Kelet-Magyarország, 1971. május (31. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-22 / 119. szám

Wfl. május 22.. KELET-MAGYARORSZÁG 5. eMsfl Májusi kánikula Szomjas a város Péntek, május huszonegye­teké. Déli 12 óra. A repülőté­ri meteorológiai állomás ügyeletes technikusa, Gyüre László 28,1 Celsius-íokot mér a hivátalos — ám szélfútta — hőmérőn. Úgy szokták mondani: árnyékban. Benn, Nyíregyháza főterein a hőmé­rő higanyszála ennél pontosan 3 fokkal többet mutat — ár­nyékban. ISincs üvei> A város legmelegebb mun­kahelye e pillanatban minden kétséget kizáróan a Nyíregy- , házi Sütőipari Vállalat 1-es számú, Vöröshadsereg útja 9. szám alatti üzeme. A kemen­ce előtt Bocskai István. Ri- bóczki István és Mondok Já­nosáé éppen az ötödik mázsa lágy kenyértésztát adagolják be. (Napi teljesítményük egy műszakban 42 mázsa.) A seb­tében odahozott hőmérő 40 fo­kon felülit mutat. Minden pil­lanatban várják a védőitalt, a szódavizet. Bocskai István: ha van szóda, elég egy mű­szakban 1—2 üveg. Ha nincs, megiszom a csapról az 5—6 li­ter vizet. Honnan várják a szódavi­zet? A Nyírkémia Vállalattól. Hoszták László, a sütőipari vállalat igazgatója szerint csak minden második nap kapják. (Az igényelt meny- nyiséget.) Nyírkémia. Bartha Gábor, a nyíregyházi üzem vezetője asztalán egy dossziéban a na­pi megrendelések. Legna­gyobb megrendelő a gumi­gyár. Napi 3 ezer liter — vagyis ugyanennyi üveg — szódavizet kér. Csak a felét tudják adni. Két éve nem gyártunk üveget. Ami van is, fog;/'. Rendeltek közö­sen ballonokat még február­ban. A Műszaki Árukat Érté­kesítő Vállalat nem ad. «Jgy hát marad az üveg. Amiből mindössze 10 ezer darab adó­dik átlag naponta. (Az üzem kétszer ennyit is meg tudna tölteni, ha volna annyi üveg, vagy ballon.) „E/,l a 10 ezret játszva meg- in'nák a vendéglátóipar és á kiskereskedelem vevői. De el­sőségben kell részesíteni a korházat és a meleg üzemeket, illetve ez. utóbbiak védőital­ellátását. BAJKA MIHÁLY. A SZÓDASLADAK RAKODÓJA CSAK ÜGY, EGYENESBŐL OLTJA SZOJUJÁT KÉT KOCSI MEGRAKASA KÖZT. (HAMMEL JÓZSEF FELVÉTELE.) JSincs patron Kórház. A belgyógyászat ügyeletes orvosa körülvezet. A zsúfoltság a megszokott, de a betegek nem sínylik, mert fekszenek. Inkább a kórházi dolgozók. Azoknak meg ott a ventillátor. (Már amelyik működik.) Node hát már házilag is tudunk szódát gyártani, ami­óta feltalálták az autószifont. Kordován János, az élelmi­szer kiskereskedelmi vállalat kereskedelmi főosztályvezető­je „megnyugtat”: nincs pat­ron. 150 ezer doboz patron fo­rog a megyében. Jó, ha egyne­gyedét meg tudják tölteni. Pedig 18-szor kellene „forog­nia”. Az egyetlen vigasztaló, hogy a Nyírkémia üdítőital-ellátása negyedével magasabb: műsza­konként 25 ezer yveget adnak ki, két'műszakban öö ezret; Kevés a sör Egy púposán megrakott ko­csit követve kiértünk a sóstói strandra, itt jó az ellátás. A Debreceni Alföldi Vendéglá­tó Vállalat, két hete megnyílt új pavilonjában mindent le­het kapni, amire nyaralónak szüksége lehet. A bejárat melletti büfében gyors leltárt csináltunk éf 10-hektó sört, ezer üveg Colát. 