Kelet-Magyarország, 1971. május (31. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-23 / 120. szám
rem. május 23. KELET-MAGYARORSZA» I. oßri A 219. paragrafus Napirenden: a garázdaság A statisztikák szerint Szabolcsban a bűntettek közül leggyakrabban a garázdaságot követik el. Most egy vizsgálat tárta fel, milyen is a garázdaság közelebbről. Egyetlen negyedév — az 1970-es esztendő utolsó három hónapja —alatt 26 ügyben 52 személy ellen indult büntető-eljárás. A garázdaságot a Büntető Törvénykönyv 219. paragrafusa határozza meg. Eszerint — ha súlyosabb bűntett nem vk- lósult meg — garázdaság az a közösségellenes magatartás, amely alkalmas arra, hogy megbotránkozást vagy riadalmat váltson ki az emberekben. Ha a vendéglőben két ember kölcsönösen pofozza egymást, az nem becsületsértés, hanem garázdaság, mert az ott szórakozók nyugalmát megzavarhatja, riadalmat okozhat, — tehát közösségellenes. A garázdaság legenyhébb eseteit szabálysértésként már a rendőrségen elbírálják és vagy bírságot szabnak ki, vagy 30 napig terjedő elzárást A súlyosabb esetek már bíróság elé kerülnek. A bíróságon pedig egyre súlyosabbak az ítéletek, mert annyira elszaporodott a botrányokozás. 1970-ben az esetek 94,6 százalékában szabott ki szabadságvesztést a bíróság, nagyobb arányban, mint 1969- ben és a felfüggesztett esetek száma is csökkent. Ez a szigor azért kell, hogy másokat visszatartson az ítélet hasonló büntettek elkövetésétől. A hatása egyelőre még nem érezhető, bár eléggé közismertek e példásan súlyos ítéletek, lapunk is gyakran foglalkozik velük. Idővel azonban várható, hogy a bíróságok ítélkezési gyakorlata jobban útmegy a köztudatba. A garázdaság olyan bűntett, amelynek nagyon sokféle elkövetési magatartása lehet, így például egy fehérgyarmati eset: a néptelen főtéren az ittas ember belekötött valakibe, sértegette és megpofozta. Ez az eset közvetlenül riadalmat nem keltett, de alkalmas volt arra, — tehát garázdaság. Családi perpatvar, a részeg férj az utcán ordítozik, megzavarja a környékbeliek éjszakai nyugalmát, — garázdaság. A kocsmában a hazahívó feleséget a részeg férj leöntötte sörrel, megpofozta, poharakat vert az asztalhoz — úgyszintén; A törvény szigorúbban bünteti, ha a garázdaságot három, vagy több személy követte el. Ez nyilvánvalóan a garázdálkodó galerik ellen irányul, de — szerencsére — megyénkben nagyon ritka az ilyen szervezett társaság. Vannak azonban esetek, amikor alkalmilag ösz- szeverődött „együttes” zavarja meg a köznyugalmat, és ilyenkor bizony súlyos szabadság- vesztéseket szab ki a bíróság. Gyakori a visszaesés. Általában iszákos emberekről van szó, akik a kocsmában ritkán bírják ki verekedés nélkül. (Ha a verekedésben nincs súlyos sérülés, vagy a sértett élete nincs veszélyben — akkor garázdaságot állapítanak meg.) Súlyosabban ítéli meg a bíróság azokat az eseteket is, amikor más bűncselekmény is megvalósult — súlyos testi sértés, hivatalos személy elleni erőszak, emberölés kísérlete, — de az elkövetés módja garázda jellegű. Ilyen is nagyon sok van megyénkben és az általános megelőzés szigora érezhető is az ítéletekben. A sors iróniája, hogy a bírósági ítélkezés ezekben az ügyekben rendkívül kifinomodott, hiszen — nagy gyakorlatuk van benne. De kell is ez, hiszen a jogpolitikai elvek megkövetelik bíróságainktól, hogy igyekezzenek megvédeni a társadalmat a garázda elemektől. K. I. Hat ország míívészei Sóstón