Kelet-Magyarország, 1971. május (31. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-27 / 123. szám
Wtl mljifs 9t. JffiLET-MÄ'CYARÖRgZÄtS ♦. Mű Labdarúgóbajnokságok összevont járási bajnokság. feis- várdai csoport: Gyüre—Gégény 1:0, Ajak—Eperjesbe 3:1, Pusztadobos— Nyírtass 0:5, Vaja—Barabás 6:1, Petneháza—Pátroha 2:6. Nröribrony—Nyírj ákó 4:0. 1. Eperjesbe 22 16 2 4 G4-29 34 2. Ajak* 22 16 2 4 73-29 32 3. Gégény 22 15 2 5 52-17 32 4. Nyírtass 21 14 3 4 66-19 31 5. T.-pálca 22 13 3 6 48-44 29 6. Vaja 22 13 2 7 62-37 28 7. Pátroha 22 8 4 10 36-39 20 8. Nyíribrony 22 7 4 11 53-55 18 9. Tuzsér II. 21 8 2 11 35-40 18 10. Barabás 22 7 2 13 42-5« 16 11. Nyírjákó* 22 7 3 12 19-44 15 12. Petneháza 22 5 2 15 23-70 12 13. Gyüre* 22 6 1 15 37-78 11 14. P.-dobos 22 1 2 19 18-68 4 • =■ két büntetőpont levonva! Kisvárdai járási bajnokság, északi csoport: Tis-zamogyorós— Zsurk 3:0, Mezőladány—Záhony n. 3:0, Dögé—Komoró 2:1, Fé- nyeslitke—Tiszabezdéd 3:2, Jéke —Újkenéz 7:0. 1. Záhony n. 16 15 — 1 64-13 30 2. Jéke 16 14 — 2 68-15 28 3. F.-litke 16 10 2 4 46-23 22 4. M.-ladány 16 8 3 5 35-26 19 5. T.-bezdéd 16 7 1 8 23-24 15 6. Komoró 16 5 2 9 23-26 12 7. Dögé 16 5 1 10 18-47 11 8. Zsurk 16 4 2 10 16-49 10 9. T.-mogyorós 16 3 2 11 13-40 8 1)0. Újkenéz 16 2 1 13 12-55 5 Kisvárdai járási bajnokság, déli csoport: Pap—Anarcs 5:1, Laskod —Kékese 0:10 (!), Gyulaháza— Nyírlövő 4:1. Nyírkárász—Tiszában y ár 1:2. 1. Kisv. SZSE 16 13 2 1 47-16 28 2. Pap 16 9 5 2 54-22 23 3. T.-kanyár 16 9 3 4 54-28 21 4. Kékese 16 8 4 4 33-19 20 5. Anarcs 16 8 1 7 36-32 17 6. Nyírlövő 1« 6 1 9 28-41 13 7. Gyulaháza 16 5 2 9 £7-30 12 8. Sz.-báka 15 4 2 9 17-23 10 9. Nyírkarási 16 4 2 10 20-42 10 1/0. Laskod 15 2 — 13 8-71 4 Dudás Bertalan Kisvárda Fehérgyarmati járási L osztály: Nagyszekeres—Szatmárcseke 1:0, Vómosoroszi—Penyige 11:0 (!), Cégénydányád—Gyügye 2:1, Kishódos—Ti szabecs 1:1. 1. V.-oroszi 17 13 1 3 51-ÄÖ 27 2. N.-szekeres 17 13 1 3 27-16 27 3. Tiszabecs 17 10 4 3 43-20 24 4L Palád SE 17 9 3 5 28-26 21 5. C.-dányád 17 10 — 7 52-29 30 6. Kishódos 17 8 4 5 34-33 20 7. Panyola 17 7 3 7 22-29 17 8. Penyige 17 7 2 8 28-38 16 9. Sz.-cseke 17 5 3 9 27-41 13 10. Gyügye 17 6 — 11 24-45 12 11. Túrricse 17 2 1 14 19-46 5 92. Tisztaberek 17 — 2 15 7-13 2 n. osztály: : Szamosújlak—TiBzaikóród 2:1, Sonkád —Kisar 4:1, Fülesd—Túristvándl 3:0, Komoré —Miióta l:i. L Sz.-újlak 10 9 1 — !9- 7 19 2. Fülesd 10 5 2 3 20-13 12 3. Sonkád 9 5 2 2 18-15 12 4. Milota 10 4 3 3 14-15 11 5. Kömörő 9 2 6 1 18-15 10 6. Túristvándl 9 1 2 6 14-20 4 7. Kisar 10 1 2 7 8-20 4 8. Tiszakóród 9 2 — 7 5-21 4 Dékány István JLSZ-titkár Fehérgyarmat Megjelent Zalatnay Sarolta új nagylemeze. 