Kelet-Magyarország, 1971. április (31. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-06 / 81. szám
& mm «SLET-MAGYAR0RSZA8 1971. április 8. A NAP HÍREI Kitüntetések Felszabadulásunk 28. évfordulója alkalmából a honvédelem érdekében, az MHSZ-ben végzett kivaló munkáért, a honvédelmi mi- és az MHSZ főtitkára nevében április 2-án Nyíregyházán. a Fegyveres Erők Klubjában Szanászló János, az MHSZ megyei titkára és Vnatetnszki Pál ezredes kitüntetéseket adott át A Honvédelmi Érdemérem kitüntetést kapta: Hormonná Béla. Kertész Lajos, Krasz- vai László, Bártfai Attila, Diczkó Mihály, G érési Miklós, Józsi Tibor, Kiss Gyula, Káka István„ IAnczi János, Naßy Zsigmond, Orosz Miklós, dr. Szabó József, Szoták Györgynél Tinái Gyula és Varga Káróty. Az MHSZ .Kiváló munkáért érán arany fokozata kitüntetést kapták: Bancsi Árpád, Bodolai Zoltán, Gács Rudolf, Kovács Gyula főtiszt. Motrug István, Seri József, Varga Ernő főtiszt. Az MHSZ Kiváló munkáért érem ezüst illetve bronz fokozatát huszonkettőn kapták meg. A megyei tanács ünnepségén kapták meg a Honvédelmi Érdemérmet: dr. Szeráf in János, az állategészségügyi felügyelőség vezetője. Bíró László, a Nyíregyházi Városi Tanács V. B. elnöke, dr. Bi- csérdi Gyula, az állategészségügyi felügyelőség dolgozója és Görömbei József, a megyei tanács Vb mezőgazdasági és élelmiszeripari osz- t ályvezető-helyettese. A fogyasztási szövetkezetek negyedszázados megalakulása és a mozgalom tömegessé válása alkalmából április 3- án Nyíregyházán, a MÉSZÖV székházéban Acél Béla, a MÉSZÖV elnökségének tagja kitüntetéseket adott át A Pénzügy kiváló dolgozója kitüntetést kapta: Nagy Béla, a MÉSZÖV ellenőrzési iroda vezetője és Ferenczi Béla, a Tisza.vasvári ÁFÉSZ pénzügyi osztályának vezetője. A ..Kiváló szövetkezeti munkáért” kitüntetést kapta: Tóth Margit, a parcsalmai taika- rékszövetkezet ügyvezetője. Pék Frigyes, a rakamazi helyi intéző bizottság elnöke és Rúdnak István, a MÉSZÖV főrevizora. Hazánk felszabadulásának 26. évfordulója tiszteletére a mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter a Térképészet kiváló dolgozó kitüntetésben részesítette Kesztyű Gyulát, a nyírbátori járási földhivatal műszaki ügyintézőjét. Kiváló dolgozó kitüntetést kaptak: Fazekas Antal, a fehérgyarmati járási földhivatal földügyi előadója, Pálosi Gábor, a nagykállói járási földhivatal vezetője, Veligdán Sándor, a nyíregyházi járási földhivatal földügyi előadója. Miniszteri dicséretben részesült Margittay Miklósné, a megyei földhivatal mezőgazdásza. ★ Öt helyen tartották meg a felszabadulási emlékünnepséget a Felsö-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóságnál. Az ünnepségek keretében az Országos Vízügyi Hivatal elnöke által adományozott Víz- gazdálkodás kiváló dolgozója kitüntetést kapták: dr. Papp László csoportvezető, Tóth Bertalan szivattyútelepi főgépész, Kovács János lakatos brigádvezető. Kiváló dolgozó kitüntetésben 28 dolgozót részesítettek. Á KIOSZ országos vezetősége a felszabadulási évforduló alkalmából 50 éven át becsületesen működő kisiparosokat tüntetett ki. 50 évi kisipari munkásságért kitüntető jelvényt és oklevelet kaptak: Göcze István női szabó. Hajdú Pál csizmadia nyíregyház és Nagy István mátészalkai cipész kisiparosok. ÉPÜLŐ HAZÁNK. 