Kelet-Magyarország, 1971. június (31. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-26 / 149. szám
Un. fünft» u. KELOT-MAGYAROftSZÄ© 8. o!(Jäf Komplex faladat Vízmű és tisztítás Nyíregyházán A megoldás 1971-re várható Ä kótfeji vízmű kútjai napi 16 ezer köbméter vizet termelnek a most befejeződő bővítéssel. A szakemberek véleménye szerint ennyit hosszú távon képes szolgáltatni a vízmű. Ezt a mennyiséget a fogyasztási csúcsokban már napjainkban meg is „issza” Nyíregyháza. Az üzemek, a háztartások vízfelhasználása állandóan növekszik, csupán a lakosság napi vízfogyasztása ezer köbméterrel nő évente. Nem kíván bonyolult számítási műveletet, hogy kiszámítsuk: két-három éven belül kevés lesz ez a vízmeny- nyiség is, amely pedig duplája annak, amennyivel a városi vízmű első esztendejében üzembe lépett. A nagyvárosok hovatovább állandósuló vízgondjai tehát elérték Nyíregyházát is. És ezúttal nem a műszaki okokból bekövetkező vízellátási zavarokra gondolunk. Hanem arra, hogy az ötéves terv második félébén újabb vízigényes gyárak — a zsákgyár, a tejporgyár, az új gumigyár — kezdik meg a termelést, sok száz új lakást magába foglaló városrész épül fel az Északi lakótélép peremén, a Sóstói erdőig. Nem tűnik tehát soknak az illetékes szakemberek becslése: további napi nyolcezer köbméter vizet kell előteremteni, behozni a megyeszékhelyre 1974-re, Kótajban már nincs lehetőség a további vízfeltárásra. Ezért a város megnyugtató vízellátását csak egy újabb víztermelő telep kiépítésével lehet megoldani. Adtunk már hírt arról, hogy a víz- és csatornamű vállalat Nyírte- lek-Bélegrád térségében végeztetett kutatófúrásokat. Ezek eredményé biztató: mélyfúrású kutakkal 20 ezer köbméter vizet lehet nyerni ebben a körzetben, és viszonylag közel Nyíregyházához. Ezért már bizonyos, hogy a II. számú városi vízmű itt épül meg a következő években, s 1074 elején üzembe lép a napi tízezer köbméter vizet szolgáltató víztermelő telep. Ennek a beruházásnak várható költsége meghaladja a 170 millió forintot. Ez a hatalmas összeg csak egy része a városi közművekkel összefüggő, a következő években várható további kiadásoknak. A vízművesítés komplex feladat. A városba fogyasztásra bevezetett vizet felhasználás után — szennyvíz formájában — el is kell vezetni, gondoskodni kell megtisztításáról. A meglévő szennyvíztisztító telepünk kapacitása sem elegendő a megnőtt és tovább fokozódó vízfelhasználás „végtermékének” fogadására. Bővíteni kell a telepet is, a munka sürgős, legalább any- nyira, mint a II. számú vízmű megépítése. Tehát a kivitelezést nagyobb részben végző új építővállalatunkra, a Közmű- és Mélyépítő Vállalatra gondos előkészítést igénylő munka vár, hogy határidőre, ugyancsak 1974 első felére üzemképes állapotban átadhassa a város bővített szennyvíztisztítóját. Enélkül ugyanis az új vízmüvet sem tudják működésbe helyezni. A kiviteli tervek elkészültek, és biztosítottnak látszik az előirányzott 60 millió forint feletti költség pénzügyi fedezete is, amelyből a víz- és csatornamű vállalatnál kidolgozott, viszonylag olcsó megoldású tisztítórendszert építenek a város jelenlegi szennyvíztisztító telepén. Eredményes a vietnami takaróakció megyénkben Május másodikén, anyák napján hirdette meg a Magyar Nők Országos Tanácsa a Takarót a vietnami gyermekeknek akciót. A felhívás nagy visszhangot váltott ki a magyar nőtársadalomból. Megyénkben a Hazafias Népfront nőbizóttsága megyei ülésen hozott határozatot arról, hogy asszonyaink és leányaink is bekapcsolódnak