600 Jaffát, 400 naranevitait találtunk. Szóda fogyásig. Pedig már az ezredik vendég váltja a je­gyét a pénztárnál. Hétközna­pi idei rekord ez is. Víz? Már van Kellemes hűvös van Mates- völgyi Mihálynak, a Söripari Vállalat nyíregyházi üzemve­zetőjének irodájában. Kocsik egymás mellett az udvaron. Az üzem havonta 11 400 hek­toliter sört palackoz és ebből Nyíregyháza — jobb literben mondani — köze! havi 400 ezer litert kap. Sör- sosincs elég, de az előírt mennyiséget palackozzák, átfejtik hordók­ba, a város megissza azt a na­Árdrágítás — sorozatban A szálkái birkacsárda, ahol „fejből“ számolnak r „Egy üveg Kinizsi sör 7,40, amit a Nyugati pályaudvaron lévő első osztályú étteremben Kozák Gábor József zenéje mellett 8.40-ért lehet elfo­gyasztani.” Ezt a mondatot egy május 4-én keltezett le­vélből vettük, amelyet a me- giei tanács kereskedelmi fél­ti gyelóségéhez címzett a fel­adója. Ahol a 7,40-es sört lesiet kapni, az pedig a ti- borszállási Uj Élet Tsz Má­tészalkán, a Mónus Illés ut­cán lévő birkacsárdája. Ez, és egy másik, a járási rendőrkapitányság által tett bejelentés alapján indított vizsgálatot a kereskedelmi felügyelőség a tsz éttermé­ben és söntésében. Május 14, a vizsgálat első napja. Kevés vendég volt az étteremben, csendes napnak számított. A vendég egy üres asztalhoz ült, két fél konya­kot és kétszer egy deci szó­dát kért. Szerencsi Mihály felszolgáló fejből mondta az árat: 14,40, de az ötvenfo- rintosból tizenötöt fogott ki. A rendes ár, amit kérhetett volna 12,90, de hát a számoló­cédula nélkül biztos nem tudta rendesen kiszámolni. Minthogy az árral becsap­ták az ellenőrt, kíváncsi volt az ital mennyiségére is. An­nál is inkább érdekelte a do­log, mivel a poharak nem voltak hitelesítve, így nem látszott, hogy mennyivel ke­vesebb. Az első pohár konya­kot sikerült is visszamérni, ez tizennégy százalékkal volt kevesebb, a másikat azonban nem ’ sikerült megtudni, mert az ,.ügyes” csapos Szántó Dá- nielné megakadályozta. Még­pedig, ágy, hogy a mérőhen­ger Öblítésére használt konya­kot is a második pohárhoz öntötte és a kettő összesen épp egy féldecit tett ki. Mennyi lehetett az „ügyeske­dés” előtt? Ezeken kívül egyéb „apró­ságokra” is felfigyeltek. A kiöntő üvegeken sem ár, sem minőségjelzés. A söntésben megtévesztő minöségjelzés, sem étlap, sem italárlap nincs. \ Május 17. A vizsgálat má­sodik napja. A csárdában fagylaltot is árulnak. Mégpe­dig úgy. hogy nem kell érte bemenni, hanem az utcáról meg lehet venni. Az