1966-ban kezdték el építeni és 1970 decemberében kezdett el termelni a 800 millió forintos beruházással felépült Debreceni Konzervgyár. (MTI foto — KS) ÜNNEPI KÖZGYŰLÉST TARTOTTAK április 4-e alkalmából a nyíregyházi Dózsa Termelőszövetkezetben. Ez alkalommal — az alapszabályban is rögzítettek alapján az 5, 10 és 15 éves tagság után járó hűségjutalmak átadására is sor került. Összesen 55 ezer forint került szétosztásra 54 tag között. Kiváló termelőszövetkezeti dolgozó kitüntetést kaptak kilencen. Oklevéllel tüntették ki, illetve pénzjutalmat kapott az elért eredményei után három szocialista brigád; az első helyezett állattenyésztési, a második helyezést elért gépcsoport és a harmadik helyen végzett gyümölcskertészeti szocialista brigád. BUDAPESTRE ÉRKEZETT A CGT KÜLDÖTTSÉGE. A Szakszervezetek Országos Tanácsának meghívására Budapestre érkezett a Francia Általános Munkás Szövetség (CGT) küldöttsége, amelyet Henri Krasucki, a CGT titkára vezet. A küldöttség a magyar szakszervezeteknek a gazdasági műszaki tudományos fejlődéséből eredő feladatait és tevékenységét, valamint a dolgozók élet- és munkakörülményeinek fejlesztésében való közreműködését tanulmányozza. MEGYÉNK ÉS NYÍREGYHÁZA NEVEZETES MŰEMLÉKEIRŐL tart előadást Ko- roknay Gyula művészettörténész április 8-án 18 órakor a borbányai ifjúsági klubban. Megkezdődött a tavaszi vakáció Átmenetileg elbúcsúztak a diákok az iskoláktól; az április 13-íg tartó tavaszi szünetben gazdag program várja mind az általános, mind a középiskolák tanulóit. A tíznapos vakációra változatos programot állítottak össze a napközis gyerekeknek, akiknek felügyeletéről és ellátásáról ugyanúgy gondoskodnak a szünetben is, mint a tanítás idején. Szerepel a programban egyebek közt közös mozi-, színház-, múzeum- és tárlatlátogatás, szakköri foglalkozás, kirándulás, a helytörténeti érdekességek megtekintése. Jól egészítik ki a szünidei hasznos időtöltési lehetőségeket a rádió és a televízió gyermekműsorai, amelyek bizonyára jó szórakozást biztosítanak a kisdiákoknak, csakúgy, mint a felsőbb osztályokba, vagy már középiskolába «íróknak. Az említetteken kívül az úttörő- és művelődési házakban, a KISZ-klubokban szintén változatosan tölthetik majd el a szünidőt a diákok. Szabolcsi siker a Váci Mihály szavalóversenyen Vasárnap este tartották meg a Váci Mihály szavalóverseny országos döntőjét. A tévé nyilvánossága előtt lezajlott tehetségkutató versengésnek két szabolcsi résztvevője is volt, akik bejutottak a döntőbe; Hrotkó Károly és Jávor Ágnes. Az erős mezőnyben, ahol több tehetséges fiatal versmondó mutatkozott be — a kálmánházi Hrotkó Károly a harmadik helyet szerezte meg. A Váci Mihály szavalóverseny egyik társrendezője, a KISZ megyei bizottsága és a költő szülővárosának tanácsa különdíjjal is jutalmazta a győzteseket. A két negyedik helyezettnek — a miskolci és a szegedi versenyzőknek — dr. Ördögh János, a városi tanács vb-elnökhelyette- se kétezer forintos könyvjutalmat, a KISZ nevében pedig Csernussi Endre, a megyei bizottság munkatársa értékes, díszes serleget ajándékozott MAGYARORSZÁG IRODALMI EMLÉKHELYEI. Ezzel a címmel tart filmvetítéssel egybekötött előadást április 6-án, délután fél hatkor a TIT Bessenyei klubjában dr. Margócsy József a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola tanszékvezető docense. HÉT HAZAI ÉS 11 KÜLFÖLDI FILMET mutatnak be a május 3—8 között megrendezendő kőszegi ifjúsági filmnapokon. A kisváros ötödik alkalommal várja az első- és másodfilmes rendezőket. Az idén a hazai