Az elmúlt esztendőben rendezték meg első ízben Nyíregyházán a nemzetközi képzőművész tábort, melynek szervezője és fenntartója a megyei tanács és a képzőművész szövetség volt. A kísérlet jó^eredményt hozott és folytatásra serkentette a kezdeményezőket. Az idén a döntés szerint ismét lesz ilyen, jellegű táborozás a Sóstón. A képzőművész szövetség meghívására már érkeznek a válaszok a testvéri szocialista országok alkotó szövetségeitől. A tervek szerint ebben 51Z évben nyolc külföldi és két magyar festő tölti itt a szeptember hónapot. Az NDK-ból, a Szovjetunióból, Lengyelországból, Bulgáriából, Jugoszláviából és várhatóan Csehszlovákiából érkezik művész a nemzetközi táborba. Az elmúlt évhez hasonlítva csupán annyi változás lesz, hogy a vendégeket a Svájci lakban helyezik el, hogy még kedvezőbb feltételeik nyíljanak az alkotáshoz. A megállapodásnak megfelelően az idei termésből is egy-egy képet a szabolcsi galéria leendő állományába ajánlanak fel az itt dolgozó művészek, akiknek képeiből egyébként a tábor befejező aktusaként közös tárlatot rendeznek Nyíregyházán. Egy évvel árvíz után Fürdőkád minden mennyiségben A Fehérgyarmat és Vidéke ÁFÉSZ évek óta az ország sok száz fogyasztási szövetkezete között az első öt között szerepel. Szakács József, az igazgatóság elnöke, nagyon szerény. Azt mondja, hogy az első öt közötti hely nem bizonyos. De, hogy az egész országban az első 10 közt szerepel, abba beleegyezik. Nos, akár öt, akár tíz, a kérdés ugyanaz. Hogyan érdemelték meg? Mit csináltak? Az első hivatkozás a tavalyi árvíz. Ez a szövetkezet, amely 15 faluban tart fenn 31 üzemegységet, kétharmad részben árvizes területen tevékenykedett. A 15 faluból — amelynek az ellátásáért felelősek — tíz árvizes falu. Beszélgetéseink legérdekesebb része éppen arról szólt, hogy ebben a tíz faluban, amelyet az újjáépítés korszerűsített, hogyan változtak a vásárlók igényei. Meghökkentő számok. A szövetkezet évi forgalma kétszázötvennyolc-millió. Talán nem árt megemlíteni, hogy ebből a nagy számból a hangsúly a kiskereskedelmi forgalmon van, amelynek az évi forgalomértéke 205 millió. Szakács József kötelességének tartja megmondani, hogy a számokat csak úgy lehet értékelni, ha tudomásul vesszük, hogy az árvíz és az újjáépítésben itt dolgozott sok ezer ember fogyasztása gyökereiben megváltoztatta az igényeket. (Legfeljebb az az érdekes, hogy ezek a megváltozott arányok igen nagy részben megmaradtak azután is, hogy az újjáépítők elvonultak.) Az Erzsébet nevezetű hálószoba — két nagy ággyal, régimódi tölgyf a' székfénnyéi — helyett a Szatmár lakószoba a divatos pz árvizes falvakban, az újjáépített lakásokban, mert az olyan nappali szalonféle, amelyben vendéget lehet fogadni, szomszéddal is televíziót nézni és éjjel aludni is lehet a heverőkön, ha elővesszük az ágyneműtartóból a párnát, a paplant és a lepedőt. Sok adat átnézése után legérdekesebbnek mutatkozott az az adat, amely a lakáskultúra forradalmiasan gyors elterjedését jelzi. Nem is kell ehhez magyarázat. Nyilvánvaló, hogy a szatmári falvakban senki sem vesz azért fürdőkádat, hogy permetezőszert hígítson benne. Hadd örvendezzünk neki. hogy míg 1965-ben összesen 20 fürdőkádat vettek az ÁFÉSZ boltjaiban, a következő négy évben összesen 85-öi Virágsiker Zágrábban Jövőre Nyíregyházán rendezik meg az országos virágkötészeti versenyt Nem csak új ipari termékekkel és a szabolcsi jonatánnal lép a