Kelet-Magyarország, 1971. július (31. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-13 / 163. szám
Wí. Jűlius IS. KELET-MAGYARORSZÁO t. ette ssää Útra készen a magyar csapat Vasárnap a csomagolás és a búcsúzkodás napja volt á labdarúgó-válogatottnál. 11- lovszky Rudolf ugyanis hétfő reggelre úgy rendelte a szövetség Népköztársaság úti székháza elé a játékdSd- kat, hogy á heti edzőtáborozás után Esztergomból már senki sem megy haza, hanem egyenesen a Ferihegyi repülőtérre vezet az út, ahonnan Kóma—Rio de Janeiro útvonalon repülnek Braziliábá. Addig még sok gyakorlás vár a játékosokra. A várhatóan nagy élmény párosulva a nem mindennapos mérkőzéssel, feltüzelte a magyar labdarúgókat is, hiszén a brazilok nyilvánvalóan a két világbajnokságön elszenvedett vereségért törleszteni szeretnének, éhliéz pedig a közismertén tűzés szurkolók is segítséget adnak. Több magyar klubcsapat, sőt a válogatott is megfor- áult már Brazíliában, de országok közötti barátságos mérkőzést a két csapat most játszik első álkálommál, mégpedig Rióban, a világ legnagyobb és egyik leghíresebb stadionjában, a IVÍaraca- nában. A készülődő játékosok közül ketten már meg:s- merték a Máracana Hangu- I latát. I — Három évvel ezelőtt Al- [ bért, Farkas és Mészöly tár- ! saságában a világválogatot- 1 tál szerepeltünk a riól sta- ! dionban — emlékezett vissza [ Szűcs Lajos. — Sőhasém fe- [ lejtem el azt a másfél órát. I Már maga a kétszázezres lé- ' tesítmény is félelmetes, hát i amikor elkezdődik a szurko- i lók hangorkánjá. Százötven- ! ezren voltak a tribünökön, | doboltak, tapsoltak s őrjön- I gésig szurkoltak. Már a mér- f kőzés előtt megkezdődik a I ceremónia, a pályára' befut- I nak a riporterek, s felteszik I a legkülönbözőbb kérdéseket. ! Fél-e Pelétől? Mi lesz az ! eredmény? És így tovább. ! Akkor 2:l-re kikaptunk, de I az csak bemutató volt, most | viszont presztízskérdés a [ mérkőzés. Novák Dezsőt lenyűgözte a Öél-árhérikái tfempéramen- tum, de szeret a brazilok ellen játszani. — Játékosan űzik a labdarúgást — mondja. — Sokszor á trükköket túlzásba viszik, ám ez is hozzátartozik a közönség szórakoztatásához. Ekkor játszottam Pele ellen is, aki válóbah nagy játékos, de ezen a mérkőzésén a nyugatnémet Schulz igen jól semlegesítette. Pelének sem ízlik a kemény európai játékmód. Illóvszky Rudolf szövetségi kapitány egyelőre még nem tárt a Marácananál, hanem az esztergomi előkészületek felénél. Hétfőtől a szombati indulásig még kilenc erőnléti és labdás edzés lesz, továbbá táfctikai okokból több édző- mérkőzés. Az indulás előtt nehéz döntés is vár a szövetSao Padló, 190 ezer néző. G.: Pelé, illetve Jara. Az 1:1 arányú döntetlennel végződött Brazília— Ausztria válogatott labdarúgó-mérkőzésről hétfőn délelőtt már bővebben közöltek részleteket a hírügynökségek. Általános megállapítás, hogy a 100 ezer néző nem túl sok szépet látott a labdarúgásból, eléggé kiegyenlített volt mindvégig a küzdelem. Az osztrákok az első perctől kezdve védekezésre álltak be és az ez alkalommal