Kelet-Magyarország, 1971. június (31. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-04 / 130. szám
&XVI1L ÉVFOLTAM, 130. 6ZÄM ÄRA: 80 FILLER 1971. JtNIUS 4, PÉNTEK LAPUNK TARTALMÁBÓL A nevük márka (3. oldalj A rádió és televízió jövő heti műsora (4. oldal) Uj bérleti díjak (5. oldal) Sportíurmix (7. oldal) Munka a földeken Az utóbbi napokban az egész megyét érintő esőzésekből különösen bőségesen hullt csapadék a szatmári részeken, ahol több az öntözőberendezés is. A kalászosok a szemképződéshez szükséges csapadékot mindenütt megkapták. Ha valami természeti csapás nem jön, az idén kenyér- és takarmány- gabonából is sokkal jobb termést takaríthatunk be, mint az elmúlt évben. Nagyobb lesz a szalmatermés is, ez az aratásban fokozott felkészülést kíván. A nagy tömegű növényzetben lassabban haladnak a gépek, kevesebb lesz a napi teljesítmény, könnyebben törnek a vágó- és felvonószerkezetek.. Tehát a javításokkal, pótalkatrészekkel már most úgy kell készülni, hogy nehezebb lesz az aratás. A kalászosoknál csak az aratási felkészülés jelent teendőt, de a kapások ápolása, növényvédelme olyan napi feladat, ahol minden óra késedelem súlyos károkat okozhat. Az eső nemcsak a kultúrnövényeknek kedvezett, Iranern a gyomoknak is. A megyei tanács mezőgazdasági osztályára összefutó tapasztalatok szerint több helyen megkéstek a kukorica első kapálásával. Különösen a kötött szatmári talajokon van néhány szövetkezet elmaradva, ahol az esőzések miatt sem géppel, sem lókapával nem lehetett a talajra rámenni. A megyei növényvédő állomás azt javasolja a szövetkezeteknek, ahol a kukoricában túlnyomóan kétszikű gyomok ütötték fel fejüket, ott az ismert dikonirttal jól tudnak védekezni. A burgonyatáblákon a növényápolással egyidőben nagyon sürgős teendő a burgonyabogár és a burgonyavész elleni védekezés. Az elmúlt évben a járványos burgonyavész mintegy 200 milliós kárt tett Szabolcs-Szat- már burgonyaföldjein. Az idei időjárás nagyon kezd hasonlítani a tavalyihoz, tehát fennáll a veszély most is. Számottevő eredményt csak megelőzéssel lehet elérni, vagyis a védekezést a vész fellépte előtt meg kell kezdeni. Az állomás elsősorban a réztartalmú szerekkel való permetezést ajánlja. A gyümölcsösök, a szőlők védelme is a legdöntőbb szakaszába érkezett. A csapadékos időjárást váltó meleg órák, napok nagyon kedveznek a különböző gombakártevőknek, de megkezdődött a pajzstetű rajzása is. Általában szépek a konyhakerti növények is. A gyomok azonban itt is sokkal „élelmesebbek”, mint a gazda növénye. Kapa, kapa és vegyszer, mert különben a várt jó termés kárba veszhet. A rétek, a hereföldek szintén jó termést adnak az idén, de ezt idejében és kiváló minőségben be is kell takarítani. Van hát teendő. Nincs most szinte egy talpalatnyi föld a határban, ami gépet, embert ne kívánna. Nincs aki megmondaná mennyit hozott az „aranyat érő” májusi eső. Annyi bizonyos, százmilliókban kell számolni. Ez azonban még nincs a magtárban, a piacon, sem a szérüskertekben. Ahhoz, hogy a kedvező időjárás hatása realizálódjon, júniusban megfeszített, tervszerű munkát kell végezni a mező- gazdasagban. les. bj A Minisztertanács ülése Magyar páriküldöttség utazott a mongol párt kongresszusára A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott Dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese beszámolt azokról a tanácskozásokról, amelyeket Milen- ko Bojaniccsal, a Szerb Szocialista Köztársaság végrehajtó tanácsának (kormányának) elnökével folytatott, aki hivatalos baráti látogatáson tartózkodott hazánkban. A magyar—jugoszláv együttműködés további javítását szolgáló megbeszéléséket a kormány hasznosnak ítélte és a jelentést tudomásul vette. A pénzügyminiszter beszámolt az 1970. évi állami költségvetés végrehajtásáról. A kormány a törvényjavaslatot elfogadta, s elhatározta, hogy azt az országgyűlés elé terjeszti. A kormány megvitatta és elfogadta az Országos Tervhivatal elnökének jelentését a népgazdaság 1971. I. negyedévi fejlődéséről, valamint a munkaügyi miniszter előterjesztését ugyanezen időszak munkaügyi helyzetéről. Az év első három hónapjában az ipari termelés 5,7 százalékkal emelkedett. Az építőipar a tervezettnél nagyobb, 11 százalékos növekedést ért el. A mezőgazdaság területén a munkák megfelelő ütemben