12 új szám. Ara: 66 — Ft. LPX 17426. (Bp. 4953) MNK-mérk5zés: Nyh. Spartacus—Nyírtassi MEOOSZ 2:1 (1:0) Szerdán délután Nyírtasson került sorra a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa megyei selejtezőjének döntő mérkőzése, a Nyírtassi MEDOSZ és a Nyíregyházi Spartacus csapatai között. A két együttes az Ajler (Kulimár, Brincken) játékvezetői hármas közreműködésével az alábbi összeállításban szerepelt. Spartacus: Pilcsuk — Bo- hus, Galambosi, Zsíros (Ke- mecsei), Neumann, Szekrényes, Kaskötő, Tóth II, Kállai, Gáspár, Kegye. Edző: Kovacsics Gyula. Nyírtass: Fekete — Sziko- ra. Borkő I, Mester, Borkő IIf Mitru, Borkő III, Onder, Borkő IV, Borkő V, Farkas. Edző: Janda András. A mérkőzés gyors nyíregyházi góllal kezdődött, a 6. percben \Tóbh II elfutott a jobb szélén, az alapvonal közeléből középre gurított, s Kállai közvetlen közelről a hálóba nyomta a labdát, 1:0. A gól nem törte le a nyírtassi együttest. Támadást támadásra vezetett, s szinte az egész első félidőben többet birtokolta a labdát. De nemcsak mezőnyfölényben játszott a hazai együttes, hanem veszélybe is hozta a nyíregyházi kaput, s négy biztosnak látszó helyzetet hagyott ki. Szünet után is hallatlan lelkesedéssel játszott nyírtassi együttes, s újabb helyzeteket teremtett a Spartacus kapuja előtt. Az 58. percben egy összecsapásnál Zsíros megsérült, helyette Kemecsei játszott tovább. A 65. percben egyenlített a nyírtassi együttes. Kavarodás támadt a Spartacus-kapu előtt, melynek végén Borkő V. a jobb felső sarokha lőtt. 1:1. A mérkőzés sorsa a 79. percben dőlt el, amikor egy előrevágott labdával középen Gáspár úgrott ki, s a kapu közepébe lőtt, 2:1. A találkozón nehezen nyert a Nyíregyházi Spartacus. Az összevont járási bajnokságban szereplő Nyírtassi MEDOSZ együttese minden várakozást felülmúlva, igen jól játszott, s teljesítménye alapján akár győzelmet is érdemelt volna. E találkozó alapján megyénk színeit az MNK további küzdelmeiben a Nyíregyházi Spartacus együttese képviseli. Kézilabda megyei ifjúsági bajnokság: Veretlenül első a tiszalöld női csapat A megyei kézilabda ifjúsági bajnokságban az elmúlt héten kettős fordulóra került sor. A mérkőzések során vereséget szenvedett a Nyíregyházi Zrínyi Gimnázium férficsapata, s így már csak a Tiszalöki Gimnázium női együttese az egyedüli, amelyik még nem veszített pontot Eredmények: NŐK Nyíregyházi csoport: Tisza- lök—UNIVERSIL 9:6, Kölcsey—Tisza vasvári ITSK13:3, Kereskedelmi—Nyíregyházi Spartacus 5:24, Nyíregyházi Kinizsi—Demecser 11:6, Kisvárdai Császy—Zrínyi 6:4, UNIVERSIL.—Kölcsey 12:5 (!!), Tiszavasvári ITSK— Spartacus 7:11, Zrínyi—Kinizsi 5:13, Demecser—Tiszalök 2:17 (!), Kereskedelmi—Császy 7:7. Mátészalkai csoport: Mátészalkai Gimnázium—Mátészalkai MEDOSZ 8:6, Nyírbátori Gimnázium—Fehérgyarmati Gimnázium 13:8, A Budapestig Közlekedési Vállalat 44 őrás munkahéttel, állandó 1 műszakos beosztással azonnali belépésre keres: kőműves, tetőfedő, ács-állványozó, kövező, épületasztalos, épületlakatos, épületbádogos, víz-gázszerelő, központifűtés-szerelő. gépszerelő, gyalus, marós, vasbetonszerelő szakmunkásokat, valamint építőipari betanított és segédmunkásokat Munkaidő-beosztás: hetenkénti szabad szombat. FELVESZÜNK TOVÁBBÁ: Szakma nélküli férfi munkaerőket: vasúti pálya javítási és építési munkára, női munkaerőket: pálya takarítási munkára. A munkaidő-beosztás: kéthetenkénti szabad szombai és szabad hétfő. Egyenruha-ellátás. Vidéki dolgozók részére munkásszállást biztosítunk' Bérezés: a kollektív szerződés szerint! Minden dolgozó és családtagja részére autóbuszra, villamosra. HÉV-re és metróra szóló díjmentes utazási igazolványt biztosítunk. FELVÉTEL: Budapest, VII., Kertész u. 16. és a vállalat valamennyi telephelyén (Bp, 2535) Csengeri Gimnázium—Fehérgyarmati Szakközépiskola 8:2, Fehérgyarmati Gimnázium—Csengeri Gimná- zium 2:6 Mátészalkai Gimnázium—Nyírbátori Gimnázium 3:7. Mátészalkai Gimnázium—Fehérgyarmati Szak- középiskola 12:11. 7ÉRFIAK Nyíregyházi csoporti Kemecse—Nyíregyházi 110-es ITSK 13:5, Kossuth—Tiszavasvári Lombik 21:14, Nyíregyházi 107-es ITSK—Krúdy 16:12, Kinizsi—Kisvárdai Bessenyei 32:19, Kisvárdai ITSK—Zrínyi 17:27, Nyíregyházi 110-es ITSK—Kossuth 8:20, Tiszavasvári Lombik— Krúdy 23:12, Zrínyi—Kinizsi 19:21, Kisvárdai Bessenyei— Kemecse 25:14, Nyíregyházi 107-es ITSK—Kisvárdai ITSK 27:12. Mátészalkai csoport: Mátészalkai Gimnázium I—Mátészalkai Mezőgazdasági Technikum 25:24, Nyírbátori Vasas—Mátészalkai Gimnázium II 11:8, Mátészalkai Gimnázium II—Mátészalkai ITSK 5:24, Mátészalkai Mezőgazdasági Technikum—Nyírbátori Vasas 26:13. Vass Géza Hogyan lettek a vidék legjobbjai? A Nyíregyházi Spartacus női NB l es röplabdacsapatának sikeres tavaszi szerepléséről Az NB I-es női röplabdabajnokságban az elmúlt vasárnap befejeződött az idei bajnokság tavaszi idénye. Megyénk színeit a röplabdasport első vonalában a Nyíregyházi Spartacus női együttese képviseli. A nyíregyházi csapat — mint azt már közöltük — a bajnoki táblázat hetedik helyén, a vidék legjobb csapataként zárta a bajnokság félidejét. Év elején az együttesből öt játékos eltávozott. Megvált a sportegyesülettől Góczi Árpád edző is. S emellett összevonták az NB I-es bajnokság két mezőnyét, mely így jelentősen megerősödött. Ilyen előzmények után akadtak, akik félve tekintettek a csapat szereplése elé. Máté Dezső, az NB I-es női röplabdacsapat új edzője viszont nem volt ennyire borúlátó, a tavaszi idény végére a 8—10. hely valamelyikére várta a csapatot. A Nyíregyházi Spartacus Sportegyesület elnöksége és a röplabdaszakosztály vezetői — dicséretesen — aggódás helyett tisztázták a női röplabdacsapat helyzetét, s minden lehetőséget megteremtettek a jó szereplés érdekében, így január első napjaitól kezdve folyt az alapozás, a felkészülés, s minden eddigi éveknél komolyabb és tervszerűbb munkát végeztek a csapat tagjai, s nagyszerű formában várták a bajnoki mérkőzéseket. Hogy válogatottakkal megtűzdelt, nagy NB I-es múlttal rendelkező budapesti együttesek — NIM, Újpesti Dózsa, BKV Előre, Bp. Spartacus, Vasas Izzó, VM Egyetértés — mögött az előkelő hetedik JaeJygp yégzett á nyíregyházi csapat, országos feltűnést' keltett a szakemberek körében is. Hogy mi a siker titka? Erről beszélgettünk el Máté Dezső vezető edzővel. — Azzal kezdeném, hogy év elején az a vélemény járta, hogy a más