenés üdvözlet San Remó- ból. — 20,15: Párbaj az emlékezettek Vetélkedősorozat. — 20,55: Szenzi mama. Szlovák filmdráma, — 22,30: Tv-híradó. Román tv V7M: Irodalmi műsor. — 18.00: Folklórfesztivál. — 18.20: A legkisebbeknek. — 19.20: Paul Eve- rad színműve. — 21,20: Humor és muzsika. Mozimfisoi KRÜDY MOZIS ÖZVEGY ARANYBAN Színes francia—olasz film, Előadások kezdete fél 4, 3/4 6 és 8 órakor«, B£RE MOZI; IDEGEN A COWBOYOK KÖZÖTT. I—n. Színes amerikai kalandfilm, DUPLA HELYÁRRAL. GORKIJ MOZI: RÁKÓCZI HADNAGYA Magyar film. & k.: t, 6 és 8 órakor. SZELES VASZNC KERTMOZI: A SZÉP DRAGONYOS HALÓJÁBAN Csehszlovák film. E. k.: 8 óra. K1SVARDAI MOZI: A KÉTÉLTŰ EMBER MÁTÉSZALKAI MOZI: AKKOR HAT, — ... SZIA! NYÍREGYHÁZI MÓRICZ ZS1GMOND MOH: SZÜZET A HERCEGNEK Olasz—francia film. E. k.: fél 6 és fél s órakor. nagy óriása Is Renoir a filmművészetnek, 1939 óta mégis történt egy és más a szakmában, s nagyot változott a világ, az emberi ízlés, életérzés, világszemlélet. A mai közönség zömének meglehetősen múzeumi figuráknak tűnhettek a film szereplői. A beaumarchaisi hagyományokat tudatosan alkalmazó cselekmény és rendezés érthetővé teszi a film mozgalmasságát, élénkségét, és a keserű szatírát átlengő, de nem feledtető komédiázó jelleget is. De nem biztos, hogy ezekkel az áttételekkel a nézők maradéktalanul megbirkóztak. A televízió filmrepertoárjával változatlanul elégedetlenek vagyunk. Az egyik kifogás éppen az, hogy túl sok az éjszakai adásban is az archivális, sőt az értéktelen film. Ritka kivétel a Renoir alkotásához hasonló értékű közöttük. Az ilyen filmtörténeti értékek felújítása természetesen indokolt éppen úgy, mint Shakespeare, Racine, Moliere, vagy éppen Madách színpadon tartása. Mert van emberi, erkölcsi, esztétikai tanulságuk gyorsan változó korunk embere számára is. Hársfalvi Péter A DEBRECENI DERY MÚZEUMBAN dr. Ács Antal, a Debreceni Agrártudományi Egyetem rektora „Virágok a képzőművészetben” címmel kiállítást nyitott meg. Hajdú- Bihar és Szabolcs-Szatmár megye képzőművészei több, mint 50, virágot ábrázoló festményt állítottak ki. VASUTASOK CS1LLAG- TURAJA. A vasutasok szalí- szervezete augusztus 20—23 között a Bükk-fennsíkon álló bánkuti turistaházhoz csillagtúrát szervezett. A túra szabolcsi résztvevői csillagszerű rajokban érkeznek majd a turistaházba. ahol megemlékeznek a 22 éves alkotmányunkról. Lengyel filmnapok augusztus 19-től augusztus 29-ig! MŰSOR: Nyíregyháza, Béke mozi; 19—20-án: FUTÓHOMOK 2J— 22-én : JELEK AZ UTÓN 23—25-én: KERESZTESEK I—II. (Előadások kezdete; fél 5 és fél 8 óra.) (Dupla helyárral.) 26—29-én: A KOMP Tiszavasvári: 19—21-én: HOGYAN ROBBANTOTTAM KI A II. VILÁGHÁBORÚT? , I—II. (Dupla helyárral.) Tiszátok: 22—23-án: HOGYAN ROBBANTOTTAM KI A II. VILÁGHÁBORÚT ? I—II. (Dupla helyárral.)