folynak, gyarapodott a sertés- állomány. Az ipari termelés többlete teljes egészében a termelékenység növekedéséből származott. A kormány nagy gondot fordít arra, hogy a vállalatok beruházási kötelezettségvállalásaikban ne lépjék túl a számukra rendelkezésre álló pénzügyi lehetőségek kereteit. A kormány határozatot hozott olyan jogi szabályozás kidolgozására, amely biztosítja a fedezetlen kötelezettségeket vállaló személyek — felelősségük méfté- kének megfelelő — felelősségre vonását. Az egyedi nagy- beruházások fedezete céljára a vállalati fejlesztési alapokból likviditási alapot kell képezni. A munkaügy területén 1971. I. negyedévben folytatódott a múlt évben kialakult fejlődés. A vállalatoknál fokozódott a tartalékok feltárására és a hatékonyság növelésére irányuló törekvés. A munkaszervezés, valamint a munkanormák korszerűsítése terén azonban lassú a javulás. A szocialista szektorban átlagosan 5,7 százalékkal növekedett a bérszínvonal. Az év végi részesedés felosztása a vállalatoknál megfelelő rendben történt. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter az élelmiszerek minőségének elmúlt évi alakulásáról tett jelentést. Beszámolt továbbá a minőség javítása érdekében tett, illetve tervezett intézkedésekről. 1970-ben az előző évinél jobb minőségű termékeket állítottak elő az állami növényolaj-, a likőr- és a szesziparban. A nyersanyagellátási nehézségek ellenére javult a hús-, a hűtő-, a konzerv- és a tejipar termékeinek minősége is. Csak a korszerű technológiát alkalmazó üzemekben tudnak ízletesebb kenyeret előállítani, másutt lényegében változatlan a helyzet, továbbra sem kielégítő az üdítő italok minősége és választéka. Az élelmiszeriparban több új, korszerű gépsort és berendezést állítottak üzembe. Ez a mennyiségi növekedés mellett egyenletesebb minőséget is biztosított. Jelentős fejlődés tapasztalliató a gyártmányok és a csomagolás fejlesztésében. A szállítás, a tároló- és a feldolgozó hűtőtér azonVályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese á magyar—román gazdasági együttműködési vegyes kormánybizottság magyar tagozatának újonnan kinevezett elnöke, Josif Banc miniszterelnök-helyettesnek, a bizottság román tagozata elnökének meghívására csütörtökön rövid látogatása Bukarestbe utazott. Búcsúztatására a ban még nem felel meg a követelményeknek. Az ellenőrző szervek a jövőben szigorúbban kísérik figyelemmel a szabványok érvényesítését és a minőség alakulását. Ugyanakkor a felügyeleti hatóság szélesebb körben alkalmaz gazdasági ösztönzőket, szükség esetén pedig bírságot. A pénzügyminiszter és a Magyar Nemzeti Bank elnökének javaslatára a kormány határozatot hozott a bank- rendszer továbbfejlesztésére. A vállalatok álló- és forgóeszköz hitelezését foly'amatosan, legkésőbb a jövő év elejéig a Magyar Nemzeti Bank veszi át, illetve végzi. Megszűnik a Beruházási Bank, a központi beruházások finanszírozását az Állami Fejlesztési Bank látja el. A tanácsok pénzalapjainak kezelése az Országos Takarékpénztárnál összpontosul. A bankrendszer továbbfejlesztésének eredményeként áttekinthetőbbé, egyszerűbbé válik a vállalatok pénzügyi munkája, hatékonyabb lesz a banktevékenység. A munkaügyi miniszter előterjesztése alapján a kormány rendeletet hozott a szakértői működéssel kapcsolatos egyes kérdések szabályozásáról. Az új rendelkezés a követelmények szigorításával. a felelősség fokozásával és a díjazás arányosabb megáliapí tésával a szakértői tevékenység színvonalának emelését segíti elő. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Ferihegyi repülőtéren megjelent Dumitru Turcus, a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. Vályi Pétert, az otopeni nemzetközi repülőtéren Josif Banc miniszterelnök-helyettes, a vegyes kormánybizottság román tagozatának elnöke fogadta. Apró Antalnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának vezetésével pártküldöttség utazott a Mongol Népi Forradalmi Párt június 7-én kezdődő XVI. kongresszusára. A küldöttség tagjai: Frank Ferenc, a Békés megyei párt- bizottság első titkára, valamint Krajcsik Mihály, hazánk ulánbátori nagykövete. Dr. Ajtai Miklósnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnökének meghívására csütörtökön Budapestre érkezett Andronyik Melkonovics Pet- roszjan, a