ellenőr itt is sorbaállt és három adag fagylaltot kért. Horváth Er­zsébet adta a fagylaltot és csodák csodájára a három adagnak éppen a felét spórolta meg: harminc deka helyett tizenöt dekát adott, és így 3 forinttal csapta be a vásár­lót. Tulajdonképpen ezek a „kis” epizódok csak részben jelzik, hogyan csapják be a gyanútlan vevőt a tiborszál- lási tsz éttermében. Van en­nél sűlvosabo dolog is, ami­re a bejelentésen túlmenően kiterjesztették a vizsgálatot. Mégpedig az, hogy egységes árakat alkalmaznak a har­madosztályú étteremben és az étteremtől teljesen elkülöní­tett söntésben. Ráadásul mindkét helyen zenés felár­ral számolnak. Márpedig a söntésbe legfeljebb a falon hallatszik át a cigányzene. Nyilván ezért kerülhet 7,40- be a Kinizsi sör a söntésben is, holott ezért csak az étte­remben kérhetnek ennyit. A vizsgálat alapján a ke­reskedelmi felügyelóeeg in­tézkedett. bogy a tiborszállé- sj Uj Élet Tsz az egységes árakat május 31 -lg szüntesse meg és elrendelte, hogy ez­után a söntésben csak ne- gyedosztály-ú, zenés felár nél­küli árakat alkalmazhatnak. A szabálysértést elkövetők­kel szemben is megszületett a határozat. Szántó Dánielné csapost 800 forint, Szerencsi Mihály felszolgálót 500 fo­rint, Horváth Erzsébet eladót 400 forint pénzbírsággal súj­tották. Szabó Dánielt, aki az ellenőrzés során nem' megfe­lelő magatartást- tanúsított, figyelmeztetésben részesít et-' ték. Szántó Dánielné bírságának kiszabásánál a felügyelőség súlyosbító körülményként vette figyelembe, hogy ez év márciusában — ugyancsak mennyiségcsonkításért — a Mátészalkai Városi Tanács már 300 forintra megbüntet­te. (Itt jegyezzük meg: ha valakit két éven belül há­rom esetben megbírságolnak, búcsút kell mondani a szak­májának. Ez tehát Szántóné utolsó dobása is egyben, mert a következő állásvesztéssel jár majd.) A súlyos mulasztásokért pedig — ahogy a felügyelő­ség munkáját ismerjük — nemcsak a dolgozók, hanem az üzemeltető tsz is fizet. Valószínű élni fognak a 10 1967-es kormányrendeletben biztosított jogukkal és gon­doskodni fognak a söntésben alkalmazott árakból adódó jogtalan és tisztességtelen be­vétel elvonásáról. (balogb) Megjegyzés: Könyvek parlagon pi 10 ezer/ 12 ezer litert, ami jár neki. És a szép tiszta ivóvíz? A csatornamű- és vízépítő vál­lalat előtt beleragad cipőnk a megolvadt aszfaltba. De Ráthy Lá3zló főmérnök szá­mokkal fogad. A város fo­gyasztása az elmúlt 24 órá­ban megközelítette a 13 eze’- köbmétert. Ez is csúcs. Ennyit még sohasem adtak. Amióta bekötötték az új 400 millimé­teres vezetéket, azóta köny- nyen teljesíteni tudják az igé­nyeket. Sőt, ha rendbe hoz­zák a szivattyúkat is, fel tud­nak menni a napi 17 millió literig még idén. Összefoglalásul: nem ártott ez a kis séta a szomjúság kö­rül. Csak ilyenkor látja az