a nemes mozgalomba. A Vietnami nép iránt érzett szolidaritást fejezi ki, hogy már eddig is több üzemből küldtek Budapestre takarókat az asszonyok. Több helyről érkezett jelzés, högv a tsz-asszonyók fonalat vettek és a községi nóbizottsá- gok tágjai ezekből készítik a kit plédekét. Az országos nőtanácsnál már arról tájékoztatták, hogy több száz takaró érkezett hozzájuk. Sok helyén a szociális otthonok lakói vállalkoztak arra. hogy a beküldött fonalat dolgozzák fél. Az időhiány vágy a kézimunkához nem értés miatt sók asszony ugyanis azt ajánlotta fel. hogy megveszi az anyagot, és azt bocsátja ráérő asszonytársai rendelkezésére. Ilyen kezdeményezés a megyében is volt. A decemberig tartó akció fellendülésére Szabolcsban az őszi és téli hónapokban számítanak, amikor a náBV nyári munka után az asz- sZonyok felszabadulnak. és esténként ráérnek kötni, horgolni. Nyárforduló ufón 93 nap, 15 óra — ennyi az egész A közfelfogás szerint mindig június 21-én kezdődik a nyár. A meteorológusok számításai kissé mások, általában egy nap a különbség: az idén például 1971. június 22- én, 2 órakor kezdődött ez a kedvelt évszak. A néphit azonban a nyárfordulót évszázadokon — vagy -ezrede- ken? — át június 24-re tette, mely nap Szent Iván napja. Jókedv Aki már látta a magyar kártya piros ászát, az tudja: a nagykalapos hölgy a virágokkal igazi derűs jelenség. Nem véletlen, a nyár mindig és mindenütt és hozzátehetjük mindenkinél az örömmel jelent egyet. Haydn Évszakok oratóriumában például ez a tétel a legkönnyedebb, -vidámabb, -változatosabb. A szólamok és a hang- szerelés szinte bohókás hangulatot ad a nagyszerű természet- és hangulatfestő műnek. Vagy nézzük Shakespeare Szentivánéji álom című színdarabját. Puck, a bolondozó megadja az alaphangot, szerelem, jókedv és tréfa, már-már szertelen vigalom szövi át meg át a művet. De nincsen ez másként a szentivánéji néphagyományokban sem. A Magyarországon is ismert, feljegyzett szentivánének, a csélekvő hagyományok gazdag és színes sokadalma, a vidám, szerelmes végén fogta meg az életet. Minden sora pajzán, gondolatmenete már a pikantéria határán mozog. Volt hely, ahol a régi ének szerint „éjfél felé minden legénynek egy lányt hajtottak az ölébe”. Kezdetek A nyárfőrdulóra a falvakban régen nagy gonddal készültek. Amolyan műsort szerkesztettek, melybe beletartózott a dal, a tánc, a szerelem megjelenítése, sőt, gyakorlata is. A magyar szentivánéji dal így szól: Érik a ropogós cseresznye, / Leányra fordul a szerencse, / Érik a cseresznye levele, / Búsúl a kislány, hogy nincs szereteje. Azután felgyulladt a máglya, és a jelenlévők átugrálták á tüzet. Hosszú völt a szentivánéj, bár a legrövidebb éjszaka az évben, de hosszúvá tetté, hogy mindenkinek át kellett szökkenni a máglyán. Néprajzosok szerint a tűzimádás, a napimádás elemei találhatók ebben, Sőt az ősi emberáldozatra is következtetni lehet, ha a dalok szövegét elemezzük. E szertartás nyoma fellelhető az egyiptomiaknál és az aszté- koknál is, ami ékesen bizonyítja: a nyárforduló, a csillagászati esemény körül világszerte kislákült'>k áz örömet jeléntő aktusok. Szokások Míg a Szellemi népra jz című könyv S6k ilyen érdekes népszokást gyűjt össze, addig A tárgyalóteremből •« Üzérkedő kupecek Két sókat próbált kupec állott a napokban a nyíregyházi megyei bíróság dr. Margitics Imre tanácsa előtt Lakatos Péter 51 éves és Lakatos István nyírtét! lakosok Mindkettőjük vóít már bíróság előtt. Lakatos Péter ötször Lakatos István pedig csak háromszor, de a