és a szocialista országok ifjú filmesein kívül francia és olasz szakmabeliek is részt vesznek a bemutató sorozaton. A filmek Kőszeg város díszkulcsáért, a KISZ KB különdíjáért és a Magyar Ifjúság Arany reflektor díjáért versenyeznek. ÁPRILIS 6-AN SUGÁROZZA A TELEVÍZIÓ játékos nyelvészeti-irodalmi versenye, a „Szép magyar beszéd” nyilvános eredményhirdetését a Pesterzsébeti Vasas Művelődési Központból. A vetélkedő különlegessége, hogy ezúttal közlik azoknak a rejtvényeknek, feladatoknak a helyes megoldását is, amelyekben az ország különböző részeit képviselő három csapat mérte össze erejét. Az adás nyomán a 10—14 éves korosztálytól közel 5000 levél érkezett az Iskolatelevízió szerkesztősége címére. A vetélkedő rangját növeli, hogy a Magyar Úttörő Szövetség és az Iskolatelevízió különdí- jaként 20 olyan vidéki gyermeket látnak a fővárosban vendégül, aki még sohasem járt Budapesten. Egyébként a három legjobb iskolát és egyéni versenyzőt is jutalmazzák majd. ELEKTROMOS HAJCSAVARO- HAJSüTÖ szerkezetet használt a szombathelyi Hámán Kató Leánykollégiumban fürdés után Verte tics Mária, a Rudas László Közgazdasági Szakközépiskola harmadik osztályos tanulója. A hajcsavarótói áramütés érte és meghalt. A halálos baleset ügyében a vizsgálat folyik. PROGRAM A TAVASZI-NYÄRI SZEZONT a tavalyinál 2 mil- liárddal, mintegy 22—24 százalékkal nagyobb készlettel kezdte a ruházati kereskedelem. Az ipari termelés javulása, a folyamatos szállítás tovább növeli a kedvezőbb árukínálatot, örvendetes, hogy á „friss”, a szezonnak megfelelő kínálatban lényegesen nagyobb a választék az olcsóbb cikkektől a drágábbakig. Ezekben összegezte a Belkereskedelmi Minisztérium hétfői sajtótájékoztatóján a ruházati ellátás helyzetét Laután Ferenc főosztályvezető. „Record“’tv Székesfehérváron a Videotonban megkezdték az „In- ter-család” harmadik tagja, — a Record elnevezésű új nagyképernyős televízió sorozatgyártását. Az „Inter”- televíziók folyamatos hango- lásúak, vagyis a rádiókhoz hasonlóan skálán kell keresni és beállítani a kívánt adóállomást A család új . tagja úgynevezett szupersarkított, robbanásbiztos képcsővel készül. Képátlója egy collal nagyobb, mint az eddigi nagyképernyős készülékeké. A nyomtatott áramkörös berendezés alkatrészeit egy panelre szerelik. Magas- és selyemfényű világos dobozokban kerülnek a fogyasztókhoz. A végszerelde szalagjáról naponta 270—280 Record kerül le. KOCKÁS TULIPÁN. Zalaegerszeg határában, a Zala folyó árterében díszük az egyik legritkábban előforduló magyarországi vadvirág, a kockás tulipán. Az igénytelen kis növény néhány órás napsütés hatására felébred téli álmából és kibontja dió nagyságú, harang alakú virágát. A lila virágszirmokat, apró fehér kockák díszítik A kockás tulipán körülbelül egy hétig pompázik az ártér pázsitja között. 19íL április «, kedd CELBSZTIN NAPJA A Nap kél: 5 óra 15 perckor, nyugszik: 18 óra S0 perckor. . A Hold kél: 14 óra 02 perckor, nyugszik: 3 óra 35 perckor. Huszonöt évvel ezelőtt, 1046 április 6-án halt meg — 67 éves korában — Berze N:f'y János, a kiváló folklócista. Parasztcsaládból származott, de mivel rendkívül tehetséges volt. taníttatták. 