sportegyesületbe* távozott Priznitz Ilona és Csapó Gabriella nélkül megszűnt a minőségi női röplabdasport a Nyíregyházi Spartacusnál — mondta. — Ez már eleve fő irányt adott munkánknak, s a fizikai felkészülés mellett, egyfajta erkölcsi pluszt jelentett az együttes minden játékosánál. Hiszen egyaránt arra törekedtek: megmutatják, hogy igenis van női röplabda csapat! Ez a jó harci szellem végigkísért bennünket a tavaszi idényben, s hozzásegített bennünket, hogy az említett két játékos nélkül — akiknek hiányát valóban éreztük — is jól zárhattuk a tavaszi idényt. — Közelebbről, mik voltak a jó szereplés okai? — Elnézést, ha ismétlek, de újra a játékosokról kell szólMost 20 százalékkal olcsóbban vásárolhat divatos, modern, hímzett blúzokat Nyíregyháza, Kossuth téri. sz. alatti NÉPMŰVÉSZETI BOLTBAN nőm. Hiszen legfőbb ok az volt, hogy minden találkozón hallatlan lelkesedéssel, olykor önmagukat felülmúlva játszottak. S úgy hiszem, megérdemlik a keret játékosai, hogy felsoroljuk nevüket. A következők szerepeltek a tavaszi idényben: Lakatos Zsuzsa, Sasvári Andrásné, Kállai Endréné, Horváth Mariann, Rózsa Mária, Illyés Zsuzsa, Kegye Istvánné, Papp Jánosné, Dragos Ágnes, Bodnár Judit, Krasznavölgyi Éva, Máté Mária, Morauszki Ágnes. — A kezdő csapatról any- nyit még, hogy Sasváriné az egész idényben a tőle már megszokott nagyszerű formában játszott, s mellette Lakatos Zsuzsa csapatkapitány, Rózsa M. és Horváth M. játéka is teljes klasszist javult az elmúlt evhez képest. De a kezdő csapat többi tagjai is tudásuk legjavát igyekeztek nyújtani. A cserejátékosokról is csak az elismerés hangján szólhatok. Az együttes küzdő- szellemére jellemző, hogy az utóbbi bajnoki mérkőzéseinken összeállítási gondjaink voltak — Pappné családi örömök elé néz, néhányan tanulmányaik miatt távol maradták az edzésektől, a mérkőzésektől, de így is képesek voltunk sikeresen szerepelni. — A nyíregyházi szurkolók, de a szakemberek szerint is jelentősen javult a csapatjáték. Erről mi a véleménye? — A rendkívül kemény erőnléti és taktikai edzések örvendetes következménye ez, amelyeknek számát növeltük. Ma már jelentősen át- eozáfjfiqbp tett. játékunk, _ -ß játékosok tudják, bogy mit miért kell csinálniuk. A szakosztályon belül kitűnő a kollektív szellem, a szakosztály vezetősége igen nagy segítséget ad a szakvezetés munkájához. — Toltak kiemelkedő eredményeik, illetve kisiklásaik? — A hetedik hely megszer- szése szempontjából igen fontos volt, hogy le tudtak győzni a Közgazdász, a BVSC és a Szegedi Spartacus együttesét. Egyetlen kisiklásnak az számított, hogy Budapesten kikaptunk a VM Egyetértéstől. Emellett szoros küzdelemben veszítettünk Almásfüzitőn is. Ez azonban a rendkívüli utazási körülmények miatt következett be. — Hogyan töltik ki « a hosszúnak ígérkező nyári szünetet? — Valóban túlzottan hosz- szú nyári szünet következik, hiszen a bajnokság őszi idénye csak októberben kezdődik. A játékosok most rövi- debb időre teljes szabadságot kaptak. Ezután MNK-mérkő- zések