Kelet-Magyarország, 1971. június (31. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-15 / 139. szám

1971. Június IS.

KEt,RT MAGYARORSZÁG

S. oldal

Nyíregyháza, déli ipartelep

A DÉLI IPARTELEP EGYIK LEGNAGYOBB LÉTESÍTMÉNYE LESZ A HUL- LÄMPAPIR ÉS DOBOZGYÄR.

INNEN INDULNAK AZ ORSZÁGBA A GÉPJÁRMÜVEK EZREI.

A városban lakók ritkán vetődnek a déli, ipari körútra. Pedig aki végighalad a kétkilométeres útszakaszon, sok látnivalót talál. Néhány éve kis kertek, rit- kásan épült családi házak, burgonya-, kukoricatáblák világa volt itt.

Ma kétfelöl van ide bejárat. A Nagykállói útról és a Debreceni út fejöl. Képeinkkel ez utóbbin léptünk Nyíregyháza déli ipari negyedébe. A TÜZÉP- telepet elhagyva bálra van az elágazás. Az itt elhaladó szállítójárművek közül tízből hat letér a balra elágazó vargabetűt leíró körútra. Valódi ipar bontakozik itt ki, ahová árut, nyersanyagot hoznak, ahonnan termékeket visznek. Ide hozzák a Szovjetunióból érkező tehergépkocsi-rakományokat is.

Az egyik nagy beruházás itt a papírgyári építkezés.

Nyíregyházi méreteket tekintve is hatalmasnak mondható a nagyszerű csarnokok kibontakozó látképe. Az építők egy része a belső : S k‘i k^rfeésékéri, irtások a tető szigetelésén dolgoznak. Továbbhaladva nagykereskedelmi raktártelep, majd a másik nagy beruházás a HAFE következik. A két óriás csarnok már mutatja arcát. Az egyikben állnak a darupályák, a másikba hordják a gépi berendezések sorát. A HAFE — most már kisebb méretűnek tűnő — első itteni üzeme továbbra gyártja a galván- kádakat és vietnami megrendelésre a festőberendezést. Közel 20 millió forintért épült a Kelet-magyarországi Faipari Vállalat új telepe. A világos üzemben a gépesítés tűnik ki először. Ugyanitt találjuk a gépjárműtechnikai vállalat telepét, aho] 600—700 szállítójármű várja új tulajdonosát. Az ipari negyed létesítményei közelében a munkások építik fel családi otthonaikat. Több utca áll már szép, új házakkal. A burgonya- és kukoricatáblák helyén Nyíregyháza egyik ipari központja bontakozik.

MEGKEZDTÉK A HAFE UJ CSARNOKAINAK BERENDjsz.éSÉT.

KORSZERŰ GÉPEK, VILÁGOS MUNKATEREM A KELET-MAGYARORSZÁGI FAIPARI VÁLLALAT TELEPEIN.

KÉSZÜL A FESTŐBERENDEZÉS A HAFE UJ GYA RÁBÁN.

AZ IPAR TÖVÉBEN — UJ MUNKÄSHÄZAK SORAKOZNAK.

Kép és szöveg: Hammel József