nemzetközi piacra megyénk. A május közepén megrendezett zágrábi nemzetközi-virágkötészeti és virágkiállításon is részt vettek a Nyíregyházi Kertészeti Vállalat dolgozói, s szép sikerrel, öt díjjal tértek haza. Hét ország nevezett a zágrábi nemzetközi virágkiállításra. Hazánkból a Soproni, a Pécsi és a Nyíregyházi Kertészeti Vállalat. küldte el növényeit, virágait, legügyesebb virágkötő nőit. Izgalmas volt a zágrábi szereplés, mert az itthonról szállított virágokat és a virágkompozíciókhoz szükséges kellékeket vivő kamion gépkocsi némi- késéssel érkezett Jugoszláviába. A magyar versenyzők egy teljes éjszaka dolgoztak, hogy behozzák a időbeli lemaradást. A Nyíregyházi Kertészeti Vállalatot Bérezik Györgyné kereskedelmi előadó és Morauvszki Istvánná virágkötő képviselte. Öt növényfélét vittek magukkal a szabolcsiak, s az erdei borostyánból nemesített fiatal növényükkel aranyérmet nyertek. Az egyik belgrádi cég meg is vásárolta a díjnyertes növényt, amely kiváló fajtatulajdonságról, küllemről, biológiai fejlettségről és egészségről tett bizonyságot a szigorú zsűri előtt. A növények minősítése után következett a virágkötészeti verseny, ahol a három magyar kertészeti vállalat 11 díjat hozott haza, köztük a nyíregyháziak két ezüstöt és két bronzot. Morauvszki Istvánná, a legjobb szabolcsi virágkötő nő hazai pályán, Szegeden már két díjat nyert, s a zágrábi volt az első nemzetközi szereplése. A nyíregyházi virágkötő alaposan felkészült a nagy hozzáértést és fantáziát, esztétikai érzéket, kézügyességet kívánó nemzetközi virág- kiállításra. Itthon „edzésképpen” mind a négy kompozíciót — szigorú zsűri felügyeletével és bírálatával — már elkészítette, azonban az idegen „pálya” izgalma és a rangos külföldi résztvevők mezőnye jócskán próbára tette az idegeket. Talán a virágszál- lítmány késése, a verseny izgalma okozta, hogy a hajrában egy múló rosszullét is elfogta a szabolcsi virágkötőt. Bérezik Györgyné biztatására és segítségére is szükség volt, hogy reggelre elkészüljenek a Virágkompozíciók. Az eredményhirdetés után, nemcsak a díjak feledtették az izgalmakat, hanem meglepetés is érte a szabolcsi résztvevőket; az egyik francia cég, a „Barboret” meghívta őket a jövő évben sorra kerülő nemzetközi virágkiállításra és kötészeti bemutatóra. A szabolcsi virágok és kompozíciók — s az aranyérmes borostyán — külföldön maradtak, hogy öregbítsék a magyar virágtermelők és virágkötők ügyességét, tehetségét. Külön öröm, hogy a nemzetközi virágsiker részesei szabolcsiak is, akik a rangos külföldi szereplés után ismét ott vannak a virágpult előtt és teljesítik a vásárlók kívánságait. A Nyíregyházi Kertészeti Vállalat — szép hazai és immár külföldi sikerei után — jogot kapott árra, hogy jövő évben Nyíregyházán rendezzék meg az országos virág- kötészeti versenyt. (páll) MÉHTELEKEN AZ ŰJ HÁZAK SZAZAI ÉPÜLTEK FEL. KÉPÜNK A HEVESI U TCÁRÓL KÉSZÜLT. Elek Emil felv. árultak, az 1970-es évben 134 mázsa élő baromfit adtak el. A mélyhűtött, — mirelit — áruk 1965-ös forgalma 15 mázsa volt. Az 1970-es forgalom ebből a cikkből 180 mázsa. A harmincegy vendéglátó üzemegységben fantasztikusan felfutott a feketekávé-fogyasztás. Az országos átlag három kiló, a vidéki kettő, ezen a területen majdnem nulláról indultak és most 1,4 kilónál tartanak az egy főre eső átlagban, csecsemőtől aggastyánig. Sorozatosan szüntetik be a kocsmajelleget vendéglátó üzleteikben. Az árvíz