következnek. Edzőtáborozás is szerepel tervünkben. Részt kívánunk venni a hagyományos Balaton Kupán, de szeretnénk néhány olyan nyári tornán, kupaküzdelmen is részt venni, melynek mérkőzései hasznosnak bizonyulnak a felkészülési és a formába hozási időszakban. — Mit vár év végére? — A játékosokkal együtt nagyon örülünk a félidei sikernek, hogy a tavaszi idény végén a hetedik helyen állunk, a vidék legjobbjaként. Ez komoly siker, mondhatni terven felüli szereplés — de nem vakít el bennünket. Jól tudjuk, hogy nagyon erős az NB I mezőnye, s nagy ellenfeleinkhez ősszel utaznunk íkűllVÉpp. ezért jjsrcét csak azt tudom mondani, amit a tavaszi nyitány előtt: ha a 7—10. helyek valamelyikén fejezzük be az évet, teljes mértékben elégedettek leszünk. Bézi László KK-mérkőzés: Celik—MIK 1:1 (1:0) Szerdán délután a Népstadionban 2500 néző előtt ismét nemzetközi ladarúgó- mérkőzésre került sor. A Kö- zép-Európa Kupa döntőjébe jutásért a MTK visszavágón fogadta a jugoszláv Celik Zsenioe csapatát, amely otthonában l:0-ra nyert. A találkozót az olasz Gonelli ve- zstte. Biztatóan kezdett az MTK és már a mérkőzés elején két helyzet is adódott, a harmadik percben előbb Dunai, majd az 5.’ percben Oláh fejesét védte Vujacsics. A folytatás azonban már nem sikerült, unalmassá, csapko- dóvá vált a játék. A 23. percben cserére kényszerült az MTK: a megsérült Szuromit Kontár váltotta fel. Mindkét részről fokozódott a küzdelem, de a színvonal nem emelkedett. A szünetben újra cserélt az MTK: Oláh helyett Kunszt játszott a második félidőben. A Celik az 57. percben növelte előnyét: Dunai hibájából Renics kapura húzott és a kifutó Brünyi mellett 6 m-ről a jobb alsó sarokba lőtt, (1:0). Több kihagyott helyzet után már-már úgy látszott, hogy nem változik az eredmény, amikor a 88. percben Kunszt beadását elvétette a jugoszláv kapus és Koritár közelről a hálóba fejelt, (1:1). Nem sikerült tehát az MTK-nak sem... Az utolsó kupából is kiesett a magyar labdarúgást képviselő csapat. A Celik az első félidőben nagyszerűen védekezett, a másodikban szinte leiskolázta a magyar csapatot és végeredményben 2:l-es össz- gólaránnyal került a KK döntőjébe, ahol az Austria Salzburg csapatával küzdhet a kupáért. Nemzetközi labdarúgó-mérkőzések május 21-től június 5-ig (Bp. 4588) Poznanban szerdán délután olimpiai selejtező labdarúgó-mérkőzésen Lengyel- ország 45 000 néző előtt 7:0 (3:0) arányban győzött Görögország ellen. Góllövők: Blaut, Gadocha, Szoltysik, Tubanski, Banasz, Cmiki- ewicz, és Marks. Szerdán Helsinkiben Euró- pa-bajnoki labdarúgó-mérkőzésen Wales megszerezte első győzelmét Wales—Finnország 1:0 (0:0). 5500 néző. G6115VS: Tochack (5$. p). Az első csoportban Csehszlovákia vezet Románia, Wales és Finnország előtt. ★ A jugoszláv labdarúgókupa döntője: Crvena Zvezda— Sloboda Tizla 2:0. Az első mérkőzést 4:0-ra nyerte a Zvezda, kilencedszer nyerte el a kupát. ★ Athén: A görög labdarúgókupa elődöntői: Olympiakos —Heraklis Szalonoki 2:1,' PAOK Szaloniki—AEK Athén 3:2. í
