Kelet-Magyarország, 1971. június (31. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-15 / 139. szám
ancvin. évfolyam. 139. szám ÄRA: 80 FILLÉR 1971. JÚNIUS 15, KEDD LAPUNK TARTALMÁBÓL Ládák helyett — viták (3. oldaíf Nyíregyháza, déli ipartelep (5. oldal» A labdarúgópályákról jelentjük (6—7. oldal) Tömeggyilkosság Detroiíban (8. oldal) Kádár János vexetésével Losonczi Pál MSZMPpártküldöttség utazott az NSZEP Vili. kongresszusára Ausztriába látogat Losonczi Pál, az Elnöki Ta- kének meghívására június 28 nács elnöke és felesége —július 2 között hivatalos lá- Franz Jónásnak, az Osztrák togatást tesz az Osztrák Köz- Köztársaság szövetségi elnö- társaságban, Sorra érkeznek a vendégek Berlinbe Az SZKP delegációját L Brezsnyev vezeti ‘ A Német Szocialista Egy- »égpárt Központi Bizottságának meghívására Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével hétfőn küldöttség utazott a párt június 15-én megnyíló VIII. kongresszusára. A küldöttség tagjai: Nyers Rezső, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, dr. Bodnár Ferenc, a KB tagja, a Borsod megyei pártbizottság első titkára és Kovács Imre, a Magyar Népköztársaság berlini nagykövete, alti az NDK fővárosában csatlakozik a küldöttséghez. A delegáció búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelentek: Biszku Béla és Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság tagjai, a Központi Bizottság titkárai, Benkei András, a KB tagja, belügyminiszter, dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter, Púja Frigyes, a KB tagja, a külügyminiszter első helyettese, Katona István, a KB tagja, az agitációs' és propagandaosztály vezetője, Gye- nes András, a Központi Ellenőrző Bizottság tagja, a KB külügyi osztályának vezetője. Jelen volt Heinz Knobbe, a Német Demokratikus Köztársaság magyarországi nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Küldöttségünk hétfőn délután megérkezett Berlinbe. Kádár Jánost és a magyar küldöttség tagjait a berlin— schönefeldi repülőtéren az NSZEP Politikai Bizottságának tagjai: Erich Honecker, Walter Ulbricht, Willi Stoph, Hermann Axen, Fridrich Ebert, Kurt Hager, Günter Mittag, Erich Mückenberger, Alfred Neumann, Horst Sin- dermann, Paul Verner és Herbert Warnke; a Politikai Bizottság póttagjai: Walter Halbritter, Werner Jarowins- kyr Günter Kleiber, Werner hamberz és Margarete Müller fogadták. A schönefeldi repülőtér körül összegyűlt berliniek lelkesen köszöntötték a magyar küldöttséget, amely az üdvözlések után a szállására hajtatott * Hétfőn délután a Német Szocialista Egységpárt VIII. kongresszusának tanácskozásaira Berlinbe érkezett heonyid Brezsnyev főtitkár vezetésével a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttsége. Ugyancsak hétfőn délután érkezett meg az NDK fővárosába Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Bolgár Kommunista Párt, a Lengyel Egyesült Munkáspárt és a Mongol Népi Forradalmi Párt küldöttsége. A Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának delegációt Gustáv Husák, a KB főtitkára vezeti. A Bolgár Kommunista Párt delegációjának vezetője Todor Zsivkov, a KB első titkára, a minisztertanács elnöke. A Lengyel Egyesült Munkáspárt küldöttségét Edward Gierek, a KB első titkára vezeti. A Mongol Népi Forradalmi Párt küldöttsége Jum- zsagijn Cedenbalnak, a KB első titkárának vezetésével érkezett Berlinbe. A Román Kommunista Párt küldöttsége Paul Nicu- lescu-Mizilnek, a Központi Bizottság állandó elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével már délelőtt megérkezett Berlinbe. Hétfőn délben Berlinbe érkezett a Vietnami Dolgozók Pártjának küldöttsége is, Le Dúc Thónak. a PB tagjának, a KB titkárának vezetésével. A testvéri szocialista országok pártjainak küldöttségeit a NSZEP Politikai Bizottságának tagjai és póttagjai fogadták Berlin schönéfeldi repülőterén. A repülőtéri, fogadtatás után a küldöttségek az ünneplő berliniek sorfala között hajtattak szálláshelyükre. Ortornát közvetített a kozmoyízió Komplex kísérleteket végeztek a Szállottal Budapestire érkezett Miloslav Hruskovic A magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési vegyes bizottság elnöki találkozójára dr. Ajtai Miklósnak, a Mi ni sztertanács elnökhelyettesének, az együttműködési bizottság magyar tagozata elnökének meghívására hétfőn Budapestre érkezett Miloslav Hruskovic, az együttműködési bizottság csehszlovák tagozatának elnöke. A tárgyalások a nap folyamán a Parlament épületében megkezdődtek. Nyers Rezső. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára hétfőn hivatalában fogadta Miloslav Hruskovicot, a Csehszlovák Kommu/..sta Párt Központi Bizottságának titkárát, a magyar—csehszlovák gazdasági és műszakitudományos együttműködési vegyes bizottság csehszlovák tagozatának elnökét. A baráti eszmecserén részt vett dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese. az együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke, valamint Frantisek Dvorsky Csehszlovákia budapesti nagykövete is. Aczél György látogatása Cegléden Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. a Központi Bizottság titkára hétfőn Ceglédre látogatott. Útjára elkísérte Cser- venka Ferericné, a Pest megyei pártbizottság első titkára és dr. Mondok Pál. a megyei tanács elnöke. A vendégeket Kürti András, a ceglédi tanács elnöke és Sági Ferenc, a városi pártbizottság osztályvezetője tájékoztatta Cegléd életéről, fejlődéséről és a soron lévő feladatokról. A vendégek első útja a ceglédi Vörös Csillag Termelőszövetkezetbe vezetett, ahol Szabó Ferenc elnök számolt be a közös gazdaság munkájáról. Ezután a város 476 ágyas kórházát keresték fel, ahöl dr. Unoka József igazgató főorvos mutatta be a korszerű létesítményt. Délután a Kossuth Lajos művelődési házban rendezett gyűlésen Aczél György tájékoztatta a résztvevőket az időszerű bel- és külpolitikai kérdésekről. Ülést tartott a képviselőcsoport A szovjet kozmoví- zió hétfőn a Szaljut orbi- tális tudományos állomás személyzetének tornagyakorlatait közvetítette. A személyzet tagjai, számításba véve a Föld körüli térség sajátos feltételeit, naponta legalább két órát testedzésre fordítanak. — Még a világűrben sem akar elszakadni a földtől — kommentálta a kozmovízáó riportere Vlagyiszlav Volkov fedélzeti mérnök „testgyakorlását”, aki figyelmen kívül hagyva a súlytalansági állapotot, az űrállomás egyik szektorában szorgalmasan „edzett” a mozgó futópályán. — Jól érezzük magunkat — jelentették a Földnek az űrhajósok. Mint a TASZSü különtu- dósítója jelentette, a szovjet kozmikus távirányításd köz* pontból komplexkísérletet hajtottak végre a Szaljut orHétfőn Budapestre érkezett a Német Szövetségi Köztársaság gazdasági delegációja, amelyet dr. Peter Hermes, az NSZK külügyminisz- tertaqxanak tárgyaló nagyköbitális tudományos állomás, valamint egy IL—18 és egy AN—2 mintájú repülőgép részvételével. Amikor a Szaljut Kraszno- vodszk környékén a Kaspi- tenger partvidéke fölött haladt el, a levegőbe emelkedett a két repülőgép, amelyeknek fedélzetén ugyanolyan típusú műszereket helyeztek el, mint az orbitális állomáson. Az 1L—18-as nyolc kilométer magasságból, az AN—2 mintájú repülőgép tőle 300 méter távolságból végezte ugyanazokat a kísérleteket, amelyeknek célja a Kaspi-tenger és a környező talaj színképének meghatározása volt, különösen annak kiderítésére, hogyan hatnak az ilyen kísérletekre a légköri viszonyok. Ugyanakkor a Szaljut szintén végzett hasonló vizsgálatokat a Kaspi- tengerre és környékének talajára vonatkozólag. A komplex kísérlet révén állavete vezet. A magyar—NSZK vegyes bizottsági tárgyalások a két ország közötti árucsereforgalom és a gazdasági együttműködés kérdéseiből kedden kezdődnek a Külkereskedelmi Mimsztériurabaa. pit jak meg az atmoszférikus tényezők hatását az ilyen ki serieteknél. A Szaljut szovjet tudományos űrállomás személyzete folytatja a tudományos kutatási és kísérleti program végrehajtásátA hétfői munkanap folyamán kísérleteket végeztek az önálló navigációs rendszer kidolgozására, Volkov, Paca- jev navigációs méréseket végzett, amelyek eredményeként Pacajev a fedélzeti számítógép segítségével meghatározta az állomás pályájának paramétereit. Az űrhajósok az égjük rádióösszeköttetés ■ alkalmával televíziós riportot adtak. Egy