súlyosabb büntetéseket ő kapta. (Éveket töltött börtönben, főként verekedés és — miként társa — üzérkedés miatt.) Lakatos Péter pásztor volt a községben de ezt a fő- foglalkozását inkább mellékesen űzte. és fia látta el helyette a feladatokat. Lakatos az üzérkedést tekintette fő jövedelemforrásának, járta a környékbeli vásárokat, s nagy üzletekét csinált a mostanában konjunktúrát mutató szarvasmarhavevés- béh ás ^eladásban. Volt úgy. hogy négy-ölt bikát is felvásárolt égy helyen és vitte máshová. S hogy milyen nagyüzemi módszerekkel dolgozott. mi sem bizonyítja jobban, hogy nem hajtotta, hanem teherautót bérelt és azóh szállította. Ketten tavaly, mindössze néhány hónap alatt több mint százezer forintos forgalmat bonyolítottak le csak olyan bikákkal, üszőkkel és tehenekkel, amelyekből a nyomozás során „probléma” lett. (Ezenkívül persze még sok más üzlet felfedetlen maradhatott, legfeljebb azt tudjuk róla. hógy valahonnan szereztek egy tehenet, vagy valakitől vettek egy üszőt. Hogy honnan lett és hová? Már ők sem emlékeznek pontosan.) Adásvétel közben Lakatos Péter meglepő furfanggal — mér ahhoz képest meglepő, hogy Lakatos sem írni. sem Olvasni nem tud — bé is csapta rendszerint az eladókat. Például a nagykállói vásárban vett egy üszőt. A vételárból visszatartott 2500 forintot, míg — úgymond — az eladó a járlatlevélet el nem küldi. Aztán az hiába küldte, csak ézer forintot sikerült a hátralékból behajtani Lakatoson. Egy hosszúpályi eladó 3800, egy kántorjáriosi 2190. egy nyírábrányi 2200 forintja után futhat egy darabig. Rendszerint hiába kérést#? őt is az eladók, meg az állatot is. — ő már egy másik vásárban alkudott, az állatot pedig —1 jókora haszonnal — rég továbbadta. Lényegében Lakatos István is ugyanezt csinálta, legfeljebb kisebb összeggel csapta be az eladókat. Bűnük tehát kettős volt: csala mai ember a nyarat sokkal praktikusabban szemléli. Először is tudja, hogy — és most idézet a Természettudományi Lexikonból —, „a nyár hossza középnyáridőben 93 nap 15 óra”. A tűzugrálás és szentivánéji dal helyett új szertartások jöttek divatba, a nyaralási előkészületek, amelyek ha nem is olyan rigmusba kí- vánkozóak, de legalább olyan bonyolultak, mint a néphitbéli játék. Mindehhez refrénnek jön a meteorológiai intézet szinte óránként felhangzó jelentése a várható időről, és végül valami, a régmúltra emlékeztet: a nyaralók kiülnek a nap alá, és égetik magukat, legalább két hétig. Mindenki siet, hogy maradéktalanul élvezze a rendelkezésre álló 2247 órát — mert végtére, csupán ennyi az egész. 2247 óra, mely idő alatt mind rövidebbek lesznek a nappalok, hosszabbodnak az éjjelek, 93 nap és 15 óra az egész kalászt érlelő, pihenést kínáló, napsütéses meleg évszak, a költőiét, muzsikusokat ihlető csodálatos nyár. (bürget) Uj gyógyszertárak a megyében Mindenütt segítenek a tanácsok és szociális helyiségekkel ellátott. A gyógyszertárhoz két, kétszobás fürdőszobás szolgálati lakás épül. Még ebben az évben hozzákezdenek a csengeri gyógyszertár építéséhez is. Ez a gyógyszertár is közel 2 millió forintos beruházással készül a községi tanács támogatásával. 