1905-ben bölcsészdoktori oklevelet szerzett, s ettől kezdve egészen 1939-ig a tanügyi igazgatás területén dolgozott. különböző beosztásokban és állomáshelyeken. Legutóbb 1924-től Pécsett. Érdeklődése korán feltámadt a folklór iránt; f.alusi tanítókból szervezett gyűjtőhálóea táva-l állandóan gyarapította gazdag anyagát. Mesekatalógusa a magyar meséik első nagyobb, korszerű rendszerezése. Szülőföldjének és. egyben első népköltési gyűjtőterületének nyelvjárását is írásba foglalta. Főbb művei: Heves megyei nyelvjárás (IMS), Népmesék Heves és Jász-Nagykun-Szolnok megyéből (1907), Mese (A Magyarság néprajza n. 1935), Baranyai magyar néphagyományok (1910), Magyar népmese típusok I—n. (ISST). Eső, zivatar Felhőátvonulások. szórványosan. előforduló futó esőkkel, néhány helyen zivatarral. Időnként megélénkülő déli, délnyugati szél. Az évszakhoz képest enyhe idő tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: általában 15—29 fok között, északnyugaton néhány fokkal 15 fok alatt. Távolabbi kilátások péntekig: további esők, sok helyen zivatar. Legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek. 6—1» fok között. Legmagasabb nappali hőmérsékletek 12—18 fok között. Jelentős menv- nyiségű csapadék (legalább ‘5 n™) az ország területének TO százalékán várható. Kossuth rádió 8.30: Juanita csókja. Részletek Miljutym operettjéből. — 8 35III. nemzetközi rádiójáték fesztivál gyermekeknek. Az első úttörő. — 9,13: Donizetti: Lammer- moori Luci:. Háromfelvonásos opera. — Közben: 10,50: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos levelekre válaszol. — 11,00: Az operaközvetítés folytatása. — 12,36: Melódiakoktél. — 13,51: Uj Goer- gikon. — 14,0«: Kóruspódium. — 14.16: A kakukk/Várnai Zseni mesejátéka (Ism.) — 14,44: Éneklő ifjúság — 15,10: Rádióiskola. — 16,90: A világgazdaság hírei. — 16,05: Könnyűzene Kerekes János szerzeményeiből. — 16.20: Nagyközség Fejér megyében: Pol- gártíi. — 16,40: Richard Strauss: Salome. — zárójelenet. — 17,20; A költészet hete. — 17,32: Bemutatjuk új felvételünket. — 17,45: Az űrrepülés — orvosi szemmel. — 1.8,00: Könnyűzenei híradó. — 18,30: A Szabó család. — 19,30: József Attila-díja- saink. — 20,05: Nóta- és népdalest. — 20,56: Esti beszélgetés Sárospatakon, természettudományos műveltségünk múltjáról. — 21,26: Lemezmúzeum: A Léner- vonósnégyes játszik. — 22,25: Beszélgessünk zenéről. — 22,45: Munkásérdek — társadalmi érdek. — 23.05: Tánczene éjfélig. — 0,10: A Mazowsze-együttes lengyel népdalfeldolgozásokat énekel. Petőfi rádió 8,1)5: Beethoven és Bartók zenei öröksége XV. rész. — 8,58: Külpolitikai figyelő. (Ism.) — 9,13: Nótacsokor, csárdáscsokor. — 11,39. A költészet hete, — 11,55: Zenekari muzsika. — Közben: 12,40: „Mandátum és megbízólevél. .— 13,03: A zenekari muzsika folytatása. — 14,00: Kettőtől hatig... — 18,10: Idő és valóság. (Befejező rész.) — 18,35: Schubert: VI. szimfónia. — 19,10: A Magyar Rádió dalversenye. Elődöntő — n. rész. — — Kb. 21,15: Uj könyvek (Ism.) — Kb. 21,18: Rádiószínház: Az intéző dr. Rádiójáték. (Ism.) — Kb. 22,20: Verbunkosok, népdalok. — 23,15: Zenekari muzsika. Nyíregyházi rádió 18.00—10,09: Észak-tiszántúli krónika. — Carelli Gábor énekek — Folytatjuk az újjáépítést a Szaanosközben. — Gazdasági jegyzet. — S trauss-molódiák. Televízió 9,25: A párt vezető szerepéről. A tv politikai tanfolyamának adása a honvédség részére. (Ism.) — 9,55: Szünidei matiné. — 16,40: Szép magyar beszéd. Az országos magyar irodalmi vetélkedő eredményhirdetése. — 17.23: Hírek.— 17,30: Táncdalfesztivál — 1971. A fesztiválon induló számok bejelentése. — 17,45: Az első munka* hely. — 18,45: Parabola. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Nyárkezdet vég nélkül. NDK-film. — 21,45: Tanácskozik az SZKP XXIV. kongresszusa. A Tv-híradő különkiadása. — 22,00: Tv-híradő — 2. kiadás, Bratislavai tv 16,85: Hírak. — 16,40: Orosz nyelvtanfolyam. — 17,10: Francia ■nyelvtanfolyam. — 17,45: Középiskolások műsora. — 18,49: Esti mese. — 19,00: Tv-hiradö.— 19.25: A tv-hiradó jegyzete. — 19/30: Az NDK televíziójának dalmüsora. — 20,00: Az együttműködés távlatai. Publicisztika. — 30,39: Feliér-kék-piros. Vetélkedősorozat. — 21,15: Emberek és történelem. Kulturális publicisztika. — 21.50: Tv-híradó. — 22,10: A labdarúgás hírei. Román tv 17,91: Zenei újdonságok. — 17,39: Úttörőknek. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19,15: Román színházi esi. — 21,20: Modern ritmusok. Mozimüsot RRCöV MOZI J JO ESTÉT MRS CAMPBELL E. k.: fél 1. 3/4 «, és 8 6 BÉKE MOZI: A CSENDŐR NŐSÜL E. k.: fél 5, fél 7 és fél 9 6. GORKIJ MOZI: A NAGT RED E. k.: 4. 6 és 8 árakor. kisvAbdái mozi: NERETVAI CSATA I-n. Dupla helyárral! MÁTÉSZALKAI MOZI; TÁJKÉP CSATA UTAff NVIR EGYHÁZI MÓRICZ ZSIGMOND MOZI; lí + 1 Olasz—francia tUmvfgjáték. E. k. fél 6 és fél 8, ó. ELHUNYT* SOMLÓ ISTVÁN, Kossuth-díjas kiváló művész. Életének 69. évében, hosszú szenvedés után, hétfőn elhunyt Somló István Kossuth-díjas kiváló művész, a Vígszínház nyugalmazott igazgatója. Temetéséről később intézkednek. ÁCS KÖZSÉGBEN CSENDES MÁTYÁS 23 éves segédmunkás egy ismerőse borospincéjében tévedésből a borosdemizson helyett, a szénkéneget tartalmazó de- mizsonból ivott és olyan súlyos mérgezést szenvedett, hogy a kórházba szállítás után meghalt. A szerencsétlenség ügyében a rendőrség vizsgálatot indított. TCZ GESZTERÉDEN. Április 4-én a déli órákban súlyos tűzesethez riasztották a tűzoltókat Geszterédeu. Az Árpád utcán kigyulladt Felföldi Bálint szalma- kazla, ahonnan az erős szélben a tűz továbbterjedt a szomszédos gazdasági épületekre is. S percek alatt hat porta borult lángba. A tűzhöz kivonult geszterédi, bal- kányi és nagykállói Bnkéntes tűzoltók, valamint a nyíregyházi állami tűzoltók egységei négyórás megfeszített munka után tudták csak eloltani a lángokat, amely az eddigi megállapítás szerint több mint 40 ezer forint kárt okozott. A tüzet Pető Lajos négyéves kisfiú okozta, aki a nyári konyhából ellopott gyufával meggyújtotta a szalmakazlat. Az anyagi kár teljes megállapítására folytatják a vizsgálatot. KISPOSTAHAZAK. Ez évben összesen tizenegy község kap a megyében új, úgynevezett kispostaházat. A beruházásokra összesen 3 millió 400 ezer forintot terveztek. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szaboles-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70, 16-71, 39-93 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 07 3« Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona ti. 3. Tel.: 30-05. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszt! a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalitól, a kézbesítőknél a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI Budapest, V kerület. József Nádor tér t. 32.) közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a <HI 215—86 62 oénzforealml lelőszámára. Előfizetési díj tg* hónapra 20 forint. Indexszám: SS 059 | ■(átiratokat nem önünk taetf és sem adunk triásza NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György n. I. Felelős vezető: Holéczi Istvás