világbajnoki formájuktól messze elmaradó brazil csatárok nem nagyon tudtak gólhelyzetbe jutni. A második félidő volt talán valamivel látványosabb, különösen az osztrákok egyenlítő gólja után. Ekkor a hazaiak több gyors támadással v£a*slZ8fc— tettek ellenfelüket, de a lövések nem sikerültek. -busát Az osztrákok boldogan hagyták el a játékteret, .az osztrák sajtó „csodának” minősíti a mérkőzés eredményét Az eltelt 90 perc lényegében Pelé ünneplése körül zajlott le, akinek ez volt utolsó előtti mérkőzése. Hatalmas feliratok ékesítették a ségi kapitányra: három játékos itthon marad a jelenlegi keret 19 tagja közül. (Az eredeti 20 már korábban lecsökkent, mert Szalai Miklós, a Salgótarján középpályása rándulást szenvedett és legalább két hétig nem játszható — Nem lesz könnyű megmondani azoknak, akik heteken át szorgalmasan edzettek, hogy nem utaznak — indokolja Illóvszky Rudolf. — De nem tehetek mást. Ha most kijelöljük az utazó keretet és hét közben sérülés adódik, a strandról, a szabadságát töltő játékosok közül hívjak valakit? Ilyen fel- készültséggel a kluboknál sem lehet bekerülni a csapatba, nemhogy a válogatottba. Arról nem is szólva, hogy az ellenfél a háromszoros világbajnok. Morumbi stadiont: „Pelé, a futball géniusza!” A mérkőzés után Sao Paulo államelnöke aranyórát és egy csekkfüzetet adott át a „fekete gyöngyszemriek”, az osztrákok ajándékát egy „korona” jelentette. Pelé a mérkőzés után kijelentette: — Igen, körülbelül ilyennek gondoltam távozásomat. Minden grandiózusság nélkül, de úgy, hogy gólt lövök. Ez sikerült! Boldog vagyok, hogy nem sérültem r»?g. Nagyon rendesek voltak az osztrák fiúk, szinte hozzám sem értek. Remélem, hogy július lR-án Jugoszlávia ellen, valóban utolsó válogatott mérkőzésemen pontosát! ilyen boldog másfél órám lesz. Az osztrák labdarúgó-válogatott vezetői, megbeszélést folytatták abrazii válogatott” metékeseiveir^bogy 1973-ban európai furája során a brazil válogatott Béos- ben Is játszik. Biztosítékot kapták viszont arról, hogy az 1972. évi brazíliai „mini vil;'|',bajnokságra” ők: az első számú tartalékok, tehát ha a meghívott 20 részvevőből valamelyik lemondaná a brazíliai utat, az osztrák válogatott lép a helyére. Brazília—Ausztria 1:1 SANTA CLARÁBAN Vencsellő nyerít1 CL f1 ii ?• |i í r • a Bessenyei Miane Lollid újabb bravúrja Kupát > Santa daráiban befejező, idött a nagy nemzetközi úszóverseny. A harmadik nap eseményét ismét a 14 éves ausztrál lány, Sháne Gould szereplése jelentette, aki ez alkalommal 800 m-en lett első és megint csak megközelítette a világrekordot. Ebben a számban 300 m-en már biztossá vált győzelme, vétélytársai alaposan lemaradtak. Utána azonban csökkentette a tempót és ezért nem lett jobb az eredmény. Az utolsó 100 m-en 1:06,5 per cet úszott. Hírügynökségi jelentések szerint Shane Gould a müncheni nyári játékok egyik nagy esélyesévé léPilis (Pest megye) Nagyközségi Tanács V. B. pályázatot hirdet igazgatási csoportvézétői, továbbá gazdálkodási előadói állás betöltésére. Fizetés megegyezés szerint. Az állásra legalább 5 éves gyakorlattal rendelkézők pályázhatnak. Házaspárok is jelentkezhetnék. ÍÖif) pett élő. Santa darában négy számot nyert meg, közülük a 400 m-és gyorsúszást világrekorddal, de a többi számban is ragyogóak voltak eredményei. A harmadik napi érdekesebb erédmények: NŐK S00 m gyors: 1. Shané Gould (ausztrál) 9:03,9 p„ az idei legjobb eredmény. FÉRFIAK , 100 m pillangó: 1. Mark Spitz (a) 56^0 mp, idei legjobb eredmény. 100 m mell: 1. Pankin (szovjet) 1:06,6 p„ az idei legjobb eredmény. 200 m vegyes: í. G. Hail (a) 2:12,4 p„ az idei legjobb eredmény. Az amerikai úszósport történetében először férfi és női válogatottjuk szeptemberben Európában vendégszerepei. Az időpont valószínűleg szeptember 15—30 között lesz. a dátumok végleges rögzítésére később kerül sor. Az amerikai együttesek a szovjet az angol és áz NDK-beli válogatottal találkoznak majd. Az amerikai csapatokat az augusztus végi Houstonban sorra kerülő amerikai bajnokság után jelölik ki. A nyíregyházi járás labdarugó-játékvezetőinek nyári továbbképző edzőtáborozása alkalmából immár másodízben rendezték meg a Bessenyei Kupa labdarúgó-mérkőzéseket. Az elmúlt évben Ti- szabercelen, ezúttal Vencsel- lőn került sor négy csapat részvételével a mérkőzésekre. Végeredményben ez alkalommal is a Vencsellői Tsz SE bizonyult legjobbnak, s így már másodszor vallhatja magáénak a Bessenyei Kupát. Eredmények: Asztalos SE—Nagyhalász 3:1 (2:1). Góllövők: Murzsa 2, Urbán, illetve: Veress. Ven- csellő—Ibrány 1:0 (0:0). Góllövő: Héri. Ezután a két vesztes a harmadik-negyedik, a két győztes pedig az első-második helyért játszott egymással. Nagyhalász—Ibrány 3:2 (1:1). Góllövő: Baliái, Várdai, Podlovies, illetve Fekete, Imre. Vencsellő—Asztalos SE 4:0 (1:0). Góllövő: Héri 3, Dudás. A mérkőzések után a győztes vencsellői csapatnak Néma Miklós, a nyíregyházi járás játékvezetői testület főtitkára nyújtotta át a Bessenyei Kü- pét. Egressy Pál A bécsi viYÓ-világbojnokságról jelen jük Szovjet győzelem a párbajtőrben A magyar Erdős a 4. helyen végzett Szombaton lapzárta után, a késő esti órákban fejeződött be a női tőr egyéni világbajnokság. Mint közöltük, a döntőben háröm magyar, Rejtő Ildikó, Szolnoki Mária és Tordasi Ildikó vett részt. A magyar lányok kitűnően helytálltak. Végül holtverseny alakult ki az első helyért. Az újravívásban is a francia kislány bizonyult jobbnak a magyar Rejtő Ildikónál és megszerezte á bajnoki aranyérmet. A női tőrvívás világbajnok ka: Mari e-Chan tale Demail-} le (Franciaország) 3 gy„ hvj után. 2. Rejtő Ildikó (Ma-> gyarerszág) 3 gy., 3. Pascu-1 Éne (Románia) 3 gy.. 4. Tor-1 dasi Ildikó (Magyarország) li gy., 5. Szolnoki Mária (Ma-> glyarország) 0 gy. i Mint ahogy az előző évek-i ben, most is rendkívül fe^ szült küzdelmet vívott ai kardcsapat világba! nokii címért a döntőbe jutott szovjet és magyar váloga-i tott. A szovjet csapat szá-i mára jött ki jobban a lépés,i 2:0-ás vezetéshez jutott, de a magyar csapatnak sikerült egyenlítenie. Már-már úgy láfszotL hogy fordulat következik be, amikor Pézsa 5:3 arányban nyert Szigyak ellen és a 6:6-ös állás után a magyar csapat a mérkőzés folyamán első ízben megszerez-, te a vezetést 7:6-ra. Ekkor. Marót rémek vívással 5:3-at ért el Ráki távál szembén. A szovjet csapat nem adta fel a reményt, Vinokurov, egyenlített Kovács Tamással szemben, azután Szigyak Bakonyi ellen újra megszerezte a vezetést 8:7-re, és ez már a világbajnoki címet jelentette a Szovjetunió csapatának, mert jobb volt a találataránya. Az utolsó asszóra ugyan még felállt a pástra Nazlimov és Pézsa. de a magyar versenyző eléggé sportszerűtlenül másodpercek alatt átadta a győzelmet. így a végeredmény: Szovjetunió — Magyarország 9:7 (Vinokurov 4, Szigyak 3, Nazlimov, Rakita 1—1, illetve Marót 3, Kovács 2, Pézsa, Bakonyi 1—1 győzelem.) Nem hiába tartják a párbajtőrt a legszeszélyesebb fegyvernemnek. A bécsi Stadhalle-ban a hétfő délutáni negyeddöntőben egymást érték a meglepetések, mondtak búcsút a versenv- nek a legnagyobb favoritok. Kiesett a szovjet Nyikan- csikov, háromszoros világbajnok, a tavalyi győztes, a lengyel Andrzejewski és Nielabá, s nem különbért" áz öt magyar versenyző közül a Világ KUpa-győztes Schmitt Pál. A legutóbbi olimpián aranyérmes Kulcsár Győző, a hat év előtti világbajnok Nemere Zoltán és az elmúlt szezonban győzelmet győzelemre halmozott dr. Fenyvesi Csaba is. Csak Erdős Sándor, az együttes legfiatalabb tagja állta a harcot a külföldiekkel. Dicséretes akarással vívott, bekerült a középdöntőbe. A magyarok közül Erdős Sándor a negyeddöntő A csoportjában szerepelt, három győzelemmel jutott tovább. Végre kellemes meglepetés: Erdős Sándor, a BVSC 24 éves párbajtőrvívója bekerült a VB egyéni döntőjébe. Erdős a középdöntő 2. csoportjában szerepelt és csoportelsőként került tovább. A magyár fiú a döntőben is kitűnően helytállt, bár 2 győzelmével csak a 4. helyet tudta megszerezni. A párbajtőrvívás egyéni világbajnoka: Grigorij Krisz (Szovjetunió) 4 győzelem, 2. Granieri (Olaszország) 3 gy., 3. Edling (Svédország) 3 gy„ 4. Erdős (Magyarország) 2 gy., 5. Jacobson (Svédország) 1 gy„ 6. Modzalevski (Szovjetunió) 1 gy. Röplabda MNK: Legjobb nyolc között a Nyíregyházi Spartacus--'Vasárnap délelőtt Salgótarjánban MNK röplabdamérkőzést játszott a legjobb nyolc közé jutásért a Nyíregyházi Spartacus a Salgótarjáni Z1M együttese ellen. A hazai csapat az NB II-ben a Spartacus mögött a 3. helyen áll. Tavaly 3:1 arányban legyőzte a vendégeket. így érthető volt a nagy érdeklődés, ami a két csapát játéka iránt megnyilvánult. A vendégek kezdtek jobban és az első játszmában szinte lelépték ellenfelüket 15:5 arányban. A második játszmát is a Spartacus nyerte 15:13 arányban. Ezzel tulajdonképpen már el is dőlt a továbbjutás sorsa, ugyanis az MNK szabályai értelmében áz azonos osztályban szereplő csapatok közül a vendégek jutnak tovább döntetlen esetén (A mérkőzés 4 játszmás.) A másik két játékrészben is nagy volt a küzdelem és csak a játékvezetés elfogultságának