különleges készülék segítségével azt kutatják, hogy a huzamosabb idejű kozmikus optikai megfigyelések során-az emberi szem alkalmazkodó és konvergencia képessége mennyi időre őrizhető meg. A kísérletet harminc percen át folytatták, mialatt az állomás a Föld megvilágított oldala fölött tartózkodott. A Szaljut 12,30 órakor kikerült a Szovjetunió rádióészlelési övezetéből. A jelzett időpont óta a Szergej Korol- jov akadémikus, tudományos kutatóhajó, valamint a Mol- nyija—1 távközlési szputayik segítségével tartják fenn a kapcsolatot az állomás személyzetével. Az országgyűlési képviselők Szabolcs-Szatmár megyei csoportja hétfőn ülést tartott Nyíregyházán. Az ülésen megbeszélték a Parlament soron következő ülésszakának előkészületeit. Széplaki János, a megyei tanács pénzügyi osztályának helyettes vezetője a taHétfőn délelőtt Nyíregyházán, a megyei tanács vb-ter- mében ülést tartott a megyei tudományos koordináló bizottság. Dr. P. Szabó Gyula megyei tanácselnök-helyettes megnyitója után a szakemberek szakosztályokban tanulmányozták a megye középtávú fejlesztési tervét és összegyűjtötték az egyes részekhez kapcsolódó javaslatokat. A bizottság együttes ülésén aztán a szekciókban kidoigonáesox, Grencsó István, a Magyar Nemzeti Bank megyei igazgatóságának helyetí- tes vezetője az állami vállalatok múlt évi gazdálkodásáról tájékoztatta a képviselőket. Végül megvitatták a képviselőcsoport idei munkaprogramját. zott javaslatokat Scholtz Béla (munkahelye a NYIRTERV), Valovics Gyula (Alkaloida), Gyúró Imre megyei tanács elnökhelyettes és dr. Klencz- ner Imre (agrotechnikai intézet) ismertette. A tudományos koordináló bizottság javaslatait a középtávú fejlesztési terv kiegészítésére, esetleges változtatásaira a megyei tanács végrehajtó bi?ottsága elé terjesztik. Magyar—NSZK gazdasági tárgyalások kezdődnek Járásiatok a megye ötéves tervéhez A megyei tudományos koordináló bizottság ülése küldöttség Belgrádiban Belgrádban hétfőn megkezdte jugoszláviai megbeszéléseit a Magyar Szocialista Munkáspárt tanulmányi küldöttsége. A delegáció Jakab Sándornak, az MSZMP Központi Bizottsága tagjai vak, a Központi Bizottság osztályvezetőjének vezetésével vasárnap este érkezett Belgrádiba és a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége elnökségének meghívására egy héten át tanulmányozza a JKSZ mufiká- ját. A küldöttséget a belgrádi pályaudvaron Kolj Siroka, a JKSZ elnökségének tagja fogadta. Jelen volt Tóth Elek belgrádi magyar hagy kivet is. Gáspár Sándor a BKV-nál Gáspár Sándor, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja,' a SZOT főtitkára — Gémyi Kálmánnak, a budapesti pártbizottság osztályvezetőjének, Tóth Istvánnak, a Közlekedési- és Szállítási Dolgozók Szakszervezete főtitkárának, dr. Nagy Rudolfnak, a fővárosi tanács közlekedési igazgatósága főigazgatójának és Molnár Jánosnak,. a KPM főosztály- vezetőjének társaságában — hétfőn látogatást tett a Budapesti Közlekedési Vállalatnál. Délután Gáspár Sándor nagyaktíván találkozott a vállalat párt-, társadalmi és fö- inegszervezeti vezetőivel, munkásaival, s tájékoztatta őket időszerű politikai kérdésekről. Elutazott a lengyel katonai delegáció A lengyel néphadsereg katonai küldöttsége, néhány napos magyarországi látogatás után. hétfőn elutazott hazánkból. A delegáció itt-tar- tózkodása során eszmecserét folytatott a magyar néphadsereg hadtápszolgálat vezető tábornokaival, tisztjeivel és kölcsönösen tájékoztatták egymást szakmai kérdésekben. A küldöttség vezetőjét, Mteczyslaw Obiedzinski altábornagyot fogadta Czinega Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter. Vietnami építésügyi küldöttség Budapesten Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter meghívására hétfőn Búi Quang Taonak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság építésügyi miniszterének vezetésével vietnami építésügyi küldöttség érkezett Budapestre. A delegáció tíz napot tolt Magyarországon. Megbeszéléseket folytat a magyar építésügy vezetőivel a két ország építésügyi kapcsolatainak erősítéséről, s megtekint számos fontos budapesti és vidéki építkezést VILÁG PROLETÁRJAI,EGYESÜLJETEK!