után tönkrement boltok helyrehozására a fogyasztási szövetkezeti mozgalom országos összefogással 19 milliót gyűjtött a Fehér- gyarmati ÁFÉSZ-nek. Ebből hatmilliót a tízmillió forintba kerülő gyarmati szállodára és étteremre költenek. Tíz kis ABC-áruházat nyitnak egy év alatt. Ebből tavaly decemberben már megnyílt a náb- rádi. Június 1-én belép a forgalomba a hárpm fehérgyarmati, a két tunyogmatolcsi és a panyolai is. A többi karácsonyig. Gesztelyi Nagy Zoltán (szóval maradt az évi átlag) 1970-ben már 254-et. Másik számpár: négy év alatt 328 hűtőszekrényt vásároltak a szövetkezet boltjaiban. Tavaly 320-at. Általában a tartós fogyasztási cikkek forgalma négy évig ösz- szesen 64 millió volt, 1970- ben* 40 millió. Motorkerékpárt 540-et vettek a boltokban négy év alatt Tavaly 310-et. Televíziókészülékeket négy év alatt 2360-at (ez is szép!), tavaly 1045-öt. A szövetkezet vezetősége nem a haszon, hanem a forgalom növekedésében látja a jövőt Emiatt egymás után alakítják át a boltokat önki- szolgálóvá, önkiválasztóvá. Négyszáz dolgozó legfőbb feladata, hogy ne csak áruljon, hanem új, kulturáltabb cikkek vásárlására is ösztönözze a vevőket. A zöldség- és gyümölcsforgalom 286 százalékra nőtt, a tejipari termékeké 2l77-re öt év alatt A szövetkezet saját hizlalásban évente közel ezer sertést hizlal és dolgoztat fel: heti 80 mázsa húst és töltelékárut ad el. Az 1965-ös évben még semmilyen baromfit nem Építőtábor lányoknak Tizennegyedik alkalommal nyitják meg kapuikat az önkéntes ifjúsági építőtáborok. Az ötször kéthetes turnusokban megyénk fiataljai a legelsőt kivéve vesznek részt, tehát számukra június közepétől augusztus 21- ig tart az építőtábori munka. Az építőtáborba utazó szabolcsi középiskolások száma ezen a nyáron igen tekintélyes, hiszen 1400 gimnazista és szakközépiskolás készül Balatonboglárra és Balatonboglár—Császtára. A középiskolásokon kívül a tanárképzőből és a felsőfokú mezőgazdasági technikumból százan indulnak a kéthetes munkára. Huszonhat iskola küldi diákjait a táborokba, közülük a Nyíregyházi Zrínyi és a Mátészalkai Esze Tamás Gimnázium vezet — tőlük készülnek a legtöbben. A megyék építő táborozóft tekintve csak Borsod „ad többet”. Igen népszerűek az építőtáborok, mindig sokkal többen jelentkeznek, mint amennyire szükség van. A középiskolákban válogatják •ki a jelentkezők közül, hogy kik azok, akik érdemeik szerint, a tanévben végzet közösségi munka alapján részt vehetnek a táborokban. A hatórás munka mellett ugyanis jnt idő a szórakozásra, pihenésre, kirándulásra is. Sokáig „vitatéma" volt, lesz-e a szatmári árvizes területeken építőtábor ebben az évben. A vita eldőlt — nem lesz. A Fehérgyarmatra tervezett táborban 400 szabolcsi fiú is részt vett volna két hétig. így most nemcsak az árvizes építőtábortól, de más táboroktól is „elestek", mivel más helyeken nem készültek a foglalkoztatásukra. Az idén a megyét 1490 lány és mindössze 10 fiú képviseli. lulajdonos és főbérlő „...azóta rége a békességnek46 Egy nap a szabálysértési csoportnál A Dimitrov utca 34. számú ház előtt két kiskapu van és csak egy nagykapu, ami az egész bonyodalmat okozta. Egészen odáig, hogy birtokháborítás lett belőle. Legalábbis ilyen bejelentést tett társbérlőjére Cs. Gy. a városi tanács szabálysértési csoportjához. A tárgyaláson aztán mindkét fél elmondta vélt, vagy jogos sérelmét Nem hogy kihagyták volna, még jobban felásták. Márciusban aztán a tulajdonos kirakott egy karót hogy az a rész maradjon meg bejáratnak. Akkor a főbérlő felesége volt otthon, beleegyezett, de amikor a férj hazajött már figyelembe sem vették az egészet Míg egy kocsit nyert. Mondják a magukét — 1958-ban kezdtünk építkezni — kezdi a panaszos. — Elég sokáig eltartott, mert mindenre nem volt pénz egyszerre. Volt az udvaron egy rossz vizű kút, azt beépítettük és egy másikat csináltattunk helyette. Annak is rossz volt a vize, ezért ha jól emlékszem, 1964-ben saját pénzünkért furattunk egy jó vizűt. Egy fillért sem kértünk tőlük érte. Sőt a szomszédok is oda jártak vízért. így ment ez sokáig, egészen addig, amíg Cs. J. főbérlő egy kocsit nyert. Attól kezdve — kocsimosásra és locsolásra — rengeteg vizet fogyasztottak. — Mire mi este hazamentünk, olyan iszapos volt a víz, hogy ivásra már alig lehetett használni. Tavaly tavasszal a kút tulajdonosa is nyert egy gépkocsit. Garázsa még nem volt, hát az udvarra állt be esténkint a kocsijával. Az udvar azonban egyre fogyott, mert a főbérlő mindig többet ásott fel. — Amíg nem volt kocsim, nem érdekelt, de utána kértem, hogy a bejárathoz szükséges részt ne ássák feL A vitatkozások, veszekedések után április 23-án — miután Cs. Gy.-ék bevezették a lakásba a vizet, — lezárták a kutat. A főbérlő erre azzal válaszolt, hogy másnap reggel lelakatolta a kaput. Azóta a panaszos nem tud beállni az udvarra. — Nyugodtan beállhatna a saját pprtájára, ha csináltatna magának nagykaput. Mert a lakás és a kút között is be lehet menni kocsival, de akkor a rózsafáit ki kellene vágni — mondja az ellenérvet Cs. J. főbérlő. A tárgyalás több mint egy óráig tartott. Mindketten mondták a magukét. Egyikük a kút, a másik a kapu lezárását tartja jogtalannak és sértőnek. Pedig korábban hosz- szú évekig Semmilyen probléma nem volt közöttük. Békességben éltek, az építkezés előtt keresztben, utána hosz- szában felezték a telket, de hát mint jó szomszédok fölöslegesnek tartották a szóbeli megállapodásokat írásban rögzíteni! Aztán a szerencse mindkettőjükre rámosoly- gott, mindketten nyertek egy kocsit és azóta vége a békességnek. Hogy kinek lesz igaza? Még nem tudni. Az is lehet, hogy nem a szabálysértési csoport, hanem a bíróság fog ügyükben dönteni. Kikapcsolt áram, lelakatolt kapu Volt ezen a napon egy másik — hasonló birtokháborítás! ügy is napirenden. A Csongor utca 1. szám alatti lakás, illetve a lakás melletti 291 öl telek és egy almatároló eladása miatt A tulajdonos és a vevő — ők is megértették egymást korábban — nem kötöttek írásbeli szerződést csak szóban egyeztek meg. A vevő állítja, hogy a pincében lévő hidrofort Is lakással kapta és a villany- számlát is együtt fizetik, a tulajdonos pedig — állítja, hogy erről szó sem volt A bíróság április 28-án ho-' zott határozata kötelezi a vevőt, hogy havi ezer . forintjával törlessze a vételárat. A tulajdonos pedig még aznap kikapcsoltatja az áramot és ezzel megszűnik a vízszolgáltatás is. Május elsején még a kaput is lelakatolja, mire a vevők hazaérkeznek, már be sem tudnak menni. Igaz, a kapu a tulajdonos portáján van, de ha a sajátjukra csinálnak egyet, akkor fél kilométert kell kerülni — ha mondjuk szenet visznek — a gyümölcsös és az erdő miatt A szabálysértési csoporthoz beérkező eseteknek mintegy tíz százaléka birtokháborítás. Az idő, amit ezekkel az ügyekkel foglalkozni kell azonban az összes munka felét adja. (balogh)