köszönhető, hogy a hazaiak a harmadikban 15:12-re, a negyedikben 15:9-re tudtak nyerni. A döntetlen tehát végeredményben azt jelentet- tétte, hogy a Nyíregyházi Spartacus férficsapata — amely ezúttal az alábbi összeállításban játszott: Hetei, Má- thé, Oláh, Gál, Páti, Barta, Csizmánk, Muszka — bejutott a legjobb nyolc közé. ★ Hétfőn délután a KISZÖV Báthori utcai székházában a Nyíregyházi Spartacus elnöksége és Czimbalmos István, a KISZÖV elnöke fogadta az NB I-es női röp'labdacsapat tagjait. Köszöntötték a vidék legjobbja cím elnyerése alkalmából és pénzjutalmat adtak át a csapat tagjainak. (d. gy.) Szabolcsi nyomdászéi kér Miskolcon Szombaton és vasárnap rendezték meg Miskolcon a hagyományos Gutenberg Kupa labdarúgótornát. A küzdelmekben három csapat vett részt: a Borsodi Nyomda, a Nyírségi Nyomda és az Alföldi Nyomda. A csapatok körmérkőzést vívtak és így alakult ki a végeredmény. A tornát a hazai környezet előnyét élvező Borsodi Nyomda nyerte. Eredmények: Nyírségi Nyomda—Alföldi Nyomda (Debrecen) 3:0 (1:0), A szabolcsi csapatban a következők játszottak: Kovács — Csuhanics, Podlovies, Majch- rovics, Varga I., Balogh, Szóród, Varga II., Heidinger, Kö- kösi, Gavallér, Mráz, Hucmán. Izgalmas mérkőzésen Szórád 2 és Varga II. góljával megérdemelten nyert csapatunk. Borsodi Nyomda—Nyírségi Nyomda 2:1 (1:1). Balszerencsés körülmények között vesztett a nyírségi csapat. A győztes gól a befejezés előtt 2 perccel esett. Ha döntetlen marad áz eredmény, úgy ők nyerik a tornát, mert a hazaiak az első mérkőzésükön csak 0:0-as döntetlen eredményt értek el az Álföldi Nyomda ellen. A torna végeredménye: 1. Borsodi Ny. 2 1 1 — 2:1 5 2. Nyírségi Ny. 2 1 — 1 4:2 2 3. Alföldi Ny. 2 — 1 1 0:3 1 Varga József 36 ezret fizet a totó 1. Kecskemét—F<5 SPED 1 6:3 2. Pécsi B.—Szol. MTE 2 0:1 3. Özd—Bp. Spartacus 1 1:0 4. KELTEX—KKFSE 2 0:9 5. Vecsés—Postás 2 0:3 6. KISTEXT—Budafok 2 1:4 7. Sátoraljaújhely—MGM 1 3a 8. Gyula—Szegedi Dózsa 1 2:1 9. K. Rákóczi—Táncsics 2 0:1 10. Dorog—Esztergom 1 2:1 11. Cegléd—MÁV DAC 2 1:5 12. Szolnoki MÁV—PVSK 2 2:3 13. SZVSE—Miskolci VSC 1 3:1 +1 14. Szegedi AK—Kk.-halas X 0:0 A 28. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők: 13 találatős 11 darab, nyereményük egyenként .36 110 forint, 13 plusz 1 találatos szelvény nincs, 12 találatos 233 darab, 1137 forint, 11 találatos 2293 darab, nyereményük 115 forint, 10 találatos 14 645 darab, a ny«- reményük egyenként 27 forint. A II. hétre átvitt jutammösszeg 375 141 forint. A TERMELŐSZÖVETKEZETEK ÁRUÉRTÉKESÍTÉSÉT SZERVEZŐ IRODA IPARI KOOPERÁCIÓT szervező főosztálya értesíti tisztelt ügyfeleit, hogy megrendeléseké!1 elfogad NIKECELL polistirolhab tömbre (3000x1000x500 mm) és méretre vágott táblákra műbizonylattal, rövid szállítási határidőre LEGFONTOSABB ALKALMAZÁSI TERÜLETE: hűtőházak, szállítóeszközök, üzemépületek h ő s z i • INFOfcMACIŐ, TANÁCSADÁS: VEVŐSZOLGÁLATUNKNÁL Budapest, XI., Fehérvári n. 118. sz. Télefon: 452—700. írásbeli megkeresésre díjmentes mintát küldünk. (Bp. 694)