1972-ben adják át a forgalomnak. Rozsály községben eddig nem volt gyógyszertár. A tanácsokkal egyetértésben határozták el, hogy az új gyógyszertárat nem Gacsály- ban, hahem itt építik fel. Itt telket, épületet kaptak és az építkezést 1972-ben már be is fejezik. Az építést a rozsályi tsz építőbrigádja végzi. A légközelebbi tervekhez tartozik még, hogy Deme- cserben, Nagyecseden és Vásárosnafnényban építenek gyógyszertárakat. A tárgyalások folyamatban vannak, az építési és beruházási költségékre 3 millió forintot irányozták elő. F. P. Diákok a konzervgyárban Gumicsizma, fehér köpeny, szorosan hátrakötött piros pettyes, vagy fehér fejkendő — ez bizony nem a tizenhat éves ’ diáklányok öltözete. Mégis láthatóan jól érzik magukat ebben az új „szerelésben” azok a kislányok, akik a szünidő egy részét a Nyíregyházi Konzervgyárban töltik. Száztíz középiskolás fiút és lányt vettek fel eddig a gyümölcsüzembe és még majdnem ugyanannyinak tudnak munkát adni a szünidő hátralévő részében. A gyerekeknek vakáció a nyár, a gyárnak a szezon kezdete, egyre nehezebb munka. Itt az uborkaszezon nem ugyanaz, mint a köztudatban. Ha „bejön” az uborka, itt akkor Van a legnagyobb munka. Igaz a diá- kök nem állhatnak a gépsorok mellé, de a könnyebb munkákhál égy-egy diákkéz majdnem annyit ér, mint a felnőtteké. Bajdik András üzemgazdasági Osztályvezető elégedett a diákokkal. Évek óta ez az üzem adja a legtöbb munka- alkalmat a vahációzóknalt. Munkakönyv nélkül dolgoznak, szerződéssel. Alkalmazásukhoz iskolalátogatási igazolványt kapnak, az iskola dönti el, kiket enged nyári munkára. Általában a jobb tanulmányi eredményt elért tanulókat. Idén a középiskolásokon kívül a főiskolásokat is megkeresték, azonban sérti á tanárképzőből, sem a felsőfokú technikumból nem akadt jelentkező. Akik jöttek, eddig elégedettek. Szamócát „csumáztak, amikór a Vételárat nem fizették ki egészen az eladóknak; másodsorban az, hogy továbhtartás nélkül, kizárólag a gyors és nagy haszon megszerzése érdekében vásárolták meg az állatokat. Az eladáshoz azért állandó Vevők is kellettek. Lakatos István például rendszerint á berkészi Bajcsy-Zsilinszky Tsz-be Vitte a felvásárolt állatokat. A két újfajta marhakereskedő a jelentős haszonnal járó kupeckédés mellett 16 ezer forinttal be is csapta az eladókat. A bíróság Lakatos Pétert 26, Lakátós Istvánt pedig 20 hónap szabadságvesztésre büntette, mindkettőjüket eltiltotta két évre a közügyektől, s egyenként ötezer forint elkobzást pótló egyén- érték megfizetésére kötelezte őket. Az ítélet jogerős. (ki) nak”, tisztítanak teljesítménybérben. Papp Máriának igen nehéz dolga lehet kilencven gyerekre felügyelni — ő a diákok csoportvezetője. Maga is alig van túl a diákkoron, egyik-másik kislánnyal könnyen össze lehetne téveszteni. Csak a biztonsága üt el a többiekétől, ő otthon van. Itt szerzett szakmunkás bizonyítványt a gyárban. Találomra választunk ki néhány kislányt — mondják el, mit jelent a pénzkereseten kívül, diákból „munkássá” átalakulni. — Rövid ideje vagyunk még itt — kezdik — és a felnőttekkel nem sök kapcsolatunk van. Külön csoportban, csupa diák, így nem volt nehéz elkezdeni. BlazíoVSZky Mercédés a gyár legrégebbi ismerőse. Édesapja á tmk-ban dolgozik, ez az egyik ók, amiért ide jött dolgozni. Még hatodikos koromban voltam itt először, azóta nagyon sokat fejlődött a gyár — ezt olyan komolyan és mgfontóltan mondja, a tizenhat évével, hogy él kell hinni ezt az értékelést. Fecske Eriká pontosan az ellentéte a komolyságának, a szeme mindig nevet, vidám, talpraesett. Tavaly egy hétig dolgozott a gyárban, kétszáz forintot keresett. — Most újra idejöttem. Szeretnék hosszabb ideig maradni, nem úgy, mint tavaly. Mindketten Apagyról járnak be. Szerencsések a műszak beosztásával, beérnek nyolc órára és délután is kényelmesen elkészülhetnek a vonat indulásáig. A bérlethez á vállalat ugyanúgy hozzájárul, mint a felnőtt dolgozóknál. — Csak az a baj, hogy reggel mindig elkeserít az utazás. Alig várjuk, hogy ideérjen a vonat. Mihdig zsúfolt, a lépcsőkön is utaznak. Volt olyan, hogy csak a postakocsiban kaptunk helyet. Gáti Erzsiké és Veres Márti nyíregyháziak. Erzsiké a negyedik osztálynak és az érettséginek vág neki szeptemberben. Utána dolgozni fog, de nem készül a konzervgyárba; Még nem tudja, hol kap majd munkát. Minden nyáron dolgozik, ismer már egy pár helyet, „veterán” munkás. — Kilencen vagyunk testvérek. Én a közepén vagyok, négy idősebb, négy kisebb. Jól jön a kereset. Már döntöttem, mi legyen vele. A szüleimnek adom, ők tudják a legjobban mire van szükségünk. Többen készülnék építőtáborba, kirándulni. Zsebpénznek szánják a keresetet és ha marad, jó lesz tankönyvekre. Egyikük sem tölti itt az egész nyarat. Elvégre szünidő az szünidő. Véres Márti nagyon komoly munkára készük Kreolbőrű, bogárszemű kislány és olyan természetesen mondja, hogy pályázatot ír a második év kezdetére. — Még a szünidő élőtt megkaptuk az iskolában a biológia szakkörben a nyári feladatot. A bátorliget? arborétumot készülök „felfedezni" a szünidő megmaradó részében. Mindig érdekelt a természet, a növények, állatok, Úgy hallottam, ősgyíkok is vannak az évezredes növények között. Érről készítek tanulmányt és Ősszel továbbadom a társaimnak. Okosan, előre szervezett programmal készültek a nyárra, ebben egy állomás a munka. Abban egyetértenek, hogy a gyár hatalmas méretei, a gyümölcs és a főzeléküzem nagy csarnoka vala- mennyiüket lenyűgözte. Nem ördögi dolog ez a munka, csak... — Csak a normákkal van egy kis baj. Még nem tudtunk belejönni. A szamócából óránként szemnagyságot vettek, mert attól is függ a teljesítmény. A nagyokból megvan a norma, a kicsikből nehezebben. Ha teljesítjük, akkor érvényes a 6,60-as órabér. Amikor megkérdezem, tudják-e, hogy kezdő szakmunkásnak sok helyen 6—6,50-eS órabért adnak, élcsodálkoznak. Azt hitték, sókkal többet. Nem is gondolták, hogy Ilyen fontos a munkájuk. Baraksó Erzsébet Sugárkezelt vetőmagok Az atomenergia békés célokra történő félhasználásának egyik gyakorlati útja az ionizáló sugárzások mezőgazdasági alkalmazása, például a különböző növénymagvak vetés előtti kezelése. Az ipar ma már sorozatban állítja elő a képen látható, köny- nyen szállítható gammasugaras berendezést. Megállapították, hogy a niagok Vetés előtti Sugárkezelése 5—20 százalékkal emeli a gabona és hüvelyes kultúrák terméshozamát. így pl. a szemes kukorica többlethozama 8—9 mázsát, a silókukoricáé még ennél is jóval többet tesz ki hektáronként. A gazdaságossági számítások szerint a beruházás megtérülése rendkívül kedvező, alig egy év. A gyógyszertári központban arról érdeklődtünk, milyen terveik vannak a korszerűsítésre, bővítésre. Elmondták: jelenleg Nyíregyházán egyedül a Vöröshadsereg úti gyógyszertár újjáépítésé. illetve korszerűsítése van folyamatban. Remélik, hogy a jövő hónap végén át tudják adni a forgalomnak. Tarpán június 2-án adták át a kétmillió forintos beruházásból létesített gyógyszertárat, amely központi fűtéssel van ellátva, rendkívül korszerű a berendezése. Építéséhez a községi tanács is besegített. A gyógyszer- tárhoz szolgálati lakás is tartozik. Balkányban is új gyógyszertár épül. A munkálatok már a második emeletén folynak. A község itt is hozzájárult a költségekhez. A gyógyszertár építése közel 2 millió forintos beruházást igényel. A gávai új gyógyszertár is a mái igényeknek megfelelő lesz. Tágas eladóteremmel, megfelelő laboratóriummal