ember, mennyit kell tenni, hogy a növekvő igényekkel lépési tartsunk. Gesztclyi Nagy Zoltán Mire valók a könyvek? Olvasásra. Ezt mindenki tud­ja. Megyénkben 105 szakszer­vezeti könyvtár van, közel a dolgozókhoz, a munkahelye­ken. Majdnem százezer kö­tet szolgálja azt a célt. hogy a munkásoknak ne kelljen a községi, területi, vagy a me­gyei könyvtárig sem elmen­nie, ha könyvet akar á ke­zébe venni. A vállalatok szakszervezeti bizottságai événként kifizetik a dolgo­zónkénti hozzájárulást, ami­ből az SZMT új könyveket vásárol. És azután? Nagyon kevés a valóban rá terme, t könyv­táros, aki közel tudja vinni a könyveket a dolgozókhoz, fel­hívja a figyelmet egy-egy új műre. Ott is kereshetjük en­nék áz 'okát, hogy legtöbb­jük tiszteletdíj nélkül végzi ezt a munkát — a 8 órai után — és gyakran megfe­ledkeznek róluk egy-egy ju­talmazásnál is. Bizonyos fo­kig az olvasóközönségnek :s aszerint jön, vagy megy el a kedve, amennyire a könyv­táros a szívén viseli az olva­sás, a művelődés ügyét. Hi­ába szeretne például a ti- szalöki vegyesipari vállalat tiszavasvári ládaüzemének 100—150 dolgozója közül bárki elolvasni egy könyvet a szakszervezeti könyvtárból, ha egyszerűen’ bezárták a könyvtárat, rali Géza, Május 23-tól Új vasúti menetrend Május 23-tól életbe lép az új menetrend a MÁV vasútvonalain Az alábbiakban kö­zöljük a Nyíregyházáról induló, és a Nyíregyházára érkező személyszállító vonatok jegy­zékét. Indul Érkezik Jelmagyarázat: P = péntek, P Z = pén tekről szombatra, Z = szombat, Z V = szom­batról vasárnapra, V = vasárnap, V H = vasárnapról hétfőre, H = hétfő, P nem = pénteken nem közlekedik, M. n. = munkanap, R — hely jegy vallása kötelező, beli. nem — belföldi forgalomba nem vehető igénybe, szem. 0,01 Kisvár da P Z n. gy. 2.57 Záhony bclf nem szem. 3,15 Bp. Keleti szem. 3.48 Tiszavasvári szem. 3.36 Zn. Vn. át szem. 4.02. Miskolc H. szem. 4.09 Bp. Nyugati szem. 5,00 Miskolc szem. 5.10 Debrecen szem. 5,18 Záhony szem. 5,40 Mátészalka gyors 5,45 Bp. Keleti R. szem. 5,53 Miskolc H, saem\ 5,55 Debrecen gyors 6.26 Szeged szem. 7.40 Miskolc H. szem. 7.45 Ohatp.-kócs< szem. 7.45 Nyíradony szem. 3.04 Miskolc szem. 8.05 V-namény szem. 8.05 Záhony szem. 8.12 Mátészalka szem. 8,39 Bp. Nyugati szem. 10.27 Záhony gyors 11,20 Záhony szem. 11,23 Mátészalka szem. 41,26 Miskolc n. gy. 11,32 Záhony belf. nem szem. 11.33 Ohatp-kócs szem. 12.03 Bp. Nyugati gyors 12,42 Bp. Nyugati K. n. gy. 13,22 Bp. Ny. Tisza belf. nem szem. 13,50 Miskolc M. n. szem. 14,10 Nyíradony szem. 14.27 Ohatp-kócs szem. 14.31 V-namény szem. 14,38 Mátészalka szem. 14.40 Záhony szem. 15,21 Debrecen sze. 1. 