Szovjetunió Állami Atomenergia Bizottságának elnöke, aki a nukleáris energia felhasználásának helyzetéről és távlatairól tart előadást Budapesten, majd részt vesz az atomenergia békés felhasználásával foglalkozó KGST állandó bizottság 20. ülésszakán. A vendég fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Osztrovszki György, az Országos Műszaki FejGal László, a SZOT titkára és dr. Bartos István, a SZOT Társadalombiztosítási főigazgatója szerdán kétnapos látogatásra Szabolcsba érkezett. A vendégeket a/. SZMT megyei vezetői fogadták. Utána látogatást tettek a megyei pártbizottságon. Délután dr.' Tar Imrének, a megyei pártbizottság titkárának, Kanda Pálnak, az SZMT vezető titkárának és A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Nemes Dezső, a Politikai Bizottság tagja, és Gyenes András, a KB külügyi osztályának vezetője búcsúztatta. Jelen volt L. Tüder, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője! valamint A. M. Szorokin, a Szovjetunió nagykövetségének követtanácsosa. j lesztési Bizottság elnökbe^ lyettese, az Országos Atomenergia Bizottság elnöke, ári Tétényi Pál akadémikus, 4 Magyar Tudományos Ajkadé- mia főtitkárhelyettese, az Országos Atomenergia Bizottság elnökhelyettese, valamint A. M. Szorokin. a budapesti szovjet nagykövetség követtanácsosa. Andronyik Melkonovics Petroszjan délután dr. Tétényi Pál társaságában a Központi Fizikai Kutató Intézetbe látogatott, majd felkereste az izotópintézetet, melynek tevékenységéről dr. Földeák Gábor igazgató tájékoztatta. más vezetőknek társaságában Fehérgyarmat környékén megtekintették az árvíz sújtotta területet és az újjáépítési munkálatokat. Pénteken délelőtt a SZOT Társadalom- biztosítási megyei Igazgatóságának vezetőivel folytatnák megbeszélést, majd meg teli intik az Országos Gumiipari Vállalat nyíregyházi gyáregységét. Vályi Péter Bukarestben Gál László és dr. Bartos Istváu Nyíregyházán Budapestre érkezett a Szovjetunió atomenergia bizottságának elnöke TÜZPÄRBAJ. A DNFF fegyveres erői szerdán tfz órán át aknavetőkkel és ágyúkkal lőtték a saigoni kormányésapatok Khe Sanh környékén létesített állásait. A támaszpontokra ötszáz lövedék csapódott. Hat dél-vietnami katona életét vesztette, negyvenegy megsebesült. Szerdán egész nap folytak a harcok a kambodzsai fővárostól, Phnom Penhtól tizenhat kilométerrel keletre. A kormányhadsereg főparancsnoksága bejelentette, hogy á harcokban a csapatok negyvenkilenc fős veszteséget szenvedtek. Képünkön: tüzel őállas Khe Sanh környékén. Szovjet vendégek Cseugerben A csengeti Lenül Termelőszövetkezet meghívására csütörtökön 14 tagú kolhoztagokból álló küldöttség érkezett megyénkbe. A küldöttség vezetője Babinec Iván Ivanovics, a nagylucskai Lenin Kolhoz párttitkára. Tagjai között van a Lenin-rend- del kitüntetett Fencsák Demeter Illés, á kolhoz kertészeti brigádjának vezetője. A csengeri tsz központjában a vendégeket a járás, a község és a tsz vezetői, szakemberei fogadták. Kölcsönösen örömmel állapították meg, hogy 1965 óta szépen fejlődik a Lenin nevét viselő két közös gazdaság kapcsolata. Simon Péter tsz-elnök ismertette a 22 évvel ezelőtt megalakult tsz eredményeit és gondjait, Babinec Iván Ivanovics pedig a kolhozukban végzett munkáról beszélt. A beszélgetésen — amelyen a két termelőszövetkezet küldöttségén kívül részt vett a csengeri tsz több szocialista brigádjának tagja, kiváló dolgozók — felszólalt Mezei László né, a tsz nőbizottságának elnöke és javasolta. hogy a csengeri Lenin Tsz tagsága csatlakozzon a Lenin Kohászati Művek felhívásához és alakítsa meg a Magyar—Szovjet Baráti Társaság helyi csoportját. A küldöttség három napig lesz megyénkben. llkuPál szovjet miniszterekkel tárgyalt A szovjet fővárosban tartózkodó Ilku Pál művelődés- ügyi miniszter csütörtökön beszélgetést folytatott Vja- cseszlav Jeljutyinnal, a Szovjetunió felsőoktatási és középfokú szakoktatási miniszterével, s megvitatta vele a két ország oktatási együttműködése fejlesztésének időszerű kérdéseit. Csütörtökön Ilku Pál művelődésügyi minisztert fogadta Jekatyerina Furceva, a Szovjetunió művelődésügyi minisztere is. Ebből az alkalomból eszmecserét folytattak a magyar—szovjet kulturális kapcsolatok és együttműködés fejlesztésének időszerű témáiról. VltÁG PROIETÁRIAI.EGYESÜUETEKI
