Kelet-Magyarország, 1971. július (31. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-24 / 173. szám
W. oldat REt ET - MA GY A R ORS Z A G mi. július *v Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy a .folyó évben kiadott ajándékutalványok sorsolása július 15-és? Mátészalkán, a „KRASZNA” ÁRUHÁZUNKBAN megtörténi. A kisorsolt nyertes utalványok: Nyertes sz. Nyereménytárgy Értéit 51 t4erámiaváza 135,— 199 Mofém kávéőrlő 275,— 397 Asztali lámpa 114,838 Teáskészlet 810,— 1209 Női neszeszer 340,— 1413 W. f, vasaló zsinórral 147,50 1963 Női karóra 440,— 3567 Esernjrő 210,— 3596 Zambi takaró 205,— 3614 Előszobs-tükör 282,— 3680 Műszőrme szőnyeg 388,— 3812 Bőr levéfyárca 180,— 3906 Autopress kávéfőző 2 szem. 104,— 3934 Női táska 180,— 4357 Kenyérpirító 215,— 4368 Kerámia padlóváza 501,— 4470 Kristályhamozó 222,— 4898 Arai szőnyeg 100X200 888,— 4906 Asztali lámpa 391,30 4933 Likőröskésztet ' 250,— 5067 Crepp-paplaoi garnitúra 365,— 5076 W. 1. vasaló zsinórral 147,50 5154 Fii. táska 270,— 5.471 Aptopress kávéfőző 4 szem. 135,— 61k7 Mtxheir díszpárna 158,— 6362’ TR. 8. elemes borotva 160,50 6395 Sellő ventillátor 175,— 6413 TR. 8. elemes borotva 160,50 6572 Panofix. szőnyeg 409,— 7356 Fémszálas stóla 150,— 7465 Lehel hűtőszekrény, 125 lit. 4 590,— 7819 Autopresss kávéfőző 4 szem. 135,— 8654 Velence női kerékpár 1 150,— 9017 .NDK falikar 215,30 9291 'Panofix szőnyeg 398,— 9494 Esernyő 228,— 9566 Be-bo-scher villanyborotvu 390,— 9569 Bőr levéltárca 180,— 9759 Líkőröskészlet 250,— 11161 Esernyő 250,— 11578 Mafém kávéőrlő 275,— 12017 WF. 1. rezsó 128,— 12469 Diana kisközép Szőnyeg 140X200 417,— 12556 Crepp-paplan garnitúra 365,— 12566 Női karóra 440,— 12810 Fii. táska 270,— 13164 Be-bo-scher villanyborotva 390,— 15177 Mosógép 1 660,— 15467 Kenyérpirító 215,— 15497 Zsurgarnitúra 231,— 15566 Női neszeszer 340,— 16317 Kerámiaváza 132,— 16466 W. 1. vasaló zsinórral 147,50 16537 Fii. karóra 449,— 16599 Ztembi takaró 205,— 16885 Fii. karóra 449,— 17194 Kristályhamuzó 222,— 17209 Ffi. karóra \ 449,— 17271 Crepp-paplan garnitúra 365,— 17942 Női karóra 440,— 18180 .T'-£i Moped motorkerékpár 3 940,— 18189 7,Ji táska 320,— 19262 Be-bo-scher villanyborotva 390,— 19303 Ffi. karóra 449,— 19641 Háztartási mérleg 146,— 19769 Asztali lámpa 114,— 20828 NDK falikar 215,30 21319 Fortuna televízió, antennával 6 200,— 21418 Zambi takaró 205,— 22033 Kerámia falikép 365,— 22303 Sokol zsebrádió 600,— 22503 Fémszálas stóla 150,— 22516 Zsurgarnitúra 231,— 22801 Kerámia falikép 365,— 23358 WF. 1. rezsó 128,— 23580 Kerámialámpa 198,80 23697 Mofém kávéőrlő 275,— 23978 Kézi csőm. perzsaszőnyeg 80X160 1 340,— 24457 Női táska fonott 180,— 24567 Moher díszpárna 158,— 24647 Női karóra 440,— 24864 Ffi. karóra 449,— 24910 Női karóra 440,— 25031 Autópress kávéfőző 2 szem. 104,— 25201 Autópress kávéfőző 4 szem. 135,— 26167 Panofix faliszőnyeg 354,— 26534 Sellő ventillátor 175,— 26544 Női táska 320,— 26719 Női táska 144,— 26775 Zsurgarnitúra 231,— 26929 Panofix szőnyeg 361,— 26980 Sokol zsebrádió 600,— 27007 Kerámia padlóváza 474,— 27167 Esernyő 250,— 27243 Autópress kávéfőző 2 szem. 104,— 27362 Előszobatükör 277,— 27555 Centrifuga 1480,— 27859 Szovjet összekötő szőnyeg 100X180 1 070,— 28001 Kerámialámpa 198,80 28109 Moher díszpárna 158,— A nyeremény tárgyak utalvány ellenében 1971. augusztus 31-ig a „Kraszna” Áruházban Mátészalkán átvehetők. ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA MÁTÉSZALKA (661) $ Köszönetét mondunk , mindazoknak, akik drága férjem és drága édesapánk KATONA ANDRÁS elhunyta alkalmából együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. Makarenko út 82. sz. (4083) Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a drága jó férj, szeretett édesapa, nagyapa, testvér és rokon TASSY ISTVÁN 71 éves korában, hosszas szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat folyó hó 24-én, délután 2 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Görögszállás. (267233) Le akar fogyni r BÉRELJEN „CSINI” MASSZÍROZÓ GÉPET A KÖLCSÖN ZÖBOLTBOL. Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 8. Telefon: 16—08. A Műszaki Anyag- és Gépit ercsit cdcfrni Vállalat debreceni kirendeltsége Debrecen, Bajcsy-Zs. utca 11. Telefon: 11—834. műszaki becslést tart 1971. július 28-án NYÍREGYHÁZÁN. Írásbeli bejelentésüket' kérjük MAGÉV-kirendeltség, Debrecen, Bajcsy-Zs. u. 11. címre beküldeni. Foglalkozunk használt gépek, műszerek, szerszámok vételével, eladásával és közvetítésével. (660) A HAJDÚ MEGYEI Állami építőipari vallalat felvételre keres kőműves, ács, vasbetonszerelő, víz-, fűtésszerelő, karbantartó villanyszerelő, lakatos, üveges, festő, bádogos, szigetelő, hideg- és melegburkoló szakmunkásokat, valamint kubikosokat és segédmunkásokat. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11. sz. (D. 300110) A KELET MAGYARORSZÁG HIRDETÉSI TARIFÁI Többek érdeklődésére közöljük a Kelet-Magyarországban A hirdetéseket a megjelenés előtti napon délelőtt 11 óráig kérjük leadni. Keretes hirdetéseknél a meghatározott helyre kért megjelenésről is gondoskodunk 30 százalékos felár felszámításával. Fényképes, rajzos hirdetéseknél a kép és a rajz. valamint azok kliséinek elkészítési költsége a megrendelőt terheli. E költségek vállalása mellett a fotókat, rajzokat megbízásból elkészíttetjük, az illusztrált hirdetéseket szakembereink megtervezik. VÁLLALTOK MINDENFAJTA PROSPEKTUS. GYÁRTMÁNYISMERTETŐ. MŰSORFÜZET STB MEGTERVEZÉSÉT, KÜLÖNFÉLE REKLÁM- ÉS PROPAGANDAANYAGOK. BROSÜRÁK, KÖNYVEK KIADÁSÁT. NYOMDAI KIVITELEZÉSÉT, SZAKEMBEREINK E TÉREN MEGRENDELŐINK RENDELKE ZÉSÉRE ÁLLNAK SZABOLCS MEGYEI LAPKIADÓ VÁLLALAT Nyíregyháza, Zrínyi Ilona o. 3—5. Tel.: 30—00. Miniszteri rendelet az építőanyagok minőségének tanúsításáról feladott hirdetések árait: 1. KERETES HIRDETÉSEK Hétköznap: Vasárnap hasáb/mm 3,— Ft 4,50 Ft 2. KERETES KIHIRDETÉSEK (apró között), hasáb/mm 3. SOROS KÖZLEMÉNYEK: 3.— Ft 4.50 Ft lakosságtól, nem üzleti Jellegű, soronként Közületi és egyéb üzleti 6,— 12,— Ft Jellegű soronként 4. APRÓHIRDETÉSEK 12,- Ft 24,- Ft lakosságtól, nem üzleti JeLlegű, szavanként Közületi és egyéb üzleti 1,- Ft 2,— Ft Jellegű (ingatlan, gépjármű, munkagép stb.) szavanként (Apróhirdetéseknél az első szó 2,- Ft 4,— Ft két szónak számít) JELIGÉS HIRDETÉSEK kezelési díja 5,— Ft Az építésügyi és városfejlesztési miniszter rendeletet adott ki az építőanyag-ipari, a beton- és vasbetonipari, valamint az épületasztalos-ipari termékek minőségének tanúsításáról. A rendelet lényegében a korábban — még 1968 végén — megjelent kormány- rendeletnek az építőanyagipari alkalmazását szabályozza, s kiterjed mind az állami vállalatokra, mind a szövetkezetekre. A felhasználó, megrendelő, illetve a vásárló számára eddig az áru számlája igazolta, hogy milyen minőségű terméket vett át. Az új rendelet értelmében a vevő, felhasználó közvetlenül megbizonyosodhat arról, hogy milyen minőségű árut kapott; az osztályba sorolást bizonyítvány, műszaki leírás vagy jel, bevésett, beégetett jel- 'zés, vagi' címke tanúsítja. A téglaipar néhány gyára már próbálkozik azzal, hogy a különböző minőségű téglát más-más színnel jelölje. A megrendelő tehát ezután kérheti a minőségi bizonyítványt és ezt a terméket előállító üzem köteles megadni. A tovább forgalmazó, vagyis a nagy és kiskereskedelmi vállalat viszont az előállító vállalat minőségi bizonyítványáról köteles másolatot adni, amennyiben azt a vásárló, adott esetben a magánépítő, vagy az építő vállalat kéri. A rendelet nem vonatkozik az építőipari tevékenységre, illetve az építményre, mint végtermékre. Egy épületnél ugyanis más-más rendeltetésre, különböző minőségű anyagokat használhatnak fel. A rendelet az építésfelügyeletről szóló kormányrendelet végrehajtására ugyancsak most kiadott miniszteri rendelethez kapcsolódik, amely arról intézkedik, hogy az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium megbízásából az Építésügyi Minőségellenőrző Intézet és annak minőségvizsgáló állomásai lássák el a hatósági minőségi ellenőrzést. Az építtetők védelmében szúrópróbaszerűen ellenőrizhetik például az építőanyagok gyártását, azok felhasználását, kész épületeket és a munkát építés közben is. Amennyiben az építő — akár állami szerv, akár magán- személy — azt tapasztalja, hogy nem a jelzett minőségű anyagot kapta, kérheti annak hatósági felülvizsgálatát. A termékek minőségének tanúsításáról szóló miniszteri rendelet kihirdetése napján lép életbe, s már megkezdték az egységes ágazati minősítési jelek, módok kialakítását és az ehhez szükséges szabványok kidolgozását is. AZ ARCHAIKUS, A KLASSZIKUS GÖRÖG, a hellénisztikus, a reneszánsz, a római művészet és az egyetemes kultúrtörténet többi nagy jejezete tárul az olvasók elé a Corvina Kiadó most indult új albumsorozatában, amely „Az európai művészet nagy korszakai” címet viseli. Bemutatják az albumok az ókeresztény és a bizánci művészetet, gótika, a barokk, a klasszikus és a romantikus művészet kialakulását, nagy produktumait. Az új sorozat mindegyik kötetében bevezető tanulmány található, a művészettörténet egy-egy fejezetének avatott tollú ismerőjétől. A Nyíregyházi Dohány- fermentáló Vállalat I. műszakos karbantartási (tmk) munkára férfi segédm unkásokaí felvess Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (666) Terjesztési munkára felveszünk érettségizett, személyautóval, vagy motorkerékpárral rendelkező dolgozót , Cím a Kiadóban, ÉSZAKI ALKÖZPONTIAK, figyelem: Munkaidő után is kényelmesen megjavíttathatja óráját. Mindenfajta kar-, zseb-, ébresztő-, gépkocsi km- és időjelző órát a legrövidebb határidővel. Olcsó ia vitás! árak. minden 25. óné’ ingyen javítok. 6. HÓNAP GARANCIA. Sárosy József, órás Északi körút 10. («10) A Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat FELVESZ AUTÓSZERELŐ, AUTÓVILLAMOSSÁGI SZERELŐ, KŐMŰVES, ACS. VIZ-, GÁZSZERELŐ, VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT, TOVÁBBÁ: KUBIKOS ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jó kereseti lehetőség. Minden héten szabad szombat. Meleg ebéd 4.50 Ft-ért. A munkahelytől távol lakók részére munkásszállást biztosítunk és különélési pótlékot fizetünk. NAGYOBB EPlTÉSI KÖRZETEKBŐL GÉPKOCSIVAL NAPONTA HAZASZÁLLÍTJUK DOLGOZÓINKAT. JELENTKEZNI LEHET: Nyírbátor, Mátészalka, Kisvárda. Tuzsér, Záhonyban lévő építésvezetőségeken és a vállalat központjában. Nyíregyháza, Toldi út 1. (266994) Az „ÉRDÉRT” V. mátészalkai telepe segédmunkás MUNKAKÖRBE férfidolgozókat vesz fel, jó kereseti lehetőséggel. Heti 44 órás munkahét, kéthetenként szabad szombat biztosítva. Jelentkezés az „ÉRDÉRT” V. mátészalkai telep munkaügyi csoportjánál. (663) KÖZPONTBAN lévő fűtött garázst keresünk folyamatos igénnyel. Ajánlatokat a következő helyen kérjük megtenni: GUMIGYÁR, Nyíregyháza, Barta, személygépkocsielőadónál. Telefon: 15—40. (102 mellék.) (4033) Nyíregyházi Dohányfermentáló Vállalat gyakorlattal rendelkező tehergépkocsivezetőt felvesz „D” kategóriával rendelkezők előnyben. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (654)