15.37 Miskolc gyors 10.05 Bp. Nyugati szem. 16.55 Ohatp-kócs gyors 17,25 Bp, Keleti R. szem. 17.30 Szerencs Z. V. nem szem. 17.40 Mátészalka szem. 17.41 Záhony szem. 17,45 Zh. Vn. át szem. 17.53 Pladány M. n. szem. 17.53 Bp. Nyugati V. gyors 18.30 Bp. Nyugati szem. 18,35 Bp. Keleti szem. 18.40 Bp. Nyugati V. szem. 18.44 Zn. Vn. át P. szem. 18.49 Mátészalka P. szem. 18 50 Záhony n. gy. 19,11 Bp. Nyugati belf. nem szem. 19.13 Nyíradony gyors 20,06 Bp. Nyugati Kr. szem. 20.17 Debrecen szem. 20NG Mátészalka szem. 20.42 Záhony szem. 20.44 V-namény szem. 20,53 Miskolc gyors 20.56 Záhony Kr. gyors 21,23 Miskolc szem. 22.03 Bp. Nyugati V. szem. 2L35 Bp. Nyugati szem. 22,42 Záhony P. szem. 22,42 Záhony P. nem szem. 22,45 Mátészalka szem. 22.50 V-namény szem. 1.04 Bp. Keleti n. gy. 2,51 Bp. Nyugati belf. nem szem. 3,42 Mátészalka H szem. 3,47 Zn. Vn. át H. szem. 4,45 Bp. Nyugati szem. 5.03 Záhony szem. 5.21 V-namény szem. 5,36 Mátészalka motor 5.41 Polgár gyors 6.2« Miskolc szem. 6,55 P-ladánv szem. 6.58 Nyíradony szem. 7,08 Záhony szem. 7,15 Tiszavasvári szem. 7,22 V-namény szem. 7.27 Mátészalka szem. 7,35 Miskolc szem. 7,58 Kisújszállás szem. 8.29 Záhony szem. 8.34 Miskolc szem. 9.54 Ohatp-kócs szem. 10.03 Záhony gyors 10.05 Bp. Keb-tl R. szem. r>r 10--1 gyors 11,15 Bp. Nyugati gyors 11,27 Bp. Nyugati belf. nem szem. 11.45 1 V-namény szem. 11,56 Mátészalka szem. 11,58 Miskolc szem. 13,04 Záhony gyors 13.17 Záhony belf. nem szem. 13,20 Bp. Nyugati szem. 13,30 Nyíradony szem. 14.18 P-ladány Z. szem. 15,13 Záhony szem. 15.14 Miskolc szem. 15.16 Mátészalka szem. 15.32 Ohatp.-kocs szem. 15.32 V-namény szem. 15.57 Debrecen gyors 16.01 Záhony szem. 16.54 Miskolc P. szem. 16.54 Miskolc Z, gyors 17.17 Bp. Nyugati R. szem. 17.21 Bp. Keleti szem. 17,31 Nyíradony szem. 18.00 Zn. Vn, át V. szem. 18.11 Bp. Nyugati szem. 18,16 Mátészalka szem. 18,22 Miskolc P, szem. 18,24 Záhony szem. 18,58 Miskolc gyors 19.06 Záhony belf, nem szem. 19.44 Zn. Vn. át gyors 20,10 Bp. Keleti R. szem. 20.34 Bp. Nyugati szem. 21.16 Mátészalka gyors 21,21 Szeged szem. 21.47 Ohatp-kócs . szem. 21,55 Kisvárda V. szem. 22.07 Bp. Nyugati P. szem. 22,10 Záhony szem. 22.22 Debrecen P. nem szem. 22.29 V-namény szem. 22.32 Bp. Nyugati Pi szem. 23.11 Miskolc szem. 23.49 Miskolc V H szem. 23,56 Bp. Nyugati P. szem. 23,56 Debrecen P ner’ \yíiM“«;vliá/a kisvasút szem. 3.32 Dombrád H. szem. 5,35 Dombrád szem. 6.45 Balsa T-part szem. 7,31 Dombrád M. nap szem. 10,28 Balsa T-part szem. 13.14 Balsa szem. 15,33 ‘ Balsa T-part szem. 16,57 Dombrád M. nap szem. 18,14 Dombrád Msz. n. szem. 19,23 Dombrád szem. 19,51 Balsa T-part szem. 1.10 Dornbrád Z, H. szem. 5,00 Dombrád szem. 5.41 Balsa T-part szem. 8,24 Balsa szem. 11.30 Baisa T-part szem. 14.32 Dombrád szem. 14,53 Balsa T-part szem. 17,00 Dombrád szem. 17,40 Balsa szem. 18.46 Dombrád P. szem. 21.00 Balsa T-part szem. 22,40 Dombrád

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom